

Brooklyn Nine-Nine — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
533 salita
CEFR level
nakasuot
Sa eksenanakadamit ng isang partikular na uri ng kasuotan
She was clad in a beautiful dress
Nakasuot siya ng magandang damit
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
masikip
Sa eksenanakadikit nang maigi sa katawan
The shirt is too tight
Napakamasikip ng damit
dikit
may napakaliit na pagitan o agwat
We have a tight schedule
Mayroon kaming dikit na iskedyul
dikit
may napakaliit na agwat sa pagitan ng dalawang panig
It was a tight game
Napakadikit ng laro
mahirap
mahirap na sitwasyon na dapat harapin
We are in a tight spot
Nasa mahirap tayong sitwasyon
mahigpit
nakakabit nang matatag sa kinalalagyan
The lid is on tight
Mahigpit ang pagkakasara ng takip
mahigpit
paraan ng paghawak nang matindi
Hold the rope tight
Hawakan nang mahigpit ang lubid
kuripot
ayaw gumastos ng pera
He is very tight with his money
Siya ay napakakuripot sa kanyang pera
istrikto
may matinding kontrol o tuntunin
They have tight security
Sila ay may istriktong seguridad
maayos
sa paraang komportable at ligtas
Secure the load tight
Iayos nang maigi ang kargamento
tagahanga
Sa eksenataong lubos na nagkakagusto sa isang tao o bagay
She is a big fan of this band
Siya ay malaking tagahanga ng bandang ito
bentilador
makinang may mga talim na nagpapagalaw ng hangin
Turn on the fan
Buksan mo ang bentilador
kritiko
taong hindi nagugustuhan ang isang tao o bagay
He is not a fan of that movie
Hindi siya kritiko ng pelikulang iyon
paypayan
ang mabilis na paggalaw ng hangin o paggamit ng pamaypay
She started to fan herself
Nagsimula siyang magpaypay
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
sapat
hangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
makakita
Sa eksenagamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
tingnan
ginagamit upang makuha ang atensyon ng isang tao
See look at this picture
Tingnan mo ang larawang ito
makipagkita
makipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
maunawaan
maintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
pamunuan
Sa eksenamaging nasa posisyon ng pangangasiwa sa isang gawain
She will direct the new project
Siya ang mamumuno sa bagong proyekto
ituro
ipakita ang direksyon o patutunguhan ng isang bagay
Please direct the light toward the floor
Pakituro ang liwanag sa sahig
tapat
magpahayag ng iniisip nang walang paligoy-ligoy
He gave a direct answer to my question
Nagbigay siya ng tapat na sagot sa aking tanong
direkta
walang ibang namamagitan sa pagitan ng dalawang punto
We have a direct flight to Manila
Mayroon kaming direktang lipad patungong Maynila
walang hanggan
Sa eksenahindi nauubos o walang limitasyon
They have unlimited data
Mayroon silang data na walang hanggan
isahan
Sa eksenaisa lamang o hiwalay sa iba
Please use a single sheet of paper
Mangyaring gumamit ng isang piraso ng papel
papel na pera
isang piraso ng perang papel
I have a five dollar single
Mayroon akong limang dolyar na perang papel
kanta
maikling rekording ng musika na inilabas para sa promosyon
The band released a new single
Naglabas ng bagong kanta ang banda
iisa
wala nang iba kundi isa lamang
I found a single error in the text
Nakahanap ako ng iisang mali sa teksto
isang base
tama sa baseball na nagpapahintulot sa batter na umabot sa unang base
He hit a single to right field
Nakatama siya ng isang base patungo sa right field
walang asawa
hindi kasal o walang romantikong relasyon
Are you single
Ikaw ba ay walang asawa
depibrilyador
Sa eksenaisang makinang nagpapatibok muli sa tumigil na puso
The doctor used a defibrillator to save the patient
Ginamit ng doktor ang depibrilyador upang iligtas ang pasyente
buhok
Sa eksenamanipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
Brush your hair
Magsuklay ka ng iyong buhok
balahibo
maliliit na hibla na tumutubo sa katawan ng tao
He has hair on his arms
May balahibo siya sa kanyang mga braso
buhok
manipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
She has long hair
Mahaba ang kanyang buhok
katiting
napakaliit na dami o distansya
He missed by a hair
Nagkamali siya nang katiting
makipagtalik
Sa eksenagumawa ng gawaing sekswal
They decided to have sex
Nagdesisyon silang makipagtalik
makipag-ugnayan
gumawa ng gawaing sekswal
They wanted to have sex
Gusto nilang makipag-ugnayan
mag-siping
gumawa ng gawaing sekswal
The couple had sex
Ang magkapareha ay nagsiping
humiram
Sa eksenakumuha ng gamit ng iba at ibabalik din pagkatapos gamitin
Can I borrow your pen
Maaari ba akong humiram ng iyong panulat
sipon
Sa eksenakaraniwang sakit na may kasamang pagbabara ng ilong at pag-ubo
I have a bad cold
Malala ang aking sipon
malamig
Sa eksenamay mababang antas ng temperatura
The water is very cold
Napakalamig ng tubig
walang emosyon
hindi nagpapakita ng kabutihan o pagmamahal
He was cold to his friends
Walang emosyon siya sa kanyang mga kaibigan
walang malay
hindi gising o mulat sa mga nangyayari
He knocked him cold
Pinatulog niya ito nang walang malay
para sa isa
Sa eksenainilaan para sa iisang tao
This room is for one
Ang kwartong ito ay para sa isa
halimbawa
ginagamit upang sabihing ikaw ay nagsasalita para sa iyong sarili bilang isa sa grupo
I for one am against this plan
Ako halimbawa ay tutol sa planong ito
pangarap
Sa eksenaisang magandang kaisipan o panaginip tungkol sa bagay na ninanais mo
Her fantasy is to travel the world
Ang pangarap niya ay maglibot sa buong mundo
pantasya
mga kuwentong tungkol sa mahika at mga kathang-isip na mundo
I love reading fantasy novels
Mahilig akong magbasa ng mga nobelang pantasya
kathang-isip
kuwento o ideya na hindi totoo
The story is just a fantasy
Ang kuwento ay kathang-isip lamang
guni-guni
isang kaaya-ayang sitwasyon na hindi totoo
Living in a castle is my favorite fantasy
Ang manirahan sa isang kastilyo ang paborito kong guni-guni
idagdag
Sa eksenamaglagay ng isang bagay kasama ng isa pa
Add some salt to the soup
Idagdag ang kaunting asin sa sabaw
adhd
isang karamdaman na nagpapahirap sa pagtutuon ng pansin
The child has add
Ang bata ay may adhd
dagdagan
gawing mas malaki o mas marami ang isang bagay
Please add more water to the glass
Pakidagdagan ng tubig ang baso
idagdag
magsabi pa ng karagdagang impormasyon
He decided to add a few words
Nagdesisyon siyang magdagdag ng ilang salita
idagdag
magsama ng isang bagay sa iba pa
Please add sugar to my coffee
Pakidagdag ng asukal sa aking kape
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
layunin
Sa eksenaang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
lumusot
Sa eksenapumunta sa isang lugar nang tahimik at palihim
We tried to sneak out of the house
Sinubukan naming lumusot palabas ng bahay
mapanlinlang
taong gumagawa ng mga bagay sa paraang palihim o madaya
He is a total sneak
Siya ay isang taong mapanlinlang
ipuslit
magbigay ng gamit sa ibang tao nang palihim o tago
He snuck a note to his friend
Ipinuslit niya ang isang sulat sa kanyang kaibigan
sapatos
kaswal na sapatos na may suwelas na goma
I bought new sneakers yesterday
Bumili ako ng bagong sapatos kahapon
gutom
Sa eksenaang kalagayan ng paghihirap dahil sa kawalan ng pagkain
Starvation can cause serious health problems
Maaaring magdulot ng malubhang problema sa kalusugan ang gutom
amoy
Sa eksenakatangian ng isang bagay na naaamoy
This food has a strong odor
Malakas ang amoy ng pagkaing ito
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
naging magkabiyak
Sa eksenapinagsama sa bisa ng kasal
They married last summer
Naging magkabiyak sila noong nakaraang tag-init
tapat
lubos na nakatuon sa isang bagay
He is married to his work
Tapat siya sa kanyang trabaho
may asawa
may katuwang sa buhay na kasal sa iyo
She is a married woman
Siya ay isang babaeng may asawa
kasal
may katayuang legal na magkapareha
They have been married for years
Sila ay kasal na sa loob ng maraming taon
tiyak
Sa eksenawalang duda
It will rain for sure
Tiyak na uulan
sige
pagsang-ayon sa isang bagay
For sure I will help you
Sige tutulungan kita
sigurado
walang pag-aalinlangan
Are you for sure about this
Sigurado ka ba rito
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
rekord
Sa eksenaang pinakamataas o pinakamagandang nagawa kailanman
He set a new world record
Nagtakda siya ng bagong rekord sa mundo
talaan
Sa eksenanakasulat na ulat ng mga nakaraang pangyayari o impormasyon
The doctor keeps a record of your health
Ang doktor ay may hawak na talaan ng iyong kalusugan
plaka
patag na bagay na nagtataglay ng musika o tunog
My father collects old vinyl records
Nangongolekta ang tatay ko ng mga lumang plaka
magrekord
magtabi ng tunog bidyo o impormasyon para sa susunod na gamit
Did you record the concert
Nirekord mo ba ang konsyerto
detektib
Sa eksenaisang taong naghahanap ng mga katotohanan tungkol sa isang krimen
The detective found the clues
Natagpuan ng detektib ang mga bakas
nakakagulat
Sa eksenanagdudulot ng pagkagulat o pagkamangha
The news was surprising
Nakakagulat ang balita
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
regalo
Sa eksenaisang bagay na ibinigay nang malaya sa ibang tao
I received a birthday gift
Tumanggap ako ng regalo sa kaarawan
magkaloob
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
He decided to gift his books to the library
Nagpasya siyang magkaloob ng kanyang mga libro sa silid-aklatan
karapatan
ang kapangyarihan o laya na magbigay o magpasya ng isang bagay
The director has the gift of final approval
Ang direktor ang may karapatan sa pinal na pag-apruba
talento
isang likas na kakayahan na gawin ang isang bagay nang mahusay
She has a gift for playing the piano
May talento siya sa pagtugtog ng piyano
mas mahaba
Sa eksenamay higit na sukat o tagal
This rope is longer than that one
Mas mahaba ang lubid na ito kaysa sa isa
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I stayed there longer than expected
Mas matagal akong nanatili roon kaysa inaasahan
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Please stay longer
Manatili ka pa nang mas matagal
matagal
sa loob ng mahabang panahon
It has been longer since we last met
Matagal na mula noong huli tayong nagkita
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Can you wait a little longer
Maaari ka bang maghintay nang mas matagal
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I cannot wait any longer
Hindi na ako makapaghintay nang mas matagal
mas mahaba
may higit na haba o tagal
The meeting was longer today
Mas mahaba ang pagpupulong ngayong araw
mas mahaba
may higit na sukat ng haba
That road is longer than the highway
Mas mahaba ang kalsadang iyon kaysa sa haywey
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
We have more time now
May mas matagal pa tayong oras ngayon
hindi na
sa mas maikling panahon kaysa dati
He does not work here any longer
Hindi na siya nagtatrabaho rito
mas maikli
hindi kasing haba ng dati
It is not as long as it was before
Mas maikli na ito kaysa dati
mas kaunti
sa loob ng mas maikling distansya o oras
It is not as much as before
Mas kaunti na ito kaysa dati
mas mahaba
may higit na distansya mula sa isang dulo patungo sa isa pa
This stick is longer than that one
Mas mahaba ang patpat na ito kaysa doon
mas matagal
sa loob ng higit na dami ng oras
Please wait a little bit longer
Pakihintay ng mas matagal nang kaunti
lumangoy
Sa eksenaang pagkilos sa loob ng tubig gamit ang katawan
Can you swim in the pool
Kaya mo bang lumangoy sa pool
paglangoy
ang kilos ng paggalaw sa tubig gamit ang katawan
I went for a quick swim
Nagpunta ako para sa isang mabilis na paglangoy
magtagumpay
ang pagiging matagumpay o pananatiling nakalutang
He hopes to swim in the competition
Umaasa siyang magtatagumpay sa kompetisyon
palanguyan
isang sesyon kung saan natututo kang lumangoy
I have a swim lesson today
May klase ako sa paglangoy ngayong araw
kahoy na daanan
Sa eksenalandas na gawa sa mga tabla ng kahoy malapit sa dagat
The boardwalk was crowded with tourists
Puno ang kahoy na daanan ng mga turista
baywalk
daanang yari sa kahoy na malapit sa dalampasigan
We walked along the boardwalk
Naglakad kami sa baywalk
kasya
Sa eksenatamang sukat o hugis para maging bahagi ng isang puwang
Does this key fit the door
Kasya ba ang susi na ito sa pinto
angkop
tamang-tama para sa isang sitwasyon
That job is fit for him
Ang trabahong iyan ay angkop para sa kanya
malusog
malakas at nasa mabuting pangangatawan
She stays fit by running
Nananatili siyang malusog sa pamamagitan ng pagtakbo
kumbulsyon
biglaang paggalaw ng katawan na hindi makontrol
The patient had a fit
Nagkaroon ng kumbulsyon ang pasyente
ari ng lalaki
Sa eksenaang bahagi ng katawan ng lalaki na ginagamit sa pagpaparami
The penis is a part of the male anatomy
Ang ari ng lalaki ay bahagi ng anatomiya ng lalaki
ari ng lalaki
ang organong pangkasarian ng mga lalaki
He visited the doctor for his penis
Bumisita siya sa doktor para sa kanyang ari
ari ng lalaki
ang bahagi ng katawan na ginagamit sa pagtatalik
This is the male reproductive organ
Ito ang organong pampagpaparami ng lalaki
yumuko
Sa eksenapagbaba ng ulo o katawan bilang tanda ng paggalang
Please bow to the king
Pakiyumuko sa harap ng hari
unahan
ang harapang bahagi ng isang barko o bangka
The sailors stood at the bow
Nakatayo ang mga mandaragat sa unahan ng barko
busog
pandekorasyong buhol na gawa sa laso o tali
She tied a ribbon into a bow
Nagtali siya ng laso na naging busog
pana
kagamitang ginagamit sa pagpapalipad ng mga arrow
The hunter used a bow
Ginamit ng mangangaso ang pana
unang gawin
Sa eksenaang unang hakbang na ginagawa sa simula ng isang panahon
I study first thing in the morning
Nag-aaral ako bilang unang gawin sa umaga
pangunahing kaalaman
ang pinakamahalagang impormasyon tungkol sa isang paksa
The first thing you need to know is the rules
Ang pangunahing kaalaman na dapat mong malaman ay ang mga patakaran
agad-agad
sa pinakaunang pagkakataon na posible
I will call you first thing tomorrow
Tatawagan kita agad-agad bukas
magpuri
Sa eksenamagsasabi ng mga magandang bagay tungkol sa isang tao
She likes to flatter her friends
Mahilig siyang magpuri sa kanyang mga kaibigan
magmagandang-loob
magsasalita ng mga papuri upang pasayahin ang kapwa
He tried to flatter her with kind words
Sinubukan niyang magmagandang-loob sa kanya gamit ang mabubuting salita
mambola
labis na pagpuri upang makakuha ng pabor o gusto
Do not flatter me just to get a favor
Huwag mo akong mambola para lang makahingi ng pabor
banyo
Sa eksenasilid na may palikuran at lababo
I need to use the bathroom
Kailangan kong gumamit ng banyo
palikuran
silid na may palikuran at lababo
Where is the bathroom
Nasaan ang palikuran
nakapanghihinayang
Sa eksenasa paraang nagdudulot ng pagsisisi o pagkadismaya
Unfortunately the plan failed
Nakapanghihinayang na nabigo ang plano
sa kasamaang palad
ginagamit upang sabihin na ang isang bagay ay malungkot o malas
Unfortunately he cannot come
Sa kasamaang palad ay hindi siya makakapunta
sa paraang malas
sa paraang nagpapakita ng kawalan ng suwerte o kalungkutan
He unfortunately lost his job
Nawalan siya ng trabaho sa paraang malas
sa nakalulungkot na paraan
sa paraang nakakalungkot o nakakadismaya
Unfortunately it rained all day
Sa nakalulungkot na paraan ay umulan buong araw
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
pananagutan
Sa eksenabagay na tungkulin mong asikasuhin
That is not my concern
Hindi ko pananagutan iyan
kumpanya
malaking organisasyon ng negosyo
This concern is growing fast
Mabilis lumalaki ang kumpanyang ito
tungkol
may kaugnayan sa isang bagay
This report concerns the new law
Ang ulat na ito ay tungkol sa bagong batas
pag-aalala
bagay na nagdudulot ng kaba
Climate change is a global concern
Ang pagbabago ng klima ay isang pandaigdigang pag-aalala
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
siya nga pala
ginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
pagreretiro
Sa eksenaang panahon kung kailan humihinto ka na sa pagtatrabaho dahil sa iyong edad
He is looking forward to his retirement
Inaasahan na niya ang kanyang pagreretiro
isang oras at kalahati
Sa eksenaisang yugto ng panahon na katumbas ng siyamnapung minuto
I will be there in an hour and a half
Darating ako roon sa loob ng isang oras at kalahati
magboluntaryo
Sa eksenamag-alok na gumawa ng isang bagay nang walang bayad
She volunteered to clean the park
Nagboluntaryo siyang linisin ang parke
boluntaryo
taong gumagawa ng gawain nang walang bayad
He is a volunteer at the hospital
Siya ay isang boluntaryo sa ospital
magpatuloy
Sa eksenaipagpatuloy ang ginagawa
Please go on with your work
Pakisuyong magpatuloy ka sa iyong trabaho
lumabas
makibahagi sa isang palabas sa telebisyon o radyo
The actor will go on the show later
Lalabas ang aktor sa palabas mamaya
dumalo
makibahagi sa isang kaganapan o aktibidad
I will go on the trip with my friends
Dadalo ako sa biyahe kasama ang aking mga kaibigan
ilagay
mailagay sa isang partikular na posisyon
This sticker should go on the door
Dapat ilagay ang sticker na ito sa pinto
maganap
mangyari o maganap ang isang bagay
What is going on here
Ano ang nagaganap dito
sumali
makibahagi sa isang aktibidad
Will you go on the project
Sasali ka ba sa proyekto
tuloy
magpatuloy sa ginagawa o mangyari
Let us go on with the plan
Ituloy natin ang plano
magsimula
simulan ang isang aktibidad
We will go on our task now
Magsisimula na tayo sa ating gawain ngayon
magdaldal
magsalita nang matagal tungkol sa isang bagay
She likes to go on about her pets
Gusto niyang magdaldal tungkol sa kanyang mga alagang hayop
magkwento
magsalita nang matagal tungkol sa isang paksa
He will go on about the history of the house
Magkukuwento siya nang matagal tungkol sa kasaysayan ng bahay
mag-online
gumamit ng website o serbisyo sa internet
You should go on the website for updates
Dapat kang mag-online sa website para sa mga update
lutasin
Sa eksenamahanap ang sagot o solusyon sa isang bagay
I will figure it out
Lulutasin ko ito
pagkilala
Sa eksenapampublikong pagpuri sa isang nagawa
She deserves credit for the project
Karapat-dapat siya sa pagkilala para sa proyekto
magdeposito
maglagay ng pera sa isang bank account
I will credit your account tomorrow
Magdedeposito ako sa account mo bukas
utang
kakayahang manghiram ng pera at magbayad sa hinaharap
He has good credit at the bank
May magandang rekord siya ng utang sa bangko
yunit
yunit na nagbibilang para sa isang digri
I need three more credits to graduate
Kailangan ko pa ng tatlong yunit para makapagtapos
makahanap
Sa eksenamakita o matukoy ang kinalalagyan ng isang bagay
I will find my lost keys
Makahanap ako ng aking mga nawawalang susi
magpasya
opisyal na nagpapahayag na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court did find him guilty
Nagpasya ang hukuman na siya ay nagkasala
magpalagay
magkaroon ng partikular na opinyon tungkol sa isang tao o bagay
I find this movie very boring
Ipinapalagay kong napakaboring ng pelikulang ito
tugon
ang sagot sa isang katanungan
He gave a quick find to the question
Nagbigay siya ng mabilis na tugon sa tanong
makakuha
Sa eksenamakamit o magkaroon ng isang bagay
How did you come by that information
Paano mo nakuha ang impormasyong iyan
bumisita
Sa eksenapumunta sa isang lugar para sa sandaling pagdalaw
Please come by my office later
Mangyaring bumisita sa aking opisina mamaya
dumaan
saglit na pagbisita sa isang tao o lugar
I will come by your house this afternoon
Dadaan ako sa bahay ninyo mamayang hapon
maghabi
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng paglalagay ng mga sinulid nang salit-salit
She weaves baskets from reeds
Naghahabi siya ng mga basket mula sa tambo
isama
magdagdag ng isang bagay sa mas malaking gawa
The author weaves history into the story
Isinasama ng awtor ang kasaysayan sa kuwento
maghabi
gumawa ng tela sa pamamagitan ng paglalagay ng mga sinulid nang salit-salit
This machine weaves cotton cloth
Naghahabi ang makinang ito ng telang bulak
umiwas
mabilis na gumalaw pabalik-balik upang makaiwas sa isang bagay
The cyclist weaves through traffic
Umiiwas ang siklista sa daloy ng trapiko
dagdag na buhok
buhok na idinagdag sa sariling buhok upang maging mas mahaba o mas makapal
She bought a new weave for her hair
Bumili siya ng bagong dagdag na buhok para sa kanyang buhok
nakasakay
Sa eksenanakapwesto nang magkabila ang mga binti sa isang bagay
She sat astride the horse
Nakasakay siya sa kabayo
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
tumakas nang palihim
Sa eksenaumalis sa isang lugar nang tahimik at lihim
I tried to sneak off early
Sinubukan kong tumakas nang palihim nang maaga
pagi
Sa eksenaisang uri ng isdang dagat na patag ang katawan at may mahabang buntot na nakatutuklaw
I saw a stingray at the aquarium
Nakakita ako ng pagi sa aquarium
pagpatay
Sa eksenaang krimen ng pagkitil sa buhay ng isang tao
He was charged with homicide
Kinasuhan siya ng pagpatay
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
pagbati
mabuting kaisipan o kagustuhan para sa isang tao
Best wishes to you both
Mga pagbati para sa inyong dalawa
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
noong una
Sa eksenasa isang panahon sa nakaraan
I once lived there
Nanirahan ako doon noong una
kapag
Sa eksenasa sandaling mangyari ang isang bagay
Once you finish your work you can go home
Kapag tapos mo na ang trabaho ay maaari ka nang umuwi
minsan
Sa eksenasa loob ng isang pagkakataon
I visited there once
Minsan akong bumisita doon
agad
ngayon din nang walang pagpapaliban
Do it once
Gawin mo ito agad
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
mapagtagumpayan
Sa eksenamagtagumpayan ang isang mahirap na gawain
I managed to finish on time
Napagtagumpayan kong matapos sa tamang oras
mamahala
maging responsable sa isang negosyo o grupo ng mga tao
She manages the office
Namamahala siya sa opisina
makayanan
magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Can you manage this task
Makakaya mo ba ang gawaing ito
mamahala
humarap sa isang sitwasyon o problema
I can manage this difficult task
Kaya kong mamahala sa mahirap na gawaing ito
makaraos
makayanan ang isang sitwasyon o problema
We will manage with what we have
Makakaraos kami sa kung ano ang mayroon tayo
magnanakaw
Sa eksenaisang taong kumukuha ng gamit nang mabilis o sa pamamagitan ng puwersa
The snatcher ran away with the bag
Tumakbo ang magnanakaw dala ang bag
piyansa
Sa eksenaperang ibinayad upang makalabas sa kulungan ang isang tao
The judge set his bail at five thousand dollars
Itinakda ng huwes ang kanyang piyansa sa limang libong dolyar
magpiyansa
ang paglaya ng isang taong nakakulong kapalit ng pera
He will bail his friend out
Magpiyansa siya para sa kanyang kaibigan
umalis
ang biglaang paglisan sa isang lugar o sitwasyon
We need to bail now
Kailangan nating umalis ngayon
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
paumanhin
magalang na paraan para makakuha ng atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
makikiraan
pagsasabi ng isang bagay upang makuha ang atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me is this seat taken
Makikiraan bakante ba ang upuang ito
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
baluti
Sa eksenamatigas na kasuotan na ginagamit sa pakikipaglaban
He wore a heavy suit of armor
Siya ay nakasuot ng mabigat na baluti
balutin
protektahan ang sarili gamit ang matigas na saplot
The knight will armor his horse
Babalutin ng kabalyero ang kanyang kabayo ng pananggalang
kasuklaman
Sa eksenaang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
kamuhian
makaramdam ng matinding pag-ayaw sa isang tao
I hate liars
Kinamumuhian ko ang mga sinungaling
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
agad
Sa eksenanang walang pagpapaliban
Please do it right away
Gawin mo ito agad
sampu
Sa eksenaang bilang na katumbas ng isa at siyam
I have ten fingers
May sampu akong daliri
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
makuha
tumanggap o magkamit ng tinutukoy na bagay
Did you get it
Nakuha mo ba ito
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
panimula
Sa eksenapariralang ginagamit para simulan ang biro
Knock knock is how you start it
Panimula ang knock knock sa biro
biro
isang maikling nakakatawang kuwento o laro
Tell me a knock knock joke
Sabihin mo sa akin ang isang biro
uri ng biro
isang uri ng biro na nagsisimula sa paulit ulit na katok
He likes that type of knock knock joke
Gusto niya ang ganoong uri ng biro
katok
isang malakas na tunog na ginagawa sa pamamagitan ng pagpalo
I heard a loud knock knock
Nakarinig ako ng malakas na katok
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
nakaraan
sa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
malaki
Sa eksenamay malaking sukat o dami
He has a large house
Mayroon siyang malaking bahay
malapad
malaki sa sukat
The store has a large area
Malapad ang sukat ng tindahan
sanlibo
slang na salita para sa isang libong dolyar
He earned five large yesterday
Kumita siya ng limang sanlibo kahapon
tapusin
Sa eksenadalhin ang isang bagay sa huling bahagi nito
Please finish your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
tapos
matapos ang isang gawain o aktibidad
I will finish my work today
Tatapusin ko ang aking trabaho ngayong araw
wakas
ang katapusan ng isang kaganapan o aktibidad
We watched the finish of the race
Pinanood namin ang wakas ng karera
anyo
ang huling hitsura o tekstura ng isang ibabaw
This table has a smooth finish
Makinis ang anyo ng mesang ito
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
malaman
ang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You will realize the truth soon
Malalaman mo rin ang katotohanan sa lalong madaling panahon
kriminal
Sa eksenaang taong gumagawa ng isang krimen
The perp escaped the police
Nakatakas ang kriminal sa mga pulis
suspek
ang taong pinaghihinalaang may sala sa isang krimen
The police caught the perp
Nahuli ng mga pulis ang suspek
suspek
taong pinaghihinalaang gumawa ng krimen
The police caught the perp
Nahuli ng pulis ang suspek
buwanan
Sa eksenanangyayari tuwing buwan
I receive my monthly salary
Natatanggap ko ang aking buwanang suweldo
papel
Sa eksenamanipis na materyales na ginagamit sa pagsusulat o paglilimbag
I need a piece of paper
Kailangan ko ng isang piraso ng papel
magpapel
maglagay ng patong na materyales sa ibabaw ng dingding
They will paper the bedroom wall
Magpapapel sila sa dingding ng silid
sanaysay
isang sulatin para sa paaralan o publikasyon
She wrote a research paper
Sumulat siya ng isang sanaysay para sa pananaliksik
papel
manipis na materyal para sa pagsusulat o isang dokumentong nakasulat
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel