Sherlock — Temporada 2 Episodio 3
Palabras y significados
1031 palabras
Nivel CEFR
asombroso
En la escenaque causa admiración o asombro
The view from the mountain was amazing
La vista desde la montaña era asombrosa
increíble
que causa gran sorpresa o maravilla
It was an amazing discovery
Fue un descubrimiento increíble
maravilloso
muy bueno o sorprendente de forma positiva
You did an amazing job today
Hiciste un trabajo maravilloso hoy
modificar
En la escenahacer que algo sea diferente
I need to alter my plans
Necesito modificar mis planes
altar
mesa usada para ceremonias religiosas
They placed flowers on the altar
Pusieron flores en el altar
llevar
En la escenacausar que alguien tenga un sentimiento o reacción fuerte
That noise drove me crazy
Ese ruido me llevó a la locura
manada
gran número de personas o animales que se mueven juntos
A drove of cattle blocked the road
Una manada de ganado bloqueó el camino
manejar
controlar y hacer que un vehículo se mueva
I drove to the store yesterday
Manejé a la tienda ayer
conducir
controlar y hacer que un automóvil u otro vehículo se mueva
She drove carefully in the rain
Ella condujo con cuidado bajo la lluvia
importancia
En la escenacuán útil o importante es algo
This work has great value
Este trabajo tiene gran importancia
valorar
considerar que algo es importante
I value your advice
Valoro tu consejo
tranquilo
En la escenasin ser molestado
Please leave me alone
Por favor déjame tranquilo
solo
sin otras personas
I am alone at home
Estoy solo en casa
solamente
para enfatizar que algo es suficiente
Money alone cannot buy happiness
El dinero solamente no puede comprar la felicidad
solitario
sin la compañía de otros
He leads a solitary life
Él lleva una vida solitaria
tradición
En la escenacostumbre establecida desde hace mucho tiempo
It is our family tradition to celebrate
Es nuestra tradición familiar celebrar
tiempo
período en el que algo dura
Time is short
El tiempo es corto
veces
una ocasión u ocurrencia
I visited him three times
Lo visité tres veces
multiplicado
la operación de multiplicar números
Five times five is twenty five
Cinco multiplicado por cinco es veinticinco
periódico
una publicación que reporta noticias
I read the news in the New York Times
Leo las noticias en el New York Times
épocas
un periodo particular de la historia
We live in difficult times
Vivimos en épocas difíciles
veces
el número de ocasiones en que algo ocurre
I brushed my teeth three times
Me lavé los dientes tres veces
épocas
un punto o periodo de tiempo en el que sucede algo
We live in strange times
Vivimos en épocas extrañas
multiplicado
utilizado para indicar una operación de multiplicación
Five times five is twenty five
Cinco multiplicado por cinco es veinticinco
oportunidades
momentos específicos en los que algo tiene lugar
I have had many times to fix this
He tenido muchas oportunidades para arreglar esto
momentos
puntos o periodos en los que ocurre algo
I have been there many times
He estado ahí muchas veces
carbonizado
En la escenacocinado hasta quedar negro
The bread is burnt
El pan está carbonizado
quemarse
el acto de arder
The house burnt down
La casa se quemó
quemado
dañado por el fuego
My hand is burnt
Mi mano está quemada
quemó
destruir algo con llamas
He burnt the papers
Él quemó los papeles
lesionado
herido por el calor
He is badly burnt
Él está gravemente lesionado
chamuscado
dañado levemente por calor
The curtains are burnt
Las cortinas están chamuscadas
quemado
dañado o destruido por el fuego o el calor
I burnt the toast this morning
Quemé el pan tostado esta mañana
necesitar
En la escenarequerir algo porque es necesario
I need to buy some milk
Necesito comprar algo de leche
necesidad
algo que es requerido o necesario
Water is a basic human need
El agua es una necesidad humana básica
parecido
En la escenaque tiene la misma apariencia o cualidad
The two brothers look very alike
Los dos hermanos se ven muy parecidos
algún lugar
En la escenaun área o posición particular
I want to go to some place quiet
Quiero ir a algún lugar tranquilo
elegir
En la escenaseleccionar algo de un grupo
She chose the red one
Ella eligió el rojo
escoger
En la escenatomar algo de un conjunto
They chose their favorite color
Ellos escogieron su color favorito
sí
En la escenapara decir que aceptas o estás de acuerdo con algo
Yeah I accept the offer
Sí acepto la oferta
sí
En la escenauna manera informal de decir sí
Yeah I want to go
Sí quiero ir
bueno
se usa cuando alguien no está seguro o duda
Yeah I might go
Bueno quizás vaya
sí
se usa para indicar que estás de acuerdo
Yeah I will go to the party
Sí iré a la fiesta
al lado de
En la escenajunto a algo
He sat beside me
Él se sentó a mi lado
colocar
En la escenaponer algo en un lugar de forma secreta
They tried to plant evidence in his car
Intentaron colocar pruebas en su auto
fijar
En la escenacolocar algo en una posición fija
She planted her feet firmly on the ground
Ella fijó sus pies firmemente en el suelo
fábrica
lugar donde ocurre un proceso industrial o técnico
The car plant is hiring new workers
La fábrica de autos está contratando trabajadores
planta
ser vivo que crece habitualmente en la tierra
This plant needs water
Esta planta necesita agua
aceptar
En la escenadecir que se acepta algo
They agreed to the new rules
Ellos aceptaron las reglas nuevas
acceder
dar el consentimiento a algo
She agreed to go with him
Ella accedió a ir con él
coincidir
compartir la misma opinión
We agree on everything
Coincidimos en todo
estar haciendo
En la escenaocuparse en realizar alguna actividad
What are you up to now
Qué estás haciendo ahora
hasta
alcanzar un límite o distancia específica
We drove up to the city
Condujimos hasta la ciudad
capaz de
poseer la aptitud o fuerza para realizar algo
I am not up to that effort
No soy capaz de ese esfuerzo
ser responsabilidad de
ser el deber de una persona específica
It is up to the director
Es responsabilidad del director
depender
que algo queda a elección de alguien
It is up to you where to eat
Depende de ti dónde comer
hasta
se usa para indicar la cantidad máxima
The car holds up to five people
El auto tiene espacio hasta para cinco personas
haciendo
estar ocupado o involucrado en algo
What have you been up to lately
Qué has estado haciendo últimamente
tramando
hacer o planear algo en secreto
What are you up to
Qué estás tramando
conveniente
En la escenaútil y fácil de usar
It is convenient to shop online
Es conveniente comprar en línea
probablemente
En la escenacasi con seguridad
I will probably go to the party
Probablemente iré a la fiesta
capacitar
En la escenaenseñar a alguien una habilidad o profesión
We train new staff
Nosotros capacitamos al nuevo personal
apuntar
dirigir un arma hacia un objetivo
He decided to train his gun on the target
Él decidió apuntar su arma al objetivo
cola
parte trasera larga de un vestido que arrastra por el suelo
Her dress had a very long train
Su vestido tenía una cola muy larga
tren
serie de vagones conectados que circulan sobre vías
The train arrived on time
El tren llegó a tiempo
entrenar
practicar habilidades físicas para mejorar el estado físico o la capacidad
I train every day at the gym
Entreno todos los días en el gimnasio
capacitar
enseñar a alguien cómo hacer una tarea o un trabajo
We will train the new employees next week
Capacitaremos a los nuevos empleados la próxima semana
experimento
En la escenaprocedimiento realizado para probar una teoría
The test confirmed our hypothesis
El experimento confirmó nuestra hipótesis
evaluación
proceso para medir el conocimiento o habilidad
The teacher gave us an evaluation
El maestro nos dio una evaluación
probar
utilizar algo para verificar su calidad
We need to test this new product
Necesitamos probar este producto nuevo
aceptable
En la escenaque se puede aceptar o estar de acuerdo con algo
This solution is quite palatable to both sides
Esta solución es bastante aceptable para ambas partes
ayudar
En la escenadar asistencia o apoyo a alguien
Can you help me move this table
¿Puedes ayudarme a mover esta mesa?
ayudante
persona que ayuda a otros
We need some help at home
Necesitamos un ayudante en casa
reducir
hacer que algo sea menor en cantidad
This helps reduce costs
Esto ayuda a reducir los costos
evitar
abstenerse de hacer algo
I cannot help laughing
No puedo evitar reír
sin hogar
En la escenaque no tiene un lugar donde vivir
The city helps homeless people
La ciudad ayuda a las personas sin hogar
listo
En la escenarápido para aprender o entender
She is a very clever student
Ella es una estudiante muy lista
ingenioso
capaz de pensar ideas rápidamente
That was a clever idea
Esa fue una idea ingeniosa
rumor
En la escenainformación incierta que se cuenta sobre la vida de los demás
I heard a rumor about the boss
Escuché un rumor sobre el jefe
chisme
conversación informal sobre la vida privada de otras personas
They love to share gossip
A ellos les encanta compartir chismes
chismear
contar información personal o privada sobre otras personas
Do not gossip about your friends
No chismees sobre tus amigos
chismoso
persona a la que le gusta compartir información personal o privada sobre otros
He is such a gossip
Él es todo un chismoso
verificado
En la escenademostrado que es verdad
It is a confirmed fact
Es un hecho verificado
confirmado
admitido formalmente como miembro de una iglesia
He was confirmed in the church
Él fue confirmado en la iglesia
confirmar
demostrar que algo es verdad
She confirmed the appointment
Ella confirmó la cita
fila
En la escenauna línea de personas o cosas esperando algo
We had to wait in a long queue
Tuvimos que esperar en una fila larga
increíble
En la escenaque resulta sorprendente o difícil de creer
The goal he scored was unbelievable
El gol que anotó fue increíble
inverosímil
que no parece real o verdadero
His story about the accident is implausible
Su historia sobre el accidente es inverosímil
increíble
algo que es muy difícil o imposible de creer
That is an unbelievable story
Esa es una historia increíble
Dios no lo quiera
En la escenaexpresión usada para desear fuertemente que algo no ocurra
God forbid you should lose your job
Dios no lo quiera si pierdes tu trabajo
Dios me libre
expresión utilizada para manifestar que esperas que algo negativo no suceda
God forbid we get stuck in the rain
Dios me libre de que nos atrape la lluvia
primero
En la escenaque está antes que todos los demás en tiempo u orden
He arrived first
Él llegó primero
de primera
que tiene la mejor calidad posible
It is a first class hotel
Es un hotel de primera
al principio
en el comienzo de algo
At first I was confused
Al principio estaba confundido
alfabético
En la escenaordenado según las letras del alfabeto
Please list the names in alphabetical order
Por favor organiza los nombres en orden alfabético
envoltorio
En la escenapapel o plástico que recubre algo
Please throw the candy wrapper in the bin
Por favor tira el envoltorio del dulce al basurero
hacer por casualidad
En la escenarealizar algo sin planear
I happened to call you
Te llamé por casualidad
pasar a
experimentar un suceso
What happened to the car
Qué le pasó al auto
hacer por casualidad
realizar algo sin haberlo planeado
I happen to have extra tickets
Yo tengo entradas extra por casualidad
coincidir
hacer algo de manera fortuita
I happen to be going there too
Yo coincido en que voy hacia allá también
suceder
ocurrir un evento de manera inesperada
It just happened to occur that way
Simplemente sucedió de esa manera
pasar por suerte
realizar algo sin intención previa
I happened to find my keys
Pasó que encontré mis llaves por suerte
afectar
sucederle algo a alguien o a algo
What happened to the old car
Qué le pasó al auto viejo
casualmente
hacer algo por azar
I happened to see him at the store
Casualmente lo vi en la tienda
fábrica
En la escenalugar donde se fabrican productos
They work in a large factory
Ellos trabajan en una fábrica grande
cuerpo
En la escenagrupo de personas organizadas para un propósito
The police force patrols the city
El cuerpo de policía patrulla la ciudad
obligar
hacer que alguien haga algo
You cannot force him to leave
No puedes obligarlo a irse
forzar
usar fuerza física para mover algo
He had to force the door open
Él tuvo que forzar la puerta para abrirla
fuerza
poder físico o vigor
She used all her force to pull it
Ella usó toda su fuerza para jalarlo
reconciliación
En la escenael acto de restablecer una relación amistosa después de un desacuerdo
They reached a reconciliation after their argument
Ellos lograron una reconciliación después de su discusión
pasarse de la raya
En la escenahacer algo que no es aceptable o exceder los límites
He crossed the line when he shouted at his boss
Él se pasó de la raya cuando le gritó a su jefe
aventura
En la escenauna relación romántica secreta entre dos personas
They had a short affair
Ellos tuvieron una breve aventura
evento
un evento o situación importante o interesante
The party was a grand affair
La fiesta fue un gran evento
asunto
una preocupación privada o personal
That is a personal affair
Ese es un asunto personal
entristecer
En la escenacausar sentimientos de tristeza o aflicción
The sad movie upset her
La película triste la entristeció
afligido
En la escenaque siente tristeza o preocupación
The child felt upset
El niño se sintió afligido
sorpresa
un triunfo inesperado contra un oponente fuerte
The team caused an upset
El equipo causó una sorpresa
alterar
causar un problema o molestia a algo
Rain upset our travel plans
La lluvia alteró nuestros planes de viaje
inventar
En la escenadiseñar o crear algo nuevo
He wants to invent a machine
Él quiere inventar una máquina
irritante
En la escenaque causa molestia o fastidio
The mosquito was very irritating
El mosquito era muy irritante
molesto
que causa un poco de enojo o malestar
That loud noise is very annoying
Ese ruido fuerte es muy molesto
planta
En la escenala parte inferior del pie
I have a blister on the sole of my foot
Tengo una ampolla en la planta de mi pie
único
que es el único o solitario
He is the sole survivor of the accident
Él es el único sobreviviente del accidente
suela
la parte inferior de un zapato que toca el suelo
These shoes have a rubber sole
Estos zapatos tienen una suela de goma
caídos
En la escenapersonas que han muerto especialmente en una batalla o pelea
The battle left many slain
La batalla dejó muchos caídos
hacer reír
causar mucha risa a alguien
That comedian slayed the audience
Ese comediante hizo reír mucho a la audiencia
lucirse
hacer algo muy bien y obtener una gran reacción
She slayed her dance routine
Ella se lució en su rutina de baile
matar
causar la muerte de alguien o algo
The knight slayed the dragon
El caballero mató al dragón
construir
En la escenahacer algo uniendo diferentes partes
They want to build a house
Ellos quieren construir una casa
complexión
la forma y el tamaño del cuerpo de una persona
He has an athletic build
Él tiene una complexión atlética
desarrollar
crear o establecer algo con el paso del tiempo
It takes time to build trust
Toma tiempo desarrollar confianza
aumentar
volverse más grande o más fuerte
Excitement began to build
La emoción comenzó a aumentar
esfuerzo
En la escenauso de energía para intentar hacer algo difícil
It takes a lot of effort to learn a new language
Se necesita mucho esfuerzo para aprender un idioma nuevo
esfuerzo
energía física o mental usada para hacer algo
It takes a lot of effort to learn a new language
Aprender un idioma nuevo requiere mucho esfuerzo
dentro de
En la escenaen el interior de un periodo de tiempo o espacio
The package arrived within two days
El paquete llegó dentro de dos días
impostor
En la escenapersona que finge ser alguien que no es
The man was a fraud who lied about his identity
El hombre era un impostor que mintió sobre su identidad
fraude
engaño ilegal o criminal para obtener un beneficio económico
They were arrested for bank fraud
Ellos fueron arrestados por fraude bancario
promedio
En la escenael valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
querer decir
explicar lo que se está diciendo
I mean that the door is open
Quiero decir que la puerta está abierta
bueno
alguien que es muy hábil o talentoso
He is a mean basketball player
Él es un jugador de baloncesto muy bueno
o sea
expresión usada para aclarar algo
It is cold I mean it is freezing
Hace frío o sea hace mucho frío
indicar
señalar o hacer algo evidente
These signs mean we must stop
Estas señales indican que debemos parar
querer
tener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
medio
un procedimiento para lograr algo
They found a mean to escape
Ellos encontraron un medio para escapar
representar
simbolizar o expresar una idea
The red color may mean danger
El color rojo puede representar peligro
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
caminar de puntillas
En la escenacaminar sobre las puntas de los pies para no hacer ruido
He walked on tiptoe to not wake the baby
Él caminó de puntillas para no despertar al bebé
vergüenza
En la escenapersona o cosa que causa que otros se sientan avergonzados
His behavior was a complete disgrace
Su comportamiento fue una vergüenza total
deshonrar
causar vergüenza a alguien o algo
He disgraced his family with his actions
Él deshonró a su familia con sus acciones
completamente
En la escenade manera total o absoluta
I was entirely wrong
Estaba completamente equivocado
ojo
En la escenacapacidad para notar o prestar atención a algo
She has an eye for art
Ella tiene ojo para el arte
ojo
En la escenaparte del cuerpo usada para ver
My eye hurts
Me duele el ojo
ojo
parte central de una tormenta
The hurricane has a calm eye
El huracán tiene un ojo tranquilo
mirar
dirigir la mirada hacia alguien o algo
He eyed the cake
Él miró el pastel
prometió
En la escenadecirle a alguien que definitivamente harás algo
He promised to call me later
Él prometió llamarme más tarde
prometido
algo que se aseguró que se realizará
That was a promised gift
Ese fue un regalo prometido
juró
haber hecho una promesa formal
They promised to tell the truth
Ellos juraron decir la verdad
identidad
En la escenael hecho de ser una persona en particular
She revealed her identity to the police
Ella reveló su identidad a la policía
identidad
las cualidades que definen a una persona o cosa
Cultural identity is important
La identidad cultural es importante
identidad
enunciado matemático que indica que dos expresiones son iguales
This equation is an identity
Esta ecuación es una identidad
identidad
quién es una persona o lo que pretende ser
She is still searching for her true identity
Ella todavía está buscando su verdadera identidad
conservar
En la escenamantener algo en su estado original
We want to conserve our culture
Queremos conservar nuestra cultura
dominio
ámbito o actividad exclusiva de un grupo
Politics is not the preserve of men
La política no es el dominio de los hombres
mermelada
fruta cocida con azúcar y guardada en frascos
This is homemade peach preserve
Esta es mermelada de durazno casera
preservar
mantener algo a salvo de cualquier daño
We must preserve the natural habitat
Debemos preservar el hábitat natural
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
ponerse
empezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
entrar caminando
En la escenaingresar a un lugar desplazándose a pie
Just walk in when you are ready
Solo entra caminando cuando estés listo
vestidor
espacio lo suficientemente grande para entrar caminando
We have a large walk in closet
Tenemos un vestidor grande
sin cita previa
servicio accesible para clientes que no han reservado con antelación
This is a walk in clinic
Esta es una clínica sin cita previa
telecomunicaciones
En la escenala industria que proporciona servicios de telefonía e internet
She works in the telecom industry
Ella trabaja en la industria de las telecomunicaciones
platónico
En la escenauna relación cercana sin romance
They have a purely platonic friendship
Ellos tienen una amistad puramente platónica
ahuyentar
En la escenahacer que alguien o algo se mantenga alejado
This spray helps to repel mosquitoes
Este aerosol ayuda a ahuyentar los mosquitos
repeler
ejercer una fuerza que aleja dos cosas
Like poles of magnets repel each other
Los polos iguales de los imanes se repelen
declarar
En la escenaestablecer oficialmente algo legalmente
The jury found him guilty
El jurado lo declaró culpable
encontrar
En la escenaver o saber dónde está algo
I found my lost wallet
Encontré mi billetera perdida
hallar
descubrir dónde está algo
They found the treasure
Ellos hallaron el tesoro
fundar
comenzar o crear algo
They found a new school
Ellos fundaron una escuela nueva
sospecha
En la escenacreencia de que algo es cierto especialmente algo malo
I have a suspicion that the plan will fail
Tengo la sospecha de que el plan fallará
desconfianza
sentimiento de que alguien pudo haber hecho algo malo
The police viewed him with suspicion
La policía lo miró con desconfianza
desarrollarse
En la escenacambiar y volverse más avanzado
The business will grow through trade
El negocio se desarrollará mediante el comercio
crecer
volverse más grande o más alto
Children grow quickly
Los niños crecen rápidamente
cultivar
hacer que las plantas se desarrollen
Farmers grow corn
Los agricultores cultivan maíz
ponerse
comenzar a sentirse ansioso
I am growing worried about it
Me estoy poniendo preocupado por eso
volverse
empezar a estar en un estado
He will grow tired soon
Él se volverá cansado pronto
miga de pan
En la escenatrozo pequeño de pan
I dropped a breadcrumb on the floor
Dejé caer una miga de pan en el piso
puerta
En la escenapanel móvil que se abre y cierra para permitir la entrada
Please close the door behind you
Por favor cierra la puerta detrás de ti
puerta principal
la puerta principal al frente de un edificio
I painted my front door blue
Pinté mi puerta principal de azul
no
En la escenauna manera informal de decir no
Nah I do not want to go
No no quiero ir
efecto
En la escenaun cambio causado por algo
The medicine had a good effect
El medicamento tuvo un buen efecto
sentido
el significado general de lo que se dice
He said words to that effect
Él dijo palabras con ese sentido
pertenencias
objetos que pertenecen a una persona
Please collect your personal effects
Por favor recoja sus pertenencias personales
alto
En la escenapersona con una estatura superior al promedio
He is a very tall man
Él es un hombre muy alto
difícil
algo arduo o complejo de realizar
That is a tall order
Esa es una petición difícil
alto
estructura u objeto con gran altura
That building is very tall
Ese edificio es muy alto
honrado
En la escenaque actúa con rectitud y honestidad
He is a very trustworthy man
Él es un hombre muy honrado
confiable
en quien se puede tener seguridad
This is a trustworthy source of data
Esta es una fuente de datos confiable
tipo
En la escenaun término informal para un hombre
He is a nice bloke
Él es un buen tipo
mantenerse alejado de
En la escenamantenerse lejos de algo o alguien
You should stay out of that bad neighborhood
Deberías mantenerte alejado de ese mal barrio
no entrar en
no ingresar a un lugar específico
Please stay out of the kitchen while I cook
Por favor no entres en la cocina mientras cocino
no meterse en
no involucrarse en una situación o problema
I prefer to stay out of their argument
Prefiero no meterme en su discusión
adiós
En la escenapalabra que se usa al irse
I have to go now bye
Tengo que irme ahora adiós
chao
forma corta e informal de decir adiós
Bye see you later
Chao nos vemos más tarde
cita
En la escenaacuerdo para reunirse con alguien
I have an appointment at two
Tengo una cita a las dos
consulta
visita programada con un profesional
I have a dentist appointment
Tengo una consulta con el dentista
compromiso
reunión agendada a una hora determinada
I have an appointment this afternoon
Tengo un compromiso esta tarde
mudarse
En la escenacambiar su lugar de residencia
We decided to relocate to the capital
Decidimos mudarnos a la capital
reubicar
trasladar algo o a alguien a otro sitio
They need to relocate the equipment
Necesitan reubicar el equipo
aclarar las cosas
En la escenaexplicar la verdad de una situación para eliminar la confusión
She wanted to set the record straight after the rumors spread
Ella quiso aclarar las cosas después de que se difundieran los rumores
aclarar los hechos
proporcionar los datos verdaderos sobre algo
I need to set the record straight about what happened
Necesito aclarar los hechos sobre lo que pasó
historia de vida
En la escenael relato de la vida de una persona
She told me her whole life story
Ella me contó toda su historia de vida
profesional
En la escenapersona con gran habilidad en su trabajo
She acts like a professional
Ella actúa como una profesional
profesional
relacionado con un empleo que requiere formación especial
He has professional training
Él tiene formación profesional
profesional
conectado al trabajo o carrera de una persona
I balance my personal and professional life
Equilibro mi vida personal y profesional
todos
En la escenatodas las personas
Everyone likes ice cream
A todos les gusta el helado
todo el mundo
cada persona
Everyone was happy
Todo el mundo estaba feliz
cada uno
todos los individuos
Everyone needs to sleep
Cada uno necesita dormir
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
ya que
dado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
desde
a partir de un punto en el pasado hasta el presente
I have lived here since 2010
He vivido aquí desde 2010