Brooklyn Nine-Nine — Season 1 Episode 13
Mga salita at kahulugan
554 salita
CEFR level
mabagal
Sa eksenagumagalaw sa mababang bilis
The turtle is very slow
Napakabagal ng pagong
tahimik
nagaganap sa maliit na antas o walang gaanong gawain
Business is slow today
Tahimik ang negosyo ngayong araw
bagalan
gawing mas mababa ang bilis ng isang bagay
Please slow down the car
Pakibagalan ang takbo ng kotse
mabagal
gumagalaw sa mababang bilis
The turtle is very slow
Napakabagal ng pagong
humiyaw
Sa eksenamalakas na pagtawag o paghingi ng atensyon
I heard someone yell for help
Narinig kong may humiyaw para humingi ng saklolo
sumigaw
maglabas ng malakas na tunog gamit ang boses
Do not yell inside the house
Huwag kang sumigaw sa loob ng bahay
kondisyoner
Sa eksenaproduktong ginagamit upang palambutin at gawing mahalumigmig ang buhok
She uses conditioner every day
Gumagamit siya ng kondisyoner araw araw
aircon
makina na nagpapalamig o nagpapainit ng hangin sa loob ng isang silid
Please turn on the conditioner
Pakibuksan ang aircon
nahihiya
Sa eksenapakiramdam ng pagkahiya o pagkakasala
She felt ashamed of her behavior
Nahihiya siya sa kanyang ikinilos
minuto
Sa eksenaisang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
sandali
isang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
desisyon
Sa eksenaisang pagpili na ginawa mo matapos mag-isip
I made a difficult decision
Gumawa ako ng mahirap na desisyon
pagpapasiya
ang kilos ng pagpili sa pagitan ng dalawa o higit pang posibilidad
Making a decision is important
Mahalaga ang pagpapasiya
harap
Sa eksenanakapwesto sa unahan o nakaharap
She stood in front of the door
Tumayo siya sa harap ng pinto
unahan
ang espasyong nasa mismong posisyon bago ang isang tao o bagay
Please wait in front of the gate
Mangyaring maghintay sa unahan ng gate
harap
ang lugar kung saan nakatayo ang isang tao o nasa kinaroroonan ng isang tao
He spoke in front of the crowd
Nagsalita siya sa harap ng maraming tao
sa harap
nasa posisyon na nakaharap sa isang tao o bagay
Stand in front of the mirror
Tumayo ka sa harap ng salamin
magpasalamat
Sa eksenamakaramdam ng pasasalamat sa isang bagay
I appreciate your help
Nagpapasalamat ako sa iyong tulong
magalit
hindi magustuhan o mainis sa isang bagay
I do not appreciate your tone
Hindi ko nagugustuhan ang iyong tono
pahalagahan
kilalanin ang halaga ng isang bagay
We appreciate your hard work
Pinahahalagahan namin ang iyong pagsisikap
umunawa
maintindihan ang buong kahulugan o kahalagahan ng isang bagay
You need to appreciate the gravity of the situation
Kailangan mong umunawa sa tindi ng sitwasyon
sumugal
Sa eksenaitaya ang pera sa isang laro o karera
He likes to win money by betting
Gusto niyang manalo ng pera sa pamamagitan ng pagtaya
magwagi
Sa eksenamakamit ang isang premyo o tagumpay
We will win this battle
Magwagi tayo sa laban na ito
manalo
maging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
I want to win the game
Gusto kong manalo sa laro
makakuha
makuha ang isang bagay bilang resulta ng isang gawain
She worked hard to win his trust
Nagtrabaho siya nang mabuti para makuha ang tiwala niya
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He tried to win her heart
Sinubukan niyang makuha ang puso niya
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
They won the grand prize
Nagwagi sila ng grand prize
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
The team won the championship
Nagwagi ang koponan sa kampeonato
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He finally won her affection
Nakuha niya sa wakas ang pagmamahal niya
tagumpay
isang napakalaking panalo
It was a total win for us
Isang malaking tagumpay iyon para sa amin
panalo
isang tagumpay o gantimpala sa isang paligsahan
That was an easy win
Iyon ay isang madaling panalo
kasanayan
ang karaniwan o normal na pagpipilian
It is a win for the team
Ito ay karaniwang panalo para sa koponan
magtagumpay
makamit ang isang tagumpay o premyo
We need to win this race
Kailangan nating magtagumpay sa karerang ito
bumagay
magmukhang maganda ang isang bagay sa isang tao
That hat wins you well
Bumabagay sa iyo ang sumbrerong iyan
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
I am happy to win
Masaya akong magwagi
magtagumpay
makamit ang unang puwesto o talunin ang iba
We must win the competition
Kailangan nating magtagumpay sa kompetisyon
manalo
makuha ang premyo o magtagumpay sa isang paligsahan
You will win the game
Mananalo ka sa laro
dami
Sa eksenaang sukat o antas ng isang bagay
The volume of water in the tank is high
Mataas ang dami ng tubig sa tangke
aklat
isang bahagi ng koleksyon ng mga libro
I have the first volume of this series
Nasa akin ang unang aklat ng seryeng ito
lakas
ang antas ng tunog na nililikha ng isang kagamitan
Please turn up the volume of the radio
Pakilakasan ang tunog ng radyo
kawili-wili
Sa eksenanakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
interes
damdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
babalak
magplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
usapan
Sa eksenaimpormal na pag-uusap sa pagitan ng mga tao
We had a long conversation
Mahaba ang naging usapan namin
ibig kong sabihin
Sa eksenaginagamit upang mag-atubili o maglinaw ng sinasabi
I like sports I mean I love them
Gusto ko ang mga laro ibig kong sabihin mahal ko ang mga ito
sa kabila ng
Sa eksenahindi napipigilan ng isang bagay
She went out despite the rain
Lumabas siya sa kabila ng ulan
okupado
Sa eksenahindi maluwag dahil sa dami ng kailangang gawin
The telephone line is busy
Okupado ang linya ng telepono
abala
may maraming gawain o trabahong dapat tapusin
I am very busy today
Napakaabala ko ngayong araw
matrabaho
puno ng maraming aktibidad o mga bagay na dapat gawin
The city is a busy place
Ang lungsod ay isang matrabahong lugar
mag-alok ng kasal
Sa eksenaang magtanong sa isang tao kung nais ka nitong pakasalan
He will propose to his girlfriend tonight
Mag-aalok siya ng kasal sa kanyang kasintahan ngayong gabi
mag-alok ng kasal
Sa eksenaang magpahayag ng intensyong pakasalan ang isang tao
She was surprised when he proposed
Nagulat siya nang mag-alok ito ng kasal
magmungkahi
ang maglahad ng ideya o plano para pag-isipan
I propose that we start the meeting early
Iminumungkahi ko na simulan natin nang maaga ang pagpupulong
magtanghal
Sa eksenaumarte kumanta o tumugtog ng musika para sa mga manonood
The band will perform tonight
Magtatanghal ang banda ngayong gabi
kumilos
umasta sa isang partikular na paraan sa isang sitwasyon
He performed well under pressure
Mahusay siyang kumilos sa ilalim ng pressure
magsagawa
gumawa ng isang gawain o aktibidad
They performed the experiment correctly
Inasagawa nila nang tama ang eksperimento
takot
Sa eksenanakararamdam ng pangamba o kaba
The girl is afraid of the dark
Takot ang bata sa dilim
nanghihinayang
nakararamdam ng pagsisisi sa isang hindi magandang bagay
I am afraid that I cannot come
Nanghihinayang ako dahil hindi ako makapupunta
nababahala
nakararamdam ng pag-aalala sa isang hindi magandang pangyayari
I am afraid it will rain later
Nababahala ako na baka umulan mamaya
natatakot
nakakaramdam ng takot
I am afraid of the dark
Natatakot ako sa dilim
gumastos
Sa eksenamagbigay ng pera para sa isang bagay
I spend money on groceries
Gumagastos ako ng pera sa mga pamilihan
maglaan
gamitin ang oras sa paggawa ng isang bagay
I spend time reading books
Naglalaan ako ng oras sa pagbabasa ng mga libro
ubusin
gamitin ang panahon o lakas para sa isang layunin
She spends all her energy on work
Inuubos niya ang lahat ng kanyang lakas sa trabaho
gumastos
magbayad ng pera para sa isang bagay
I spend money on food
Gumagastos ako ng pera para sa pagkain
maglaan
gamitin ang oras sa paggawa ng isang bagay
We spend time together
Naglalaan tayo ng oras para sa isa't isa
metaporikal
Sa eksenapaggamit ng mga salita upang kumatawan sa ibang mga bagay
She spoke metaphorically about her goals
Nagsalita siya nang metaporikal tungkol sa kanyang mga layunin
pinakamalala
Sa eksenaang may pinakamababang kalidad o pinakamatindi
This is the worst movie
Ito ang pinakamalalang pelikula
pinakasukdulan
Sa eksenaang pinakahindi kanais-nais o may pinakamababang kalidad
It was the worst day of my life
Ito ang pinakasukdulang araw ng buhay ko
pinakamasama
ang may pinakamababang kalidad o pinakamatindi
That was the worst storm
Iyon ang pinakamasamang bagyo
kailanman
Sa eksenaginagamit upang magpakita ng matinding sorpresa o diin
It is the strangest thing on earth
Iyon ang pinakakakaibang bagay kailanman
bakit
ginagamit upang bigyang diin ang pagtatanong
What on earth are you doing
Bakit mo ginagawa iyan
mall
Sa eksenaisang malaking gusali na may maraming tindahan sa loob
We are going to the mall
Pupunta kami sa mall
daan
isang malapad na kalye na may mga puno sa magkabilang gilid
They walked along the mall
Naglakad sila sa kahabaan ng daan
panginoong maylupa
Sa eksenaang taong nagmamay-ari ng gusali o lupa na pinauupahan sa iba
The landlord collected the rent
Kinolekta ng panginoong maylupa ang upa
text
Sa eksenaisang nakasulat na mensahe na ipinadala sa pamamagitan ng telepono
Send me a text message
Padalhan mo ako ng text
walo
Sa eksenaang bilang na katumbas ng pito at isa
I have eight apples
Mayroon akong walong mansanas
lokasyon
Sa eksenalugar kung saan matatagpuan ang isang bagay
The site of the new building is near the school
Ang lokasyon ng bagong gusali ay malapit sa paaralan
pook
isang lugar o espasyo kung saan may mahalagang pangyayari
They are visiting the historical site
Binisita nila ang makasaysayang pook
sityo
lugar sa internet na naglalaman ng mga pahina
This is my favorite news site
Ito ang paborito kong sityo ng balita
laro
Sa eksenaisang organisadong aktibidad na may mga tuntunin para sa kasiyahan o palakasan
I love playing this game
Gusto ko ang paglalaro ng larong ito
galing
likas na kakayahan sa isang bagay
He has the game for basketball
May galing siya sa pagbabasketball
plano
serye ng mga hakbang upang makamit ang layunin sa mahabang panahon
We have a game to win this project
May plano tayo para mapanalunan ang proyektong ito
handa
nakahandang sumubok ng isang bagay
Are you game for a challenge
Handa ka ba sa isang hamon
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
magbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
makialam
Sa eksenasumali o makilahok sa isang sitwasyon
We need someone to step in and solve this
Kailangan natin ng taong makikialam at lulutas nito
humakbang
paglalagay ng paa sa loob ng isang bagay
Please step in the boat
Pakihakbang sa loob ng bangka
magkamali
pagsasabi o paggawa ng bagay na nakakasama ng loob nang hindi sinasadya
I stepped in it when I mentioned the secret
Nagkamali ako nang banggitin ko ang lihim
humalili
pansamantalang pagkuha sa posisyon ng iba
The assistant will step in while the boss is away
Humalili ang katulong habang wala ang amo
makialam
ang pakikilahok sa isang sitwasyon upang tumulong o magbigay ng solusyon
I had to step in and fix the argument
Kinailangan kong makialam at ayusin ang pagtatalo
pagkabahala
Sa eksenadamdamin ng pagiging balisa o hindi mapalagay
She felt a sense of worry
Naramdaman niya ang pagkabahala
ipag-alala
Sa eksenamagdulot ng kaba o problema sa ibang tao
Your bad habits worry your parents
Ang masasamang bisyo mo ang ipinag-aalala ng iyong mga magulang
mag-alala
makaramdam ng kaba o pag-aalala tungkol sa isang bagay
Do not worry about me
Huwag kang mag-alala sa akin
pag-aalala
mga bagay na nagdudulot ng kaba o takot
He has many worries today
Marami siyang pag-aalala ngayong araw
mag-alala
pakiramdam na kinakabahan o nababahala
Do not worry about the exam
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
kabalintunaan
Sa eksenanagpapakita ng pagkakaiba sa pagitan ng inaasahan at ng tunay na nangyari
It is ironic that the fire station burned down
Isang kabalintunaan na nasunog ang himpilan ng bumbero
di-inaasahan
nangyayari sa paraang kabaligtaran ng inaasahan
It was ironic to see the teacher being taught by the student
Nakakagulat na makita ang guro na tinuturuan ng mag-aaral
magpasya
Sa eksenagumawa ng pagpili o desisyon tungkol sa isang bagay
I need to decide what to wear
Kailangan kong magpasya kung ano ang susuotin
magpasya
gumawa ng isang pagpili
I will decide later
Magpapasya ako mamaya
seminar
Sa eksenaisang pagtitipon para sa talakayan o pagsasanay
I attended a seminar today
Dumalo ako sa isang seminar ngayong araw
seminar
isang pagtitipon para sa talakayan o pagsasanay tungkol sa isang paksa
We joined a seminar about technology
Sumali kami sa isang seminar tungkol sa teknolohiya
dinadakip
Sa eksenapagkuha sa isang tao sa ilalim ng legal na pag-iingat
The police are under arrest of the suspect
Dinadakip ng pulis ang suspek
arestado
nasa ilalim ng legal na pag-iingat
The thief is now under arrest
Arestado na ang magnanakaw
manghuli
pagdakip sa isang tao sa pamamagitan ng legal na awtoridad
They came to under arrest the criminal
Dumating sila para manghuli ng kriminal
aspeto
Sa eksenaisang bahagi o katangian ng isang bagay
This is an important aspect of the project
Ito ay isang mahalagang aspeto ng proyekto
ayusin
Sa eksenagawing gumagana muli ang isang bagay
Can you fix my broken phone
Pwede mo bang ayusin ang sirang cellphone ko
ikabit
ilagay ang isang bagay sa isang tiyak na lugar
Please fix the painting on the wall
Pakikabit ang painting sa pader
problema
isang mahirap o hindi magandang sitwasyon
We are in a difficult fix
Nasa isang mahirap tayong sitwasyon
dayain
gawing hindi patas ang resulta ng isang paligsahan o botohan
They tried to fix the election results
Sinubukan nilang dayain ang resulta ng halalan
restawran
Sa eksenaisang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
We went to a nice restaurant
Pumunta kami sa isang magandang restawran
kainan
isang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
There is a small eatery near here
May isang maliit na kainan malapit dito
tindahan ng pagkain
isang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
This is my favorite place to eat
Ito ang paborito kong lugar para kumain
kainan
isang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
We are looking for a place to eat
Naghahanap kami ng lugar na makakainan
grupo
Sa eksenapangkat ng mga taong nagtatrabaho nang magkasama
The crew finished the task early
Natapos ng grupo ang gawain nang maaga
magtrabaho sa barko
maglingkod bilang kasapi ng pangkat sa isang sasakyang pandagat
He will crew on the ship this summer
Magtatrabaho siya sa barko ngayong tag-init
koponan
pangkat ng mga tao na nagtutulungan para sa isang layunin
The ground crew cleaned the runway
Nilinis ng koponan sa lupa ang paliparan
manggagawa
mga tao na nagtatrabaho sa pelikula o palabas na hindi kabilang sa mga aktor
The film crew set up the camera
Inihanda ng mga manggagawa ang camera
tutang oso
Sa eksenabatang hayop ng ilang mamalya tulad ng oso o leon
The lion cub played with its mother
Nakipaglaro ang tutang oso sa kanyang ina
ayusin
Sa eksenamakahanap ng solusyon sa isang problema
We should settle our argument now
Dapat nating ayusin ang ating pagtatalo ngayon
tumigil
huminto sa paggalaw at manatili sa isang lugar
The dust will settle on the floor
Titigil ang alikabok sa sahig
manirahan
magsimulang tumira sa isang bagong lugar
They want to settle in the province
Gusto nilang manirahan sa probinsya
magbayad
magbigay ng pera para bayaran ang utang
I need to settle my account today
Kailangan kong magbayad ng aking utang ngayong araw
pagpili
Sa eksenaang kilos ng pagpili o ang bagay na pinili
You have a hard choice to make
Mahirap ang pagpili na kailangan mong gawin
pinili
may napakagandang kalidad
They served us choice cuts of meat
Naghain sila sa atin ng mga piniling hiwa ng karne
gusto
ang bagay na mas pinipili ng isang tao kaysa sa iba
This is my first choice
Ito ang aking unang gusto
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
magmukha
ang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
tumingin
pagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
tao
Sa eksenaisang nilalang na may isip at damdamin
She is a kind person
Siya ay isang mabait na tao
indibidwal
isang natatanging tao
Each person is unique
Ang bawat indibidwal ay natatangi
mamamayan
mga tao sa loob ng isang lipunan
The law protects every person
Pinoprotektahan ng batas ang bawat mamamayan
katauhan
ang pagiging tao ng isang nilalang
This person has a strong character
Ang katauhang ito ay may matatag na karakter
magbigay
Sa eksenapagbibigay o pag-aalok ng isang bagay sa isang tao
They will present an award to the winner
Magbibigay sila ng gantimpala sa nanalo
magpakita
paglalantad o pagpapaalam ng isang bagay sa iba
Please present your identification card
Pakipakita ang iyong identification card
kasalukuyan
nangyayari o umiiral ngayon
The present situation is difficult
Mahirap ang kasalukuyang sitwasyon
regalo
isang bagay na ibinigay sa isang tao
I bought a present for my friend
Bumili ako ng regalo para sa aking kaibigan
ipakilala
ang pagpapakilala sa isang tao sa iba pa
I would like to present my friend
Gusto kong ipakilala ang aking kaibigan
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o naiiba sa lahat
You have a weird hobby
Mayroon kang kakaibang libangan
nakakailang
nakakapagparamdam ng kakatwa o hindi komportable sa isang tao
That situation was very weird
Napakakailang ng sitwasyong iyon
nakakabahala
nakakapagparamdam ng kakaiba o hindi panatag sa isang tao
The way he stares is weird
Nakakabahala ang paraan ng pagtingin niya
kakatwa
hindi normal o hindi pangkaraniwan
He wears weird clothes
Nagsusuot siya ng mga kakatwang damit
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
dapat
Sa eksenaginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
higit
sa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
metal
Sa eksenamatigas at makintab na materyal gaya ng bakal o ginto
This box is made of metal
Ang kahon na ito ay gawa sa metal
metal
uri ng malakas at mabigat na musikang rock
He likes listening to metal
Mahilig siyang makinig ng metal
metal
isang uri ng matigas at makintab na sangkap na parang bakal
That tool is made of cold metal
Ang kasangkapang iyon ay gawa sa malamig na metal
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
basement
Sa eksenaisang silid na nasa ibaba ng antas ng lupa sa isang gusali
The basement is very cold
Napakalamig sa basement
silong
isang silid na nasa ilalim ng pangunahing palapag ng gusali
We store old boxes in the basement
Nagtatago kami ng mga lumang kahon sa silong
silong
isang silid na nasa ibaba ng antas ng lupa sa isang gusali
He has a workshop in the basement
Mayroon siyang pagawaan sa silong
sandaling tigil
Sa eksenaisang maikling pahinga o paghinto
Take a short pause
Kumuha ng sandaling tigil
huminto
tumigil sa loob ng maikling panahon
Please pause for a moment
Pakihuminto sandali
magpatigil
pansamantalang itigil ang isang gawain
Press the button to pause the video
Pindutin ang pindutan para magpatigil ng bidyo
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
paumanhin
magalang na paraan para makakuha ng atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
makikiraan
pagsasabi ng isang bagay upang makuha ang atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me is this seat taken
Makikiraan bakante ba ang upuang ito
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o kagalakan
Ooh that looks delicious
Wow masarap tignan iyan
masaya
Sa eksenanakakaramdam o nagpapakita ng kagalakan
I am very happy today
Napakasaya ko ngayong araw
masaya
nakakaramdam o nagpapakita ng kagalakan
I am happy today
Masaya ako ngayong araw
paalam
Sa eksenamga salitang ginagamit kapag aalis na sa piling ng iba
It is time to say good bye
Panahon na upang magpaalam
babay
ginagamit para magpaalam sa paraang palakaibigan
I will say good bye to my friends
Magsasabi ako ng babay sa aking mga kaibigan
lubusan
Sa eksenasa bawat paraan o sa buong antas
I completely forgot about the meeting
Lubusan kong nakalimutan ang pagpupulong
itaraas
Sa eksenaang paggalaw ng bintana paitaas upang isara ito
Please roll up the window
Pakitaraas ang bintana
dumating
ang pagdating sa isang lugar
They rolled up at the party late
Dumating sila nang huli sa party
ilulon
ang pagtupi ng isang bagay sa hugis na tubo
Roll up the sleeping bag
Ilulon ang sleeping bag
maghanda
ang paghahanda upang gawin ang isang bagay
We need to roll up and start the work
Kailangan nating maghanda at simulan ang trabaho
kabayanihan
Sa eksenadakilang katapangan at marangal na mga gawain
His heroism saved many lives
Nagligtas ng maraming buhay ang kanyang kabayanihan
pahintulutan
Sa eksenamagbigay ng permiso para sa isang bagay
Please allow me to speak
Pakipahintulutan mo akong magsalita
payagan
hayaan ang isang tao na gumawa ng isang bagay
My parents allow me to go out
Pinapayagan ako ng aking mga magulang na lumabas
pagwawasto
Sa eksenaang pagbabagong ginagawa upang maging tama ang isang mali
Teachers check every correction
Sinusuri ng mga guro ang bawat pagwawasto
pagtatama
ang pagbabagong ginagawa upang maging wasto ang isang bagay
Please check my correction
Pakisuri ang aking pagtatama
sapat
Sa eksenadami na kailangan para sa isang bagay
There is plenty of food for everyone
May sapat na pagkain para sa lahat
marami
malaking dami ng isang bagay
We have plenty of apples in the basket
Marami kaming mansanas sa basket
lubos
sa mataas na antas o bahagi
She is plenty smart for her age
Lubos siyang matalino para sa kanyang edad
panghatak
Sa eksenabagay na nakakaakit ng bakal o asero
This toy is a magnet for kids
Ang laruang ito ay panghatak para sa mga bata
magnet
piraso ng metal na humihila ng bakal
The magnet sticks to the fridge
Dumidikit ang magnet sa refrigerator
isali
Sa eksenapasamahin ang isang tao sa isang pangkat o gawain
They decided to bring in an expert
Nagpasya silang isali ang isang eksperto
dakpin
dalhin ang isang suspek sa presinto
The police will bring in the suspect
Dadakpin ng pulis ang suspek
ipasok
magdala ng gamit sa loob ng isang lugar
Please bring in the groceries
Pakiusap ipasok ang mga pinamili
kumita
tumanggap ng pera mula sa trabaho o gawain
This business will bring in more profit
Kikita ang negosyong ito ng mas malaking tubo
patawag
hingan ng pagpunta ang isang tao sa isang lugar
The manager had to bring in the consultants
Kailangang ipatawag ng manager ang mga consultant
isali
gawing bahagi ng isang grupo
We will bring in new members
Isasali namin ang mga bagong miyembro
paggawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
I am making a cake
Paggawa ako ng cake
pagpilit
pagdikta sa isang tao na gawin ang isang bagay
She is making him study
Pinag-aaral niya ang bata
pagkikita
pag-ipon ng pera mula sa trabaho o negosyo
He is making a lot of money
Malaki ang kinikita niya
katangian
isang bahagi o kalidad na bumubuo sa isang bagay
She has the making of a good leader
May mga katangian siya para maging mabuting pinuno
paninda
Sa eksenainaalok sa mga tao na bilhin
These fruits are for sale
Ang mga prutas na ito ay paninda
ipinagbibili
inaalok na mabili
This house is for sale
Ang bahay na ito ay ipinagbibili
ibinebenta
maaring mabili ng kahit sino
My car is for sale
Ang kotse ko ay ibinebenta
abalahin
Sa eksenamaging sanhi ng pagkabahala o pag-aalala
Do not disturb your mother
Huwag mong abalahin ang iyong ina
istorbohin
pigilan ang isang tao sa kanyang ginagawa
Sorry to disturb your work
Pasensya na sa pag-istorbo sa iyong trabaho
galawin
baguhin ang posisyon o kalagayan ng isang bagay
Do not disturb the documents
Huwag mong galawin ang mga dokumento
magpakaabala
Sa eksenagumawa ng matinding pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I had to strain to hear the speaker
Kinailangan kong magpakaabala upang marinig ang tagapagsalita
salain
alisin ang mga solidong piraso mula sa likido
Strain the pasta before serving
Salain ang pasta bago ihain
himig
isang piraso ng musika o melodiya
I heard a faint strain of music
Nakarinig ako ng mahinang himig ng musika
igting
isang mahirap na sitwasyon na nagdudulot ng pag-aalala o stress
The family is under financial strain
Ang pamilya ay nasa ilalim ng pinansyal na igting
napakahusay
Sa eksenalubhang maganda ang kalidad o galing
You did an excellent job
Napakahusay ng iyong ginawa
kontrahin
Sa eksenakumilos laban sa isang bagay upang mabawasan ang epekto nito
Medicine can counteract the poison
Kayang kontrahin ng gamot ang lason
hangal
Sa eksenaisang taong walang gaanong alam o pag-iisip
Do not act like an idiot
Huwag kang umakto na parang isang hangal
tanga
isang taong sadyang mangmang o nakakatawa ang pag-uugali
He was being an idiot at the party
Siya ay nagpapakatanga sa party
pangunahan
Sa eksenaipakita ang daan o mamahala
You should lead the team
Dapat mong pangunahan ang pangkat
bida
ang pangunahing karakter sa isang dula pelikula o palabas
She is the lead in the movie
Siya ang bida sa pelikula
tingga
isang mabigat at malambot na metal
Lead is used in some batteries
Ginagamit ang tingga sa ilang baterya
prospek
isang taong maaaring maging interesado sa pagbili ng produkto o serbisyo
We have a new sales lead
May bago kaming prospek sa benta
bahagi
Sa eksenaisang parte o tipak ng isang kabuuan
Give me a piece of paper
Bigyan mo ako ng isang bahagi ng papel
buuin
pagsamahin ang mga magkakahiwalay na bahagi upang makabuo ng kabuuan
Please piece the puzzle together
Pakibuo ang puzzle
piraso
isang solong bagay ng partikular na uri
I bought a piece of cake
Bumili ako ng isang piraso ng cake
ligtas
hindi nasaktan o napinsala
He came back in one piece
Nakabalik siya nang ligtas
pansarili
Sa eksenamay kaugnayan sa isang partikular na indibidwal
I need a personal assistant
Kailangan ko ng pansariling katulong
nakaaakit
may kaugnayan sa pagkatao ng isang tao sa paraang maaaring makasakit
Do not take his comments as personal
Huwag mong isipin na ang mga komento niya ay personal na pag-atake
pribado
may kaugnayan sa isang partikular na tao o sa kanyang buhay
This is a personal matter
Pribadong bagay ito
labas
Sa eksenapaggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
Sa eksenabilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
ubos na
Sa eksenawala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
katotohanang nakakagulat
Sa eksenaisang pahayag na naglalantad ng nakakagulat o masakit na katotohanan
He dropped a truth bomb at the meeting
Nagbitiw siya ng katotohanang nakakagulat sa pagpupulong
nilalaman
ang impormasyon o mga ideya na nasa loob ng isang bagay
This article has high quality content
Mataas ang kalidad ng nilalaman ng artikulong ito
magpasalamat
Sa eksenasabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
pasasalamat
Sa eksenapagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
papeles
Sa eksenamga gawaing pasulat o form na kailangan para sa isang gawain
This job involves a lot of paperwork
Ang trabahong ito ay nangangailangan ng maraming papeles
dokumentasyon
kalipunan ng mga papel o digital na datos
I finished the paperwork for the project
Natapos ko na ang dokumentasyon para sa proyekto