Avatar: The Last Airbender — Season 1 Episode 10
Mga salita at kahulugan
337 salita
CEFR level
mapansin
Sa eksenamakita o mapansin ang isang tao o bagay
I can spot the bird in the tree
Napapansin ko ang ibon sa puno
magbayad
bayaran ang bill o gastusin ng ibang tao
Can you spot me for lunch
Maaari mo ba akong bayaran para sa tanghalian
lugar
isang partikular na pook o punto
This is a beautiful spot
Magandang lugar ito
hilig
labis na pagkagusto sa isang bagay
She has a soft spot for cats
May malambot siyang puso para sa mga pusa
maglaman
Sa eksenaang paglalagay ng mga bagay sa loob ng lalagyan
She packed the box with clothes
Nilagyan niya ng damit ang kahon
pangkat
Sa eksenaisang bilang ng mga tao o bagay na magkakasama
A pack of wolves hunted for food
Isang pangkat ng mga lobo ang nangaso para sa pagkain
magdala
ang pagtataglay ng sandata sa iyong katawan
He packs a gun for safety
Nagdadala siya ng baril para sa kaligtasan
pakete
isang maliit na lalagyan o kahon para sa mga gamit
I bought a pack of snacks
Bumili ako ng isang pakete ng meryenda
pagsiksikin
ang pagpuno ng isang lugar ng napakaraming tao
The crowd packed the small room
Pinagsiksikan ng mga tao ang maliit na silid
manuntok
ang pagtama sa isang bagay nang may lakas
He packed a punch to the wall
Nanuntok siya sa pader nang malakas
umalis
ang madaliang paglisan sa isang lugar
We need to pack before it is too late
Kailangan na nating umalis bago pa mahuli ang lahat
maghanda
ang paglalagay ng mga gamit sa bag para sa biyahe
We must pack for our vacation
Kailangan nating maghanda para sa ating bakasyon
magligpit
ang pagtatago ng mga gamit sa loob ng lalagyan o imbakan
I need to pack my winter clothes
Kailangan kong magligpit ng aking mga damit para sa taglamig
mag-impake
ang paglalagay ng iyong mga gamit sa maleta para sa lakad
Help me pack my bags for the trip
Tulungan mo akong mag-impake ng aking mga bag para sa biyahe
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
gawain
Sa eksenaisang piraso ng trabahong kailangang tapusin
I have a lot of jobs to finish
Marami akong gawaing kailangang tapusin
trabaho
gawaing ginagawa para kumita ng pera
I found a new job
Nakahanap ako ng bagong trabaho
operasyon
medikal na pamamaraan upang baguhin ang bahagi ng katawan
She had a nose job
Sumailalim siya sa operasyon sa ilong
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
mangailangan
Sa eksenaang paghingi ng isang bagay na may lakas o pangangailangan
The work demands focus
Nangangailangan ng pokus ang trabaho
hiling
isang kilos ng paghingi ng isang bagay
The customer made a demand
Gumawa ng hiling ang mamimili
magutos
humingi ng isang bagay sa isang matibay o malakas na paraan
He demanded a refund
Nagutos siya ng pagsauli ng pera
pangako
Sa eksenaisang pahayag na siguradong gagawin mo ang isang bagay
I kept my promise
Tinupad ko ang aking pangako
mangako
sabihan ang isang tao na may mangyayaring bagay
I promise to help you
Nangangako akong tutulungan kita
potensyal
ang katangiang nagpapakita na magtatagumpay ka sa hinaharap
The young athlete shows great promise
Nagpapakita ng malaking potensyal ang batang atleta
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkakakulong
Please promise the bird from the cage
Pakipalaya ang ibon mula sa kulungan
kagamitan
Sa eksenamga bagay na kinakailangan para sa isang layunin
We need more school supplies
Kailangan namin ng karagdagang kagamitan sa paaralan
suplay
dami ng bagay na magagamit
The store has a large supply of food
Ang tindahan ay may malaking suplay ng pagkain
pangkat
grupo ng mga musikero
The supply will perform at the concert
Ang pangkat ay magtatanghal sa konsiyerto
maglaan
magbigay ng bagay na kinakailangan
The company will supply the materials
Ang kompanya ang maglalaan ng mga materyales
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
apat
Sa eksenaang bilang na apat
I have four apples
Mayroon akong apat na mansanas
dumaloy
Sa eksenapaglabas ng tubig patungo sa isang mas malaking anyong tubig
The river empties into the sea
Dumadaloy ang ilog patungo sa dagat
bakante
walang laman ang isang bagay
The bottle is empty
Bakante ang bote
walang saysay
walang kabuluhan o halaga
She made an empty promise
Gumawa siya ng walang saysayang pangako
liwain
pagtatanggal ng lahat ng laman ng isang sisidlan
Empty the trash can
Liwain ang basurahan
magpalagay
Sa eksenamagkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
magpaalaala
magbigay ng ideya upang may maalala ang isang tao
This song makes me feel my childhood
Ang kantang ito ay nagpapaalaala sa akin ng aking pagkabata
makaramdam
magkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
makaramdam
makaranas ng isang kalagayan o damdamin
I feel happy today
Nakakaramdam ako ng saya ngayong araw
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
gibaing-sunog
Sa eksenalubusang sirain ang isang gusali gamit ang apoy
The fire will burn down the warehouse
Gibaing-sunog ng apoy ang bodega
matupok
lubusang masira ng apoy
The old house will burn down
Matutupok ang lumang bahay
sunugin
lubusang sirain ang isang bagay gamit ang apoy
They will burn down the forest
Sunugin nila ang kagubatan
lamunin-ng-apoy
pinsalain o sirain nang lubusan ang isang bagay gamit ang apoy
The flames will burn down the barn
Lalamunin ng apoy ang kamalig
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
lambak
Sa eksenamababang lupain sa pagitan ng mga burol o bundok
The river flows through the valley
Dumadaloy ang ilog sa gitna ng lambak
lider
Sa eksenaisang taong gumagabay o nagtuturo sa isang grupo
A good leader listens to others
Ang isang mabuting lider ay nakikinig sa iba
eksperto
isang taong kinikilala bilang may awtoridad sa isang partikular na larangan
He is a leader in his field
Siya ay isang eksperto sa kanyang larangan
pinuno
ang taong namamahala sa isang pangkat
She is the leader of the group
Siya ang pinuno ng pangkat
kagubatan
Sa eksenaisang malawak na lupain na puno ng mga puno
There are many animals in the forest
Maraming hayop sa kagubatan
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
uh
Sa eksenatunog na nililikha ng tao kapag sila ay hindi sigurado o nalilito
Uhh I do not know the answer
Uh hindi ko alam ang sagot
babalak
Sa eksenamagplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
kumalma
Sa eksenahuminto sa pagiging galit o sobrang sabik
You should cool off before you speak
Dapat kang kumalma bago ka magsalita
lumamig
mabawasan ang init
Let the soup cool off
Hayaan mong lumamig ang sabaw
gulo
Sa eksenaang paggawa ng isang bagay na magulo o hindi maayos
Do not mess up your room
Huwag mong guluhin ang iyong silid
sira
Sa eksenaang pagkasira o paggawa ng masama sa isang bagay
I messed up my phone screen
Nasira ko ang screen ng aking telepono
kamali
ang maling paggawa ng isang bagay
I messed up the test
Nagkamali ako sa pagsusulit
magulo
magdulot ng kalituhan o problema
Do not mess up the instructions
Huwag mong guluhin ang mga tagubilin
magkamali
gumawa ng hindi tama o sumira ng isang bagay
I did not mean to mess up the project
Hindi ko sinasadyang magkamali sa proyekto
tulisan
Sa eksenaisang marahas na tao na madalas ay kasapi ng isang pangkat ng mga kriminal
The thug threatened the shopkeeper
Binalaan ng tulisan ang tindero
kailangang
Sa eksenakinakailangang gawin o mangyari
I gotta go now
Kailangan ko nang umalis
dapat
kailangang gawin ang isang bagay
You gotta see this
Dapat mong makita ito
sundalo
Sa eksenataong lumalaban sa loob ng isang hukbong sandatahan
The soldier defended the country
Ipinagtanggol ng sundalo ang bansa
sundalo
taong nagsisilbi sa isang hukbong sandatahan
He is a brave soldier
Siya ay isang matapang na sundalo
tamad
Sa eksenahindi gustong magtrabaho o gumalaw
He is too lazy to exercise
Masyado siyang tamad para mag-ehersisyo
matumal
walang ganang kumilos o gumamit ng lakas
His lazy movements made me sleepy
Dahil sa kanyang matumal na paggalaw ay dinalaw ako ng antok
pabaya
hindi naglalaan ng pagsisikap sa mga gawain
A lazy student will fail the test
Ang isang pabayang estudyante ay babagsak sa pagsusulit
kahit saan
Sa eksenasa anumang pook na nais puntahan
I will go anywhere with you
Pupunta ako kahit saan kasama mo
kahit saan
sa anumang lugar o pook
You can sit anywhere
Maaari kang maupo kahit saan
kahit saan
sa anumang lugar o direksyon
Look anywhere you want
Tumingin ka kahit saan mo gusto
kahit saan
sa kahit anong lokasyon o dako
You cannot find it anywhere
Hindi mo ito mahahanap kahit saan
tinig
Sa eksenaang tunog na nalilikha kapag nagsasalita o kumakanta
He has a deep voice
Malalim ang kanyang tinig
ipahayag
ang pagsasabi ng iyong iniisip o nararamdaman
She voiced her opinion
Ipinahayag niya ang kanyang opinyon
naglalakad
Sa eksenaang paraan ng paglalakbay sa pamamagitan ng paggamit ng mga paa
He goes to school on foot
Naglalakad siya papunta sa paaralan
paa
paggalaw gamit ang mga binti at hindi gumagamit ng sasakyan
We arrived on foot
Dumating kami nang naglalakad
pagkontrol ng tubig
Sa eksenaang kakayahang manipulahin ang tubig gamit ang mahika o espesyal na kapangyarihan
She practices waterbending to defend herself
Nag-eensayo siya ng pagkontrol ng tubig upang ipagtanggol ang kanyang sarili
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
hula
pagtatangkang magbigay ng sagot nang hindi sigurado
Take a guess
Subukan mong manghula
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o kagalakan
Ooh that looks delicious
Wow masarap tignan iyan
naintindihan
Sa eksenaang pagkakaroon ng malinaw na pang-unawa sa isang bagay
I finally got it
Naintindihan ko rin sa wakas
paglalakad
Sa eksenapagkilos o pagpunta sa isang lugar gamit ang mga paa
I am walking to school
Naglalakad ako papuntang paaralan
paghakbang
paggalaw pasulong sa pamamagitan ng paglalagay ng isang paa sa harap ng isa pa
He is walking slowly
Siya ay dahan dahang humahakbang
pamamasyal
maikling paglalakbay sa paglalakad para sa ehersisyo o libangan
We enjoy walking in the park
Nasisiyahan kaming mamasyal sa parke
sumama
ang pagpunta kasama ng isang tao sa isang lugar
I am walking my friend to the station
Isinasama ko ang aking kaibigan sa istasyon
alisin
Sa eksenahindi pagpapasama sa isang bagay
She left out the bad news
Inalis niya ang masamang balita
huwag isama
hindi paglalagay ng isang bagay sa grupo
Please do not leave out any details
Pakihuwag isama ang anumang detalye
huwag isali
hindi pagsasama sa isang listahan
You left out my name from the list
Hindi mo isinali ang pangalan ko sa listahan
umasa
Sa eksenanangangailangan ng tulong mula sa ibang tao o bagay
I rely on my friends
Umasa ako sa aking mga kaibigan
depende
nangangailangan ng tulong mula sa ibang tao o bagay
The result depends on hard work
Ang resulta ay depende sa pagsusumikap
magtiwala
naniniwalang mabuti o tapat ang isang tao
You can rely on her honesty
Maaari kang magtiwala sa kanyang katapatan
pagyanig
Sa eksenamabilis na pabalik-balik na galaw
The earthquake caused a strong vibration
Nagdulot ng malakas na pagyanig ang lindol
emosyon
ang damdamin o espiritwal na kalagayan ng isang tao
She has a positive vibration
May positibong emosyon siya
baluktutin
Sa eksenabaguhin ang hugis ng isang bagay
Bend the wire into a circle
Baluktutin ang alambre para maging bilog
kakayahan
isang espesyal na kapangyarihan o galing
She has a natural bend for music
May likas siyang kakayahan sa musika
makipagkwentuhan
makipag usap sa isang tao nang matagal tungkol sa problema
He likes to bend my ear about his work
Gusto niyang makipagkwentuhan sa akin tungkol sa kanyang trabaho
magpaubaya
baguhin ang kilos para umayon sa sitwasyon
Sometimes you have to bend to get along
Minsan kailangan mong magpaubaya para magkasundo
pasunurin
puwersahin ang isang tao na sumunod o magpaapi laban sa kanilang kalooban
They tried to bend him to their will
Sinubukan nilang pasunurin siya sa kanilang kagustuhan
pasasalamat
Sa eksenapagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
magpasalamat
sabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
magpalagay
Sa eksenaisiping totoo ang isang bagay nang walang patunay
I assume he is coming later
Ipinagpapalagay kong darating siya mamaya
gumanap
simulang pasanin ang isang tungkulin o responsibilidad
She will assume the role of manager
Siya ang gaganap sa tungkulin ng tagapamahala
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
pananalita
Sa eksenaang paraan o istilo ng pagpapahayag ng isang tao sa harap ng madla
Her speech was very inspiring
Napakainspirasyonal ng kanyang pananalita
pagsasalita
ang kakayahan o kilos ng paggamit ng tinig upang magpahayag
Speech is a human ability
Ang pagsasalita ay isang kakayahan ng tao
talumpati
isang pormal na pahayag na ibinibigay sa harap ng mga tagapakinig
The president gave a speech
Nagbigay ng talumpati ang pangulo
kasintahang lalaki
Sa eksenaisang lalaking may romantikong relasyon sa isang tao
He is my boyfriend
Siya ang aking kasintahan
nobyo
isang lalaking kasali sa isang romantikong relasyon
She loves her boyfriend
Mahal niya ang kanyang nobyo
kasintahan
isang lalaking katipan ng isang tao
Do you have a boyfriend
May kasintahan ka ba
haha
Sa eksenaisang maikling tunog na ginagawa kapag natatawa
She let out a hah of amusement
Naglabas siya ng hah dahil natuwa
ha
isang tunog na ginagamit upang humingi ng kumpirmasyon
Hah you really think that is true
Ha sa tingin mo ba ay totoo talaga iyon
sangkap
Sa eksenaisang pangunahing bahagi ng isang bagay
Trust is an important element of a friendship
Ang tiwala ay isang mahalagang sangkap ng pagkakaibigan
elemento
isang purong substansya na hindi na mahahati sa iba pang bahagi
Gold is a chemical element
Ang ginto ay isang elementong kemikal
panahon
mga kondisyon ng panahon gaya ng ulan o hangin
They worked outdoors despite the elements
Nagtrabaho sila sa labas sa kabila ng masamang panahon
mabalisa
Sa eksenamaabala o mairita sa isang bagay
Do you mind if I sit here
Mabalisa ka ba kung uupo ako rito
isipan
Sa eksenaang bahagi ng tao na nag-iisip nakakaramdam at umaalala
It was all in his mind
Nasa isipan lang niya ang lahat
magbalak
may plano o intensyong gawin ang isang bagay
I mind to finish the task today
Magbabalak akong tapusin ang gawain ngayong araw
magbantay
maging responsable sa isang bagay
Please mind the children
Pakibantayan ang mga bata
maipaintindi
Sa eksenamatagumpay na maunawaan ng ibang tao ang nais mong sabihin
I cannot get through to him
Hindi ko maipaintindi sa kaniya ang punto ko
makakonekta
matagumpay na makausap ang isang tao sa pamamagitan ng telepono
I finally got through to the office
Sa wakas ay nakakonekta na ako sa opisina
makipag-ugnayan
matagumpay na makipagtalastasan sa ibang tao
It is hard to get through to her lately
Mahirap siyang makipag-ugnayan nitong mga nakaraang araw
walang pinsala
Sa eksenahindi nakakasama o nakakapahamak sa iba
The spider is harmless
Ang gagamba ay walang pinsala
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
mag-isa
Sa eksenaginawa ng isang tao nang walang tulong
He finished the project single handed
Tinapos niya ang proyekto nang mag-isa
habambuhay
Sa eksenasa napakahabang panahon
This wait felt like it lasted forever
Parang inabot ng habambuhay ang paghihintay na ito
magpakailanman
sa lahat ng oras o panahon
We will be friends forever
Magkakaibigan tayo magpakailanman
pagtatago
Sa eksenaang kilos ng hindi pagpapakita sa iba
He is currently in hiding
Siya ay kasalukuyang nasa pagtatago
nagtatago
ang paglalagay o pagpapanatili ng isang bagay para hindi makita
The cat is hiding under the bed
Nagtatago ang pusa sa ilalim ng kama
laban
Sa eksenaang hindi pagkakasundo sa isang bagay o panig
I am against this plan
Ako ay laban sa planong ito
kontra
ang pagiging salungat sa isang tao o bagay
The team is playing against our school
Kontra sa ating paaralan ang naglalaro na koponan
salungat
ang pagiging hindi sang-ayon sa isang ideya
He argued against the new law
Siya ay nakiusap nang salungat sa bagong batas
nakadikit
ang pagtama o pagdampi sa isang ibabaw
Lean the ladder against the wall
Ipamahinga ang hagdan nang nakadikit sa pader
mas mahaba
Sa eksenamay higit na sukat o tagal
This rope is longer than that one
Mas mahaba ang lubid na ito kaysa sa isa
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I stayed there longer than expected
Mas matagal akong nanatili roon kaysa inaasahan
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Please stay longer
Manatili ka pa nang mas matagal
matagal
sa loob ng mahabang panahon
It has been longer since we last met
Matagal na mula noong huli tayong nagkita
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Can you wait a little longer
Maaari ka bang maghintay nang mas matagal
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I cannot wait any longer
Hindi na ako makapaghintay nang mas matagal
mas mahaba
may higit na haba o tagal
The meeting was longer today
Mas mahaba ang pagpupulong ngayong araw
mas mahaba
may higit na sukat ng haba
That road is longer than the highway
Mas mahaba ang kalsadang iyon kaysa sa haywey
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
We have more time now
May mas matagal pa tayong oras ngayon
hindi na
sa mas maikling panahon kaysa dati
He does not work here any longer
Hindi na siya nagtatrabaho rito
mas maikli
hindi kasing haba ng dati
It is not as long as it was before
Mas maikli na ito kaysa dati
mas kaunti
sa loob ng mas maikling distansya o oras
It is not as much as before
Mas kaunti na ito kaysa dati
mas mahaba
may higit na distansya mula sa isang dulo patungo sa isa pa
This stick is longer than that one
Mas mahaba ang patpat na ito kaysa doon
mas matagal
sa loob ng higit na dami ng oras
Please wait a little bit longer
Pakihintay ng mas matagal nang kaunti
bagaman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang magkasalungat na ideya
Although it rained we went out
Bagaman umulan ay lumabas pa rin kami
matigas ang ulo
Sa eksenahindi nagbabago ng isip o kilos
He is so stubborn about his choices
Napakatigas ng ulo niya sa kanyang mga pinipili
mapagmatigas
ayaw baguhin ang opinyon o saloobin
She has a stubborn personality
Siya ay may mapagmatigas na pagkatao
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
kabuuan
Sa eksenaang lahat ng isang bagay
I ate the whole cake
Kinain ko ang kabuuan ng cake
buo
hindi sira o walang kulang na bahagi
The vase remained whole after the fall
Nanatiling buo ang plorera pagkatapos mahulog
umismid
Sa eksenangumiti o magsalita sa paraang nagpapakita na sa tingin mo ay hindi sapat ang isang tao
He sneered at my poor performance
Umismid siya sa aking mahinang pagtatanghal
lugar
Sa eksenaisang bahagi ng ibabaw o espasyo
This is a wide area
Malawak ang lugar na ito
pook
isang bahagi ng isang lugar
We live in a quiet area
Nakatira kami sa isang tahimik na pook
larangan
isang paksa o bahagi ng isang sitwasyon
This is not my area of expertise
Hindi ito ang aking larangan ng kadalubhasaan
mali
Sa eksenahindi tama o totoo
The statement provided was false
Ang ibinigay na pahayag ay mali
huwad
hindi totoo o tunay
He used a false passport to travel
Gumamit siya ng huwad na pasaporte para maglakbay
sa paanumang paraan
Sa eksenasa paraang hindi alam o hindi naipaliwanag
We will finish the task somehow
Tatapusin natin ang gawain sa paanumang paraan
kalayaan
Sa eksenakapangyarihang kumilos magsalita o mag-isip ayon sa gusto
Everyone deserves freedom
Karapat-dapat ang lahat sa kalayaan
kalupkop
Sa eksenamatigas na gamit na pang-ulo na nagbibigay ng proteksyon
The soldier wore a sturdy helmet
Nagsusuot ang sundalo ng matibay na kalupkop
helmet
matigas na sumbrero na isinusuot upang protektahan ang ulo
Wear your helmet while riding a bike
Isuot ang iyong helmet habang nagbibisikleta
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
isang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
pagpili
Sa eksenaang kilos ng pagpili o ang bagay na pinili
You have a hard choice to make
Mahirap ang pagpili na kailangan mong gawin
pinili
may napakagandang kalidad
They served us choice cuts of meat
Naghain sila sa atin ng mga piniling hiwa ng karne
gusto
ang bagay na mas pinipili ng isang tao kaysa sa iba
This is my first choice
Ito ang aking unang gusto
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
bukas
Sa eksenaang araw pagkatapos ng kasalukuyan
I will see you tomorrow
Magkikita tayo bukas
bukas
ang darating na panahon pagkatapos ng ngayon
We plan for tomorrow
Nagpaplano tayo para sa bukas
kinabukasan
ang susunod na araw pagkatapos ng ngayon
He left the very next day
Umalis siya kinabukasan
kahit kailan
sa anumang paraan o pagkakataon
I will finish this task tomorrow
Tatapusin ko ang gawaing ito kahit kailan
banggitin
Sa eksenamagsalita nang sandali tungkol sa isang bagay
Did you mention the meeting
Binanggit mo ba ang tungkol sa pulong
tukuyin
sumangguni sa isang bagay sa maikling paraan
Please mention the source of information
Pakitukoy ang pinagmulan ng impormasyon
ibida
magbahagi ng maikling impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
She mentioned her friend in the story
Ibinalita niya ang kanyang kaibigan sa kuwento
ilalim ng lupa
Sa eksenanasa ibaba ng ibabaw ng mundo
Tree roots grow underground
Ang mga ugat ng puno ay tumutubo sa ilalim ng lupa
lihim
hindi alam o hindi sang-ayon ang nakararami
They formed an underground group
Bumuo sila ng isang lihim na grupo
punuin
Sa eksenagawing puno ang isang bagay
Fill the glass with water
Punuin mo ng tubig ang baso
matakot
makaramdam ng matinding pagkatakot
The loud noise filled him with fear
Napuno siya ng takot dahil sa malakas na ingay
sagutan
magsulat ng impormasyon sa mga bakanteng espasyo
Please fill the form
Pakisagutan ang form
busog
kasingdami ng pagkaing gusto mong kainin
I have had my fill of sweets
Busog na ako sa mga matatamis
ipabatid
magbigay ng impormasyon sa isang tao tungkol sa isang bagay
Please fill me in on the news
Pakipabatid sa akin ang mga balita
lumipas
gumugol ng oras sa paggawa ng isang bagay
He filled the day by reading books
Nilipas niya ang araw sa pagbabasa ng mga libro
isalaman
maglagay ng mga bagay sa loob upang mapuno
Fill the box with old toys
Isalaman ang mga lumang laruan sa kahon
halinhan
pumalit sa pwesto ng ibang tao sa isang trabaho o tungkulin
She will fill the vacant position
Siya ang hahalili sa bakanteng posisyon
sa itaas
Sa eksenanasa mas mataas na lugar
Look at the bird up there
Tumingin ka sa ibon sa itaas
doon
sa lugar na binanggit kanina
I remember the old house up there
Naaalala ko ang lumang bahay doon
sa itaas
nasa lugar na matatagpuan sa itaas
Look at the bird up there
Tingnan mo ang ibon sa itaas
doon sa taas
sa isang mataas na posisyong nabanggit o nakikita
Look at the bird up there
Tignan mo ang ibon doon sa taas
sa itaas
sa lokasyong iyon na mas mataas
The painting is hanging up there
Nakasabit ang painting sa itaas
makiusap
Sa eksenahumiling nang mariin sa isang tao na gumawa ng isang bagay
I urge you to help me
Nakikiusap ako sa iyong tulungan mo ako
pagnanasa
matinding pakiramdam na gusto mong gumawa ng isang bagay
I had an urge to travel
Nagkaroon ako ng pagnanasang maglakbay
hikayatin
masidhing payuhan ang isang tao na gumawa ng isang bagay
I urge you to study hard
Hinihikayat kitang mag-aral nang mabuti
paghimok
ang akto ng pagsubok na kumbinsihin ang isang tao na gumawa ng isang bagay
His urge helped me decide
Ang kanyang paghimok ang nakatulong sa aking pagpapasya
paliwanag
Sa eksenapahayag na nagbibigay ng linaw sa isang bagay
Please give me an explanation
Pakibigyan ako ng paliwanag
paglalarawan
pahayag na nagbibigay ng detalye upang mas maunawaan ang isang bagay
Her explanation of the event was detailed
Detalyado ang kanyang paglalarawan sa pangyayari
dahilan
pahayag na nagpapaliwanag kung bakit nangyari ang isang bagay
There is no valid explanation for his behavior
Walang wastong dahilan para sa kanyang ikinilos
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
makuha
tumanggap o magkamit ng tinutukoy na bagay
Did you get it
Nakuha mo ba ito
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
away
Sa eksenapisikal o berbal na tunggalian sa pagitan ng mga tao
They had a big fight yesterday
Nagkaroon sila ng malaking away kahapon
lumaban
makilahok sa isang labanan o digmaan
Soldiers fight for their country
Lumalaban ang mga sundalo para sa kanilang bansa
pigilan
magsikap na itigil o hadlangan ang isang bagay
We must fight the spread of diseases
Dapat nating pigilan ang pagkalat ng mga sakit
pagpupursige
ang katangian ng pagiging matatag at determinado
He has a lot of fight in him
Marami siyang pagpupursige sa kanyang sarili