Brooklyn Nine-Nine — Season 1 Episode 5
Mga salita at kahulugan
574 salita
CEFR level
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
magnakaw
Sa eksenakunin ang gamit ng iba nang walang pahintulot
Do not steal my pen
Huwag mong nakawin ang aking panulat
agawin
Sa eksenakunin ang atensyon o papuri na para sana sa iba
She likes to steal the spotlight
Gusto niyang agawin ang atensyon ng madla
sulit
bagay na nabili sa napakamurang halaga
That shirt was a total steal
Napakasulit ng damit na iyon
nakawin
kuhanin ang isang bagay na hindi sa iyo
He tried to steal my bag
Sinubukan niyang nakawin ang aking bag
magnakaw
kumuha ng isang bagay nang walang pahintulot
He decided to steal the candy
Nagpasya siyang magnakaw ng kendi
matanda
Sa eksenamay mahabang panahon na ang nakalipas simula nang mabuhay
My grandfather is older
Ang lolo ko ay matanda
mas matanda
may mas mahabang panahon na ang nakalipas kumpara sa iba
She is older than me
Mas matanda siya sa akin
may edad
nakaranas na ng maraming taon sa buhay
The older residents stay at home
Ang mga residente na may edad ay nananatili sa bahay
nakatatanda
mas mataas ang katayuan dahil sa tagal ng panahon sa buhay o serbisyo
Respect your older brother
Igalang mo ang iyong nakatatandang kapatid
perpekto
Sa eksenawalang anumang mali o depekto
The result was perfect
Ang resulta ay perpekto
dahilan
paliwanag na ibinibigay para sa isang pagkakamali
Give me a perfect for being late
Bigyan mo ako ng dahilan sa pagkahuli
perpektuhin
gawing walang mali o depekto ang isang bagay
I want to perfect my English
Gusto kong perpektuhin ang aking Ingles
grado
marka na ibinigay para sa gawaing pang-eskwela
You got a perfect in the exam
Nakakuha ka ng perpektong grado sa pagsusulit
diyos ko
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng gulat o emosyon
Oh my god I forgot my keys
Diyos ko nakalimutan ko ang aking susi
naku
isang ekspresyon ng pagkagulat o pagkabigla
Oh my god he just won the game
Naku nanalo siya sa laro
masunog
Sa eksenamaging ningas o magdulot ng apoy sa isang bagay
The wood will burn quickly
Mabilis na masusunog ang kahoy
paso
pinsalang dulot ng apoy init o kemikal
Put cold water on your burn
Lagyan ng malamig na tubig ang iyong paso
kutya
isang matalino o masakit na komento na nakakasakit ng damdamin
That was a really mean burn
Napakasakit naman ng kutyang iyon
gastusin
ubusin ang pera nang mabilis
Do not burn your money on toys
Huwag gastusin ang iyong pera sa mga laruan
pagbabago
Sa eksenaisang bagong bersyon ng isang bagay na may mga karagdagan o pagtatama
I just installed the latest update
Kabit-kabit ko lang ang pinakabagong pagbabago
makaisip
Sa eksenamagkaroon ng ideya o makaalala ng isang bagay
I need to think of a new plan
Kailangan kong makaisip ng bagong plano
magpalagay
Sa eksenamagkaroon ng opinyon o magmuni muni tungkol sa gagawin
What do you think of this movie
Ano ang palagay mo sa pelikulang ito
mag-isip
magkaroon ng tao o bagay sa iyong diwa
I think of you every day
Nag-iisip ako tungkol sa iyo araw-araw
mabanggit
magsimulang pag-usapan ang isang paksa
Let us think of the upcoming party
Mabanggit naman natin ang gaganaping party
magisip
magkaroon ng ideya o opinyon tungkol sa isang bagay
Please think of a solution
Mangyaring magisip ng solusyon
abot
Sa eksenaang distansya na kayang maabot ng isang sandata o tao
The target is out of range
Ang target ay wala sa loob ng abot
pastulan
malawak na lupain para sa mga hayop na nanginginain
Cattle graze on the wide range
Nanginginain ang mga baka sa malawak na pastulan
paglalakbay
pagpunta sa iba-ibang lugar sa loob ng malawak na sakop
They range across the mountains
Naglalakbay sila sa kabundukan
uri
pangkat ng mga magkakaibang bagay
We offer a wide range of products
Nag-aalok kami ng malawak na uri ng mga produkto
manatili
Sa eksenamagpatuloy o hindi maglaho
Many questions remain
Maraming katanungan ang nananatili
labi
bangkay o bahagi ng bangkay
The remains were found in the woods
Natagpuan ang mga labi sa kagubatan
magpatuloy
manatili sa isang kalagayan o kondisyon
He will remain a leader
Siya ay magpapatuloy bilang lider
manatili
hindi umalis sa kinaroroonan o kalagayan
Please remain in your seats
Mangyaring manatili sa inyong mga upuan
magnetiko
Sa eksenakakayahang humila ng mga bagay na bakal patungo sa sarili
The magnet is magnetic
Ang magnet ay magnetiko
mapang-akit
nakakaakit sa ibang tao dahil sa katangian
She has a magnetic personality
Siya ay may mapang-akit na personalidad
popkorn
Sa eksenameryendang gawa sa ininit na butil ng mais na pumuputok
I like eating popcorn at the movies
Gusto kong kumain ng popkorn habang nanonood ng sine
sa paraang magnetiko
Sa eksenasa paraang may kaugnayan sa pwersang magnetiko
The door was held magnetically
Hinawakan ang pinto sa paraang magnetiko
labis
Sa eksenasa napakataas na antas
It is extremely cold today
Labis ang lamig ngayong araw
gambalain
Sa eksenaitigil ang normal na daloy ng isang bagay
The loud noise disrupted the meeting
Gambalain ang pulong ng malakas na ingay
pagtibayin
Sa eksenamagbigay ng opisyal na pag-apruba sa isang bagay
The manager must sign off on this report
Kailangang pagtibayin ng manager ang ulat na ito
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
magmungkahi
Sa eksenamagbigay ng ideya para sa pagsasaalang-alang
I suggest we eat out tonight
Iminumungkahi ko na kumain tayo sa labas ngayong gabi
magpahiwatig
magpakita o magparamdam ng isang bagay
Your tone suggests you are angry
Ang iyong tono ay nagpapahiwatig na ikaw ay galit
galit
Sa eksenanakararamdam ng matinding pagkayamot o pagkainis
She is angry at her brother
Galit siya sa kanyang kapatid
pikon
madaling mairita o magalit
Do not be angry at his jokes
Huwag kang mapikon sa mga biro niya
inis
nararamdamang pagkabalisa dahil sa isang sitwasyon
He is angry about the delay
Inis siya dahil sa pagkaantala
masabik
Sa eksenamakaramdam ng labis na saya at pagkagusto
I excite easily when I hear good news
Madali akong masabik kapag nakakarinig ako ng magandang balita
pasabikin
gawing masaya o sabik ang isang tao
The news will excite the children
Pasasabikin ng balita ang mga bata
pukawin
magdulot ng matinding interes o gana sa isang tao
The new game will excite the players
Pukawin ng bagong laro ang mga manlalaro
napakadali
Sa eksenaisang bagay na hindi mahirap gawin
This homework is super easy
Napakadali ng takdang-aralin na ito
nasa daan
Sa eksenagumagalaw patungo sa isang lugar
I am on the way home
Ako ay nasa daan pauwi
paparating
malapit na o dumarating na
The package is on the way
Paparating na ang padala
nagdadalangtao
naghihintay ng pagsilang ng isang sanggol
She has a baby on the way
Siya ay nagdadalangtao
antas
Sa eksenaisang partikular na dami o antas ng isang bagay
The water reached a dangerous level
Umabot sa mapanganib na antas ang tubig
gibain
patumbahin ang isang gusali o istruktura
They will level the old house
Gibain nila ang lumang bahay
pantay
may ibabaw na walang mataas o mababang bahagi
The floor must be level
Dapat ay pantay ang sahig
palapag
isang patag na lugar sa isang partikular na taas sa isang gusali
We live on the third level
Nakatira kami sa ikatlong palapag
hanggang sa
Sa eksenaumabot sa isang partikular na bahagi
The water reached down to my knees
Umabot ang tubig hanggang sa aking mga tuhod
dahil sa
bunga ng gawain o pananagutan ng isang tao o bagay
It is all down to your hard work
Dahil ito sa iyong pagsusumikap
natira na lang
mayroon na lamang natitirang kaunting dami
We are down to our last piece of bread
Natira na lang sa atin ang huling piraso ng tinapay
handang
may kusa at handang gawin ang isang bagay
I am down to go to the party tonight
Handang handa akong pumunta sa party mamayang gabi
susunod
Sa eksenadarating pagkatapos ng kasalukuyan
Who is next in line
Sino ang susunod sa pila
katabi
malapit sa isang bagay o nasa tabi nito
Please sit next to me
Maupo ka sa aking katabi
dryer
Sa eksenakasangkapan na nagpapatuyo ng mga damit
My clothes are in the dryer
Nasa dryer ang mga damit ko
pampatuyo
makina na ginagamit upang patuyuin ang isang bagay
This device is a good dryer for hair
Ang aparatong ito ay isang mahusay na pampatuyo ng buhok
dryer
makina na ginagamit sa pagpapatuyo ng mga basang damit
Please turn on the dryer
Pakibuksan ang dryer
makialam
Sa eksenasumali o makilahok sa isang sitwasyon
We need someone to step in and solve this
Kailangan natin ng taong makikialam at lulutas nito
humakbang
paglalagay ng paa sa loob ng isang bagay
Please step in the boat
Pakihakbang sa loob ng bangka
magkamali
pagsasabi o paggawa ng bagay na nakakasama ng loob nang hindi sinasadya
I stepped in it when I mentioned the secret
Nagkamali ako nang banggitin ko ang lihim
humalili
pansamantalang pagkuha sa posisyon ng iba
The assistant will step in while the boss is away
Humalili ang katulong habang wala ang amo
makialam
ang pakikilahok sa isang sitwasyon upang tumulong o magbigay ng solusyon
I had to step in and fix the argument
Kinailangan kong makialam at ayusin ang pagtatalo
dalawa
Sa eksenaang bilang pagkatapos ng isa
I have two apples
Mayroon akong dalawang mansanas
dalawa
ang numerong kasunod ng isa
He has two brothers
Siya ay may dalawang kapatid na lalaki
dalawa
ang bilang na katumbas ng isa at isa
There are two cars
Mayroong dalawang kotse
dalawa
ang bilang na dalawa
I need two pens
Kailangan ko ng dalawang panulat
dakpin
Sa eksenahulihin o arestuhin ang isang tao
The police tried to collar the thief
Sinubukan ng pulis na dakpin ang magnanakaw
kuwelyo
Sa eksenabahagi ng damit na pumapalibot sa leeg
The collar of my shirt is dirty
Marumi ang kuwelyo ng aking kamiseta
kuwelyo
bahagi ng barong na nakapalibot sa leeg
Please fold the collar of your shirt
Pakitupi ang kuwelyo ng iyong damit
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
seryoso
sa paraang tapat o mapagkakatiwalaan
He listens to me seriously
Nakikinig siya sa akin nang seryoso
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
lubog
Sa eksenapagiging abala o interesado nang labis sa isang bagay
She is wrapped up in her new hobby
Lubog siya sa kanyang bagong libangan
lubog sa
ang pagiging masyadong nakatuon o abala sa isang bagay
She was wrapped up in her book
Lubog siya sa kanyang binabasa
tila
Sa eksenaayon sa mukhang nangyayari o nakikita
Apparently he is moving out
Tila lilipat na siya ng bahay
lasing
Sa eksenanakainom ng labis na alak
The driver was too drunk to drive
Masyadong lasing ang drayber para magmaneho
lasingo
taong labis ang pag-inom ng alak
The old man is a drunk
Ang matandang lalaki ay isang lasingo
inumin
likidong nilunok bilang inumin
I have drunk the water
Inumin ko ang tubig
nabibighani
labis na naaakit sa isang tao
He is drunk with love
Siya ay nabibighani sa pag-ibig
solusyunan
Sa eksenamaghanap ng paraan para matugunan ang isang problema
We need to solve this issue
Kailangan nating solusyunan ang isyung ito
lutasin
humanap ng sagot sa isang bagay
I will solve this math problem
Lulutasin ko ang problemang ito sa matematika
sagutin
humanap ng kasagutan sa isang katanungan
Can you solve the riddle
Kaya mo bang sagutin ang palaisipan
ayusin
humanap ng kalutasan sa isang suliranin
They finally solved their conflict
Sa wakas ay naayos na nila ang kanilang alitan
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
No one knows the answer
Walang nakakaalam ng sagot
kahit sino
kahit sinong tao
No one can enter the room
Kahit sino ay hindi makakapasok sa silid
magpasalamat
Sa eksenamakaramdam ng pasasalamat sa isang bagay
I appreciate your help
Nagpapasalamat ako sa iyong tulong
magalit
hindi magustuhan o mainis sa isang bagay
I do not appreciate your tone
Hindi ko nagugustuhan ang iyong tono
pahalagahan
kilalanin ang halaga ng isang bagay
We appreciate your hard work
Pinahahalagahan namin ang iyong pagsisikap
umunawa
maintindihan ang buong kahulugan o kahalagahan ng isang bagay
You need to appreciate the gravity of the situation
Kailangan mong umunawa sa tindi ng sitwasyon
distrito
Sa eksenaisang partikular na lugar o dibisyon
The city is divided into many precincts
Ang lungsod ay nahahati sa maraming distrito
presinto
Sa eksenadibisyon ng lungsod na binabantayan ng iisang himpilan ng pulisya
The officer patrols the local precinct
Nagpapatrolya ang opisyal sa lokal na presinto
himpilan
lokal na istasyon ng pulisya at ang lugar na sinasakupan nito
We went to the precinct to report a crime
Pumunta kami sa himpilan upang mag-ulat ng krimen
pook-botohan
lugar kung saan bumoboto ang mga tao tuwing halalan
Voters lined up at the precinct
Pumila ang mga botante sa pook-botohan
utos
Sa eksenaisang tagubilin na gumawa ng isang bagay
He followed the king's order
Sinunod niya ang utos ng hari
pagkakasunod-sunod
ang paraan kung paano inilagay ang mga bagay o nangyayari nang isa-isa
Put the books in order
Ilagay ang mga libro nang may pagkakasunod-sunod
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang layunin o organisasyon
They belong to a religious order
Sila ay kabilang sa isang samahang panrelihiyon
umorder
humingi ng pagkain o inumin sa isang restawran
I will order some pizza
Oorder ako ng pizza
maamo
Sa eksenakalmado at hindi agresibo
The dog is mild mannered
Maamo ang asong iyon
mabait
pagiging mahinahon at tahimik ang ugali
He is a mild mannered teacher
Siya ay isang mabait na guro
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
pulis
Sa eksenaisang miyembro ng puwersa ng pulisya
The cop stopped the car
Pinahinto ng pulis ang sasakyan
kumuha
ang pagkuha o pagkamit ng isang bagay
I will cop a new shirt today
Kukuha ako ng bagong damit ngayon
sedro
Sa eksenaisang matangkad na punong laging berde at may mabangong amoy
Cedar trees grow in the mountains
Tumutubo ang mga punong sedro sa kabundukan
isama
Sa eksenamagkaroon bilang bahagi o katangian
The job involves travel
Ang trabaho ay nagsasangkot ng paglalakbay
makilahok
Sa eksenamakibahagi sa isang gawain
She wants to involve everyone in the project
Gusto niyang makilahok ang lahat sa proyekto
makipagrelasyon
magkaroon ng romantikong ugnayan sa iba
They have been involved for two years
Sila ay nagkakaroon ng relasyon sa loob ng dalawang taon
pulbos
Sa eksenatuyong masa ng napakaliit na mga partikulo
She put powder on her face
Naglagay siya ng pulbos sa kanyang mukha
pulbura
isang tuyong sangkap na maaaring sumabog kapag sinindihan
The soldier used gunpowder
Gumamit ng pulbura ang sundalo
pulpusin
durugin ang isang bagay upang maging maliliit na butil
He powdered the spices
Pinulpus niya ang mga pampalasa
pang-uri ng kasarian
Sa eksenamay kaugnayan sa kasarian ng isang tao
This is a sexual characteristic
Ito ay isang katangiang pang-uri ng kasarian
sekswal
may kaugnayan sa pagnanasa o oryentasyong sekswal
He is open about his sexual orientation
Bukas siya tungkol sa kanyang oryentasyong sekswal
pampagnanasa
may kaugnayan sa pisikal o romantikong pagtatalik
They have a deep sexual connection
May malalim silang koneksyong pampagnanasa
seksuwal
konektado sa pisikal na aktibidad na sekswal
They received sexual education at school
Nakatanggap sila ng edukasyong seksuwal sa paaralan
makatuklas
Sa eksenamakita o malaman kung nasaan ang isang tao o bagay
I found my lost keys
Natuklasan ko ang aking mga nawawalang susi
magpahayag
pormal na pagsasabi na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court found him guilty
Hinatulan siya ng korte na may sala
makahanap
makita o malaman kung nasaan ang isang tao o bagay
She found a book on the desk
Nakahanap siya ng libro sa ibabaw ng mesa
magtatag
magsimula o lumikha ng isang organisasyon o institusyon
They found a new school
Nagtatag sila ng isang bagong paaralan
uri
Sa eksenaisang kategorya o klasipikasyon ng mga bagay
This is a new type of fruit
Ito ay isang bagong uri ng prutas
huminto
hindi pagpapatuloy ng isang kilos
Please type what you are doing
Pakiusap huminto ka sa iyong ginagawa
mag-type
magsulat gamit ang keyboard
I need to type this report
Kailangan kong i-type ang report na ito
pagsusuri
pagsasagawa ng medikal na test
The doctor will type the blood sample
Magsasagawa ang doktor ng pagsusuri sa sample ng dugo
sumigaw
Sa eksenagumawa ng malakas at matinis na tunog gamit ang boses
The girl screamed when she saw the mouse
Sumigaw ang bata nang makita niya ang daga
magpahiwatig
magbigay ng malinaw na palatandaan tungkol sa isang bagay
This design screams luxury
Ang disenyong ito ay nagpapahiwatig ng karangyaan
maghiyaw
gumawa ng malakas at matinis na ingay dahil sa damdamin
They screamed with excitement at the concert
Naghiyawan sila sa tuwa sa konsiyerto
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
gumiling
Sa eksenaigalaw ang katawan nang may ritmo
The children move and dance to the song
Gumiling at sumayaw ang mga bata sa kanta
sayaw
sining ng paggalaw ng katawan ayon sa ritmo ng musika
She loves to perform a modern dance
Gusto niyang magtanghal ng modernong sayaw
kapareha
taong kasama mo sa isang gawain
He is my dance partner
Siya ang aking kapareha sa pagsayaw
sayawan
isang pagtitipon kung saan sumasayaw ang mga tao
We went to a school dance
Pumunta kami sa sayawan sa paaralan
pangalan
salitang ginagamit upang tawagin ang isang tao o bagay
What is the dance of this specific movement
Ano ang tawag sa partikular na galaw na ito
sumayaw
igalaw ang katawan ayon sa tugtog ng musika
They love to dance at parties
Mahilig silang sumayaw sa mga party
sumayaw
gumalaw ayon sa ritmo ng musika
I love to dance at parties
Gusto kong sumayaw sa mga party
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
walang silbi
Sa eksenahindi maganda o hindi kapaki-pakinabang
This broken toy is no good
Ang sirang laruang ito ay walang silbi
masamang tao
isang taong hindi mabuti o walang silbi
He is a no good who lies to everyone
Siya ay isang masamang tao na nagsisinungaling sa lahat
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
biktima
Sa eksenataong nasaktan o naapi
The victim called the police
Tumawag sa pulis ang biktima
kendi
Sa eksenapagkaing matamis na gawa sa asukal o tsokolate
Do you want some candy
Gusto mo ba ng kendi
kendi
maliit na pagkaing matamis na gawa sa asukal
I bought some candy
Bumili ako ng ilang kendi
kendi
piraso ng pagkaing matamis na gawa sa asukal
She ate a piece of candy
Kumain siya ng isang pirasong kendi
kendi
pagkaing matamis na gawa sa asukal
The children love eating candy
Gustong-gusto ng mga bata ang kumain ng kendi
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
mahimasmasan
Sa eksenaang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
madam
isang magalang na tawag sa isang babae sa pormal na sitwasyon
Good morning ma'am
Magandang umaga madam
hinay-hinay
Sa eksenasa mabagal na bilis
Speak slowly so I can understand
Magsalita ka nang hinay-hinay para maintindihan ko
mabagal
sa paraang hindi mabilis
He walked slowly to the store
Naglakad siya nang mabagal patungo sa tindahan
dahan-dahan
sa paraang hindi mabilis
Please drive slowly
Magmaneho ka nang dahan-dahan
malinaw
Sa eksenamadaling makita o maintindihan
The instructions were very clear
Napakalinaw ng mga tagubilin
abswelto
pagpapasya na ang isang tao ay walang sala sa krimen
The judge will clear the suspect
Aabsweltuhin ng hukom ang suspek
transparent
hinahayaan ang liwanag na dumaan upang makita ang nasa likod
The water in the lake is clear
Ang tubig sa lawa ay transparent
bakante
walang anumang sagabal o problema
The path ahead is clear
Bakante ang daan sa unahan
kinagat
Sa eksenapaghiwa o paghawak sa isang bagay gamit ang mga ngipin
The dog has bitten the ball
Kinagat ng aso ang bola
mababa
Sa eksenahindi mataas ang dami o antas o ranggo
Prices are very low today
Napakababa ng mga presyo ngayong araw
mababang antas
isang masama o hindi matagumpay na yugto
The economy is at an all-time low
Ang ekonomiya ay nasa pinakamababang antas
masama
hindi mabait o hindi makatarungan
That was a low thing to say
Masama ang sinabi mong iyon
mahina
hindi malakas ang tunog
Please keep the music low
Pakihinaan ang tunog ng musika
magpatuloy
Sa eksenaang pagsisikap na ituloy ang isang gawain
Please keep up the good work
Pakipagpatuloy ang mahusay na trabaho
sumabay
ang pananatili sa parehong antas o bilis ng iba
It is hard to keep up with the fast runner
Mahirap sumabay sa mabilis na tumatakbo
puyatin
ang pagpigil sa isang tao na makatulog
Loud music kept me up all night
Pinuyat ako ng malakas na musika buong gabi
panatilihin
ipagpatuloy ang isang antas o bilis
You need to keep up the good work
Kailangan mong panatilihin ang mahusay na trabaho
makipagsabayan
hindi mapag iwanan sa bilis o antas
It is hard to keep up with the fast runners
Mahirap makipagsabayan sa mga mabilis na tumatakbo
ay
Sa eksenaisang pagpapahayag ng labis na kagalakan o pagkagulat
Boy that was an amazing game
Ay napakaganda ng larong iyon
batang lalaki
isang bata na kasarian ay lalaki
The boy is playing in the park
Ang batang lalaki ay naglalaro sa parke
kaakit-akit
Sa eksenanakalulugod tingnan o kanais-nais
She is an attractive person
Siya ay isang kaakit-akit na tao
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
din
ginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
alinman
isa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
hiyaw
Sa eksenaisang malakas na sigaw o tawag
We heard a loud hoo from the crowd
Nakarinig kami ng malakas na hiyaw mula sa karamihan
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
hindi ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang paghinto
You understand me right now
Naiintindihan mo ako hindi ba
ngayon
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
kasalukuyan
sa mga sandaling ito
I am busy right now
Ako ay abala sa kasalukuyan
ngayon mismo
sa eksaktong oras na ito
She wants to go home right now
Gusto na niyang umuwi ngayon mismo
ngayon din
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon din
pagkatapos ng trabaho
Sa eksenaang oras matapos tapusin ang mga gawain sa trabaho
I will go home after work
Uuwi ako pagkatapos ng trabaho
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
patayin
ang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
magkano
Sa eksenaginagamit sa pagtatanong tungkol sa dami o presyo ng isang bagay
How much is this apple
Magkano ang mansanas na ito
syempre
Sa eksenaginagamit para sumagot ng oo o magpakita ng pagsang-ayon
Can I help you? Of course
Matutulungan ba kita? Syempre
natural lang
ginagamit para sumang-ayon o ilarawan ang isang bagay na inaasahan
It is natural for him to be tired
Natural lang na mapagod siya
tiyak
ginagamit para sabihing ang isang bagay ay inaasahan o halata
You will of course be invited
Tiyak na iimbitahan ka
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
paumanhin
magalang na paraan para makakuha ng atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
makikiraan
pagsasabi ng isang bagay upang makuha ang atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me is this seat taken
Makikiraan bakante ba ang upuang ito
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
malayo sa
Sa eksenanasa distansya mula sa isang tao o bagay
Stay away from the edge
Manatiling malayo sa gilid
iwasan
huwag lumapit sa isang bagay
Please stay away from danger
Mangyaring iwasan ang panganib
malapit sa
halos nasa isang partikular na kalagayan
The project is away from completion
Ang proyekto ay malapit na sa pagtatapos
malayo
nasa distansya mula sa isang lugar
He lives away from the city
Nakatira siya nang malayo sa lungsod
umutot
Sa eksenapaglabas ng hangin mula sa katawan sa pamamagitan ng puwit
He farted during the meeting
Umutot siya noong nagpupulong kami
bumaho
pagbuga ng mabahong amoy
That trash farted a foul smell
Bumaho ang basurang iyon ng masangsang na amoy
utot
hangin na inilabas mula sa katawan
That was a loud fart
Malakas na utot iyon
hangin
gas na inilabas mula sa katawan
He had trapped gas
May naipon siyang hangin sa tiyan
malapad
Sa eksenamalaki ang sukat mula sa isang gilid patungo sa isa pa
The road is very broad
Napalapad ng kalsada
babae
impormal na salita para sa isang babae
He is talking to that broad
Kinakausap niya ang babaeng iyon
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
magpalagay
ang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
pangunahing opsyon
Sa eksenaang karaniwan o normal na pinipili
The default setting is blue
Ang pangunahing opsyon ay kulay asul
hindi pagtupad
ang hindi paggawa sa tungkuling inaasahan sa iyo
He defaulted on his duties
Hindi siya tumupad sa kanyang mga tungkulin
hindi pagbabayad
ang hindi pagbabayad ng perang utang
Many people defaulted on their loans
Maraming tao ang hindi nagbayad ng kanilang mga utang