True Detective — Temporada 2 Episodio 1
Palabras y significados
591 palabras
o sea
En la escenafrase usada para aclarar o corregir algo que se dijo
It is cold today I mean it is freezing
Hace frío hoy o sea se está congelando
anuncio
En la escenadeclaración escrita o impresa que da información o advertencia
Please read the notice on the wall
Por favor lee el anuncio en la pared
atención
el acto de prestar interés a algo
Take notice of what happens next
Presta atención a lo que sucede después
notar
darse cuenta de la existencia de algo
I noticed a strange smell in the room
Noté un olor extraño en la habitación
no
En la escenauna manera informal de decir no
Nah I do not want to go
No no quiero ir
bla bla bla
En la escenafrase usada para referirse a algo omitido
He kept saying something something all night
Él siguió diciendo bla bla bla toda la noche
hacer cosas
término informal para actividad sexual
They were doing something something in the room
Ellos estaban haciendo cosas en la habitación
preguntar
En la escenapedir información
I need to question the driver
Necesito preguntar al conductor
cuestionar
expresar duda sobre algo
I do not question your motives
No cuestiono tus motivos
en cuestión
siendo hablado o considerado
That is the matter in question
Ese es el asunto en cuestión
infancia
En la escenael periodo de la vida en que uno es niño
I had a happy childhood
Tuve una infancia feliz
cualquiera
En la escenauno de los dos elementos
You can take either road
Puedes tomar cualquiera de los caminos.
tampoco
usado para añadir un elemento negativo adicional
He is not coming either
Él tampoco viene.
suponer
En la escenaformarse una idea sobre algo sin estar seguro
I guess he is tired
Supongo que él está cansado
suposición
una idea que crees cierta sin estar seguro
It is just a guess
Es solo una suposición
tener oportunidad
En la escenacontar con una ocasión
I get to travel this summer
Tengo oportunidad de viajar este verano
llegar
alcanzar un lugar
We will get to the hotel soon
Llegaremos pronto al hotel
empezar
iniciar una actividad
Let us get to work
Empecemos a trabajar
afectar
tener un impacto emocional sobre alguien
His harsh words really get to me
Sus palabras duras realmente me afectan
persona difícil
En la escenaalguien molesto o complicado de tratar
He is a real piece of work
Él es una persona muy difícil
obra
una creación artística o intelectual
This painting is a beautiful piece of work
Esta pintura es una obra hermosa
Desbloquea las 581 palabras restantes
Premium desbloquea todas las palabras, significados y el quiz de este contenido, además de todas las series y películas.
10 de 591 palabras disponibles
¿Ya eres Premium? Iniciar sesión