True Detective — Temporada 1 Episodio 1

I will be back in a moment

Volveré en un momento

I need to sleep for eight hours

Necesito dormir ocho horas

LSD is a powerful drug

El LSD es una droga potente

He gave his thanks to the host

Él dio su agradecimiento al anfitrión

I will try to call you later

Intentaré llamarte más tarde

A hurricane hit the coast

Un huracán golpeó la costa

I am almost ready

Ya estoy casi listo