True Detective — Temporada 4 Episodio 3
Palabras y significados
506 palabras
indicación
En la escenaun signo o sonido que proporciona información
The alarm is a signal that danger is near
La alarma es una indicación de que el peligro está cerca
señal
En la escenamensaje transmitido por ondas de radio o electricidad
I have no signal on my phone here
No tengo señal en mi teléfono aquí
hacer una señal
comunicar algo mediante un gesto
She signaled for the taxi to stop
Ella hizo una señal para que el taxi parara
patinar
En la escenamoverse suavemente con patines
I like to skate in the park
Me gusta patinar en el parque
raya
un tipo de pez plano con aletas
The skate swam away
La raya nadó lejos
patín
zapato con cuchillas o ruedas para deslizarse
I bought new skates
Compré patines nuevos
reclutar
En la escenabuscar personas para unirse a un grupo o trabajo
They are trying to recruit new employees
Ellos están tratando de reclutar nuevos empleados
recluta
persona que se ha unido recientemente a un grupo u organización
The new recruit started working today
El nuevo recluta empezó a trabajar hoy
edad
En la escenael número de años que alguien ha vivido
What is your age
Cuál es tu edad
época
periodo de tiempo marcado por eventos o características particulares
This is a new age
Esta es una nueva época
envejecer
hacerse más viejo
People age as time passes
Las personas envejecen a medida que pasa el tiempo
teléfono
En la escenaaparato que sirve para hablar a distancia
Please answer the phone
Por favor contesta el teléfono
llamar
hacer una llamada telefónica
I will phone you later
Te llamaré más tarde
aparecer
En la escenaaparecer de repente
He came poppin out of the room
Él apareció de repente de la habitación
pasar
ocurrir o suceder algo
What is poppin at the party tonight
Qué está pasando en la fiesta esta noche
popular
que tiene mucho éxito o es tendencia
That new song is really poppin
Esa canción nueva es muy popular
policías
En la escenamiembros de una fuerza policial estatal
The state troopers stopped the car
Los policías estatales detuvieron el auto
tropas
un grupo de personas especialmente soldados o exploradores
The troopers moved forward
Las tropas avanzaron
soldado
miembro de un grupo militar
The trooper was very brave
El soldado fue muy valiente
intento
En la escenaun intento de hacer algo
I will take a stab at this math problem
Intentaré resolver este problema de matemáticas
traicionar
herir a alguien que confía en ti
It hurts to be stabbed by a friend
Duele ser traicionado por un amigo
apuñalar
herir a alguien con un objeto filoso
He was stabbed with a knife
Él fue apuñalado con un cuchillo
clavar
introducir un objeto filoso dentro de algo
Stab the fork into the potato
Clava el tenedor en la papa
insolente
En la escenaactuar de manera astuta pero molesta o irrespetuosa
Don't get cute with me
No te pongas insolente conmigo
tierno
que inspira ternura o afecto
The baby has a cute face
El bebé tiene una cara tierna
hacer más lindo
volver algo más encantador o atractivo
Let us make this room cuter
Vamos a hacer este cuarto más lindo
por ahí
En la escenaexistente en el mundo
Adventure is out there waiting
La aventura está por ahí esperando
extraño
En la escenapoco convencional
His opinion is a bit out there
Su opinión es un poco extraña
allá
en un lugar distinto al que estamos
I want to go out there
Quiero ir allá
Desbloquea las 496 palabras restantes
Premium desbloquea todas las palabras, significados y el quiz de este contenido, además de todas las series y películas.
10 de 506 palabras disponibles
¿Ya eres Premium? Iniciar sesión