You — Temporada 1 Episodio 5
Palabras y significados
807 palabras
Nivel CEFR
música
En la escenael arte de organizar sonidos de forma agradable
I love listening to music
Me encanta escuchar música
consecuencias
una situación difícil o desagradable
You must face the music
Debes enfrentar las consecuencias
música
sonidos organizados hechos para ser escuchados
I love listening to music
Me encanta escuchar música
de acuerdo
En la escenausado para expresar aceptación o acuerdo
You can go now okay
Puedes irte ahora de acuerdo
bien
en un estado bueno o aceptable
The service at the hotel was okay
El servicio en el hotel estuvo bien
bueno
usado para comenzar una oración o llamar la atención
Okay let us start the meeting
Bueno comencemos la reunión
basura
En la escenacosas de poco valor o mala calidad
This product is total crap
Este producto es pura basura
importancia
interés o preocupación por algo
I do not give a crap about that
No me importa nada de eso
criticar
hablar de forma muy negativa sobre alguien o algo
Stop crapping on my work
Deja de criticar mi trabajo
excremento
desechos sólidos del cuerpo
The dog left some crap on the grass
El perro dejó excremento en el césped
profundo
En la escenaque va muy abajo desde la superficie
The ocean is very deep here
El océano es muy profundo aquí
intenso
En la escenaque es muy fuerte o profundo
She felt deep sadness
Ella sintió una tristeza intensa
grave
que tiene un sonido bajo
He has a deep voice
Él tiene una voz grave
adinerado
que tiene mucho dinero
He has deep pockets
Él tiene bolsillos profundos
esconder
En la escenaguardar algo en un lugar secreto
She squirrelled away the letters in a drawer
Ella escondió las cartas en un cajón
atesorar
guardar dinero u objetos para uso futuro
He managed to squirrel away extra money
Él logró atesorar dinero extra
gratis
En la escenaque no cuesta dinero
This app is free
Esta aplicación es gratis
disponible
En la escenaque no tiene trabajo u obligaciones
Are you free for dinner
Estás disponible para cenar
liberar
En la escenadejar salir a alguien o algo atrapado
They will free the prisoner
Ellos liberarán al prisionero
autónomo
que no tiene restricciones
You have a free choice
Tienes una elección autónoma
sagrado
En la escenaconectado con Dios o un dios y digno de respeto religioso
This temple is a sacred place
Este templo es un lugar sagrado
cosmos
En la escenala totalidad del espacio y lo que contiene
The universe is everything
El cosmos es todo
universo
todo lo que existe en el espacio incluyendo estrellas planetas y galaxias
The universe is vast
El universo es inmenso
mundo
situacion particular o conjunto de condiciones
She has a universe of possibilities
Ella tiene todo un mundo de posibilidades
mensaje
En la escenapieza de información enviada a alguien
I received a message from him
Recibí un mensaje de él
recado
En la escenanota breve dejada para alguien
I left a message with his assistant
Le dejé un recado a su asistente
enviar mensaje
comunicarse con alguien enviando información
Please message me when you are ready
Envíame un mensaje cuando estés listo
mensaje de texto
información escrita enviada por teléfono
He sent a message to my phone
Él envió un mensaje de texto a mi teléfono
mensaje
información enviada a alguien
I sent a message to my boss
Envié un mensaje a mi jefe
nota
mensaje escrito enviado a alguien
Please leave a written message on the desk
Por favor deja una nota escrita en el escritorio
guerra fría
En la escenaestado de tensión política y rivalidad sin conflicto militar directo
The two nations were in a state of cold war
Las dos naciones estaban en un estado de guerra fría
Guerra Fría
conflicto histórico entre Estados Unidos y la Unión Soviética desde 1947 hasta 1991
We learned about the Cold War in history class
Aprendimos sobre la Guerra Fría en la clase de historia
capaz
En la escenatener la habilidad de hacer algo
She is capable of doing this job
Ella es capaz de hacer este trabajo
competente
tener la habilidad de hacer algo bien
He is a very capable leader
Él es un líder muy competente
bajo en calorías
que tiene pocas calorías
This soda is low calorie
Este refresco es bajo en calorías
enamorado
En la escenasentir una fuerte afección romántica por alguien
I am in love with her
Estoy enamorado de ella
enamorado
sentir un profundo cariño romántico por alguien
They are deeply in love
Ellos están profundamente enamorados
enamorado
sentir una fuerte atracción romántica por alguien
He is so in love with her
Él está muy enamorado de ella
enamorado
sentir un amor profundo por otra persona
Being in love is wonderful
Estar enamorado es maravilloso
fracaso
En la escenala falta de éxito en algo que se quería lograr
Success often comes after failure
El éxito suele llegar después del fracaso
falla
cuando una máquina o dispositivo no funciona bien
The engine suffered a mechanical failure
El motor sufrió una falla mecánica
esperar
En la escenaquedarse en un sitio hasta que algo ocurra
I wait for the bus
Espero el autobús
pausar
En la escenainterrumpir algo por un momento
Wait a moment
Pausa un momento
anhelar
sentir emoción por que algo suceda
I wait for the prize
Anhelo el premio
atender
realizar cosas para ayudar a alguien
He will wait on the customers
Él atenderá a los clientes
esperar
permanecer en un lugar hasta que algo suceda
I will wait for you here
Te esperaré aquí
esperar
permanecer en un lugar hasta que algo suceda
I will wait for you here
Te esperaré aquí
hurra
En la escenauna exclamación de alegría o entusiasmo
Yay, we are going to the beach
¡Hurra, vamos a la playa!
bien
una palabra usada para expresar emoción o felicidad
Yay, I finished my homework
¡Bien, terminé mi tarea!
bichón
En la escenauna raza de perro pequeño con pelaje blanco y rizado
I want to buy a bichon
Quiero comprar un bichón
necesitar
En la escenarequerir algo porque es necesario
I need to buy some milk
Necesito comprar algo de leche
necesidad
algo que es requerido o necesario
Water is a basic human need
El agua es una necesidad humana básica
observación
En la escenael acto de mirar algo
I took a quick viewing of the scene
Eché una rápida observación de la escena
observar
mirar o ver algo
I like viewing the stars at night
Me gusta observar las estrellas por la noche
programa
un programa de televisión
The viewing was broadcast yesterday
El programa fue transmitido ayer
visita
ocasión en la que observas algo especialmente una casa o propiedad en venta
We have a viewing of the house tomorrow
Tenemos una visita a la casa mañana
obras de juventud
En la escenaobras producidas por un autor durante su juventud
These poems are his juvenilia
Estos poemas son sus obras de juventud
poner pie de foto
En la escenaescribir texto que explica una imagen o video
Remember to caption your photos
Recuerda poner un pie de foto a tus imágenes
muac
En la escenael sonido que se hace al besar
She blew a kiss and said mwah
Ella lanzó un beso y dijo muac
legítimo
En la escenareal o verdadero
Are you sure this offer is legit
¿Estás seguro de que esta oferta es legítima?
por precaución
En la escenacomo preparativo ante cualquier eventualidad
She bought extra food just in case
Ella compró comida extra por precaución
por si acaso
como medida ante una posibilidad
I will bring an umbrella just in case
Llevaré un paraguas por si acaso
derramar
En la escenadejar caer un líquido por accidente
Did you spill the orange juice
Derramaste el jugo de naranja
derrame
líquido que ha caído por accidente
Clean up the chemical spill quickly
Limpia el derrame químico rápidamente
revelar
contar un secreto o información privada
She started to spill the secrets
Ella empezó a revelar los secretos
derramar
causar que la sangre fluya hacia afuera
They fought and began to spill blood
Ellos pelearon y empezaron a derramar sangre
buscar
En la escenaintentar encontrar o localizar a alguien
The police want the suspect
La policía busca al sospechoso
querer
sentir el deseo de tener o hacer algo
I want an apple
Quiero una manzana
desear
tener el anhelo de obtener algo
I want a better life
Deseo una vida mejor
portarse
En la escenaactuar de cierta manera
He behaves like a child
Él se porta como un niño
portarse bien
actuar de manera correcta
Please behave in class
Por favor pórtense bien en clase
comportarse
funcionar de manera específica
The computer behaves strangely
La computadora se comporta de manera extraña
personal
En la escenaperteneciente a la vida privada de alguien
These are my personal files
Estos son mis archivos personales
personal
En la escenarelacionado con un individuo específico
I made a personal request
Hice una solicitud personal
personal
referido al carácter de alguien de forma ofensiva
That was a personal attack
Ese fue un ataque personal
manta
En la escenapieza de tela grande usada para abrigar
I need another blanket because it is cold
Necesito otra manta porque hace frío
cubrir
cubrir algo por completo
Thick snow blanketed the town
La nieve espesa cubrió el pueblo
tocino
En la escenacarne curada o ahumada de cerdo
I like to eat eggs and bacon for breakfast
Me gusta comer huevos y tocino para el desayuno
tarde
En la escenafuera del horario previsto
I am late for class
Llego tarde a clase
reciente
En la escenaque ha ocurrido hace poco tiempo
These are late developments
Estos son desarrollos recientes
difunto
que ya ha muerto
We miss my late grandfather
Extrañamos a mi difunto abuelo
tarde
después del tiempo esperado
You are late for work
Estás tarde para el trabajo
mejor escenario
En la escenala situación más favorable posible
In the best case we will arrive on time
En el mejor escenario llegaremos a tiempo
pésimo
En la escenade muy mala calidad
This movie is shit
Esta película es pésima
engañar
mentir o tratar de confundir a alguien
You are shitting me
Me estás tomando el pelo
odiar
En la escenasentir rechazo fuerte por alguien
I hate that man
Odio a ese hombre
mencionar
decir palabras
I hate to mention this
Odio mencionar esto
odio
sentimiento muy fuerte de aversión
Hate is harmful
El odio es dañino
detestar
rechazar intensamente algo
I detest the rain
Detesto la lluvia
corredor
En la escenapersona que corre
That is the runner's shoe
Ese es el zapato del corredor
ya sabes qué
En la escenafrase usada para referirse a algo que el hablante no quiere nombrar
He is doing you know what
Él está haciendo ya sabes qué
sabes qué
usada para captar la atención del oyente o como pausa
Know what I am really tired
Sabes qué estoy realmente cansado
qué
algo que no se menciona por su nombre
I do not know what she wants
No sé qué quiere
salir
En la escenairse de un lugar
I have to leave now
Tengo que salir ahora
dejar
dar algo a alguien
Please leave a tip for the waiter
Por favor deja una propina para el mesero
dejar
permitir que algo se quede en su sitio
Leave the keys on the table
Deja las llaves en la mesa
licencia
periodo autorizado de ausencia laboral
She is on sick leave
Ella está con licencia médica
bienes
En la escenacosas que se fabrican para vender
The company produces consumer goods
La empresa fabrica bienes de consumo
mercancías
artículos que son comprados y vendidos
The ship arrived with many goods
El barco llegó con muchas mercancías
productos
objetos fabricados para la venta
This shop sells electronic products
Esta tienda vende productos electrónicos
perdonar
En la escenadejar de estar enojado con alguien por un error
Please forgive me for the mistake
Por favor perdóname por el error
disculpar
dejar de sentir resentimiento por una acción
I cannot forgive what you did
No puedo disculpar lo que hiciste
exhibición
En la escenamuestra pública de objetos o arte
We visited the art exhibit today
Visitamos la exhibición de arte hoy
exhibir
En la escenamostrar algo para que otros lo vean
The museum will exhibit rare paintings
El museo exhibirá pinturas raras
traer
En la escenallevar algo al lugar donde está el hablante
Please bring your homework
Por favor trae tu tarea
causar
provocar que algo suceda
This brings many problems
Esto causa muchos problemas
seguir
caminar cerca detrás de alguien
The dog brings along its owner
El perro sigue a su dueño
acusar
declarar formalmente que alguien cometió algo ilegal
The police will bring charges against him
La policía le presentará cargos a él
toxicidad
En la escenala cualidad de ser venenoso
High levels of toxicity are dangerous
Los niveles altos de toxicidad son peligrosos
en alguna parte
En la escenaen una ubicación desconocida
He lost his wallet somewhere
Él perdió su billetera en alguna parte
en algún lugar
en un sitio no especificado
I want to go somewhere new
Quiero ir a algún lugar nuevo
en algún sitio
en un lugar que no se conoce
She lives somewhere in this city
Ella vive en algún sitio de esta ciudad
enemigos
En la escenapersonas que odian o pelean contra otras
They were once great enemies
Ellos fueron alguna vez grandes enemigos
casa hogar
En la escenauna residencia donde viven varias personas con necesidades similares bajo supervisión
He lives in a group home for teenagers
Él vive en una casa hogar para adolescentes
parque central
En la escenaárea pública con césped y árboles
The city has a beautiful central park
La ciudad tiene un parque central hermoso
rareza
En la escenaalgo que no es común o usual
Blue diamonds are a rarity
Los diamantes azules son una rareza
acosador
En la escenapersona que sigue a alguien de manera obsesiva
She felt like a stalker was following her home
Ella sintió que un acosador la estaba siguiendo a casa
acechador
persona que observa o sigue a alguien de forma secreta o no deseada
The police were alerted about an online stalker
La policía fue alertada sobre un acechador en línea
utilizar
En la escenahacer uso de algún recurso
You can utilize this map
Puedes utilizar este mapa
necesitar
En la escenatener la necesidad de algo
I could use some help
Podría necesitar algo de ayuda
engañar
engañar a alguien para obtener un beneficio
He used me for money
Me usó para conseguir dinero
usar
poner algo en funcionamiento
Use your brain to solve this
Usa tu cerebro para resolver esto
justificar
dar una razón válida para algo
She used her illness as an excuse
Ella justificó su enfermedad como excusa
abusar
usar algo de forma incorrecta o dañina
Do not abuse that equipment
No abuses de ese equipo
soler
indicar que algo pasaba habitualmente en el pasado
I used to visit her
Yo solía visitarla
utilidad
la razón por la cual se hace algo
There is no use in crying
No hay utilidad en llorar
decir malas palabras
usar un lenguaje grosero u ofensivo
He uses bad language
Él dice malas palabras
emplear
aprovechar algo disponible
We employ all available methods
Empleamos todos los métodos disponibles
usar
hacer algo de manera frecuente
I use this app every day
Yo uso esta aplicación todos los días
acostumbrarse
estar familiarizado con algo por medio de la experiencia
I am used to waking up early
Yo estoy acostumbrado a levantarme temprano
spray nasal
En la escenalíquido que se expulsa en gotas pequeñas de un recipiente para usar en la nariz
I need a nasal spray for my allergies
Necesito un spray nasal para mis alergias
obligar
En la escenahacer que alguien haga algo
You cannot force him to leave
No puedes obligarlo a irse
cuerpo
grupo de personas organizadas para un propósito
The police force patrols the city
El cuerpo de policía patrulla la ciudad
forzar
usar fuerza física para mover algo
He had to force the door open
Él tuvo que forzar la puerta para abrirla
fuerza
poder físico o vigor
She used all her force to pull it
Ella usó toda su fuerza para jalarlo
semana
En la escenaun período de siete días
I will see you next week
Te veré la próxima semana
semana
periodo de siete días
I go to the gym every week
Voy al gimnasio cada semana
relajarse
En la escenavolverse tranquilo y menos tenso
You need to relax before the exam
Necesitas relajarte antes del examen
flexibilizar
hacer que una regla o requisito sea menos estricto
The school decided to relax the rules
La escuela decidió flexibilizar las reglas
relajarse
hacer que alguien se sienta tranquilo y menos tenso
Try to relax before the exam
Trata de relajarte antes del examen
descansar
estar en calma o dejar de estar activo
I need to relax after work
Necesito descansar después del trabajo
movimiento
En la escenauna acción o paso realizado
That was a smart move
Ese fue un movimiento inteligente
mudarse
En la escenair de un lugar a otro
We will move to a new house
Nos mudaremos a una casa nueva
conmover
causar sentimientos fuertes a alguien
The ending moved everyone
El final conmovió a todos
venderse
venderse rápido
These shoes move fast
Estos zapatos se venden rápido
moverse
cambiar de posición o ir a un lugar nuevo
It is time to move
Es hora de moverse
mudarse
cambiar de lugar donde uno vive
We will move to a new city
Nos mudaremos a una nueva ciudad
yo
En la escenala persona que alguien es realmente
He wants to find his true self
Él quiere encontrar su verdadero yo
ser
En la escenala esencia o naturaleza de una persona
They focus on their inner self
Ellos se enfocan en su ser interior
identidad
la característica propia de una persona
She is still forming her own identity
Ella todavía está formando su propia identidad
ahorrar
En la escenaacumular dinero para usarlo en el futuro
I am saving up for a new laptop
Estoy ahorrando para una computadora nueva
juntar
guardar dinero poco a poco para un fin específico
He is saving up money for a trip
Él está juntando dinero para un viaje
reservar
apartar dinero con la intención de gastarlo después
You should save up some money for emergencies
Deberías reservar algo de dinero para emergencias
ahorrar
guardar dinero para usarlo en el futuro
I am saving up for a new car
Estoy ahorrando para un carro nuevo
escribir sobre
En la escenanarrar o describir las características de algo o alguien
I have to write about the trip
Tengo que escribir sobre el viaje
peor caso
En la escenala situación más desfavorable o difícil posible
In the worst case we have to pay a fine
En el peor caso tenemos que pagar una multa
cachorro
En la escenaperro joven
I adopted a small puppy
Adopté un cachorro pequeño
cachorros
perros muy jóvenes
They sell puppies at the store
Ellos venden cachorros en la tienda
noquear
En la escenagolpear a alguien hasta dejarlo inconsciente
The boxer knocked out his opponent with one punch
El boxeador noqueó a su oponente con un solo golpe
terminar
completar una tarea de manera rápida y exitosa
I can knock out this report in an hour
Puedo terminar este informe en una hora
derrotar
vencer a alguien o hacer que no pueda continuar
Our team knocked out the champions in the first round
Nuestro equipo derrotó a los campeones en la primera ronda
despachar
terminar o completar algo rápidamente
We knocked out all the emails before lunch
Despachamos todos los correos antes del almuerzo
lucirse
hacer algo de manera extremadamente buena
He really knocked out his presentation today
Él realmente se lució en su presentación hoy
agotar
hacer que alguien se sienta muy cansado
That long run really knocked me out
Esa carrera larga realmente me agotó
eliminar
quitar algo de un lugar o destruirlo
We had to knock out a wall to open up the room
Tuvimos que eliminar una pared para abrir el cuarto
pretencioso
En la escenaque trata de parecer más importante o inteligente de lo que es
He wrote a very pretentious book
Él escribió un libro muy pretencioso
abstinencia
En la escenael estado de no consumir alcohol
She is committed to her sobriety
Ella está comprometida con su abstinencia
sobriedad
la condición de no estar bajo los efectos del alcohol
He needed time to regain his sobriety
Él necesitó tiempo para recuperar su sobriedad
más importante aún
En la escenade una manera que tiene mayor relevancia
It is cheap and more importantly it works
Es barato y más importante aún funciona
plan
En la escenaarreglo para realizar algo
The plan is to leave early
El plan es salir temprano
estrategia
camino diseñado para lograr un objetivo
We need a winning plan
Necesitamos una estrategia ganadora
planear
decidir de antemano qué hacer para lograr algo
We plan to travel next month
Planeamos viajar el próximo mes
perder
En la escenadejar de tener algo que se poseía
I lost my wallet
Perdí mi cartera
extraviar
En la escenano saber dónde está algo
I lost my glasses
Extravié mis lentes
perder
no ganar una competencia
We will lose the match
Perderemos el partido
perderse
no entender la idea de alguien
You lost me with that logic
Me perdiste con esa lógica
perder
no saber dónde está algo
I always lose my keys
Siempre pierdo mis llaves
perder
ser derrotado en un juego o competencia
Did your team lose the game
Tu equipo perdió el partido
fallecer
dejar de tener vida
She lost her father last year
Ella perdió a su padre el año pasado
perder
no ganar un juego o competencia
We did not want to lose
Nosotros no queríamos perder
perder
ya no tener algo que poseías
He lost his job yesterday
Él perdió su trabajo ayer
perderse
no ser capaz de entender algo
I lost the thread of the story
Me perdí en el hilo de la historia
extraviar
ser incapaz de encontrar un objeto
I managed to lose my wallet
Logré extraviar mi billetera
perder
dejar de tener algo que tenías antes
I lost my focus during the meeting
Perdí mi enfoque durante la reunión
perder
dejar de poseer algo
You will lose your turn if you wait
Perderás tu turno si esperas
perder
dejar de tener algo
I did not want to lose my keys
No quería perder mis llaves
cita
En la escenaacuerdo para reunirse con alguien
I have an appointment at two
Tengo una cita a las dos
consulta
visita programada con un profesional
I have a dentist appointment
Tengo una consulta con el dentista
compromiso
reunión agendada a una hora determinada
I have an appointment this afternoon
Tengo un compromiso esta tarde
Beck-aliciosa
En la escenaun apodo inventado y divertido para alguien llamado Beck
Beck-alicious is a playful nickname for her
Beck-aliciosa es un apodo divertido para ella
genuinamente
En la escenade manera real y honesta
I am genuinely happy for you
Estoy genuinamente feliz por ti
dedicar tiempo
En la escenadedicar tiempo a una actividad
I am working on my thesis
Estoy dedicado a mi tesis
abordar
intentar resolver un problema
I need to work on this issue
Necesito abordar este problema
influir
tener efecto sobre alguien
His words really work on me
Sus palabras realmente influyen en mí
trabajar en un lugar
tener un empleo en un sitio
She works on a farm
Ella trabaja en una granja
trabajar
realizar un empleo por pago o como deber
I work on a farm
Trabajo en una granja
ocuparse
estar ocupado realizando una tarea
I am working on my report
Estoy ocupado con mi informe
dedicarse
invertir tiempo y esfuerzo en una tarea
They work on the project
Ellos se dedican al proyecto
abordar
pensar y comenzar a resolver un problema
Let us work on the solution
Vamos a abordar la solución
desarrollar
intentar mejorar o finalizar algo
She works on her painting
Ella desarrolla su pintura
esforzarse
tratar de realizar o resolver algo
We work on our goals
Nos esforzamos en nuestras metas
atarearse
estar ocupado con una actividad o tarea
They work on the assignment
Ellos se atarean con la tarea
interactuar
estar involucrado en una actividad o labor
He works on the research
Él interactúa con la investigación
reparar
arreglar o mejorar algún objeto
I work on my car
Yo reparo mi auto
concentrarse
invertir tiempo y esfuerzo en realizar algo
She works on the details
Ella se concentra en los detalles
gestionar
intentar hacer o tratar con algo
They work on the request
Ellos gestionan la solicitud
perfeccionar
intentar hacer que algo sea mejor
He works on his technique
Él perfecciona su técnica
componer
intentar arreglar o mejorar algo
She works on the engine
Ella compone el motor
intentar
realizar un esfuerzo para hacer o mejorar algo
I work on my Spanish
Intento mejorar mi español
optimizar
tratar de hacer que algo sea mejor
They work on their diet
Ellos optimizan su dieta
solucionar
intentar encontrar una respuesta para algo
We work on the math problem
Solucionamos el problema matemático
trabajar en
invertir tiempo tratando de hacer progreso con algo
I need to work on my pronunciation
Necesito trabajar en mi pronunciación
esforzarse
dedicar tiempo y esfuerzo para lograr algo
I need to work on my English
Necesito esforzarme con mi inglés
convencer
intentar cambiar la opinión o actitud de alguien
He is working on his boss to get a raise
Él está intentando convencer a su jefe para obtener un aumento
reírse a carcajadas
En la escenahacer sonidos que demuestran que algo te parece divertido
They laughed it up at the party
Ellos se rieron a carcajadas en la fiesta
custodia
En la escenaderecho legal de cuidar a un niño
She was awarded custody
A ella le otorgaron la custodia
patria potestad
responsabilidad legal sobre un menor
He has legal custody
Él tiene la patria potestad
detención
estado de ser retenido por la policía
The suspect is in custody
El sospechoso está bajo detención
litigio
asunto legal que se decide en un tribunal
This custody matter is complex
Este litigio es complejo
contratable
En la escenaque puede ser contratado para realizar un trabajo
He is a writer for hire
Él es un escritor contratable
recompensa
En la escenaalgo dado a cambio de buen comportamiento o trabajo
The reward for finding the dog is fifty dollars
La recompensa por encontrar al perro es de cincuenta dólares
recompensar
dar algo a alguien por sus acciones
I will reward you for your hard work
Te recompensaré por tu trabajo duro
morir
En la escenael fin permanente de la vida
Every living thing must die
Todo ser vivo debe morir
dado
cubo pequeño con números usado en juegos
Roll the die to start
Lanza el dado para empezar
morir por
querer algo con mucha intensidad
I am dying for a coffee
Muero por un café
deseoso
tener muchas ganas de hacer algo
I am dying to see you
Estoy deseoso de verte
novato
persona que nunca ha hecho una actividad
He is a die at this game
Él es un novato en este juego
moribundo
muy cerca de la muerte
The patient is dying
El paciente está moribundo
fallecer
dejar de vivir
Many pets die of old age
Muchas mascotas fallecen de viejas
averiarse
dejar de funcionar
My phone died suddenly
Mi teléfono se averió repentinamente
morir
dejar de estar vivo
All living things eventually die
Todos los seres vivos eventualmente mueren
muerto
En la escenaque ya no tiene vida
The old tree is dead
El árbol viejo está muerto
condenado
que tiene graves problemas
You are dead if the boss sees you
Estás condenado si el jefe te ve
completamente
de forma total o absoluta
She was dead tired after work
Ella estaba completamente cansada después del trabajo
entumecido
que no tiene sensibilidad temporalmente
My foot is dead from sitting still
Mi pie está entumecido por estar sentado quieto
juzgador
En la escenaque tiende a juzgar a los demás rápidamente
Do not be so judgy
No seas tan juzgador
cuánto falta
En la escenalo que queda por completar
How far to the destination
Cuánto falta para el destino
lejos
a gran distancia física
He lives far from here
Él vive lejos de aquí
ampliamente
en una extensión considerable
This is far outside the rules
Esto está ampliamente fuera de las reglas
hasta ahora
hasta el momento presente
So far everything is fine
Hasta ahora todo está bien
tuitear
En la escenaenviar un mensaje corto en un sitio de redes sociales
Many people tweet their opinions every day
Mucha gente tuitea sus opiniones todos los días
trino
sonido corto y agudo que hace un pájaro pequeño
I heard the sweet tweet of a bird
Escuché el dulce trino de un pájaro
piar
emitir el sonido corto y agudo de un pájaro pequeño
The baby bird started to tweet in the nest
El pájaro bebé empezó a piar en el nido
modificar
En la escenacambiar algo para hacerlo mejor
We need to revise the plan
Necesitamos modificar el plan
revisar
cambiar o mejorar un texto
Please revise the report
Por favor revisa el informe
repasar
leer o estudiar algo nuevamente
She will revise the lesson today
Ella repasará la lección hoy
hacerse adulto
En la escenallegar a la etapa de la adultez
What will you be when you grow up
Qué serás cuando seas adulto
crecer
volverse mayor con el tiempo
Children grow up so fast
Los niños crecen muy rápido
crecer hasta
llegar a un límite o cantidad determinada
The ivy grew up to the roof
La hiedra creció hasta el techo
crecer
convertirse en un adulto
Children grow up so fast
Los niños crecen muy rápido