Breaking Bad — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
660 salita
CEFR level
manirahan
Sa eksenamagsimulang tumira sa isang bagong lugar
They want to settle in the province
Gusto nilang manirahan sa probinsya
tumigil
huminto sa paggalaw at manatili sa isang lugar
The dust will settle on the floor
Titigil ang alikabok sa sahig
magbayad
magbigay ng pera para bayaran ang utang
I need to settle my account today
Kailangan kong magbayad ng aking utang ngayong araw
ayusin
makahanap ng solusyon sa isang problema
We should settle our argument now
Dapat nating ayusin ang ating pagtatalo ngayon
adenokarcinoma
Sa eksenaisang uri ng kanser na nagsisimula sa mga glandulang selula
The patient was diagnosed with adenocarcinoma
Nasuri ang pasyente na may adenokarcinoma
seryoso
Sa eksenanangangailangan ng masusing pag-iisip o kilos
We have a serious matter to discuss
May seryosong bagay tayong dapat pag-usapan
di-mapagbiro
Sa eksenahindi tumatawa o nakikipaglaro
He is a serious person
Siya ay isang taong di-mapagbiro
mapanganib
nagdudulot ng pinsala o panganib
The accident was serious
Mapanganib ang naganap na aksidente
matindi
malaki ang halaga o antas
The problem is serious
Ang problema ay matindi
nanirahan
Sa eksenanagkaroon ng tahanan sa isang lugar
I lived in Manila for many years
Nanirahan ako sa Maynila sa loob ng maraming taon
gasgas
mukhang nagamit na at komportable
The old sofa has a lived in look
May hitsurang gasgas ang lumang sofa
hindi pa napagpapasiyahan
Sa eksenahindi pa nagdedesisyon o nakaplano sa kasalukuyan
The meeting date is TBD
Ang petsa ng pagpupulong ay hindi pa napagpapasiyahan
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
pagtitipon
Sa eksenapangkat ng mga tao na nagkakasama sa isang lugar
The assembly is ready to start
Handa na ang pagtitipon
lehislatura
pangkat ng mga taong halal na gumagawa ng mga batas para sa isang rehiyon
The legislative assembly approved the new law
Inaprubahan ng lehislatura ang bagong batas
pagpupulong
grupo ng mga tao na nagtitipon para sa isang pormal na layunin
We have an assembly in the hall
Mayroon tayong pagpupulong sa bulwagan
pagbubuo
ang gawain ng pagdurugtong ng mga bahagi upang makagawa ng isang kabuuan
The assembly of the machine took all day
Inabot ng buong araw ang pagbubuo ng makina
itinala
Sa eksenapagsusulat ng isang impormasyon
I wrote down his phone number
Itinala ko ang kanyang numero ng telepono
pagbaba ng halaga
pagbabawas sa nakatalang halaga ng isang ari-arian
The company announced a write down of its assets
Inanunsyo ng kumpanya ang pagbaba ng halaga ng kanilang mga ari-arian
isulat
paglalagay ng impormasyon sa papel o digital na format
Please write down your name here
Pakisulat ang iyong pangalan dito
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
numero
Sa eksenasimbolo o salita na kumakatawan sa dami o halaga
Write the number on the paper
Isulat ang numero sa papel
bilang
dami ng mga bagay
I have a large number of books
Marami akong bilang ng mga libro
manakit
magdulot ng pinsala o sakit sa isang tao
The blow did not number him
Hindi siya nasaktan ng suntok
numero
serye ng mga digit na tumutukoy sa isang linya ng telepono
What is your phone number
Ano ang iyong numero ng telepono
braso
Sa eksenabahagi ng katawan mula balikat hanggang kamay
She broke her left arm
Nabali ang kaliwang braso niya
sangay
bahagi ng malaking organisasyon na humahawak ng tiyak na gawain
This is the research arm of the company
Ito ang sangay ng pananaliksik ng kumpanya
armasan
bigyan ng mga sandata o kagamitan
The rebels began to arm themselves
Nagsimula nang armasan ng mga rebelde ang kanilang sarili
sandata
kagamitang panlaban gaya ng baril sa pakikipaglaban
They carry arms for protection
Nagdadala sila ng mga sandata para sa proteksyon
pangalawang opinyon
Sa eksenaisa pang pagsusuri o payo mula sa ibang eksperto tungkol sa parehong paksa
You should get a second opinion from another doctor
Dapat kang humingi ng pangalawang opinyon mula sa ibang doktor
magtanggal
Sa eksenapaglilinis ng dumi o mantsa gamit ang tubig
Wash off the ink with soap
Magtanggal ka ng tinta gamit ang sabon
maghugas
pagtatanggal ng dumi o masamang amoy gamit ang tubig
Wash off the dirt from your hands
Maghugas ka ng dumi sa iyong mga kamay
koponan
Sa eksenapangkat ng mga taong nagtatrabaho nang magkasama
We work as a team
Nagtatrabaho kami bilang isang koponan
tungo
Sa eksenaumalis patungo sa isang destinasyon
We are off to the beach
Tungo na kami sa dalampasigan
papunta
umalis patungo sa isang lugar
I am off to school
Papunta na ako sa paaralan
hukbong himpapawid
Sa eksenaang sangay ng militar ng isang bansa na nakikipaglaban sa himpapawid
He joined the air force
Sumali siya sa hukbong himpapawid
hukbong panghimpapawid
pangkat ng mga tao na inorganisa para sa mga operasyong panghimpapawid ng militar
The air force defends our country
Ipinagtatanggol ng hukbong panghimpapawid ang ating bansa
pagbabantay
Sa eksenalihim na panonood sa isang lugar upang makakuha ng impormasyon
He is on a stakeout to catch the thief
Siya ay nagbabantay upang mahuli ang magnanakaw
pagmamatyag
isang panahon ng lihim na pagsubaybay ng mga pulis
The police conducted a stakeout at the warehouse
Nagsagawa ng pagmamatyag ang mga pulis sa bodega
makipag-ugnayan
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao upang magbahagi ng impormasyon
I will touch base with him later
Makikipag-ugnayan ako sa kanya mamaya
magparamdam
sandaling makipag-usap o makipagkita sa isang tao
Let us touch base before the meeting
Magparamdam tayo bago ang pulong
magkontrol
Sa eksenaang pagkakaroon ng kapangyarihan sa isang tao o bagay
Fear can possess a person
Kayang magkontrol ng takot sa isang tao
udyukan
ang pagtulak sa isang tao na gawin ang isang bagay
A strange feeling possessed her to leave
Inudyukan siya ng kakaibang pakiramdam na umalis
magmay-ari
ang pagkakaroon ng isang bagay bilang pag-aari
He possesses a rare talent
Siya ay nagmamay-ari ng isang pambihirang talento
pagserbisyo
Sa eksenaang trabaho ng paghahain ng pagkain sa isang restawran
She learned the art of service
Natutunan niya ang sining ng paglilingkod
serbidora
Sa eksenaisang babaeng naghahain ng pagkain sa isang restawran
The waitress is very kind
Napakabait ng serbidora
maghain
magsilbi ng pagkain at inumin sa mga mamimili
She will serve the guests today
Siya ang maghahain sa mga panauhin ngayong araw
magserbidora
magtrabaho bilang isang babaeng naghahain ng pagkain sa restawran
She wants to waitress during summer
Gusto niyang magserbidora tuwing tag-init
pamahalaan
Sa eksenamagkaroon ng kapangyarihan sa isang tao o bagay
The general commands the army
Pinamamahalaan ng heneral ang hukbo
utos
isang tagubilin na gawin ang isang bagay
Follow my command
Sundin mo ang aking utos
atas
isang pasalitang tagubilin na gawin ang isang bagay
The dog obeyed the command to sit
Sinunod ng aso ang atas na maupo
gilagid
Sa eksenamatigas at kulay rosas na laman sa loob ng bibig na humahawak sa mga ngipin
My gums are bleeding
Dumudugo ang aking mga gilagid
goma
malambot na kendi na nginunguya ngunit hindi nilulunok
I like strawberry gum
Gusto ko ng goma na lasang strawberry
tsiklet
malambot na bagay na nginunguya ngunit hindi nilulunok
Please chew some gum
Pakiusap ngumuya ka ng tsiklet
pabilanggo
Sa eksenailagay ang isang tao sa loob ng isang nakakandadong silid
They decided to lock up the criminal
Nagpasya silang pabilanggo ang kriminal
ikulong
ilagay ang isang tao sa lugar na hindi niya maiiwan
The police had to lock up the suspect
Kailangang ikulong ng pulis ang suspek
kulungan
isang lugar kung saan itinatago ang mga tao o gamit
They kept the evidence in the lock up
Itinago nila ang ebidensya sa kulungan
isara
i-lock ang mga pinto at bintana para maging ligtas ang lugar
We always lock up before we go to sleep
Lagi naming isinasara ang bahay bago kami matulog
armas
Sa eksenakagamitang ginagamit sa pananakit sa iba
He used a weapon to threaten them
Gumamit siya ng armas para bantaan sila
armasan
bigyan ng mga kagamitang panglaban
They armed the soldiers with rifles
Inarmasan nila ang mga sundalo ng mga riple
sandata
bagay na ginagamit sa pakikipaglaban o pag-atake
The knight carried a weapon
Dala ng kabalyero ang isang sandata
panlaban
kagamitang ginagamit sa pag-atake o pagtatanggol
She needs a weapon for protection
Kailangan niya ng panlaban para sa proteksyon
kahit man lang
Sa eksenahindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
kahit papaano
ginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
batang babae
isang batang babae
The girl's toy is new
Bago ang laruan ng batang babae
mga batang babae
mga batang babaeng tao
The girls are playing in the park
Naglalaro ang mga batang babae sa parke
mga babae
mga batang babaeng tao
The girls are going to school
Papunta ang mga babae sa paaralan
pambabae
pagkakaroon ng mga katangiang karaniwan sa isang babae
She has a very girls style
Siya ay may istilong pambabae
dalaga
batang babae o isang kabataang babae
Those girls are very kind
Ang mga dalagang iyon ay napakabait
payo
Sa eksenaisang opinyon o mungkahi tungkol sa kung ano ang dapat gawin
He gave me good advice
Binigyan niya ako ng mabuting payo
mungkahi
isang opinyon tungkol sa kung ano ang dapat gawin ng isang tao
Do you have any advice for me
May mungkahi ka ba para sa akin
magbayad
Sa eksenamagbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
paraan
Sa eksenamga hakbang o tuntunin para sa paggawa ng isang bagay
This is the formula for success
Ito ang paraan para sa tagumpay
gatas
espesyal na pagkain para sa mga sanggol
The baby drinks milk formula
Umiinom ng gatas ang sanggol
timpla
espesyal na paghahalo ng mga sangkap
The chemist created a new chemical formula
Gumawa ang chemist ng bagong timpla ng kemikal
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
din
ginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
alinman
isa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
lumabas
Sa eksenanatuklasang totoo pagkatapos ng lahat
It turned out to be a lie
Lumabas na isa lamang itong kasinungalingan
tanggihan
Sa eksenatumangging tumanggap o tumulong sa isang tao
They turned out the stranger
Tinanggihan nila ang estranghero
dumalo
pumunta sa isang pagtitipon o pampublikong okasyon
Many people turned out for the concert
Maraming tao ang dumalo sa konsyerto
maging
maging isang bagay sa huli
He turned out to be a great teacher
Siya ay naging isang mahusay na guro sa huli
mabatid
matuklasan o mapatunayang totoo
The truth turned out eventually
Mabatid din ang katotohanan sa huli
ilabas
tanggalin ang laman ng isang lalagyan o bulsa
Please turn out your pockets
Pakilabas ang laman ng iyong mga bulsa
magbunga
magkaroon ng partikular na resulta o wakas
Everything turned out well
Lahat ay nagbunga nang maayos
mauwi
umunlad o magresulta sa isang partikular na paraan
The game turned out to be difficult
Ang laro ay nauwi sa pagiging mahirap
paalisin
pilitin ang isang tao na lisanin ang isang lugar
They were turned out of their house
Pinaalis sila sa kanilang bahay
patayin
itigil ang pagliwanag ng isang ilaw
Turn out the lights before you leave
Patayin ang mga ilaw bago ka umalis
magtipon
magsama-sama para sa isang kaganapan
Supporters turned out in large numbers
Nagtipon ang mga tagasuporta sa malaking bilang
maganap
magresulta sa isang tiyak na paraan
The election turned out peacefully
Mapayapang naganap ang halalan
gumawa
lumikha o magprodyus ng mga produkto nang maramihan
The factory turns out many cars
Gumagawa ng maraming sasakyan ang pabrika
mapatunayan
matuklasang totoo o mangyari sa isang partikular na paraan
The rumors turned out to be false
Napatunayang mali ang mga tsismis
lumitaw
matuklasang isang bagay pagkatapos ng lahat
He turned out to be an honest man
Lumitaw na siya pala ay isang tapat na tao
magwakas
umunlad sa isang partikular na paraan
How did the party turn out
Paano nagwakas ang party
isara
itigil ang pagliwanag ng isang ilaw
Please turn out the lamp
Pakisara ang lampara
pangkat
Sa eksenabilang ng mga bagay o taong magkakasama
I baked a fresh batch of cookies
Naghurno ako ng bagong pangkat ng cookies
paunang bayad
Sa eksenaperang ibinayad nang maaga bilang garantiya
I made a deposit for the apartment
Nagbigay ako ng paunang bayad para sa apartment
deposito
natural na suson ng isang sangkap sa lupa
The mine has a gold deposit
Ang minahan ay may deposito ng ginto
maglagak
maglagay ng gamit o pera sa isang tiyak na lugar
Please deposit your keys here
Pakilagak ang iyong mga susi rito
bahagdan
Sa eksenaisang bahagi ng kabuuan na hinati sa isang daan
The discount is ten percent
Ang diskuwento ay sampung bahagdan
lubos
nang buo o sa lahat ng paraan
He is one hundred percent sure
Siya ay lubos na sigurado
proporsyon
dami ng isang bagay bilang bahagi ng kabuuan
A large percent of students passed
Malaking proporsyon ng mga mag-aaral ang pumasa
kapag
Sa eksenasa sandaling mangyari ang isang bagay
Once you finish your work you can go home
Kapag tapos mo na ang trabaho ay maaari ka nang umuwi
minsan
Sa eksenasa loob ng isang pagkakataon
I visited there once
Minsan akong bumisita doon
noong una
sa isang panahon sa nakaraan
I once lived there
Nanirahan ako doon noong una
agad
ngayon din nang walang pagpapaliban
Do it once
Gawin mo ito agad
manatili
Sa eksenahindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
manirahan
tumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
soccer
Sa eksenaisang laro kung saan ang dalawang koponan ay sumisipa ng bola patungo sa goal
My brother plays soccer
Naglalaro ng soccer ang kapatid ko
tatay
Sa eksenaimpormal na tawag sa ama
My pops is very kind
Napakabait ng aking tatay
lumitaw
biglang dumating o nakita sa isang lugar
A new window pops on the screen
Lumitaw ang isang bagong window sa screen
pumutok
gumawa ng maikling ingay na parang pagsabog
The balloon pops when poked
Pumutok ang lobo nang tusukin
sorbetes
matamis na pagkaing nagyelo na nasa stick
He eats strawberry pops
Kumakain siya ng sorbetes na strawberry
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
utos
Sa eksenaisang tagubilin na gumawa ng isang bagay
He followed the king's order
Sinunod niya ang utos ng hari
pagkakasunod-sunod
ang paraan kung paano inilagay ang mga bagay o nangyayari nang isa-isa
Put the books in order
Ilagay ang mga libro nang may pagkakasunod-sunod
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang layunin o organisasyon
They belong to a religious order
Sila ay kabilang sa isang samahang panrelihiyon
umorder
humingi ng pagkain o inumin sa isang restawran
I will order some pizza
Oorder ako ng pizza
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
kumuha
Sa eksenamagbigay ng trabaho sa isang tao
The company will hire new workers
Kukuha ang kumpanya ng mga bagong manggagawa
empleyado
taong binigyan ng trabaho
She is the latest hire in our office
Siya ang pinakabagong empleyado sa aming opisina
mag-empleyo
magbigay ng trabaho sa isang tao
They plan to hire more staff
Plano nilang mag-empleyo ng mas maraming tauhan
umupa
magbayad upang gamitin ang isang bagay sa loob ng takdang panahon
We decided to hire a car for our trip
Nagdesisyon kaming umupa ng kotse para sa aming biyahe
kabuuan
Sa eksenaang lahat ng isang bagay
I ate the whole cake
Kinain ko ang kabuuan ng cake
buo
hindi sira o walang kulang na bahagi
The vase remained whole after the fall
Nanatiling buo ang plorera pagkatapos mahulog
mga kasama
Sa eksenaimpormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga lalaki
impormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
kung sino
Sa eksenaisang hindi kilala o hindi natukoy na tao
Somebody is calling me
May tumatawag sa akin
tanyag na tao
isang taong mahalaga o may mataas na katayuan sa lipunan
He thinks he is somebody
Akala niya ay isa siyang tanyag na tao
isang tao
isang taong hindi kilala
I saw somebody at the door
May nakita akong isang tao sa pintuan
kalabog
Sa eksenabiglaan at maikling malakas na tunog
I heard a loud snap
Nakarinig ako ng malakas na kalabog
maputol
biglang pagkabali ng isang bagay na may kasamang malutong na tunog
The dry branch snapped
Naputol ang tuyong sanga
magalit
biglang pagkawala ng kontrol sa emosyon o pagkainis
She snapped at her brother
Nagalit siya sa kanyang kapatid
mabilis
ginagawa agad nang walang masyadong pag-iisip
It was a snap decision
Isa itong mabilis na desisyon
nakita
Sa eksenanamalas gamit ang mga mata
I saw him at the park
Nakita ko siya sa parke
lagariin
hiwain ang isang bagay gamit ang kasangkapang may mga ngipin
Please saw the wood in half
Pakilagari ang kahoy sa dalawa
pantayan
tumbasan ang taya ng kalaban sa isang laro
He saw my bet in the poker game
Pinantayan niya ang taya ko sa laro ng poker
lagari
kasangkapang may ngiping talim na ginagamit sa pagputol
This saw is very sharp
Napakatalim ng lagaring ito
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
apoy
Sa eksenamainit at maliwanag na ningas mula sa nasusunog na bagay
The fire is very hot
Napakainit ng apoy
tanggalin
paalisin ang isang empleyado sa kanyang trabaho
The boss decided to fire him
Nagpasya ang amo na tanggalin siya
magpaputok
magpakawala ng mga bala mula sa isang baril
Do not fire the gun
Huwag mong ipaputok ang baril
sindihan
pasimulang painitin o sunugin ang isang bagay
Please fire the grill
Pakisindihan ang ihawan
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
iwan
Sa eksenalumayo sa isang bagay nang hindi ito isinasama
Do not leave behind your trash
Huwag mong iwan ang iyong basura
magpaiwan
magpabatay sa isang bagay sa isang lugar pag-alis mo
Leave behind your contact details
Magpaiwan ka ng iyong impormasyon sa pakikipag-ugnayan
makalimutan
aksidenteng hindi maisama ang isang gamit pag-alis
I left behind my phone in the office
Nakalimutan ko ang aking telepono sa opisina
bitawan
talikuran o isuko ang isang bagay o paninindigan
He decided to leave behind his old life
Nagpasya siyang bitawan ang kanyang lumang buhay
manirahan
Sa eksenaang pagkakaroon ng tahanan sa isang lugar
I live in Manila
Manirahan ako sa Maynila
tumira sa trabaho
ang pananatili sa loob ng gusali kung saan ka nagtatrabaho
The helper will live in
Ang kasambahay ay titira sa trabaho
tumira
ang pagkakaroon ng bahay sa isang partikular na pook
We live in a big house
Tumira kami sa isang malaking bahay
kasama sa bahay
ang paninirahan sa parehong lugar ng ibang tao
My brother is a live in partner
Ang kapatid ko ay may kasama sa bahay na partner
gusto
Sa eksenamay kagustuhang sumali o gumawa ng isang bagay
Are you up for a movie tonight
Gusto mo bang manood ng sine mamayang gabi
nakalaan
handang isaalang-alang para sa isang bagay
This job is up for discussion
Ang trabahong ito ay nakalaan para sa diskusyon
kandidato
isang taong pagpipilian para sa isang posisyon o gawain
She is up for the promotion
Siya ang kandidato para sa promosyon
pumili
Sa eksenaang pagdedisyong kumuha ng isang bagay
I will go for the blue one
Pipiliin ko ang kulay asul
tumutukoy
ang pagiging totoo o may kinalaman sa isang bagay
That rule goes for everyone
Ang patakarang iyan ay tumutukoy sa lahat
nauukol
ang pagiging angkop o may kinalaman sa isang sitwasyon
This applies to you
Ito ay nauukol sa iyo
sumubok
ang tangkang gawin o makuha ang isang bagay
I will go for the record
Susubok ako para sa rekord
nagkakahalaga
ang pagkakaroon ng tiyak na presyo
This car goes for a high price
Ang sasakyang ito ay nagkakahalaga ng mataas na halaga
magbalak
ang pagpaplano o intensyong gawin ang isang bagay
I go for a walk later
Magbabalak akong maglakad mamaya
umalis
ang paglisan sa isang lugar
It is time to go for the party
Panahon na para umalis papunta sa salu-salo
magsikap
ang pagtatangkang makuha o maabot ang isang layunin
Go for your dreams
Magsikap ka para sa iyong mga pangarap
magustuhan
ang pagiging angkop o tama para sa isang tao
Does that job go for you
Magugustuhan mo ba ang trabahong iyan
sumuporta
ang pagpanig o pagpili sa isang tao
I go for the home team
Susuporta ako sa lokal na koponan
maghangad
ang pagtatangkang maabot ang isang mithiin
You should go for the win
Dapat kang maghangad na manalo
gustuhin
ang pagnanais o pagpili sa isang bagay
I go for chocolate over vanilla
Gusto ko ang tsokolate kaysa banilya
lusubin
subukang saktan o talunin ang isang tao
The dog will go for him
Lulusubin siya ng aso
salamat
Sa eksenamga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Please say thank you
Pakisabi ang salamat
salamat
magalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
pasasalamat
magalang na paraan upang ipakita ang pagpapahalaga
I want to express my thank you
Gusto kong ipahayag ang aking pasasalamat
salamat
mga salitang ginagamit sa magalang na pagtugon
A thank you is always appreciated
Ang isang salamat ay laging pinapahalagahan
salamat
mga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
bumagsak
Sa eksenahindi naging maganda ang resulta ng isang pagsusulit o gawain
I totally bombed my math exam
Sobra akong bumagsak sa aking pagsusulit sa matematika
kahanga-hanga
isang bagay na napakaganda o nakakaantig
The new movie is the bomb
Kahanga-hanga ang bagong pelikula
bomba
isang kagamitan na sumasabog
The police safely defused the bomb
Ligtas na pinasabog ng mga pulis ang bomba
sorpresa
isang bagay na nagdudulot ng biglaang pagkagulat
The news came as a total bomb
Ang balita ay dumating bilang isang malaking sorpresa
oras
Sa eksenayunit ng oras na katumbas ng animnapung minuto
It takes an hour to finish the task
Inabot ng isang oras ang pagtatapos sa gawain
oras
isa sa dalawampu't apat na bahagi ng isang araw
What hour is it now
Anong oras na ngayon
oras
panahon na binubuo ng animnapung minuto
I will wait for one hour
Maghihintay ako ng isang oras
lumabas
Sa eksenamagpakita o umalis sa isang lugar
The sun will come out of the clouds
Lalabas ang araw mula sa mga ulap
umalis
lumipat palabas mula sa loob ng isang bagay
Please come out of the room
Mangyaring umalis sa silid
makabangon
gumaling matapos ang isang mahirap na sitwasyon
He will come out of his depression soon
Makabangon sana siya agad mula sa kanyang depresyon
magmula
maging bunga o produkto ng isang pangyayari o proseso
Good things come out of hard work
Ang mabubuting bagay ay nagmumula sa pagsusumikap
magtapat
magsabi ng isang bagay nang matapat at direkta
She decided to come out of her silence
Nagpasya siyang magtapat mula sa kanyang pananahimik
lumabas
ang pag-alis o paglitaw mula sa isang lugar
He will come out of the room
Lalabas siya sa silid
galingan
ang pag-alis o paglitaw mula sa loob ng isang bagay
Water came out of the pipe
Galing ang tubig sa loob ng tubo
buo
Sa eksenanaglalaman ng lahat ng bahagi o kabuuan
The book is the full version
Ang aklat ay ang buong bersyon
lubos
hanggang sa pinakamataas na antas na posible
He was in full control of the situation
Siya ay nasa lubos na kontrol ng sitwasyon
puno
naglalaman ng abot ng makakaya
The bucket is full of water
Ang timba ay puno ng tubig
busog
nakakain na ng sapat na pagkain
I am full after eating dinner
Ako ay busog na pagkatapos kumain ng hapunan
bakante
Sa eksenawalang anumang sagabal o problema
The path ahead is clear
Bakante ang daan sa unahan
abswelto
pagpapasya na ang isang tao ay walang sala sa krimen
The judge will clear the suspect
Aabsweltuhin ng hukom ang suspek
malinaw
madaling makita o maintindihan
The instructions were very clear
Napakalinaw ng mga tagubilin
transparent
hinahayaan ang liwanag na dumaan upang makita ang nasa likod
The water in the lake is clear
Ang tubig sa lawa ay transparent
lumipad
Sa eksenamaglakbay sa himpapawid
Birds fly to warm places
Lumilipad ang mga ibon patungo sa maiinit na lugar
magtagumpay
Sa eksenamaging katanggap-tanggap o maging epektibo
The plan will fly if everyone agrees
Magtatagumpay ang plano kung sasang-ayon ang lahat
sinturon
ang bahagi ng pantalon na may siper o butones
Fix your fly before going out
Ayusin mo ang iyong sinturon bago lumabas
langaw
isang maliit na insekto na may dalawang pakpak
A fly landed on my food
Dumapo ang isang langaw sa aking pagkain
landas
Sa eksenaisang nakaplanong daan na dapat sundin
The ship changed its course
Binago ng barko ang kanyang landas
kurso
isang lugar na ginagamit para sa isang isport o gawain
We played golf at the course
Naglaro kami ng golf sa kurso
siyempre
ginagamit para sumang-ayon o magsabi ng oo
Of course I will help you
Siyempre tutulungan kita
klase
serye ng mga aralin tungkol sa isang paksa
I am taking a cooking course
Kumukuha ako ng klase sa pagluluto
pagkain
isang bahagi ng isang putahe sa isang kainan
We had a three course dinner
Kumain kami ng hapunan na may tatlong pagkain
kurikulum
serye ng mga aralin sa isang partikular na paksa
She finished the online course
Natapos niya ang kurso online
natural
ginagamit para sabihing inaasahan ang isang bagay
Of course it rained
Natural na umulan
putahe
isang bahagi ng pagkain gaya ng pampagana o pangunahing ulam
The main course is chicken
Manok ang pangunahing putahe
panahon
isang tuloy tuloy na yugto ng oras
It happened in the course of the day
Nangyari ito sa loob ng panahon ng araw
paraan
isang pamamaraan ng paggawa ng isang bagay
We must choose a new course of action
Kailangan nating pumili ng bagong paraan ng pagkilos
bakuran ng kamalig
Sa eksenaang lugar sa paligid ng kamalig kung saan naninirahan ang mga hayop sa bukid
The chickens are running around the barnyard
Tumatakbo ang mga manok sa bakuran ng kamalig
walang humpay
Sa eksenasa paraang hindi humihinto
He worked unceasingly throughout the night
Nagtrabaho siya nang walang humpay buong gabi
maupo
Sa eksenaipahinga ang katawan sa pamamagitan ng paglalagay ng puwit sa upuan
Please sit down on that chair
Pakimaupo ka sa upuang iyan
handaan
isang pagkain kung saan nakaupo ang mga tao sa mesa upang kumain
We had a formal sit down dinner
Nagkaroon kami ng isang pormal na handaan
pagpupulong
isang pormal o planadong pakikipagkita sa isang tao
We need to sit down and talk about the project
Kailangan nating magkaroon ng pagpupulong tungkol sa proyekto
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa lupa
Please sit down here
Mangyaring umupo ka rito
maupo
ilagay ang katawan sa isang silya o sa sahig
Sit down on the chair
Maupo ka sa silya
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa sahig
Please sit down on the chair
Mangyari lamang na umupo sa silya
sumandal
Sa eksenaigalaw ang katawan nang hindi tuwid
Please lean against the wall
Mangyaring sumandal ka sa pader
kiling
pagkakaroon ng hilig o kagustuhan sa isang bagay
I lean toward the blue shirt
May kiling ako sa asul na kamiseta
kakaunti
mayroon lamang maliit na halaga o dami ng isang bagay
The company had a lean year
Nagkaroon ng kakaunting ani ang kumpanya ngayong taon
payat
may kaunting taba sa katawan
He is very lean and healthy
Siya ay napakapayat at malusog
magpahinga
Sa eksenaang pagrelaks sa isang komportableng paraan
I just want to kick back and watch a movie
Gusto ko lang magpahinga at manood ng pelikula
magpatuloy
ang muling pagtatrabaho matapos ang isang pahinga
We will kick back the project tomorrow
Magpapatuloy kami sa proyekto bukas
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
sige
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
kulani
Sa eksenamaliit na bahagi ng katawan na tumutulong upang labanan ang impeksyon
The doctor checked my lymph node
Sinuri ng doktor ang aking kulani
pulong
Sa eksenaisang nakaplano na pagtitipon ng mga tao
We have a meeting tomorrow
Mayroon tayong pulong bukas
pagtitipon
ang pagpunta o pagsasama-sama sa isang lugar
We are meeting at the park
Magtitipon tayo sa parke
pagtatagpo
ang pagkakaroon ng ugnayan o pagharap sa isang tao o bagay
I am meeting my friend today
Makikipagtagpo ako sa aking kaibigan ngayong araw
tipanan
isang nakaplano na pagkikita kasama ang isang tao
I have a meeting with my doctor
Mayroon akong tipanan sa aking doktor
pagpupulong
isang kaganapan kung saan nagtitipon ang mga tao upang mag-usap
The staff is having a meeting
May pagpupulong ang mga tauhan
mag-akala
Sa eksenaang pag-iisip na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
Do not presume my guilt
Huwag kang mag-akala na ako ang may sala
magpalagay
ang pag-iisip na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I presume he will be late
Magpapalagay ako na mahuhuli siya
maghinuha
ang pag-iisip na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
We presume he is the owner
Maghihinuha kami na siya ang may-ari
panlansangan
Sa eksenamay kaugnayan sa kalye o lungsod
They love street art
Mahilig sila sa sining na panlansangan
praktikal
may kaugnayan sa karanasan sa totoong buhay at sentido komon
She has a lot of street smarts
Marami siyang alam sa kalye
kalye
isang pampublikong daan sa lungsod o bayan
We live on this street
Nakatira kami sa kalyeng ito
talampakan
Sa eksenaisang yunit ng haba na katumbas ng labindalawang pulgada
The room is ten feet wide
Sampung talampakan ang lapad ng silid
paa
mga bahagi ng katawan na ginagamit sa pagtayo
My feet hurt after walking
Masakit ang aking mga paa pagkatapos maglakad
piye
isang yunit ng haba na katumbas ng labindalawang pulgada
He is six feet tall
Siya ay may taas na anim na piye
maghagis
Sa eksenamagpakilos ng isang bagay sa himpapawid
Please throw the ball to me
Pakiusap ihagis mo ang bola sa akin
kumot
manipis na sapin para sa kama o sopa
I need a warm throw for the sofa
Kailangan ko ng mainit na kumot para sa sopa
gulantangin
gawing gulong-gulo o magulat ang isang tao
The sudden question really threw her
Ginulantang siya ng biglaang tanong
magdaos
mag-organisa at magpatakbo ng isang okasyon
They will throw a party tonight
Magdadaos sila ng party mamayang gabi
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
nais
ang pagkakaroon ng mithiin para sa isang bagay
She wants to study
Nais niyang mag-aral
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
dumalo
Sa eksenapumunta sa isang kaganapan o maging nasa isang lugar
Many students will attend the party
Maraming estudyante ang dadalo sa party
sumabay
mangyari sa parehong oras ng iba pang bagay
Trouble often attends success
Kadalasang sumasabay ang problema sa tagumpay
mag-asikaso
tumulong o magbantay sa isang tao o bagay
The nurse will attend to the patient
Mag-aasikaso ang nars sa pasyente
maghintay
manatili hanggang sa dumating ang isang tao o bagay
Please attend my call
Pakihintay ang tawag ko