Sherlock — Temporada 4 Episodio 1
Palabras y significados
1098 palabras
Nivel CEFR
acusación
En la escenareclamación formal de que alguien ha cometido un delito
The police filed a charge against him
La policía presentó una acusación en su contra
cargar
poner energía eléctrica en un dispositivo
I need to charge my phone
Necesito cargar mi teléfono
cobrar
exigir dinero por bienes o servicios
They charge a high price for coffee
Cobran un precio alto por el café
pedir
solicitar una cantidad de dinero por un servicio
How much do you charge for the repair
Cuánto pides por la reparación
ataque
orden de avanzar o atacar repentinamente
The general gave the order to charge
El general dio la orden de ataque
cargo
persona o cosa de la cual alguien es responsable
The children are in my charge
Los niños están a mi cargo
embestir
moverse rápidamente y con fuerza
The bull began to charge
El toro comenzó a embestir
acusar
declarar formalmente que alguien ha cometido un acto ilegal
The police decided to charge him
La policía decidió acusarlo
atacar
moverse rápida y agresivamente hacia alguien o algo
The bull started to charge at the matador
El toro empezó a atacar al matador
mando
posición de tener control o responsabilidad
He is in charge of the department
Él tiene el mando del departamento
encargarse
tener la autoridad o responsabilidad sobre algo
I will charge myself with the arrangements
Yo me encargaré de los preparativos
responsable
encargado de gestionar o controlar algo
She is in charge of the project
Ella es responsable del proyecto
al menos
En la escenausado para resaltar algo positivo a pesar de un problema
It rained but at least we had fun
Llovió pero al menos nos divertimos
como mínimo
En la escenano menos de una cantidad específica
There were at least ten people there
Había como mínimo diez personas allí
por lo menos
indica que se espera una acción como requisito mínimo
You could at least say sorry
Podrías por lo menos disculparte
aunque sea
en un grado pequeño o modesto
It is at least a little bit better
Es aunque sea un poco mejor
temblar
En la escenasacudirse o moverse de forma ligera
Her lips began to quiver
Sus labios comenzaron a temblar
carcaj
contenedor para llevar flechas
He carried a quiver of arrows
Él llevaba un carcaj de flechas
por fin
En la escenadespués de mucho tiempo o demora
The bus arrived at last
El autobús llegó por fin
alias
En la escenanombre falso usado en lugar del verdadero
The spy used an alias to hide his identity
El espía usó un alias para ocultar su identidad
susceptible
En la escenaque puede ser afectado fácilmente por algo
He is very susceptible to flattery
Él es muy susceptible a los halagos
interesar
En la escenaatraer la atención o curiosidad de alguien
That topic does not interest me
Ese tema no me interesa
interés
dinero pagado por pedir dinero prestado
The bank charges a high interest rate
El banco cobra una tasa de interés alta
pasatiempo
actividad que disfrutas hacer en tu tiempo libre
One of his interests is photography
Uno de sus pasatiempos es la fotografía
participación
involucramiento financiero o de otro tipo en algo
They have a financial interest in the company
Ellos tienen una participación financiera en la empresa
claramente
En la escenade manera fácil de ver oír o entender
She spoke clearly so everyone understood
Ella habló claramente para que todos entendieran
obviamente
En la escenade forma evidente o sin duda alguna
You are clearly the best player here
Eres obviamente el mejor jugador aquí
acuario
En la escenaedificio con peces y otros animales acuáticos
We visited the aquarium to see the sharks
Visitamos el acuario para ver a los tiburones
aliento
En la escenael aire que entra y sale de los pulmones
I could see my breath in the cold air
Podía ver mi aliento en el aire frío
última vez
En la escenala ocasión definitiva que ocurre después de todas las demás
This is the last time I will tell you
Esta es la última vez que te lo diré
vez anterior
la ocasión más reciente antes de ahora
I enjoyed the last time we talked
Disfruté la vez anterior que hablamos
vez pasada
la ocasión que ocurrió poco antes del presente
The last time it rained was Tuesday
La vez pasada que llovió fue el martes
descubrimiento
En la escenaalgo que se encuentra o se aprende
That was a major scientific discovery
Ese fue un descubrimiento científico importante
sobrevivir
En la escenaseguir con vida después de un evento peligroso
They survived the earthquake
Ellos sobrevivieron al terremoto
sobrevivir
En la escenacontinuar con vida
It is hard to survive in the wild
Es difícil sobrevivir en la naturaleza
sobrevivir
seguir vivo después de la muerte de otra persona
She survived her husband by ten years
Ella sobrevivió a su esposo por diez años
perdurar
continuar existiendo después de una situación difícil
The old building survived the storm
El edificio antiguo perduró tras la tormenta
acta
En la escenaregistro oficial escrito de lo que se dijo en una reunión
She read the minutes of the meeting
Ella leyó el acta de la reunión
minuto
En la escenaunidad de tiempo que equivale a sesenta segundos
There are sixty minutes in one hour
Hay sesenta minutos en una hora
minuto
unidad de medida angular igual a un sexagésimo de grado
The map shows degrees and minutes
El mapa muestra grados y minutos
en cuanto
en el preciso momento en que ocurre algo
The minute you arrive call me
En cuanto llegues llámame
minuto
periodo corto de sesenta segundos
Wait a minute please
Espera un minuto por favor
diminuto
que es extremadamente pequeño en tamaño
The text was minute
El texto era diminuto
entender
En la escenacaptar el significado de una idea
Do you understand the concept
¿Entiendes el concepto?
darse cuenta
volverse consciente de una situación
I suddenly understood the danger
De repente me di cuenta del peligro
comprender
procesar lo que alguien ha dicho
I understood everything the teacher said
Comprendí todo lo que dijo el maestro
interpretar
descifrar el significado de una señal
He understands the warning sign
Él interpreta la señal de advertencia
niña
En la escenauna persona joven de sexo femenino
The girl's ball is blue
La pelota de la niña es azul
femenino
que tiene cualidades típicas de una niña
That toy has a girls color
Ese juguete tiene un color femenino
chicas
persona joven de sexo femenino
Those girls are playing in the park
Esas chicas están jugando en el parque
niñas
seres humanos de sexo femenino en la infancia
There are many girls playing in the park
Hay muchas niñas jugando en el parque
chicas
personas jóvenes de sexo femenino
Those girls are going to the cinema
Esas chicas van al cine
primer ministro
En la escenaun líder gubernamental de alto rango
Our country has a new prime minister
Nuestro país tiene un nuevo primer ministro
primer ministro
el jefe del gobierno de un país
The prime minister gave a speech
El primer ministro dio un discurso
primer ministro
el líder del gobierno de un país
The prime minister represents the nation
El primer ministro representa a la nación
primer ministro
el jefe de un gobierno
The prime minister called a meeting
El primer ministro convocó a una reunión
ordenar
En la escenaponer los objetos en su lugar
We need to clean up this room
Necesitamos ordenar esta habitación
arreglarse
lucir pulcro y atractivo
He cleans up well for weddings
Él se arregla bien para las bodas
ganar mucho dinero
obtener una gran suma de dinero
She cleaned up at the casino
Ella ganó mucho dinero en el casino
erradicar el crimen
acabar con actividades ilegales en un lugar
The police want to clean up the streets
La policía quiere erradicar el crimen de las calles
limpiar
ordenar un lugar y dejarlo libre de suciedad
Please clean up your room
Por favor limpia tu cuarto
limpieza
el acto de dejar un lugar ordenado o libre de suciedad
We finished the post-party clean-up
Terminamos la limpieza después de la fiesta
inevitable
En la escenaque seguramente va a suceder
Death is inevitable
La muerte es inevitable
el gran final
En la escenamanera informal de referirse a la muerte
He had the big one
Él tuvo el gran final
indiferencia
En la escenafalta de interés o preocupación por algo
He treated her request with indifference
Él trató su petición con indiferencia
hace
En la escenatiempo transcurrido desde el presente
I saw him two days ago
Lo vi hace dos días
hace
En la escenaindicación de tiempo pasado
It happened long ago
Sucedió mucho tiempo atrás
compasión
En la escenasentimiento de cuidado y preocupación por los demás
She showed compassion for the homeless man
Ella mostró compasión por el hombre sin hogar
carro
En la escenavehículo de transporte de cuatro ruedas
I need to buy a new car
Necesito comprar un carro nuevo
automóvil
vehículo de motor con cuatro ruedas
I drive my car to work
Conduzco mi automóvil al trabajo
vagón
sección de un tren para pasajeros o servicios
This train car is empty
Este vagón está vacío
secuestrador
En la escenapersona que captura a alguien y lo mantiene prisionero
The hostage-taker was arrested by the police
El secuestrador fue arrestado por la policía
una cosa
En la escenase usa para mencionar un aspecto o motivo específico
One thing to remember is the date
Una cosa para recordar es la fecha
más tarde
En la escenaque ocurre después de un momento
See you later
Te veo más tarde
tarde
En la escenadespués del tiempo esperado
You arrived later than usual
Llegaste más tarde de lo habitual
difunto
que ya no vive
The later king was wise
El difunto rey era sabio
reciente
que ocurrió hace poco tiempo
This is a later development
Este es un desarrollo reciente
después
en un tiempo futuro o luego de un evento particular
See you later
Te veo después
más tarde
en un momento que sigue al presente
I will finish this later
Terminaré esto más tarde
luego
en un tiempo en el futuro
We can talk about it later
Podemos hablar de eso luego
retrasado
que ocurre después del tiempo esperado
The train is later than usual
El tren está más retrasado de lo usual
tardío
que ocurre hacia el final de un periodo
It happened in his later years
Ocurrió en sus años tardíos
después de tiempo
que no ocurre a la hora acordada
He arrived later than the appointment
Él llegó después de tiempo a la cita
tarde
que no cumple con el horario establecido
Sorry for being later than planned
Disculpa por llegar más tarde de lo planeado
más tarde
en un momento posterior al presente
I will see you later
Te veré más tarde
más tarde
en un momento posterior al presente
I will see you later
Te veré más tarde
encubrimiento
En la escenaapariencia alterada para ocultar la verdadera identidad
His accent was a disguise for his true origin
Su acento era un encubrimiento para su verdadero origen
disfraz
ropa o accesorios para cambiar la apariencia
She wore a disguise to the party
Ella usó un disfraz en la fiesta
disfrazar
modificar la apariencia para no ser reconocido
It is hard to disguise your feelings
Es difícil disfrazar tus sentimientos
tender
En la escenatener la inclinación a hacer algo
I tend to wake up early
Yo tiendo a despertarme temprano
cuidar
ocuparse de algo o alguien
He tends the garden daily
Él cuida el jardín diariamente
mientras que
En la escenausado para señalar una diferencia entre dos hechos
Whereas he is tall I am short
Mientras que él es alto yo soy bajo
en cambio
usado para resaltar una diferencia entre dos hechos
I like reading whereas my brother prefers sports
A mí me gusta leer en cambio mi hermano prefiere los deportes
viajar
En la escenair de un lugar a otro
I love to travel
Me encanta viajar
viajar
trasladarse hacia un momento diferente en el tiempo
We can travel to the past
Podemos viajar al pasado
propagarse
moverse o transmitirse de un sitio a otro
Light travels very fast
La luz se propaga muy rápido
años
En la escenaperiodo de doce meses
It has been two years
Han pasado dos años
años
tiempo que ha vivido una persona
She is twenty years old
Ella tiene veinte años
años
duración extensa de tiempo
I have not seen him in years
No lo he visto en años
años
un periodo de 365 días
It has been three years
Han pasado tres años
años
un periodo largo de tiempo
It has been years since we met
Han pasado años desde que nos vimos
años
un periodo de doce meses
I will be back in two years
Regresaré en dos años
años
un periodo de muchos meses o años
It has been many years
Han pasado muchos años
mucho
En la escenagran cantidad de algo
I have a lot of work today
Tengo mucho trabajo hoy
lote
terreno o porción de tierra
They bought a vacant lot
Compraron un lote baldío
destino
suerte o circunstancias de una persona
He accepted his lot in life
Él aceptó su destino en la vida
seguido
muchas veces o frecuentemente
We go there a lot
Vamos ahí seguido
grupo
conjunto de personas
That is a noisy lot
Ese es un grupo ruidoso
montones
gran número de cosas
I have lots of friends
Tengo montones de amigos
sorteo
método para decidir algo al azar
They drew lots to choose a winner
Hicieron un sorteo para elegir al ganador
carga
responsabilidad o situación personal
Dealing with this is his lot
Lidiar con esto es su carga
partida
pequeña cantidad de mercancía
This lot of goods is small
Esta partida de mercancía es pequeña
mucho
en gran medida
I like him a lot
Me gusta mucho él
funcionar
En la escenatrabajar o hacer lo que se supone que debe hacer
Does this machine function correctly
Esta máquina funciona correctamente
evento
reunión social o fiesta
They attended a formal function
Ellos asistieron a un evento formal
función
uso natural o previsto de algo
The main function of this tool is to cut
La función principal de esta herramienta es cortar
operar
realizar una tarea o trabajar
It is difficult for the engine to operate
Es difícil que el motor opere
tratar
En la escenaestar relacionado con un tema
The report concerns the budget
El informe trata sobre el presupuesto
empresa
una gran organización comercial
It is a successful business concern
Es una empresa comercial exitosa
asunto
algo que es tu responsabilidad atender
That is not my concern
Ese no es mi asunto
preocupación
algo que te hace sentir ansioso
Pollution is a major concern
La contaminación es una gran preocupación
tejer
En la escenafabricar tela cruzando hilos uno sobre otro
This machine weaves high-quality cotton
Esta máquina teje algodón de alta calidad
incorporar
añadir elementos dentro de una obra más grande
She weaves stories into her speeches
Ella incorpora historias en sus discursos
entrelazar
hacer algo cruzando hilos o tiras unos sobre otros
They weave baskets from dry grass
Ellos entrelazan cestas con hierba seca
zigzaguear
moverse rápidamente de lado a lado para evitar algo
The cyclist had to weave through the heavy traffic
El ciclista tuvo que zigzaguear entre el tráfico pesado
extensión
cabello añadido al propio para hacerlo más largo o voluminoso
She got a new weave for the party
Ella se puso una extensión nueva para la fiesta
entusiasmado
En la escenamuy interesado en hacer algo
He is keen to start the project
Él está entusiasmado por empezar el proyecto
lamentarse
emitir un sonido fuerte y triste por alguien fallecido
The mourners began to keen
Los dolientes comenzaron a lamentarse
afilado
que tiene un borde cortante
The blade is very keen
La hoja está muy afilada
agudo
que tiene gran intensidad o capacidad
She has a keen mind
Ella tiene una mente aguda
Con permiso
En la escenafrase utilizada para pedir paso
Excuse me may I pass through
Con permiso puedo pasar
Perdone
expresión para pedir que repitan algo
Excuse me could you repeat that
Perdone podría repetir eso
disculpe
una forma cortés de pedir atención o pedir perdón
Excuse me do you know the time
Disculpe sabe qué hora es
permiso
una frase utilizada para pedir paso o atención
Excuse me may I pass through
Permiso me permite pasar
huir
En la escenacorrer para alejarse de un peligro
The villagers had to flee the fire
Los aldeanos tuvieron que huir del incendio
escapar
salir de un lugar con prisa por seguridad
The thief tried to flee the scene
El ladrón intentó escapar de la escena
extraño
En la escenaalgo que no es común o resulta difícil de entender
I had a very weird dream last night
Tuve un sueño muy extraño anoche
desconcertar
causar molestia o desorientación
That comment weirded me out
Ese comentario me desconcertó
incomodar
hacer sentir a alguien incómodo o intranquilo
Stop doing that because you are weirding me out
Deja de hacer eso porque me estás incomodando
raro
que no es normal o habitual
It is a weird color for a car
Es un color raro para un coche
tener ganas
En la escenatener el deseo de hacer algo
I feel like eating pizza
Tengo ganas de comer pizza
parecer
En la escenatener la impresión de que algo sucede
It feels like it is going to rain
Parece que va a llover
sentirse como
experimentar una sensación particular
This fabric feels like silk
Esta tela se siente como seda
tener ganas
desear hacer algo en particular
I feel like eating pizza
Tengo ganas de comer pizza
manejar
En la escenalidiar con una situación o problema difícil
You can handle the stress
Puedes manejar el estrés
manija
parte de un objeto que se sujeta para usarlo
Turn the door handle
Gira la manija de la puerta
apodo
sobrenombre usado para identificarse
He has an online handle
Él tiene un apodo en línea
pasar
entregar un objeto a alguien con la mano
Please handle me the salt
Por favor pásame la sal
mancha
En la escenamarca de suciedad difícil de quitar
I have a stain on my shirt
Tengo una mancha en mi camisa
ponerse
En la escenaempezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
mañana
En la escenala primera parte del día desde el amanecer hasta el mediodía
I go to work in the morning
Voy a trabajar por la mañana
buenos días
forma corta de saludar al inicio del día
He said morning as he entered
Él dijo buenos días al entrar
mañana
la parte del día antes del mediodía
It is sunny in the morning
Está soleado en la mañana
mañana
la primera parte del día
I drink coffee in the morning
Tomo café por la mañana
charlar
En la escenahablar de manera informal
We like to chat in the evening
Nos gusta charlar por la tarde
gato
animal pequeño con pelaje que la gente tiene como mascota
I have a pet cat
Tengo un gato de mascota
charla
una conversación amistosa e informal
We had a nice chat
Tuvimos una linda charla
peor
En la escenamás grave o de menor calidad
Her condition is worse than we expected
Su condición es peor de lo que esperábamos
peor
de calidad inferior o menos agradable
The coffee today tastes worse than yesterday
El café hoy sabe peor que ayer
no sé
En la escenaforma informal de decir no sé
I dunno where the keys are
No sé dónde están las llaves
entrar
En la escenapasar al interior de un lugar
Please go in and sit down
Por favor entra y siéntate
ocultarse
cubrirse el sol tras las nubes
The sun went in behind a cloud
El sol se ocultó tras una nube
atacar
empezar a criticar u oponerse a alguien
The coach went in on the players
El entrenador atacó a los jugadores
incorporarse
En la escenaponerse de pie desde una posición sentada o acostada
He got up from the chair
Él se incorporó de la silla
hacer
estar involucrado en algo
What are you getting up to
¿Qué estás haciendo?
atuendo
un conjunto de ropa que se usa
She wore a strange get up
Ella llevaba un atuendo extraño
despertar
hacer que alguien despierte
I will get him up early
Lo despertaré temprano
levantarse
irse de un lugar o abandonar un sitio
Please get up from that seat
Por favor levántate de ese asiento
levantarse
pasar de estar sentado o acostado a estar de pie
I get up at seven every morning
Me levanto a las siete cada mañana
animar
hacer que un sentimiento o esperanza sea más fuerte
You should get up your courage for the interview
Deberías animarte para la entrevista
dimensión
En la escenala extensión física o cantidad de algo
The dimensions of the room are large
Las dimensiones de la habitación son grandes
tamaño
lo grande o pequeño que es algo
What is the size of the box
¿Cuál es el tamaño de la caja?
talla
medida de una prenda de ropa o calzado
Do you have this shirt in my size
¿Tienes esta camisa en mi talla?
medir
calcular lo grande o pequeño que es algo
They will size the area for the carpet
Ellos medirán el área para la alfombra
propuesta
En la escenauna sugerencia de algo que debe hacerse o darse
She agreed to his offering
Ella aceptó su propuesta
ofrenda
algo que se entrega a un dios o a una persona
They left an offering at the altar
Ellos dejaron una ofrenda en el altar
ofrecimiento
el acto de presentar algo para que alguien lo acepte o lo rechace
His offering of help was kind
Su ofrecimiento de ayuda fue amable
oferta
dar a alguien la oportunidad de tomar algo
The shop has a new offering
La tienda tiene una nueva oferta
robo
En la escenael delito de robar objetos
The police are investigating the robbery
La policía está investigando el robo
asalto
el acto de robar a una persona o lugar
He was the victim of a robbery
Él fue la víctima de un asalto
jurar
En la escenahacer una promesa seria
He swore to tell the truth
Él juró decir la verdad
bondadoso
En la escenauna persona generosa y de buen corazón
She is a kind person
Ella es una persona bondadosa
tipo
En la escenagrupo con cualidades similares
What kind of music do you like
Qué tipo de música te gusta
amable
alguien que trata bien a los demás
It is kind of you to help
Es amable de tu parte ayudar
un poco
en una medida pequeña
It is kind of late
Es un poco tarde
sesión
En la escenaperiodo de instrucción educativa
The session was very informative
La sesión fue muy informativa
clase
periodo de tiempo en el que se enseña algo
We have a math lesson today
Hoy tenemos clase de matemáticas
lección
unidad de contenido educativo
Read the next lesson in the book
Lee la siguiente lección en el libro
lección
conocimiento aprendido de una experiencia
That mistake was a hard lesson
Ese error fue una lección difícil
cautivar
En la escenaatraer o interesar a alguien intensamente
She beguiled him with her beautiful smile
Ella lo cautivó con su hermosa sonrisa
emoción
En la escenaestado afectivo experimentado
Joy is a positive feeling
La alegría es una emoción positiva
sentimiento
emoción intensa
I have a strong feeling
Tengo un sentimiento fuerte
ambiente
atmósfera general de un lugar
There is a tense feeling here
Hay un ambiente tenso aquí
creencia
idea de que algo es verdad
I have a feeling you are right
Tengo la creencia de que tienes razón
sensación
percepción física o emocional
I have a weird feeling
Tengo una sensación rara
experiencia
vivencia de una sensación
The feeling was unforgettable
La experiencia fue inolvidable
impresión
juicio sobre lo que sucede
I get the feeling he is busy
Tengo la impresión de que está ocupado
esperanza
expectativa de que pasen cosas buenas
I have a hopeful feeling
Tengo un sentimiento de esperanza
presentimiento
sospecha de que algo ocurrirá
I have a feeling we will win
Tengo el presentimiento de que ganaremos
intuición
creencia sin necesidad de pruebas
My feeling is that it works
Mi intuición es que funciona
sensibilidad
capacidad de sentir físicamente
I lost all feeling in my hand
Perdí toda sensibilidad en la mano
afecto
emoción intensa hacia alguien
He spoke with strong feeling
Él habló con mucho afecto
pasión
sentimiento muy intenso
She sang with great feeling
Ella cantó con gran pasión
fervor
emoción de gran intensidad
He argued with deep feeling
Él discutió con profundo fervor
opinar
tener una opinión o actitud sobre algo
I have a feeling that we should leave now
Tengo la opinión de que deberíamos irnos ahora
local
En la escenarelacionado con un área o comunidad específica
Support your local business
Apoya a tu negocio local
local
autobús que se detiene en muchas paradas
Take the local to the station
Toma el autobús local a la estación
habitante
persona que vive en un lugar determinado
He is a local who loves this town
Él es un habitante que ama este pueblo
local
espacio físico destinado a una actividad
They are renting a local for the store
Están rentando un local para la tienda
dormir
En la escenadescansar con los ojos cerrados
I need to sleep for eight hours
Necesito dormir ocho horas
imparable
En la escenaimposible de detener
The team was unstoppable
El equipo era imparable
surtido
En la escenacompuesto por diferentes tipos de cosas
I bought an assorted box of chocolates
Compré una caja surtida de chocolates
esperar
En la escenapensar que algo sucederá
I expect it to rain
Espero que llueva
tener que
En la escenaestar obligado a hacer algo
I am expected to work late
Tengo que trabajar hasta tarde
estar embarazada
llevar un bebé en el vientre
She is expecting a baby
Ella está embarazada
exigir
solicitar algo como justo o necesario
I expect respect from you
Exijo respeto de tu parte
dueño
En la escenaquien tiene posesión de algo
The owner of this dog is nice
El dueño de este perro es amable
propietario
quien tiene el título legal de una propiedad
The owner of the building lives here
El propietario del edificio vive aquí
traer
En la escenallevar algo al lugar donde está el hablante
Please bring your homework
Por favor trae tu tarea
causar
provocar que algo suceda
This brings many problems
Esto causa muchos problemas
seguir
caminar cerca detrás de alguien
The dog brings along its owner
El perro sigue a su dueño
acusar
declarar formalmente que alguien cometió algo ilegal
The police will bring charges against him
La policía le presentará cargos a él
blanco
En la escenaobjeto al que se intenta disparar o alcanzar
The arrow hit the target
La flecha dio en el blanco
objetivos
metas que uno intenta alcanzar
We have set high targets for this year
Hemos fijado objetivos altos para este año
vivo
En la escenaque tiene vida y experiencias
I feel alive when I dance
Me siento vivo cuando bailo
vivo
En la escenaque no está muerto
The dog is still alive
El perro todavía está vivo
me temo
En la escenaexpresar pesar o una negativa cortés
I am afraid I cannot help you
Me temo que no puedo ayudarte
asustado
En la escenaque siente miedo o temor
The dog is afraid of thunder
El perro está asustado por los truenos
preocupado
que siente inquietud o ansiedad
I am afraid about the exam
Estoy preocupado por el examen
asustado
sentir miedo o temor ante algo
I am afraid of the dark
Estoy asustado de la oscuridad
correctamente
En la escenade la manera correcta
Please close the door properly
Por favor cierra la puerta correctamente
apropiadamente
de manera apropiada o debida
You must behave properly in public
Debes comportarte apropiadamente en público
partir
En la escenasalir o iniciar un viaje
We get off at dawn
Partiremos al amanecer
absolverse
evitar ser castigado
They managed to get off
Ellos lograron absolverse
parar
dejar de hacer algo
Just get off it
Simplemente para de hacerlo
colgar
terminar una llamada telefónica
I need to get off the phone now
Necesito colgar el teléfono ahora
bajarse
dejar de tocar algo o salir de un lugar
I need to get off the bus
Necesito bajarme del autobús
dejar en paz
parar de molestar a alguien
Get off my back
Déjame en paz
bajarse
salir o alejarse de algo
Get off the bus here
Bájate del autobús aquí
salir bien librado
escapar de un castigo o de una culpa
He managed to get off with just a warning
Él logró salir bien librado con solo una advertencia
felinos
En la escenaanimales de la familia biológica de los gatos
These cats are very active
Estos felinos son muy activos
gatos
animales pequeños y peludos que se tienen como mascotas
Cats are popular pets
Los gatos son mascotas populares
michis
término coloquial muy usado para los gatos
Look at those cute cats
Mira a esos michis lindos
Cats
famoso musical de teatro con canciones y baile
I want to see Cats
Quiero ver Cats
loco
En la escenamuy insensato o irracional
That idea is completely insane
Esa idea es completamente loca
manual
En la escenahecho con las manos y no por máquinas
This work is manual
Este trabajo es manual
manual
libro que contiene instrucciones
Read the instruction manual
Lee el manual de instrucciones
guía
libro con instrucciones sobre cómo hacer algo
Use the guidebook for the tour
Usa la guía para el recorrido
prácticamente
En la escenade manera completa o total
The project is effectively finished
El proyecto está prácticamente terminado
eficazmente
de manera que produce el resultado deseado
The team worked effectively to finish early
El equipo trabajó eficazmente para terminar temprano
caminar
En la escenaavanzar poniendo un pie delante del otro
I walk to school
Camino a la escuela
acompañar
ir con alguien a un lugar
I will walk you home
Te acompañaré a casa
explicar
describir un proceso paso a paso
Let me walk you through this
Déjame explicarte esto
sendero
camino para que la gente pase a pie
Keep to the walk
Mantente en el sendero
posible
En la escenaque puede realizarse o ser cierto
It is possible to finish by tomorrow
Es posible terminar para mañana
candidato
persona que podría ser elegida
She is a possible for the job
Ella es una candidata para el puesto
sin esfuerzo
En la escenade una manera que no requiere mucho esfuerzo
She finished the task easily
Ella terminó la tarea sin esfuerzo
fácilmente
sin ninguna dificultad
I passed the test easily
Aprobé el examen fácilmente
demanda
En la escenadeseo o necesidad de un producto
There is a huge market for this device
Hay una gran demanda para este dispositivo
mercado
En la escenasistema donde se compran y venden bienes
The global market is changing
El mercado global está cambiando
comercializable
que se puede comprar o vender
The product is not market ready
El producto no es comercializable
promocionar
publicitar un producto o servicio
We will market the new brand
Promocionaremos la nueva marca
pareja
En la escenapersona con la que estás casado o en una relación romántica
She is going to the party with her partner
Ella irá a la fiesta con su pareja
socio
persona que trabaja con otra en un negocio o actividad
He is my business partner
Él es mi socio comercial
compañero
persona con la que haces algo
Please find a partner for this exercise
Por favor busca un compañero para este ejercicio
socio
persona con la que trabajas o juegas
She is my business partner
Ella es mi socia
decir de nuevo
En la escenaexpresar algo que ya se ha mencionado
Please repeat what you said
Por favor di de nuevo lo que dijiste
retransmitir
emitir un programa de televisión una segunda vez
They will repeat the show
Ellos retransmitirán el programa
repetir
hacer algo una vez más
Please repeat the exercise
Por favor repite el ejercicio