

The Sopranos — Temporada 4 Episodio 5
Palabras y significados
650 palabras
devolver la llamada
En la escenallamar a alguien que te buscó previamente
I will call back in ten minutes
Te devolveré la llamada en diez minutos
hacer regresar
pedirle a alguien que vuelva a un lugar
The manager had to call back his team
El gerente tuvo que hacer regresar a su equipo
registro
En la escenadocumento oficial que guarda información
Keep a register of all your transactions
Mantenga un registro de todas sus transacciones
caja registradora
máquina usada en tiendas para guardar dinero y entregar recibos
The clerk used the register
El empleado usó la caja registradora
notar
darse cuenta o percibir algo
Did you register that he looked upset
Notaste que él parecía molesto
gratis
En la escenasin tener que pagar dinero
I got this old chair for nothing
Conseguí esta silla vieja gratis
en vano
sin lograr un resultado útil
We cleaned the house for nothing because it rained later
Limpiamos la casa en vano porque después llovió
grosero
En la escenaque no es amable o que muestra malos modales
It is rude to interrupt others
Es grosero interrumpir a los demás
nachos
En la escenaplatillo mexicano de totopos fritos con queso y condimentos
I want to eat some nachos
Quiero comer unos nachos
cara a cara
que involucra a dos partes que se enfrentan
The leaders had a head to head meeting
Los líderes tuvieron una reunión cara a cara
Con permiso
En la escenafrase utilizada para pedir paso
Excuse me may I pass through
Con permiso puedo pasar
Perdone
expresión para pedir que repitan algo
Excuse me could you repeat that
Perdone podría repetir eso
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
ya que
dado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
longitudes
En la escenala medida de algo de extremo a extremo
The lengths of the ropes are different
Las longitudes de las cuerdas son diferentes
alcances
la distancia o cantidad de algo
The lengths of the project were unknown
Los alcances del proyecto eran desconocidos
casi
En la escenaque está a punto de suceder
It was near midnight when we finished
Era casi medianoche cuando terminamos
acercarse
moverse o venir hacia algo
The train is nearing the station
El tren se está acercando a la estación
cerca
a una distancia corta
Please park the car near here
Por favor estacione el auto cerca de aquí
Desbloquea las 640 palabras restantes
Premium desbloquea todas las palabras, significados y el quiz de este contenido, además de todas las series y películas.
10 de 650 palabras disponibles
¿Ya eres Premium? Iniciar sesión