True Detective — Temporada 2 Episodio 6
Palabras y significados
489 palabras
asumir
En la escenaaceptar responsabilidad y manejar algo
She owned the project
Ella asumió el proyecto
propio
por uno mismo sin ayuda
I did it with my own hands
Lo hice con mis propias manos
poseer
tener algo como propiedad
I own this house
Poseo esta casa
cibelina
En la escenamamífero pequeño de pelaje oscuro
The sable has very soft fur
La cibelina tiene un pelaje muy suave
auto Sable
modelo de vehículo fabricado por Ford
I used to own a Ford Sable
Yo solía tener un Ford Sable
sorprendente
En la escenaque causa sorpresa o asombro
The news was very surprising
La noticia fue muy sorprendente
seguro
En la escenaque no tiene ninguna duda
I am sure about the answer
Estoy seguro de la respuesta
claro
decir que se acepta o se está de acuerdo con algo
Sure I can do it
Claro que puedo hacerlo
seguro
un área o punto específico y protegido
Put it in a sure place
Ponlo en un lugar seguro
sentido
En la escenala característica de ser lógico o razonable
What you said makes sense
Lo que dijiste tiene sentido
sentir
volverse consciente de algo
I sensed danger in the air
Sentí peligro en el aire
sensación
un sentimiento o percepción particular
I have a strange sense of loss
Tengo una extraña sensación de pérdida
acepción
el significado o interpretación de algo
The word has a different meaning here
La palabra tiene una acepción diferente aquí
hasta
En la escenaindica el momento en que una acción se detiene
I waited till six o'clock
Esperé hasta las seis
caja registradora
máquina que guarda el dinero en un comercio
The clerk opened the till to count the money
El empleado abrió la caja registradora para contar el dinero
defender
En la escenahacer que alguien o algo esté a salvo de un daño
We must defend our rights
Debemos defender nuestros derechos
aparecer
En la escenaser hallado o volverse visible
Did my keys turn up
Aparecieron mis llaves
encontrar
hallar o descubrir algo
The investigation turned up new evidence
La investigación encontró nuevas pruebas
subir el volumen
incrementar el sonido de un aparato
Please turn up the music
Por favor sube el volumen de la música
llegar
aparecer o hacerse presente en un lugar
He did not turn up to the party
Él no llegó a la fiesta
metraje
En la escenamaterial de video grabado
I have footage of the concert
Tengo el metraje del concierto
superficie
tamaño de un espacio medido en pies cuadrados
The house has limited footage
La casa tiene una superficie limitada
mujerzuela
En la escenatérmino informal y despectivo para referirse a una mujer
She does not like being called a hoochie
A ella no le gusta que la llamen mujerzuela
Desbloquea las 479 palabras restantes
Premium desbloquea todas las palabras, significados y el quiz de este contenido, además de todas las series y películas.
10 de 489 palabras disponibles
¿Ya eres Premium? Iniciar sesión