The Mentalist — Temporada 5 Episodio 11
Palabras y significados
663 palabras
Nivel CEFR
identificar
En la escenaconocer y recordar algo o a alguien que se ha visto antes
I recognized her in the crowd
La identifiqué en la multitud
reconocer
aceptar que algo es cierto o importante
We recognize the importance of this task
Reconocemos la importancia de esta tarea
cambiar
En la escenahacer o llegar a ser diferente
We need to change the plan
Necesitamos cambiar el plan
transformarse
En la escenavolverse diferente o distinto
The weather will change soon
El clima se transformará pronto
cambio
una diferencia o situación nueva
This is a big change for us
Este es un gran cambio para nosotros
alteración
hacer algo diferente
The alteration to the rule helped
La alteración de la regla ayudó
cambiarse
ponerse ropa diferente
I need to change before dinner
Necesito cambiarme antes de la cena
monedas
dinero en forma de piezas metálicas pequeñas
Do you have any change
Tienes algunas monedas
cambio
dinero devuelto tras pagar más del costo
Here is your change
Aquí está su cambio
trasladarse
ir de un lugar a otro
They will change to a new house
Ellos se trasladarán a una casa nueva
variación
una diferencia o situación nueva
There is a new variation in the schedule
Hay una nueva variación en el horario
vestirse
ponerse ropa diferente en uno mismo
You should change for the party
Deberías cambiarte para la fiesta
reemplazar
poner un artículo nuevo en lugar de uno viejo
I need to change the battery
Necesito reemplazar la batería
musical
obra de teatro o película con canciones y baile
We saw a great change yesterday
Vimos un gran musical ayer
tema
el asunto o idea que se está discutiendo
Let us change to a new topic
Cambiemos a un nuevo tema
cambiar
hacer que algo sea diferente
You should change your habits
Debes cambiar tus hábitos
casa
En la escenaedificio donde vive la gente
They bought a new house
Ellos compraron una casa nueva
pervertido
En la escenaque demuestra un interés sexual excesivo o inapropiado
He gave her a pervy look
Él le lanzó una mirada pervertida
abonar
En la escenaentregar una cantidad para saldar una deuda
I paid for the installment
Aboné la cuota
pagar las consecuencias
sufrir el castigo por una acción previa
You will pay for this
Pagarás las consecuencias de esto
pagar
sufrir las consecuencias negativas de una acción
You will pay for what you did
Vas a pagar por lo que hiciste
pagar
entregar dinero a cambio de algo
I need to pay for the book
Necesito pagar por el libro
costear
cubrir el valor de algo que se ha comprado
He will pay for the new car
Él costeará el auto nuevo
liquidar
saldar el valor total de una deuda o compra
We must pay for the service
Debemos liquidar el servicio
pagar
sufrir las consecuencias de una mala acción
You will pay for your mistakes
Pagarás por tus errores
mantenerse alejado de
En la escenamantenerse lejos de algo o alguien
You should stay out of that bad neighborhood
Deberías mantenerte alejado de ese mal barrio
no entrar en
no ingresar a un lugar específico
Please stay out of the kitchen while I cook
Por favor no entres en la cocina mientras cocino
no meterse en
no involucrarse en una situación o problema
I prefer to stay out of their argument
Prefiero no meterme en su discusión
temprano
En la escenacerca del comienzo de un periodo de tiempo
The meeting is in the early morning
La reunión es temprano por la mañana
temprano
que ocurre antes del tiempo esperado o usual
I woke up early today
Me desperté temprano hoy
temprano
en un tiempo anterior al presente
It happened in early history
Ocurrió en épocas tempranas
culpar
En la escenadecir que alguien es responsable de algo malo
They blame him for the mistake
Ellos lo culpan por el error
culpa
En la escenala condición de ser el causante de algo negativo
The blame lies with the manager
La culpa recae en el gerente
recriminar
expresar desaprobación por haber hecho algo incorrecto
She blamed him for arriving late
Ella lo recriminó por llegar tarde
responsabilizar
considerar a alguien como causante de un error
Experts blame the weather for the accident
Los expertos responsabilizan al clima por el accidente
archivo
En la escenacolección de documentos o datos digitales
Save the file before closing
Guarda el archivo antes de cerrar
fila
línea de personas una detrás de otra
The students stood in a single file
Los estudiantes se pararon en una sola fila
presentar
entregar un documento a una oficina o autoridad
You must file your tax return today
Debes presentar tu declaración de impuestos hoy
lima
herramienta con superficie rugosa para alisar o dar forma
Use a file to smooth the wood edge
Usa una lima para alisar el borde de madera
asalto
En la escenael acto de robar a una persona o lugar
He was the victim of a robbery
Él fue la víctima de un asalto
robo
En la escenael delito de robar objetos
The police are investigating the robbery
La policía está investigando el robo
adicto
En la escenapersona que necesita una sustancia nociva
He is a drug addict
Él es un adicto a las drogas
obsesivo
En la escenapersona que no puede dejar de hacer algo
He is a video game addict
Él es un obsesivo de los videojuegos
consumidor
En la escenapersona que usa algo de manera compulsiva
The drug addict needs help
El consumidor de drogas necesita ayuda
fanático
persona con un fuerte interés por algo
She is a coffee addict
Ella es una fanática del café
valioso
En la escenaque tiene mucho valor o importancia
This is a very valuable ring
Este es un anillo muy valioso
transparencia
En la escenala cualidad de ser fácil de ver o entender
We need more transparency in our government
Necesitamos más transparencia en nuestro gobierno
patrimonio
En la escenavalor de una propiedad tras restar las deudas pendientes
They have equity in their house
Ellos tienen patrimonio en su casa
equidad
la cualidad de tratar a todos de forma justa
Everyone deserves equity
Todos merecen equidad
suerte
En la escenala fuerza que causa que ocurran cosas buenas o malas
Luck plays a role in the game
La suerte juega un papel en el juego
fortuna
En la escenaeventos positivos que suceden por casualidad
It was good fortune to find the key
Fue fortuna encontrar la llave
lograr por suerte
conseguir algo como resultado de la buena suerte
She lucked into a great job
Ella logró por suerte un gran trabajo
informar
En la escenadar información a alguien
He told me about the meeting
Él me informó sobre la reunión
decir
En la escenaexpresar palabras a alguien
She told him she was tired
Ella le dijo que estaba cansada
contar
relatar hechos o información
They told us a secret
Ellos nos contaron un secreto
verificar
En la escenademostrar que algo es verdadero o cierto
Please confirm the facts
Por favor verifique los hechos
confirmar
aceptar oficialmente a alguien como miembro de una iglesia
The church will confirm the new students
La iglesia confirmará a los nuevos estudiantes
peor
En la escenamás grave o de menor calidad
Her condition is worse than we expected
Su condición es peor de lo que esperábamos
peor
de calidad inferior o menos agradable
The coffee today tastes worse than yesterday
El café hoy sabe peor que ayer
exhibir
En la escenamostrar algo al usarlo o posar
The store is modeling new clothes
La tienda está exhibiendo ropa nueva
modelo
En la escenapersona que usa ropa para fotos o espectáculos
The model walked down the runway
La modelo caminó por la pasarela
modelado
el proceso de crear una versión simplificada de algo
He is modeling a new engine
Él está creando un modelo de un motor nuevo
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
ya que
dado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
desde
a partir de un punto en el pasado hasta el presente
I have lived here since 2010
He vivido aquí desde 2010
listo
En la escenaestar preparado para hacer algo
We are willing to leave now
Estamos listos para irnos ahora
dispuesto
tener la intención de hacer algo
I am willing to help you
Estoy dispuesto a ayudarte
abierto
mostrarse receptivo a hacer algo
She is willing to listen to ideas
Ella está abierta a escuchar ideas
deseoso
tener mucho interés en hacer algo
He is willing to work hard
Él está deseoso de trabajar duro
dispuesto
preparado para hacer algo
I am willing to help you
Estoy dispuesto a ayudarte
tintinear
En la escenaproducir un sonido corto y agudo
The glasses clink during the toast
Las copas tintinean durante el brindis
cárcel
término coloquial para la prisión
He spent the night in the clink
Él pasó la noche en la cárcel
tratamiento
En la escenael cuidado médico que se da a una persona enferma
She is undergoing treatment at the clinic
Ella está recibiendo tratamiento en la clínica
trato
la forma en que se trata o cuida a alguien
They complained about the treatment they received
Ellos se quejaron del trato que recibieron
decoración
un elemento para cubrir o adornar una ventana
The designer suggested a new window treatment
El diseñador sugirió una nueva decoración de ventana
cuidado facial
un procedimiento estético para el rostro
She enjoyed a relaxing skin treatment
Ella disfrutó de un cuidado facial relajante
convencer
En la escenahacer que alguien crea o haga algo
He convinced me to go
Él me convenció de ir
persuadir
lograr que alguien acepte hacer algo
She is persuading him to join
Ella lo está persuadiendo para unirse
convincente
capaz de hacer que alguien crea que algo es verdad
He gave a convincing argument
Él dio un argumento convincente
traición
En la escenael acto de ser infiel o romper la confianza
He felt hurt by her betrayal
Él se sintió herido por su traición
ahorcamiento
En la escenaacto de matar a alguien usando una cuerda
The prisoner faced public hanging
El prisionero enfrentó el ahorcamiento público
dejar colgado
abandonar a alguien en una situación difícil
He left me hanging at the station
Él me dejó colgado en la estación
colgar
fijar algo en un lugar alto
I am hanging this picture today
Hoy voy a colgar este cuadro
atracar
En la escenaatacar a alguien para robarle sus pertenencias
He was mugged on his way home
Lo atracaron camino a casa
taza
vaso con asa para bebidas calientes
I drink coffee from this mug every morning
Bebo café de esta taza cada mañana
cara
término informal para referirse al rostro de una persona
Stop making that ugly mug at me
Deja de ponerme esa cara fea
asaltar
robarle a alguien mediante un ataque físico
They tried to mug him in the park
Intentaron asaltarlo en el parque
años
En la escenaperiodo de doce meses
It has been two years
Han pasado dos años
años
En la escenaduración extensa de tiempo
I have not seen him in years
No lo he visto en años
años
tiempo que ha vivido una persona
She is twenty years old
Ella tiene veinte años
años
un periodo de 365 días
It has been three years
Han pasado tres años
años
un periodo largo de tiempo
It has been years since we met
Han pasado años desde que nos vimos
años
un periodo de doce meses
I will be back in two years
Regresaré en dos años
años
un periodo de muchos meses o años
It has been many years
Han pasado muchos años
sistema de confianza
En la escenaun método donde se confía en que las personas sigan las reglas sin supervisión
We bought coffee using the honor system
Compramos café usando el sistema de confianza
sistema de honor
sistema basado en la confianza donde no hace falta vigilancia
The shop operates on an honor system
La tienda opera bajo un sistema de honor
bostezar
En la escenaabrir la boca ampliamente cuando uno tiene sueño
Please do not yawn while I am talking
Por favor no bosteces mientras estoy hablando
bostezo
algo que es muy aburrido
That show was a total yawn
Ese programa fue un total bostezo
valer la pena
En la escenaoportunidad para realizar algo
The movie is worth seeing
La película vale la pena verla
digno
que tiene mérito suficiente
He is worth our time
Él es digno de nuestro tiempo
utilidad
qué tan útil es algo
This tool has some worth
Esta herramienta tiene algo de utilidad
valor
importancia o precio de algo
The ring has great worth
El anillo tiene un gran valor
whisky de malta
tipo de whisky elaborado a partir de grano malteado en una sola destilería
He enjoys a glass of single malt
Él disfruta una copa de whisky de malta
whisky de malta
un tipo de whisky elaborado en una sola destilería
This single malt is very expensive
Este whisky de malta es muy caro
acostarse con
En la escenatener relaciones sexuales con alguien
Did you sleep with him
Te acostaste con él
acostarse con
En la escenatener relaciones sexuales con alguien
She decided to sleep with him
Ella decidió acostarse con él
dormir con
pasar la noche en la misma cama que alguien
I slept with my child
Dormí con mi hijo
dormir con
compartir la misma cama con alguien
I sleep with my teddy bear
Yo duermo con mi osito de peluche
exactamente
En la escenade manera precisa
You are exactly right
Tienes exactamente la razón
carrera
En la escenala acción de moverse rápido
Running is good for the heart
La carrera es buena para el corazón
competencia
el proceso de intentar ganar algo
She is in the running for the title
Ella está en la competencia por el título
en funcionamiento
que trabaja o funciona
The engine is running now
El motor está en funcionamiento ahora
correr
moverse a gran velocidad usando los pies
She is running to school
Ella está corriendo a la escuela
mínimo
En la escenano menos que una cantidad específica
At the very least you should call him
Como mínimo deberías llamarlo
al menos
se usa para decir algo positivo a pesar de un problema
We missed the train but at least we arrived on time
Perdimos el tren pero al menos llegamos a tiempo
poco
en una medida muy pequeña
It did not bother me in the least
No me molestó ni un poco
menor
la cantidad o grado más pequeño
This is the least important part
Esta es la parte de menor importancia
uf
En la escenaexpresión usada para mostrar molestia o desagrado
Ugh I have to go to work
Uf tengo que ir al trabajo
error
En la escenauna falla técnica o un descuido
There is a fault in the system
Hay un error en el sistema
culpar
decir que alguien hizo algo mal
Nobody can fault your efforts
Nadie puede culpar tus esfuerzos
falla
una gran grieta en la corteza terrestre
The earthquake started at the fault
El terremoto comenzó en la falla
defecto
una cualidad negativa en el carácter de alguien
Jealousy is her biggest fault
Los celos son su mayor defecto
trivia
En la escenapiezas de información pequeñas o sin importancia
We played a game of trivia last night
Anoche jugamos a un juego de trivia
marcar
En la escenallamar a un número de teléfono presionando botones
Please dial the number carefully
Por favor marca el número con cuidado
regular
cambiar el nivel o la cantidad de algo
You should dial down your expectations
Deberías moderar tus expectativas
ajustar
cambiar una configuración usando una perilla o botón
Please dial the timer to ten minutes
Por favor ajusta el temporizador a diez minutos
sospechoso
En la escenaque no es confiable o que parece peligroso
That neighborhood looks a bit sketchy
Ese vecindario se ve un poco sospechoso
incompleto
que carece de detalles o no está explicado completamente
His plan for the trip is still a bit sketchy
Su plan para el viaje todavía es un poco incompleto
sospechoso
que parece deshonesto o poco confiable
That man hanging around looks really sketchy
Ese hombre que merodea se ve muy sospechoso
definitivamente
En la escenasin ninguna duda
I will definitely go to the party
Definitivamente iré a la fiesta
salir bien librado
En la escenacometer una falta sin recibir una sanción
You cannot get away with breaking the law
No puedes salir bien librado de infringir la ley
salir impune
hacer algo malo sin recibir castigo
He stole the cake and got away with it
Él robó el pastel y salió impune
escapar con
huir de un lugar llevando algo
The thief got away with the cash
El ladrón escapó con el dinero
librarse de
realizar una acción ilegal sin ser culpado
She got away with lying to her boss
Ella se libró de mentir a su jefe
motivo
En la escenala razón para hacer algo
What is his motive for leaving
Cuál es su motivo para irse
apostar
En la escenaestar muy seguro de algo
I bet he will arrive on time
Apuesto a que llegará a tiempo
apostar
arriesgar dinero en un juego o carrera
They like to bet on horses
A ellos les gusta apostar en caballos
mejor opción
la alternativa más adecuada o útil
Your best bet is to take the train
Tu mejor opción es tomar el tren
apostar
pensar que algo probablemente es verdad
I bet it will rain today
Apuesto a que va a llover hoy
desear
En la escenaquerer que algo suceda
I hope for a good result
Deseo un buen resultado
esperar
confiar en que algo ocurrirá
I hope you are right
Espero que tengas razón
tener la esperanza
creer que algo puede pasar
I have hope that things change
Tengo la esperanza de que las cosas cambien
anhelar
desear algo intensamente
We hope for peace
Anhelamos la paz
terapia
En la escenatratamiento para ayudar a alguien a recuperarse de una enfermedad o lesión
He attended therapy to recover from his injury
Él asistió a terapia para recuperarse de su lesión
tratamiento
En la escenaprocedimiento para mejorar una condición mental o física
She began treatment for her anxiety
Ella comenzó tratamiento para su ansiedad
hablar
En la escenadecir palabras para expresar pensamientos
Babies learn to talk early
Los bebés aprenden a hablar temprano
hablar
comunicar ideas sobre un tema
Let us talk about the plan
Hablemos sobre el plan
convencer
lograr que alguien acepte hacer algo
She talked him into helping
Ella lo convenció de ayudar
disculparse
En la escenaexpresar arrepentimiento por algo que hiciste mal
I want to apologize for my mistake
Quiero disculparme por mi error
pedir perdón
expresar remordimiento por un error cometido
You should apologize to her for being late
Deberías pedirle perdón por llegar tarde
disculparse
el acto de admitir que hiciste algo incorrecto
I apologize for being late
Me disculpo por llegar tarde
disculparse
el acto de admitir que hiciste algo malo
I apologize for being late
Me disculpo por llegar tarde
aparentemente
En la escenasegún parece o se observa
Apparently it is going to rain
Aparentemente va a llover
volumen
En la escenaintensidad del sonido de un dispositivo
Please lower the volume now
Por favor baja el volumen ahora
volumen
cantidad de espacio que ocupa un objeto
This box has a large volume
Esta caja tiene un gran volumen
tomo
libro que forma parte de una colección
This set includes several volumes
Este conjunto incluye varios tomos
licor
En la escenabebida destilada de alta graduación
He does not drink liquor
Él no bebe licor
bebida alcohólica
cualquier bebida que contiene alcohol
They sell liquor in this store
Venden bebidas alcohólicas en esta tienda
séptimo
En la escenaque sigue al sexto
It is the seventh day
Es el séptimo día
bondadoso
En la escenauna persona generosa y de buen corazón
She is a kind person
Ella es una persona bondadosa
amable
alguien que trata bien a los demás
It is kind of you to help
Es amable de tu parte ayudar
un poco
en una medida pequeña
It is kind of late
Es un poco tarde
tipo
grupo con cualidades similares
What kind of music do you like
Qué tipo de música te gusta
intersección
En la escenalugar donde se encuentran los caminos
The cars waited at the crossing
Los autos esperaron en la intersección
travesía
viaje de un lado a otro
The sea crossing was very long
La travesía por el mar fue muy larga
cruce
acto de pasar de un lado a otro
The crossing of the street was safe
El cruce de la calle fue seguro
paso
lugar donde se puede cruzar una frontera
We reached the border crossing
Llegamos al paso fronterizo
champán
En la escenavino espumoso proveniente de Francia
This champagne is very good
Este champán es muy bueno
champán
vino blanco espumoso y costoso de Francia
We drank champagne to celebrate
Bebimos champán para celebrar
champán
bebida de vino blanco espumoso de lujo
She loves expensive champagne
A ella le encanta el champán costoso
champán
vino con burbujas usado en celebraciones
We toast with champagne
Brindamos con champán
ejecutor
En la escenapersona que se asegura de que se cumplan las reglas
The enforcer made sure the rules were followed
El ejecutor se aseguró de que las reglas se cumplieran
novio
En la escenahombre con quien se tiene una relación romántica
He is my boyfriend
Él es mi novio
novio
pareja masculina en una relación sentimental
Her boyfriend is very kind
Su novio es muy amable
novio
hombre con quien se sale habitualmente
My boyfriend works today
Mi novio trabaja hoy
boceto
En la escenadibujo hecho de forma rápida
She drew a quick sketch of the face
Ella hizo un boceto rápido de la cara
sketch
escena breve y humorística
The comedian performed a funny sketch
El comediante presentó un sketch divertido
noción
En la escenaconocimiento o entendimiento sobre algo
I have no idea who he is
No tengo noción de quién es él
idea
En la escenaun pensamiento o plan en tu mente
I have a great idea for our project
Tengo una gran idea para nuestro proyecto
adicción
En la escenauna fuerte necesidad de hacer o tener algo
He is fighting his addiction to sugar
Él está luchando contra su adicción al azúcar
dar
En la escenaentregar algo a alguien
I am giving him a gift
Le estoy dando un regalo
causar
hacer que algo suceda
This is giving us trouble
Esto nos está causando problemas
organizar
evento donde la gente se reúne para festejar
We are giving a big party
Estamos organizando una gran fiesta
despedir
forzar a alguien a dejar un trabajo
They are giving him the boot
Ellos lo están despidiendo
escapar
lograr alejarse de quien te persigue
He is giving them the slip
Él está escapando de ellos
generoso
dispuesto a compartir o entregar
She is a very giving person
Ella es una persona muy generosa
proveer
suministrar algo a alguien
They are giving help to others
Ellos están proveyendo ayuda a otros
anticipo
En la escenadinero entregado antes de ser ganado
I asked for a salary advance
Pedí un anticipo de sueldo
insinuación
intento de iniciar una relación romántica o sexual con alguien
She rejected his advance
Ella rechazó su insinuación
anticipación
antes de que algo suceda
Book the tickets in advance
Reserva los boletos con anticipación
avanzar
moverse hacia adelante
The soldiers started to advance
Los soldados comenzaron a avanzar
prestar atención
En la escenaenfocarse en lo que alguien dice
Please listen to the teacher
Por favor presta atención al maestro
escuchar
poner atención a los sonidos
I like to listen to music
Me gusta escuchar música
hacer caso
seguir el consejo de alguien
You should listen to your parents
Deberías hacer caso a tus padres
escuchar
prestar atención y concentrarse en algo
Please listen to the teacher
Por favor escucha al profesor
de tu agrado
En la escenaalgo que a alguien le gusta o le interesa
Horror movies are not my cup of tea
Las películas de terror no son de mi agrado
hace
En la escenatiempo transcurrido desde el presente
I saw him two days ago
Lo vi hace dos días
hace
En la escenaindicación de tiempo pasado
It happened long ago
Sucedió mucho tiempo atrás
gruñir
En la escenahacer un ruido grave y áspero
The pig grunted while eating
El cerdo gruñó mientras comía
soldado raso
término informal para un soldado de bajo rango
The grunt followed orders from the captain
El soldado raso siguió las órdenes del capitán
gruñido
ruido grave y áspero hecho por una persona o animal
I heard a loud grunt
Escuché un gruñido fuerte
casi
En la escenano completamente cerca de
I am nearly finished with my work
Ya casi termino mi trabajo
caro
En la escenaque cuesta mucho dinero
This watch is very expensive
Este reloj es muy caro
comprender
En la escenaentender algo después de reflexionar
I cannot figure this problem out
No puedo comprender este problema
cifra
símbolo escrito que representa un número
The sales figures are high
Las cifras de ventas son altas
forma
aspecto o forma de una persona o cosa
I saw a dark figure in the distance
Vi una forma oscura a lo lejos
figura
una persona que es importante o conocida
She is a leading figure in politics
Ella es una figura destacada en la política
copia
En la escenacosa hecha para ser igual a otra
I need a copy of this document
Necesito una copia de este documento
recibir
captar y entender un mensaje de radio
I receive your message
Recibo tu mensaje
copiar
hacer algo de la misma manera que otra persona
Do not copy your brother
No copies a tu hermano
texto
material escrito para imprimir o publicar
Please proofread the copy
Por favor revisa el texto
molestar
En la escenacausar preocupación o problemas a alguien
The loud noise bothers me
El ruido fuerte me molesta
molestarse
En la escenatomarse el esfuerzo de hacer algo
Do not bother cooking dinner
No te molestes en preparar la cena
molestia
una situación que causa dificultad
It is a bother to walk there
Es una molestia caminar hasta allá
hoy
En la escenael día de hoy
I have class today
Tengo clase hoy
hoy
el día presente
Today is a good day
Hoy es un buen día
hoy
el día actual
Technology is important today
La tecnología es importante hoy
hoy
este día
We will call you today
Te llamaré hoy
especializarse
En la escenaconcentrar tu atención en un área o actividad particular
The shop specializes in custom furniture
La tienda se especializa en muebles personalizados
especializarse
dedicar la mayor parte de tu tiempo o atención a una cosa
She decided to specialize in oncology
Ella decidió especializarse en oncología
reparar el daño
En la escenarealizar una acción para corregir un error cometido
I want to make amends for my mistake
Quiero reparar el daño por mi error
compensar
En la escenahacer algo para corregir un error
I want to make amends for my mistake
Quiero compensar mi error
corregir el error
arreglar una situación negativa
We must make amends for the misunderstanding
Debemos corregir el error del malentendido
reconciliarse
terminar un conflicto y llevarse bien de nuevo
They made amends after the argument
Ellos se reconciliaron después de la discusión
morir
En la escenael fin permanente de la vida
Every living thing must die
Todo ser vivo debe morir
dado
cubo pequeño con números usado en juegos
Roll the die to start
Lanza el dado para empezar
morir por
querer algo con mucha intensidad
I am dying for a coffee
Muero por un café
deseoso
tener muchas ganas de hacer algo
I am dying to see you
Estoy deseoso de verte
novato
persona que nunca ha hecho una actividad
He is a die at this game
Él es un novato en este juego
moribundo
muy cerca de la muerte
The patient is dying
El paciente está moribundo
fallecer
dejar de vivir
Many pets die of old age
Muchas mascotas fallecen de viejas
averiarse
dejar de funcionar
My phone died suddenly
Mi teléfono se averió repentinamente
morir
dejar de estar vivo
All living things eventually die
Todos los seres vivos eventualmente mueren
registro
En la escenarelato escrito o hablado de hechos o eventos
Please check the school records
Por favor revise los registros escolares
récord
el mejor o más alto nivel alcanzado
She holds the world record for running
Ella tiene el récord mundial de correr
disco
objeto plano que almacena música o sonido
I collect old vinyl records
Colecciono discos de vinilo antiguos
grabar
almacenar sonido video o información para usarlo después
They will record the meeting
Ellos van a grabar la reunión
apenado
En la escenaque se siente mal por haber hecho algo incorrecto
I feel guilty about lying to you
Me siento apenado por haberte mentido
culpable
En la escenaque ha cometido un acto ilegal
The jury found him guilty
El jurado lo encontró culpable
responsable
que tiene la culpa de un error
You are guilty of making that mistake
Tú eres responsable de cometer ese error
remordido
que expresa sentimientos de culpa
He looks guilty after his mistake
Él se ve remordido tras su error
tratar de encontrar
En la escenaesforzarse por hallar algo
They are looking for a new job
Ellos están tratando de encontrar un nuevo trabajo
buscar
intentar localizar algo que se desea
I am looking for my keys
Estoy buscando mis llaves
dar a entender
En la escenasugerir algo de forma indirecta
What exactly are you getting at
¿Qué es lo que intentas dar a entender?
querer decir
intentar expresar o comunicar una idea
I see what you are getting at
Entiendo lo que quieres decir
alcanzar
lograr llegar lo suficientemente cerca para tocar o tomar algo
I cannot get at the book on the high shelf
No puedo alcanzar el libro en el estante alto
insinuar
intentar decir algo de manera sutil
Are you getting at that it is my fault
¿Estás insinuando que es mi culpa?