

Sherlock — Temporada 2 Episodio 2
Palabras y significados
991 palabras
Nivel CEFR
ciertamente
En la escenasin ninguna duda o definitivamente
I will certainly be there
Ciertamente estaré allí
pensé
En la escenatener una opinión o creer que algo es verdad
I thought it was true
Pensé que era verdad
pensamiento
En la escenauna idea o creencia que tienes
I had a funny thought
Tuve un pensamiento divertido
considerar
empezar a hablar de un tema
I thought to mention the plan
Consideré mencionar el plan
reflexión
el acto de pensar cuidadosamente
It requires deep reflection
Requiere una reflexión profunda
profundamente
En la escenaen gran medida
He was deeply affected by the news
Él quedó profundamente afectado por la noticia
profundamente
en gran medida
I deeply regret what happened
Me arrepiento profundamente de lo que pasó
confuso
En la escenaque no es fácil de entender
The situation is still very foggy
La situación sigue siendo muy confusa
aturdido
incapaz de pensar con claridad
My brain felt foggy all day
Mi cerebro se sintió aturdido todo el día
restaurante
En la escenalugar donde se sirven comidas para consumir
We ate at a nice restaurant
Comimos en un restaurante agradable
local de comidas
establecimiento público donde se venden platos preparados
That eating place is very popular
Ese local de comidas es muy popular
establecimiento
negocio abierto al público para servir alimentos
This establishment serves great food
Este establecimiento sirve comida excelente
sitio para comer
espacio físico destinado a la venta de alimentos
We are looking for a place to eat
Estamos buscando un sitio para comer
de mala calidad
En la escenaque tiene poca calidad o valor
Those plastic toys are very cheap
Esos juguetes de plástico son de mala calidad
barato
que cuesta poco dinero
This shirt is very cheap
Esta camisa es muy barata
tacaño
que no quiere gastar dinero
He is too cheap to leave a tip
Él es demasiado tacaño para dejar propina
dar a conocer
En la escenapermitir que algo sea visto o experimentado
The trip exposed them to new cultures
El viaje les dio a conocer nuevas culturas
exponer
dejar algo sin protección o cobertura
Do not expose your skin to the sun
No expongas tu piel al sol
exponer
hacer visible algo que estaba oculto
The journalist exposed the truth
El periodista expuso la verdad
proceder
En la escenacomenzar o continuar con algo
Please go ahead with your presentation
Por favor procede con tu presentación
autorización
aprobación oficial para comenzar una actividad
They gave us the go ahead to start the project
Nos dieron la autorización para comenzar el proyecto
mancha
En la escenamarca de suciedad difícil de quitar
I have a stain on my shirt
Tengo una mancha en mi camisa
bebida
En la escenalíquido que se puede ingerir
I want a cold drink
Quiero una bebida fría
ingerir
En la escenaintroducir un líquido en la boca y tragar
You must ingest the medicine with water
Debes ingerir la medicina con agua
masa de agua
cuerpo de agua grande como un río o lago
The ship sank into the drink
El barco se hundió en la masa de agua
relajarse
En la escenavolverse tranquilo y menos tenso
You need to relax before the exam
Necesitas relajarte antes del examen
flexibilizar
hacer que una regla o requisito sea menos estricto
The school decided to relax the rules
La escuela decidió flexibilizar las reglas
relajarse
hacer que alguien se sienta tranquilo y menos tenso
Try to relax before the exam
Trata de relajarte antes del examen
descansar
estar en calma o dejar de estar activo
I need to relax after work
Necesito descansar después del trabajo
menos
En la escenase utiliza para indicar algo que no cuenta
I read all books less this one
Leí todos los libros menos este
excepto que
se usa para introducir una condición o limitación
I would eat except that I am full
Comería excepto que estoy lleno
excepto
excluyendo a alguien o algo de un grupo
They came except him
Ellos vinieron excepto él
salvo
introduce una salvedad o diferencia
It is perfect salvo it is expensive
Es perfecto salvo que es costoso
Eh
En la escenagrito usado para llamar la atención de alguien
Yoo-hoo come here
Eh ven aquí
batido de chocolate
bebida dulce con sabor a chocolate
I bought a cold Yoo-hoo
Compré un batido de chocolate frío
bebida achocolatada
bebida azucarada con sabor a chocolate
He likes that Yoo-hoo drink
A él le gusta esa bebida achocolatada
Yuju
saludo alegre para llamar la atención de alguien
Yoo-hoo I am over here
Yuju estoy por aquí
guía de turistas
En la escenapersona que muestra lugares a los visitantes
Our tour guide showed us the museum
Nuestro guía de turistas nos mostró el museo
guía turístico
profesional que acompaña y explica sitios de interés
The tour guide explained the history of the city
El guía turístico explicó la historia de la ciudad
guía de turistas
persona que muestra un lugar a los visitantes
I hired a tour guide
Contraté a un guía de turistas
piratas
En la escenapersonas que asaltan barcos para robar
The pirates took the cargo
Los piratas tomaron la carga
piratas
navegantes que atacan otras embarcaciones
The ship was attacked by pirates
El barco fue atacado por piratas
café
En la escenabebida caliente hecha con granos de café tostados
I drink a cup of coffee
Yo tomo una taza de café
café
bebida caliente preparada con granos tostados
Would you like some coffee
Quieres un poco de café
agujero
En la escenaespacio vacío en algo sólido
There is a hole in my sock
Hay un agujero en mi calcetín
deuda
situación en la que debes dinero
He is in a financial hole
Él está en una deuda financiera
vacío
sentimiento de tristeza o pérdida cuando falta algo
There is a hole in my heart
Hay un vacío en mi corazón
calabozo
lugar donde se mantiene a las personas como castigo
He was put in the hole
Lo metieron al calabozo
tipo
En la escenauna categoría o clase de cosas
What type of car do you have
Qué tipo de auto tienes
detener
no continuar una acción
You should stop that now
Debes detener eso ahora
teclear
escribir usando un teclado
Please type your password
Por favor teclea tu contraseña
tipificar
realizar una prueba médica
The doctor will type the blood
El doctor tipificará la sangre
error
En la escenaalgo que no es correcto
I made an error on my test
Cometí un error en mi examen
correo electrónico
En la escenamensaje enviado y recibido por computadora
I received an email this morning
Recibí un correo electrónico esta mañana
mensaje enviado electrónicamente a través de internet
Please check your email for the update
Por favor revisa tu email para la actualización
enviar un email
mandar un mensaje electrónicamente a través de internet
I will email you the details later
Te enviaré los detalles por correo más tarde
manchar
En la escenadejar una marca o suciedad sobre algo
Please do not smudge the clean glass
Por favor no manches el vidrio limpio
emborronar
hacer que una marca o escritura se vea poco clara
I smudged the ink with my finger
Emborroné la tinta con el dedo
mancha
marca sucia que queda al frotar algo
There is a smudge on your glasses
Hay una mancha en tus lentes
molestarse
En la escenatomarse el esfuerzo de hacer algo
Do not bother cooking dinner
No te molestes en preparar la cena
molestar
causar preocupación o problemas a alguien
The loud noise bothers me
El ruido fuerte me molesta
molestia
una situación que causa dificultad
It is a bother to walk there
Es una molestia caminar hasta allá
arcaico
En la escenamuy antiguo
This method is archaic
Este método es arcaico
turista
En la escenapersona que visita un lugar por placer
Many tourists visit the city every year
Muchos turistas visitan la ciudad cada año
harina
En la escenapolvo fino hecho de granos usado para hornear
I need some flour to bake a cake
Necesito un poco de harina para hornear un pastel
empalmar
En la escenaunir dos piezas de algo
I need to splice these two wires together
Necesito empalmar estos dos cables
cualquier cosa
En la escenacualquier objeto o materia
You can pick anything
Puedes elegir cualquier cosa
nada
objeto o materia en oraciones negativas
I do not want anything
No quiero nada
terminar
En la escenallegar finalmente a una situación específica
He ended up with a boring job
Él terminó con un trabajo aburrido
obtener
conseguir algo al finalizar un proceso
She ended up with the prize
Ella obtuvo el premio
quedarse con
tener algo como resultado de varios eventos
We ended up with extra tickets
Nos quedamos con boletos extra
terminar con
obtener algo al final de un proceso
You will end up with a good result
Terminarás con un buen resultado
cuatro
En la escenael número que sigue al tres
I have four apples
Tengo cuatro manzanas
irse a
En la escenasalir hacia un destino
She is off to work
Ella se va al trabajo
rumbo a
en camino hacia un lugar
I am off to school
Me voy rumbo a la escuela
eliminar
En la escenaquitar o deshacerse de algo
We need to eliminate all the errors
Necesitamos eliminar todos los errores
seguro
En la escenaque no tiene ninguna duda
I am sure about the answer
Estoy seguro de la respuesta
claro
decir que se acepta o se está de acuerdo con algo
Sure I can do it
Claro que puedo hacerlo
seguro
un área o punto específico y protegido
Put it in a sure place
Ponlo en un lugar seguro
sí
usado para estar de acuerdo o decir que sí
Can we go? Sure
¿Podemos ir? Sí
importar
En la escenatener relevancia o importancia
It does not matter
No importa
asunto
tema que se debe tratar
This is a legal matter
Este es un asunto legal
cuestion
un espacio corto de tiempo
It took a matter of days
Tomo cuestion de dias
materia
el material del que estan hechas las cosas
Science studies matter
La ciencia estudia la materia
importancia
relevancia o peso de algo
It does not matter to me
No tiene importancia para mí
problema
situación difícil o preocupante
There is a serious matter to discuss
Hay un problema serio que discutir
asunto
tema o situación que se está tratando
We will discuss the matter tomorrow
Hablaremos del asunto mañana
materia
sustancia física de la que están hechos los objetos
Everything is made of matter
Todo está hecho de materia
tema
tópico o cuestión que es objeto de atención
This is a private matter
Este es un tema privado
exposición
En la escenacondición de estar sin protección frente a los elementos
Prolonged exposure to cold is dangerous
La exposición prolongada al frío es peligrosa
visibilidad
el estado de ser visto por el público
The band gained exposure through social media
La banda ganó visibilidad a través de las redes sociales
exposición
el acto de hacer público algo que estaba oculto
The newspaper report led to the exposure of the scandal
El reporte del periódico llevó a la exposición del escándalo
campo de minas
En la escenaárea llena de peligros ocultos
Dealing with his family is a minefield
Tratar con su familia es un campo de minas
dedicar
En la escenagastar tiempo o esfuerzo en una actividad
She put in a lot of hours to finish
Ella dedicó muchas horas a terminar
entregar
En la escenadar formalmente algo para su consideración
Please put in your report by Friday
Por favor entrega tu reporte para el viernes
colocar
mover algo a una posición particular
Put the flowers in the vase
Coloca las flores en el florero
meter
colocar algo dentro de un contenedor o espacio
Please put in the milk
Por favor mete la leche
instalar
colocar algo en su posición correspondiente
They will put in a new heater
Ellos van a instalar un calentador nuevo
letal
En la escenaque tiene capacidad de matar
The snake has a deadly venom
La serpiente tiene un veneno letal
sumamente
en un grado muy alto
He was deadly serious
Él estaba sumamente serio
mortal
que provoca la muerte
It was a deadly accident
Fue un accidente mortal
tremendamente
en un grado mayor
The class was deadly boring
La clase era tremendamente aburrida
más fuerte
En la escenaque tiene mayor fuerza o resistencia física
He is stronger than his brother
Él es más fuerte que su hermano
más capaz
que demuestra mayor habilidad o destreza
She is a stronger candidate for the position
Ella es una candidata más capaz para el puesto
fortalecer
hacer que algo sea más poderoso o capaz de resistir daño
Exercise will make your muscles stronger
El ejercicio hará que tus músculos sean más fuertes
más fuerte
que tiene más potencia o efecto
He is getting stronger every day
Él se está volviendo más fuerte cada día
descender
En la escenamoverse hacia un lugar inferior
The plane came down safely
El avión descendió de forma segura
decidirse
ser determinado por un factor
The result comes down to money
El resultado se decide por el dinero
disminuir
bajar en nivel o temperatura
Temperature came down today
La temperatura disminuyó hoy
ser estricto
aplicar disciplina severa
She came down on them
Ella fue estricta con ellos
caer
moverse desde un lugar más alto hacia uno más bajo
The rain will come down soon
La lluvia caerá pronto
bajar
trasladarse desde un sitio elevado hacia uno inferior
Please come down from the roof
Por favor baja del techo
venir
viajar hacia un lugar específico desde una zona más grande
You should come down to our city soon
Deberías venir a nuestra ciudad pronto
derrumbarse
caerse o venirse abajo
The old building will come down soon
El edificio viejo se derrumbará pronto
blog
En la escenasitio web actualizado regularmente con un estilo informal
I read a blog every morning
Leo un blog todas las mañanas
diario digital
sitio donde alguien escribe sobre experiencias personales
She has an online blog
Ella tiene un diario digital
sitio web
página personal donde se escriben diversos temas
This blog is very informative
Este sitio web es muy informativo
publicar en un blog
escribir contenido nuevo en un sitio de internet
I want to blog about my trip
Quiero publicar en un blog sobre mi viaje
devolver
regresar algo al lugar de donde vino
Throw the fish back into the river
Devuelve el pez al río
seguir
En la escenamoverse detrás de alguien o algo
Please follow me
Por favor sígueme
suceder
ocurrir después de algo en una secuencia
The night follows the day
La noche sucede al día
cumplir
hacer lo que alguien ordena
You must follow the rules
Debes cumplir las reglas
vigilar
observar las actividades de alguien
The police follow the suspect
La policía vigila al sospechoso
entender
captar la idea de lo que alguien dice o hace
Do you follow my instructions
¿Entiendes mis instrucciones
alejarse
En la escenaapartarse de una persona o lugar desagradable
He wants to get away from the city
Él quiere alejarse de la ciudad
evitar
dejar de hablar o enfocarse en un tema específico
Let us get away from this topic
Vamos a evitar este tema
alejar
mover algo de un lugar a otro
Please get that box away from the door
Por favor aleja esa caja de la puerta
escapar
alejarse de alguien o algo
I need to get away from the noise
Necesito escapar del ruido
desempleo
En la escenala situación de no tener un empleo
The unemployment rate is rising
La tasa de desempleo está aumentando
horror
En la escenaun sentimiento de gran miedo
He watched the movie with horror
Él miró la película con horror
aparecer
En la escenallegar a ser visible o notable
The stars started to show up in the sky
Las estrellas empezaron a aparecer en el cielo
llegar
En la escenapresentarse o arribar a un lugar
Did he show up to the meeting on time
Él llegó a la reunión a tiempo
asistir
presentarse en un lugar para un evento
Many people showed up for the concert
Muchas personas asistieron al concierto
notarse
ser fácil de ver contra un fondo
The stain did not show up on the dark shirt
La mancha no se notó en la camisa oscura
avergonzar
hacer que alguien se sienta apenado en público
He tried to show up his brother at the party
Él trató de avergonzar a su hermano en la fiesta
dejar en ridículo
hacer quedar mal a alguien por desempeño superior
The new intern showed up the rest of the team
El nuevo pasante dejó en ridículo al resto del equipo
opacar
superar a alguien de manera notable
Her performance really showed up the others
Su actuación realmente opacó a los demás
peligroso
En la escenaque puede causar daño
Smoking is dangerous for your health
Fumar es peligroso para tu salud
arriesgado
que implica riesgo de daño o lesión
That was a dangerous move
Esa fue una jugada arriesgada
pasar a otro tema
En la escenaavanzar a un nuevo punto de conversación
Let us move on to the next question
Pasemos a otro tema con la siguiente pregunta
superar
dejar de estar afectado por una mala experiencia
It is difficult to move on after a failure
Es difícil superar un fracaso
seguir adelante
continuar hacia el siguiente paso
It is time to move on to the next topic
Es hora de seguir adelante con el siguiente tema
pasar a otra cosa
comenzar una nueva actividad tras terminar la anterior
We should finish this and move on
Deberíamos terminar esto y pasar a otra cosa
gruñido
En la escenasonido bajo y amenazante hecho por un animal
I heard a low growling in the dark
Escuché un gruñido bajo en la oscuridad
gruñir
emitir un sonido bajo y gutural para mostrar enojo o advertencia
The dog was growling at the stranger
El perro estaba gruñendo al desconocido
rugir
hacer un sonido de estruendo refiriéndose a un estómago vacío
My stomach is growling because I am hungry
Mi estómago está rugiendo porque tengo hambre
lento
En la escenaque se mueve a poca velocidad
The turtle is very slow
La tortuga es muy lenta
bajar la velocidad
En la escenadisminuir la rapidez de algo
You must slow the car
Debes bajar la velocidad del coche
poco activo
con poca actividad
The business is slow today
El negocio está poco activo hoy
lento
que se mueve a baja velocidad
This train is very slow
Este tren es muy lento
té
En la escenabebida caliente hecha de hojas
I drink hot tea
Bebo té caliente
té
infusión hecha vertiendo agua hirviendo sobre hojas secas
Make me a cup of tea
Prepárame una taza de té
chisme
noticias o rumores sobre otras personas
What is the tea today
Cuál es el chisme de hoy
completo
En la escenaque contiene todas sus partes o es total
Please provide the full report
Por favor entrega el reporte completo
total
hasta el mayor grado posible
He ran at full speed
Él corrió a toda velocidad
lleno
que contiene la mayor cantidad posible de algo
The cup is full of water
La taza está llena de agua
satisfecho
que ha comido suficiente comida
I am too full for dessert
Estoy demasiado satisfecho para el postre
cubrir
En la escenadar dinero a cambio de algo
I have to pay the bill
Tengo que cubrir la cuenta
valer la pena
ser una buena inversión de tiempo o esfuerzo
It pays to be early
Vale la pena llegar temprano
compensar
dar dinero por un trabajo realizado
I will compensate you for your time
Te compensaré por tu tiempo
pagado
que ha recibido dinero por un trabajo
He is well paid
Él es bien pagado
pago
dinero dado por un trabajo realizado
My pay arrives on Friday
Mi pago llega el viernes
prestar
dedicar atención a alguien o algo
Please pay attention to the screen
Por favor presta atención a la pantalla
mostrar
dirigir tu atención o respeto hacia algo
Pay respect to the dead
Muestra respeto a los muertos
sueldo
dinero recibido por un trabajo
He asks for more pay
Él pide más sueldo
cobrar
recibir dinero por un trabajo realizado
When do you get paid
Cuando cobras
paga
dinero recibido por realizar un trabajo
Her pay is very high
Su paga es muy alta
liquidar
dar a alguien el dinero que le debes
I need to pay my debt
Necesito liquidar mi deuda
sufrir
experimentar algo malo por una acción
You will pay for this
Vas a sufrir por esto
pagar
recibir un resultado malo por algo que hiciste
They will pay for their actions
Ellos pagarán por sus acciones
hacer
ir a ver a alguien o a un lugar
I will pay her a visit
Le haré una visita
pagar
dar dinero a cambio de algo
I will pay for this book
Pagaré por este libro
pueblos
En la escenagrupos que comparten una cultura o identidad común
Many different peoples live in this region
Muchos pueblos diferentes viven en esta región
persona
un ser humano
She is a kind person
Ella es una persona amable
lobo
En la escenaanimal salvaje parecido a un perro grande
The wolf looks like a large dog
El lobo parece un perro grande
lobo
animal salvaje que caza en manada
A wolf howled in the forest
Un lobo aulló en el bosque
experto
En la escenapersona con gran conocimiento o habilidad
She is an expert in computer science
Ella es experta en informática
manga
En la escenala parte de una camisa o chaqueta que cubre el brazo
The sleeves of this shirt are too long
Las mangas de esta camisa son demasiado largas
funda
un estuche protector para un objeto
I keep my tablet in a protective sleeve
Guardo mi tableta en una funda protectora
ruidosamente
En la escenahaciendo mucho ruido
The baby cried loudly
El bebé lloró ruidosamente
de vez en cuando
En la escenaa veces pero no con frecuencia
I visit my parents now and again
Visito a mis padres de vez en cuando
desenfrenadamente
En la escenade manera muy descontrolada o excitada
He gestured wildly at the crowd
Él gesticuló desenfrenadamente ante la multitud
volver
En la escenacausar que algo cambie a otro estado
The news rendered him speechless
La noticia lo volvió mudo
derretir
convertir grasa sólida en líquida
We need to render the fat
Necesitamos derretir la grasa
prestar
dar o proporcionar un servicio
They rendered aid to the victims
Ellos prestaron ayuda a las víctimas
proporcionar
ofrecer o suministrar algo a alguien
They render assistance to those in need
Ellos proporcionan asistencia a quienes lo necesitan
por ahí
En la escenaexistente en el mundo
Adventure is out there waiting
La aventura está por ahí esperando
extraño
poco convencional
His opinion is a bit out there
Su opinión es un poco extraña
allá
en un lugar que está lejos de quien habla
Your keys are out there on the porch
Tus llaves están allá en el porche
allá afuera
en un lugar alejado de aquí
It is cold out there
Hace frío allá afuera
ahí fuera
en un lugar alejado de aquí
There are many opportunities out there
Hay muchas oportunidades ahí fuera
allá
en un lugar distinto al que estamos
I want to go out there
Quiero ir allá
a la vista
en un lugar donde la gente puede observar o notar
There are many opportunities out there
Hay muchas oportunidades a la vista
compasión
En la escenasentimiento de cuidado y preocupación por los demás
She showed compassion for the homeless man
Ella mostró compasión por el hombre sin hogar
amartillar
En la escenapreparar el mecanismo de disparo de un arma
You must cock the gun before shooting
Debes amartillar la pistola antes de disparar
pene
órgano sexual masculino
He felt pain in his cock
Él sintió dolor en el pene
gallo
ave de corral de sexo masculino
The cock crows early in the morning
El gallo canta temprano en la mañana
inclinar
mover algo formando un ángulo
She cocked her head to the side
Ella inclinó la cabeza hacia un lado
nicotina
En la escenalíquido tóxico del tabaco que es perjudicial para la salud
Cigarettes contain nicotine
Los cigarrillos contienen nicotina
nicotina
sustancia química en el tabaco que lo hace adictivo
The nicotine in tobacco causes addiction
La nicotina en el tabaco causa adicción
arenilla
En la escenatrozos pequeños de arena o piedra
There is grit in my shoe
Hay arenilla en mi zapato
determinación
fortaleza y determinación
She showed great grit during the race
Ella demostró gran determinación durante la carrera
resistir
mostrar valentía en una situación difícil
He had to grit through the pain
Él tuvo que resistir a pesar del dolor
capturar
En la escenatomar a alguien para que no pueda huir
The police caught the criminal
La policía capturó al criminal
incendiarse
empezar a arder
The house caught fire
La casa se incendió
atrapar
sujetar un objeto en movimiento
She caught the ball
Ella atrapó la pelota
atrapado
estar en una situación de la que es imposible salir
The mouse was caught in the trap
El ratón quedó atrapado en la trampa
inspector
En la escenafuncionario encargado de verificar que se sigan las reglas
The inspector checked if the restaurant was safe
El inspector verificó si el restaurante era seguro
examinador
persona que revisa algo cuidadosamente
The examiner checked the product quality
El examinador revisó la calidad del producto
símbolo
En la escenamarca o forma que tiene un significado particular
The cross is a sign of peace
La cruz es un símbolo de paz
seña
movimiento del cuerpo que tiene un significado
He made a sign to stop
Él hizo una seña para parar
firmar
escribir tu nombre en un documento para aprobarlo
He signed the document
Él firmó el documento
resplandor
En la escenauna luz suave y constante
The moon had a soft glow
La luna tenía un resplandor suave
brillar
emitir una luz suave y constante
The stars glow in the night
Las estrellas brillan en la noche
superior
En la escenapersona con mayor rango o autoridad
You must report to your superior
Debes reportarte con tu superior
superior
de mayor calidad o mayor importancia
This product is of superior quality
Este producto es de calidad superior
seguir
En la escenacontinuar haciendo algo
You should keep trying
Debes seguir intentándolo
guardar
proteger o cuidar algo
Please keep this box safe
Por favor guarda esta caja a salvo
conservar
tener algo y seguir teniéndolo
You can keep the gift
Puedes conservar el regalo
utilizar
En la escenahacer uso de algún recurso
You can utilize this map
Puedes utilizar este mapa
utilidad
En la escenala razón por la cual se hace algo
There is no use in crying
No hay utilidad en llorar
engañar
engañar a alguien para obtener un beneficio
He used me for money
Me usó para conseguir dinero
usar
poner algo en funcionamiento
Use your brain to solve this
Usa tu cerebro para resolver esto
justificar
dar una razón válida para algo
She used her illness as an excuse
Ella justificó su enfermedad como excusa
abusar
usar algo de forma incorrecta o dañina
Do not abuse that equipment
No abuses de ese equipo
necesitar
tener la necesidad de algo
I could use some help
Podría necesitar algo de ayuda
soler
indicar que algo pasaba habitualmente en el pasado
I used to visit her
Yo solía visitarla
decir malas palabras
usar un lenguaje grosero u ofensivo
He uses bad language
Él dice malas palabras
emplear
aprovechar algo disponible
We employ all available methods
Empleamos todos los métodos disponibles
usar
hacer algo de manera frecuente
I use this app every day
Yo uso esta aplicación todos los días
acostumbrarse
estar familiarizado con algo por medio de la experiencia
I am used to waking up early
Yo estoy acostumbrado a levantarme temprano
más o menos
En la escenaen cierta medida
I was sort of tired
Estaba más o menos cansado
tipo
grupo con características similares
What sort of car is that
Qué tipo de auto es ese
especie
una clase particular de algo
It is a sort of soup
Es una especie de sopa
ningún lugar
En la escenaen sitio alguno
It is nowhere to be found
No está en ningún lugar
ninguna parte
hacia ningún destino
I am going nowhere
Voy a ninguna parte
al mismo tiempo
En la escenasucediendo en el mismo momento
They both spoke at once
Ambos hablaron al mismo tiempo
inmediatamente
ahora mismo sin demora
Please come here at once
Por favor ven aquí inmediatamente
exactamente
En la escenade manera precisa
You are exactly right
Tienes exactamente la razón
tener la oportunidad
En la escenacontar con la ocasión de hacer algo
I got to talk to him
Tuve la oportunidad de hablar con él
llegar
arribar a un sitio
We got to the park at noon
Llegamos al parque al mediodía
tener que
necesitar realizar una acción
I have got to study
Tengo que estudiar
afectar
tener un impacto emocional en alguien
Your mean comments really got to me
Tus comentarios groseros realmente me afectaron
tener que
necesitar realizar alguna acción
I have got to go home
Tengo que ir a casa
consultar
En la escenapedir la opinión de un experto
I need to consult my doctor
Necesito consultar a mi médico
pedir consejo
solicitar información o sugerencias a alguien
I will consult my friend
Le pediré consejo a mi amigo
remediar
En la escenahacer que una enfermedad o problema desaparezca
We found a way to cure the issue
Encontramos una forma de remediar el problema
curar
hacer que una persona enferma recupere la salud
The doctor worked to cure the patient
El médico trabajó para curar al paciente
curar
conservar alimentos usando sal o humo
They cure the ham for several months
Ellos curan el jamón durante varios meses
cura
algo que devuelve la salud
They finally found a cure for the illness
Finalmente encontraron una cura para la enfermedad