Sherlock — Temporada 3 Episodio 2
Palabras y significados
1188 palabras
Nivel CEFR
ignorante
En la escenaque no sabe algo
He is ignorant of the facts
Él es ignorante de los hechos
articular
En la escenahablar o escribir algo claramente
He articulated his thoughts
Él articuló sus pensamientos
opinar
En la escenaestablecer un pensamiento o creencia
What do you say about this
Qué opinas sobre esto
indicar
En la escenamostrar información o un número
The map says five miles
El mapa indica cinco millas
voz
poder para tomar una decisión
I want to have a say
Quiero tener voz
último momento
En la escenael momento más tardío posible antes de que ocurra algo
The deal was saved at the eleventh hour
El trato se salvó en el último momento
ridículo
En la escenatonto o sin sentido
That is a ridiculous idea
Esa es una idea ridícula
ridículamente
de forma tonta o sin sentido
He acted ridiculously
Él actuó ridículamente
absurdo
muy fuera de lugar
That is an absurd situation
Esa es una situación absurda
irracional
muy falto de lógica
That is a ridiculous expectation
Esa es una expectativa irracional
Abrazar
En la escenamantener a alguien cerca de manera cariñosa
She cuddled her baby
Ella abrazó a su bebé
Acurrucar
En la escenasostener a alguien cerca para consolarlo
He cuddled the sad child
Él acurrucó al niño triste
Mimar
sostener a alguien cerca con afecto
The couple cuddled on the couch
La pareja se mimó en el sofá
siempre
En la escenaen todo momento o en cada ocasión
I always wash my hands before eating
Siempre me lavo las manos antes de comer
orden
En la escenala forma en que las cosas están colocadas o suceden una tras otra
Put the books in order
Pon los libros en orden
orden
En la escenauna instrucción para hacer algo
He gave me an order
Él me dio una orden
orden
grupo de personas con un propósito u organización compartida
They belong to a religious order
Ellos pertenecen a una orden religiosa
pedir
solicitar comida o bebida en un restaurante
I would like to order a pizza
Me gustaría pedir una pizza
montón
En la escenauna gran cantidad de cosas puestas unas sobre otras
There was a heap of dirty clothes on the floor
Había un montón de ropa sucia en el piso
constancia
En la escenala cualidad de mantenerse igual
The constancy of his efforts led to success
La constancia de sus esfuerzos lo llevó al éxito
cuchillo
En la escenaherramienta con un filo para cortar
I need a sharp knife
Necesito un cuchillo afilado
navaja
En la escenautensilio de corte con hoja afilada
She bought a new pocket knife
Ella compró una navaja nueva
acuchillar
atacar a alguien con un arma blanca
The criminal tried to knife the guard
El criminal intentó acuchillar al guardia
cuchilla
hoja afilada usada para cortar
The machine uses a sharp blade
La máquina usa una cuchilla afilada
celebración
En la escenaevento especial para marcar una ocasión feliz
We had a celebration for her graduation
Tuvimos una celebración por su graduación
festejo
ocasión social para marcar un evento especial
The town organized a public celebration
El pueblo organizó un festejo público
fiesta
evento especial para mostrar felicidad
They planned a celebration for the anniversary
Ellos organizaron una fiesta por el aniversario
largo
En la escenaque dura mucho tiempo
We had a long meeting
Tuvimos una reunión larga
anhelar
desear algo con mucha intensidad
I long for the summer holidays
Anhelo las vacaciones de verano
largo
que mide una gran distancia de un extremo a otro
This road is very long
Este camino es muy largo
mucho
por una gran cantidad
It happened long ago
Pasó hace mucho tiempo
en desfile
En la escenaen un evento público donde personas marchan o muestran algo
The soldiers are on parade today
Los soldados están en desfile hoy
hacer cambios importantes
En la escenarealizar grandes modificaciones en una situación
They decided to shake things up at work
Decidieron hacer cambios importantes en el trabajo
estuche
En la escenacaja o bolsa para guardar o llevar cosas
She keeps her glasses in a case
Ella guarda sus lentes en un estuche
caso
En la escenauna situación o ejemplo particular
This is a classic case of mistaken identity
Este es un caso clásico de identidad equivocada
juicio
En la escenaasunto legal que se decide en un tribunal
The judge will hear the case tomorrow
El juez escuchará el juicio mañana
huérfano
En la escenaniño cuyos padres han fallecido
The orphan looked for a home
El huérfano buscaba un hogar
abandonar
dejar a alguien sin cuidado ni apoyo
The parents abandoned the child
Los padres abandonaron al niño
dejar huérfano
causar que un niño pierda a sus padres
The war orphaned many children
La guerra dejó huérfanos a muchos niños
claro
En la escenadecir que se acepta o se está de acuerdo con algo
Sure I can do it
Claro que puedo hacerlo
seguro
En la escenaque no tiene ninguna duda
I am sure about the answer
Estoy seguro de la respuesta
seguro
un área o punto específico y protegido
Put it in a sure place
Ponlo en un lugar seguro
sí
usado para estar de acuerdo o decir que sí
Can we go? Sure
¿Podemos ir? Sí
vivir para
En la escenadedicar la existencia a un propósito
They live for their cause
Ellos viven para su causa
dedicarse
dedicar la vida a algo por encima de todo
I live for music
Vivo para la música
disfrutar
gozar el momento presente
I live for the weekend
Disfruto los fines de semana
durar
continuar existiendo por un periodo de tiempo
These memories will live for years
Estos recuerdos durarán años
centro
En la escenapunto o parte media de algo
Draw a circle in the centre of the paper
Dibuja un círculo en el centro del papel
centro
edificio o lugar destinado a una actividad específica
We went to the shopping centre
Fuimos al centro comercial
bueno
En la escenaque tiene una cualidad positiva o deseable
This is a good movie
Esta es una buena película
bien
algo que ayuda o es útil
It is for the greater good
Es por el bien común
muy
usado para enfatizar el grado de otro adjetivo
Keep the soup good and hot
Mantén la sopa muy caliente
característica
En la escenauna parte o cualidad distintiva de algo
Safety is a key feature of this car
La seguridad es una característica clave de este automóvil
reportaje
un artículo especial en un periódico o revista
This magazine has a feature about travel
Esta revista tiene un reportaje sobre viajes
película
una cinta de larga duración que se muestra en un cine
The main feature starts at eight
La película principal comienza a las ocho
protagonizar
tener un papel principal en un espectáculo
This actor will feature in the new movie
Este actor protagonizará la nueva película
jardinero
En la escenapersona que cultiva las plantas de un jardín
My gardener plants new roses every year
Mi jardinero planta rosas nuevas cada año
jardinero
persona que trabaja en un jardín
The gardener waters the flowers
El jardinero riega las flores
jardinero
trabajador dedicado al mantenimiento de jardines
We hired a gardener to trim the hedges
Contratamos a un jardinero para recortar los setos
en lugar de
En la escenacomo reemplazo de algo
I drank water instead of soda
Bebí agua en lugar de refresco
en lugar de
usado para decir que una cosa se elige o sucede en vez de otra
I will drink tea instead of coffee
Beberé té en lugar de café
en vez de
sustituyendo a otra cosa
You should eat fruit instead of candy
Deberías comer fruta en vez de dulces
reemplazar
ocupar el lugar de algo o alguien
We will replace the old chairs instead of repairing them
Reemplazaremos las sillas viejas en lugar de repararlas
en lugar de
en sustitución de otra cosa
I chose tea instead of coffee
Elegí té en lugar de café
estridente
En la escenasonido molesto y áspero al oído
His grating voice annoyed everyone
Su voz estridente molestó a todos
rallar
frotar un alimento contra una superficie rugosa para obtener trozos pequeños
I am grating cheese for the pizza
Estoy rallando queso para la pizza
ocuparse
En la escenaestar envuelto en una tarea
We get up to simple tasks
Nos ocupamos de tareas simples
tramando
hacer algo secreto o malo
What are the kids getting up to
Qué estarán tramando los niños
alcanzar
llegar a una cantidad o nivel
We got up to page fifty
Alcanzamos la página cincuenta
ir
viajar hacia un lugar
We got up to the city by noon
Fuimos a la ciudad al mediodía
especial
En la escenadiferente de lo normal o común
Today is a special day
Hoy es un día especial
oferta
producto o servicio disponible temporalmente
We have a special this week
Tenemos una oferta esta semana
capricho
algo que da placer
She bought herself a special
Ella se dio un capricho
especial
diferente a lo habitual
You are a special person
Tú eres una persona especial
tema
En la escenaidea central o principal de una obra
The book has a dark theme
El libro tiene un tema oscuro
tema musical
pieza de música o serie de notas
Everyone sang the theme of the show
Todos cantaron el tema musical del programa
asunto
tema principal de una conversación o evento
Let us discuss a different theme
Hablemos de un asunto diferente
tema
idea central que se trata en un trabajo
The theme of the essay is migration
El tema del ensayo es la migración
calcular
En la escenaobtener una cifra cercana mediante operaciones
We must calculate the approximate distance
Debemos calcular la distancia aproximada
estimar
juzgar el valor o cantidad de algo
I estimate the project will be finished soon
Estimo que el proyecto terminará pronto
estimación
cálculo aproximado de un valor o cantidad
My estimate of the time was wrong
Mi estimación del tiempo fue incorrecta
físicamente
En la escenade manera relacionada con el cuerpo
He is physically active
Él es físicamente activo
avergonzar
En la escenahacer que alguien se sienta tímido o incómodo
You embarrassed me in front of everyone
Me avergonzaste frente a todos
avergonzarse
sentirse tímido o incómodo
I always embarrass easily
Siempre me avergüenzo fácilmente
incomodar
causar una sensación de torpeza o vergüenza
Do not embarrass him with those questions
No lo incomodes con esas preguntas
posiblemente
En la escenaquizás o tal vez para indicar que algo puede ser cierto
Possibly we will go to the park later
Posiblemente iremos al parque más tarde
deberes
En la escenacosas que tienes que hacer
She finished her daily duties
Ella terminó sus deberes diarios
novio
En la escenahombre que contrae matrimonio
The groom was waiting at the altar
El novio esperaba en el altar
asear
limpiar y cuidar el aspecto de alguien
You should groom your horse daily
Debes asear a tu caballo diariamente
preparar
capacitar a alguien para un cargo
They groomed him for the new role
Ellos lo prepararon para el nuevo cargo
novio
hombre que está a punto de casarse
The groom is wearing a suit
El novio lleva puesto un traje
buscar
En la escenaintentar hallar alguna cosa
I am looking for my keys
Estoy buscando mis llaves
buscar
provocar o esperar algo desagradable
You are looking for trouble
Estás buscando problemas
buscar
tratar de localizar algo específico
They are looking for a better job
Ellos están buscando un trabajo mejor
buscar
esforzarse por encontrar algo o alguien extraviado
She is looking for her lost dog
Ella está buscando a su perro perdido
buscar
intentar encontrar u obtener algo
I am looking for my keys
Estoy buscando mis llaves
tramposo
En la escenapersona que actúa de manera deshonesta para ganar
The player is a known cheat
El jugador es un tramposo conocido
hacer trampa
actuar de manera deshonesta para obtener una ventaja
You should not cheat on the exam
No deberías hacer trampa en el examen
ser infiel
tener una relación romántica secreta con otra persona mientras se tiene pareja
He cheated on his girlfriend
Él fue infiel a su novia
librarse
evitar algo malo como un castigo o la muerte
She cheated death in the accident
Ella se libró de la muerte en el accidente
hacer trampa
actuar de manera deshonesta para obtener una ventaja
Do not cheat on your exam
No hagas trampa en tu examen
solucionar
En la escenahallar una forma de tratar un problema
We must solve this problem
Debemos solucionar este problema
arreglar
En la escenaencontrar la manera de reparar un asunto
Can you solve this situation
Puedes arreglar esta situación
resolver
encontrar la respuesta a algo
I will solve the mystery
Voy a resolver el misterio
descifrar
encontrar la respuesta a un enigma
She solved the secret code
Ella descifró el código secreto
distraer
En la escenaquitar la atención de alguien de algo
Do not distract me while I am working
No me distraigas mientras trabajo
cliente
En la escenapersona que paga por un servicio
The client is waiting in the office
El cliente está esperando en la oficina
animar
En la escenaimpulsar a alguien a hacer algo
Come on you can do it
Anímate tú puedes hacerlo
aparecer
comenzar a ser visible o suceder
A flu is coming on
Una gripe está apareciendo
acercarse
moverse hacia algo o alguien
Come on closer please
Acércate más por favor
participar
tomar parte en una actividad
Come on in the contest
Participa en el concurso
apúrate
una expresión para pedirle a alguien que se apresure o se esfuerce más
Come on we are late
Apúrate llegamos tarde
vamos
pedir a alguien que se apure o que lo intente
Come on we are going to be late
Vamos vamos a llegar tarde
compañía
En la escenael sentimiento de estar acompañado por otras personas
They enjoy each other's companionship
Ellos disfrutan de la compañía del otro
ir
En la escenausado para expresar planes futuros
I am going to buy food
Voy a comprar comida
viajar
En la escenamoverse hacia un destino
We go to Spain yearly
Viajamos a España anualmente
dirigirse
ser enviado a un sitio
The letter will go to your home
La carta se dirigirá a tu casa
preferido
objeto o persona de elección común
This is my go to shirt
Esta es mi camisa preferida
preferido
la persona o cosa que alguien elige o usa más a menudo
This is my go-to restaurant
Este es mi restaurante preferido
asistir
ser estudiante en una institución educativa
I go to a private school
Yo asisto a una escuela privada
ir
moverse en dirección a un lugar
I go to the kitchen to eat
Voy a la cocina a comer
visitar
moverse hacia un lugar con fines sociales o de paseo
We go to the park every Sunday
Visitamos el parque cada domingo
ir a
moverse hacia un lugar
I will go to the store
Iré a la tienda
destinarse
ser recibido por alguien
The money will go to the charity
El dinero se destinará a la organización benéfica
ir a
moverse en dirección a un lugar
I want to go to the park
Quiero ir al parque
llegar
En la escenaalcanzar un destino o lugar
We finally came to the station
Finalmente llegamos a la estación
llegar
entrar en un estado particular
Things came to a stop
Las cosas llegaron a un alto
despertar
recobrar el conocimiento tras estar inconsciente
He came to after the accident
Él despertó tras el accidente
empezar
comenzar a hacer algo
I finally came to like this music
Finalmente empecé a disfrutar esta música
llegar
alcanzar un lugar determinado
We finally come to the station
Finalmente llegamos a la estación
tratar
estar relacionado con un tema específico
What does this come to
De qué trata esto
alcanzar
arribar a una situación o punto específico
The negotiations come to an agreement
Las negociaciones alcanzan un acuerdo
despertar
recuperar el conocimiento tras un desmayo
He will come to soon
Él despertará pronto
reaccionar
recuperar la conciencia después de estar inconsciente
She came to after the accident
Ella reaccionó después del accidente
resultar
desembocar en una consecuencia final
The problem will come to nothing
El problema no resultará en nada
visitar
ir a un lugar para ver a alguien
Please come to my house later
Por favor visita mi casa más tarde
ocurrir
suceder o aparecer en la mente
The answer just came to me
La respuesta simplemente me ocurrió
acudir
dirigirse a alguien buscando ayuda o apoyo
You can come to me if you need help
Puedes acudir a mí si necesitas ayuda
llegar
alcanzar una situación o estado específico
I hope we come to an agreement
Espero que lleguemos a un acuerdo
acostumbrado
En la escenafamiliarizado con algo debido a la experiencia
I am accustomed to the heat here
Estoy acostumbrado al calor aquí
soler
En la escenaindicar que algo ocurría regularmente en el pasado pero ya no
I used to play soccer every day
Yo solía jugar fútbol todos los días
acostumbrarse
estar familiarizado con algo a través de la experiencia
I am used to waking up early
Yo estoy acostumbrado a levantarme temprano
antes
En la escenaen un momento anterior al presente
I saw him earlier
Lo vi antes
más temprano
que ocurre o llega antes del tiempo previsto
He arrived earlier than expected
Llegó más temprano de lo esperado
anterior
que ocurre antes de un momento determinado
In earlier years we traveled a lot
En años anteriores viajábamos mucho
dar pie a
En la escenahacer que alguien empiece a hablar de un tema relacionado
That question led on to a long discussion about politics
Esa pregunta dio pie a una larga discusión sobre política
distinto
En la escenaque no está unido a otra cosa
These are separate issues
Estos son problemas distintos
separar
dividir o poner distancia entre cosas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
separarse
terminar una relación amorosa
They decided to separate
Ellos decidieron separarse
separar
mover cosas para que no estén juntas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
adicional
En la escenaque se agrega a algo
I need additional help with this project
Necesito ayuda adicional con este proyecto
tener que
En la escenanecesitar realizar una acción
I have got to study
Tengo que estudiar
llegar
arribar a un sitio
We got to the park at noon
Llegamos al parque al mediodía
tener la oportunidad
contar con la ocasión de hacer algo
I got to talk to him
Tuve la oportunidad de hablar con él
afectar
tener un impacto emocional en alguien
Your mean comments really got to me
Tus comentarios groseros realmente me afectaron
tener que
necesitar realizar alguna acción
I have got to go home
Tengo que ir a casa
hallarse
En la escenaencontrarse en una posición o estado determinado
The city stands in ruins
La ciudad se halla en ruinas
aguantar
En la escenaser capaz de aceptar algo desagradable
I cannot stand the heat
No puedo aguantar el calor
mantenerse erguido
permanecer sobre los pies con el cuerpo recto
He stands tall
Él se mantiene erguido
base
estructura utilizada para sostener o mostrar algo
The lamp has a strong stand
La lámpara tiene una base fuerte
armar
En la escenaproveer de armas o herramientas
We must arm ourselves against the threat
Debemos armarnos contra la amenaza
brazo
parte del cuerpo desde el hombro hasta la mano
I hurt my left arm
Me lastimé el brazo izquierdo
rama
parte de una organización grande que maneja un área específica
That is the research arm of the company
Esa es la rama de investigación de la compañía
arma
instrumento utilizado en una pelea o combate
He was caught carrying a concealed arm
Fue atrapado portando un arma oculta
mejor opción
En la escenala alternativa más adecuada o útil
Your best bet is to take the train
Tu mejor opción es tomar el tren
apostar
estar muy seguro de algo
I bet he will arrive on time
Apuesto a que llegará a tiempo
apostar
arriesgar dinero en un juego o carrera
They like to bet on horses
A ellos les gusta apostar en caballos
apostar
pensar que algo probablemente es verdad
I bet it will rain today
Apuesto a que va a llover hoy
escarabajo del reloj de la muerte
En la escenapequeño insecto que perfora y daña la madera
The deathwatch beetle damaged the wooden beam
El escarabajo del reloj de la muerte dañó la viga de madera
a tiempo
En la escenaque ocurre en el momento planeado
The project is on schedule
El proyecto va a tiempo
alguna cosa u otra
En la escenaexpresión usada cuando no puedes recordar el nombre exacto de algo
He said something or other to me
Me dijo alguna cosa u otra
guau
En la escenaexpresión de sorpresa o asombro
Whoa that car is fast
Guau ese auto es rápido
marinero
En la escenapersona que trabaja en un barco o bote
The sailor works on a large ship
El marinero trabaja en un barco grande
marino
persona que trabaja en el mar
He is an experienced sailor
Él es un marino experimentado
trágico
En la escenaque causa mucha tristeza o suele implicar muerte
It was a tragic accident
Fue un accidente trágico
lamentable
que causa mucha tristeza
It is a tragic loss for the family
Es una pérdida lamentable para la familia
representar
En la escenaexpresar el carácter o las cualidades de algo
His actions speak for his character
Sus acciones hablan por su carácter
tener pareja
estar en una relación romántica con alguien
She is already spoken for
Ella ya tiene pareja
ocupado
que ya ha sido reclamado o tomado por alguien más
This seat is spoken for
Este asiento ya está ocupado
apartar
solicitar o reservar algo para uno mismo
I want to speak for that last slice of cake
Quiero apartar ese último trozo de pastel
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
querer
En la escenatener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer decir
explicar lo que se está diciendo
I mean that the door is open
Quiero decir que la puerta está abierta
bueno
alguien que es muy hábil o talentoso
He is a mean basketball player
Él es un jugador de baloncesto muy bueno
o sea
expresión usada para aclarar algo
It is cold I mean it is freezing
Hace frío o sea hace mucho frío
indicar
señalar o hacer algo evidente
These signs mean we must stop
Estas señales indican que debemos parar
medio
un procedimiento para lograr algo
They found a mean to escape
Ellos encontraron un medio para escapar
representar
simbolizar o expresar una idea
The red color may mean danger
El color rojo puede representar peligro
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
describir
En la escenaexplicar cómo es algo o alguien
Please describe the house
Por favor describe la casa
explicar
dar detalles para que algo se entienda
Can you explain the situation
¿Puedes explicar la situación
detallar
mencionar los rasgos de una persona o cosa
She detailed the features of the car
Ella detalló las características del auto
narrar
contar cómo ocurrió un suceso
They narrated the events of the day
Ellos narraron los eventos del día
lograr
En la escenatener éxito al hacer algo
We accomplished our goal yesterday
Logramos nuestra meta ayer
el momento
En la escenaun espacio de tiempo muy corto
I will be there in a moment
Estaré ahí en un momento
arreglárselas
En la escenamanejar una situación con lo que se tiene disponible
We had no bread so we had to make do with crackers
No teníamos pan así que tuvimos que arreglárnoslas con galletas
último
En la escenaque viene después de todos los demás
She is the last person in line
Ella es la última persona en la fila
pasado
En la escenaque ocurrió inmediatamente antes del presente
I watched a movie last night
Vi una película la noche pasada
durar
extenderse por un periodo de tiempo
The meeting will last one hour
La reunión durará una hora
apellido
el nombre de familia de una persona
Write your last name here
Escribe tu apellido aquí
proporcionar
En la escenadar algo que alguien necesita
The government provides help
El gobierno proporciona ayuda
entregar
pasar algo a alguien
Please provide the paper to me
Por favor entrégame el papel
siempre que
bajo la condición de que
I will come provided that you do
Vendré siempre que tú lo hagas
suministrar
dar algo que es necesario
They provide clean water
Ellos suministran agua potable
ofrecerse
En la escenaofrecer realizar una tarea sin cobrar
I will volunteer to clean the park
Me ofreceré para limpiar el parque
voluntario
persona que realiza un trabajo sin recibir pago
Many volunteers work at the animal shelter
Muchos voluntarios trabajan en el refugio de animales
acechar
En la escenaseguir a alguien de forma secreta u obsesiva
The lion stalks its prey
El león acecha a su presa
tallo
parte principal de una planta
The celery stalk is crunchy
El tallo del apio es crujiente
acosar
seguir a alguien en secreto
He was accused of stalking her
Él fue acusado de acosarla
componiendo
En la escenacrear una obra artística como música o literatura
She is composing a new song
Ella está componiendo una canción nueva
formando
integrar las partes de algo
These parts are composing the engine
Estas partes están formando el motor
servilleta
En la escenapieza de tela o papel que se usa para limpiarse la boca al comer
I used a serviette to wipe my mouth
Usé una servilleta para limpiarme la boca
cambiando
En la escenahaciendo que algo sea diferente
The weather is changing
El clima está cambiando
cambiarse
el acto de quitarse la ropa
I am changing into my pajamas
Me estoy cambiando a mi pijama
obtener
En la escenarecibir o adquirir algo
I am getting a gift today
Estoy obteniendo un regalo hoy
volverse
empezar a estar en un estado determinado
It is getting very cold here
Está haciendo mucho frío aquí
lograr
hacer que algo suceda
I am getting him to help me
Estoy logrando que él me ayude
ir
dirigirse a un lugar
I am getting to the city now
Estoy yendo a la ciudad ahora
obtener
recibir o conseguir algo
I am getting a new job
Estoy obteniendo un trabajo nuevo
entrar
moverse o venir hacia adentro de algo
She is getting into the car
Ella está entrando al auto
personal
En la escenaperteneciente a la vida privada de alguien
These are my personal files
Estos son mis archivos personales
personal
En la escenarelacionado con un individuo específico
I made a personal request
Hice una solicitud personal
personal
referido al carácter de alguien de forma ofensiva
That was a personal attack
Ese fue un ataque personal
tampoco
En la escenausado para decir que una declaración negativa también es cierta para otra persona o cosa
I do not eat meat and neither does my brother
Yo no como carne y mi hermano tampoco
ni
En la escenautilizado antes de la primera de dos opciones negativas
Neither the red nor the blue one is correct
Ni el rojo ni el azul es correcto
ninguno
ni una ni otra de dos personas o cosas
Neither of them came to the party
Ninguno de ellos vino a la fiesta
ningún
ni una ni otra cosa cuando acompaña a un sustantivo
Neither dress fits me well
Ningún vestido me queda bien
criminal
En la escenarelacionado con el delito o la ley penal
He is facing criminal charges
Él enfrenta cargos criminales
criminal
En la escenapersona que comete un delito
The police caught the criminal
La policía atrapó al criminal
delincuente
persona que realiza actos ilegales
They caught the offender escaping
Atraparon al delincuente escapando
viajar
En la escenatrasladarse regularmente entre el hogar y el trabajo
I commute to work by bus
Viajo diariamente al trabajo en autobús
trayecto
viaje regular entre el hogar y el trabajo
My commute takes an hour
Mi trayecto dura una hora
conmutar
cambiar el tipo de sentencia de un crimen
The judge decided to commute his sentence
El juez decidió conmutar su sentencia
reducir
hacer menos severo un castigo
The punishment was commuted to a fine
El castigo fue reducido a una multa
participante
En la escenapersona que toma parte en una actividad
Every participant received a certificate
Cada participante recibió un certificado
sociedad
En la escenagrupo de personas que viven juntas como comunidad
We live in a peaceful society
Vivimos en una sociedad pacífica
club
grupo de personas con intereses compartidos
He joined a book club
Él se unió a un club de lectura
organización
grupo de personas con un objetivo común
They work for a charitable organization
Ellos trabajan para una organización benéfica
vivir juntos
En la escenacompartir la misma casa con alguien
They live together in a small apartment
Ellos viven juntos en un departamento pequeño
convivir
residir en la misma casa
They live together in a small apartment
Ellos conviven en un apartamento pequeño
sencillo
En la escenaque no está decorado o adornado
She wore a plain dress
Ella usaba un vestido sencillo
claramente
de manera clara y obvia
It was plain to see
Se veía claramente
llanura
gran extensión de tierra plana con pocos árboles
The bison roam the plains
Los bisontes deambulan por las llanuras
completamente
de manera total o absoluta
It is plain stupid to do that
Es completamente estúpido hacer eso
de todos modos
En la escenade cualquier manera o sin importar las circunstancias
I am going to the party anyway
Voy a ir a la fiesta de todos modos
en fin
usado para cambiar de tema o continuar después de una pausa
Anyway let's change the topic
En fin, cambiemos de tema