Brooklyn Nine-Nine — Season 1 Episode 14
Mga salita at kahulugan
625 salita
CEFR level
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
elegante
Sa eksenanakaaangat at may mataas na uri
She looks very classy today
Napakaelegante ng hitsura niya ngayong araw
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
wala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
kumuha
Sa eksenaang pagtanggap o pagkuha ng isang bagay
He takes a prize from the shelf
Kumuha siya ng premyo sa estante
dala
ang paglipat ng isang bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
She takes her bag to school
Dala niya ang kanyang bag sa paaralan
sanhi
ang paggawa ng isang pangyayari
It takes a lot of effort to win
Sanhi ito ng malaking pagsisikap upang manalo
kailangan
ang paghingi ng isang bagay para matapos ang gawain
It takes time to learn a language
Kailangan ng oras upang matuto ng wika
kumuha
hawakan ang isang bagay at dalhin ito
He takes the book from the shelf
Kinuha niya ang libro mula sa istante
pahinain
Sa eksenagawing mas mahina o hindi gaanong epektibo ang isang bagay
The leak could compromise the safety of the building
Maaaring pahinain ng tagas ang kaligtasan ng gusali
magkasundo
pag-abot sa isang kasunduan sa pamamagitan ng pagbibigay ng bahagi ng gusto
They had to compromise to finish the task
Kinailangan nilang magkasundo upang matapos ang gawain
kompromiso
isang kasunduan kung saan ang bawat panig ay nagbibigay ng bahagi ng kanilang gusto
We reached a compromise yesterday
Naabot namin ang isang kompromiso kahapon
bumili
Sa eksenakumuha ng bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I want to buy a new book
Gusto kong bumili ng bagong libro
binili
Sa eksenaisang bagay na iyong binayaran
This dress was a good buy
Ang damit na ito ay isang magandang binili
maniwala
tanggapin ang isang bagay bilang totoo
I do not buy his excuse
Hindi ako naniniwala sa dahilan niya
magdulot
maging sanhi ng pagtanggap ng isang bagay gaya ng problema
You bought yourself a lot of trouble
Nagdulot ka ng maraming problema sa sarili mo
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Stay until the movie ends
Manatili ka hanggang matapos ang pelikula
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Wait here until I return
Maghintay ka rito hanggang sa bumalik ako
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
She worked until midnight
Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
pagiging miyembro
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging kabilang sa isang grupo
He applied for membership
Nag-aplay siya para sa pagiging miyembro
pagpapatala
ang estado ng pagrerehistro upang maging bahagi ng isang organisasyon
The membership fee is due today
Ang bayad sa pagpapatala ay kailangang bayaran ngayon
mga miyembro
ang kabuuang bilang ng mga tao sa loob ng isang organisasyon
The entire membership voted
Bumoto ang lahat ng mga miyembro
panggagaya
Sa eksenapaggagad sa boses o kilos ng isang sikat na tao
She did a funny impression of the teacher
Gumawa siya ng nakakatawang panggagaya sa guro
pananaw
ideya o damdamin na mayroon ka tungkol sa isang tao o bagay
I have a good impression of him
May mabuti akong pananaw sa kanya
marka
bakas na naiwan ng pagdiin ng isang bagay sa ibabaw
The shoe left an impression in the mud
Nag-iwan ang sapatos ng marka sa putik
pahiwatig
ang ideya o pakiramdam na nakukuha mo tungkol sa isang tao o bagay
It was just my first impression
Unang pahiwatig ko lamang iyon
pahalagahan
Sa eksenaang pag-iingat o pagbibigay ng matinding importansya sa isang bagay
I treasure our friendship
Pinapahalagahan ko ang ating pagkakaibigan
pinapahalagahan
isang taong napakaespesyal at minamahal
You are a treasured friend
Ikaw ay isang pinapahalagahang kaibigan
ingatan
ang pagbibigay ng matinding pag-aalaga sa isang bagay
She treasured the old ring
Iningatan niya ang lumang singsing
mahalaga
ang pagkakaroon ng napakataas na halaga o pagmamahal
This is a treasured memory
Ito ay isang mahalagang alaala
matanda
Sa eksenaganap na lumaki o maunlad
She is a very mature person
Siya ay isang napakamatandang tao
husto
nagiging ganap na lumaki o maunlad
The fruits are mature enough to eat
Ang mga prutas ay hustong kainin
magkaisip
maging ganap na lumaki o maunlad
You need to mature before you can lead
Kailangan mong magkaisip bago ka mamuno
pasilidad sa pagpapalakas
Sa eksenalugar na may mga kagamitan para sa pag-eehersisyo
She works out at the gym
Nag-eehersisyo siya sa pasilidad sa pagpapalakas
gymnasium
Sa eksenagusali o silid na nakalaan para sa mga gawaing pisikal
The school has a large gym
Ang paaralan ay may malaking gymnasium
shorts
kasuotang pambahay o pampalakasan na hanggang itaas lang ng tuhod
I wore my gym shorts today
Isinuot ko ang aking shorts ngayong araw
klase sa ehersisyo
oras o sesyon para sa pisikal na pagsasanay
We have gym this morning
Mayroon kaming klase sa ehersisyo ngayong umaga
sumuot
Sa eksenalihim na pumasok sa isang lugar o grupo
The spy will infiltrate the base
Susuot ang espiya sa base
ikandado
Sa eksenagawing hindi makalabas o hindi mabago ang isang bagay
Did you lock the car
Inikandado mo ba ang kotse
kandado
kagamitang ginagamit upang panatilihing nakasara o ligtas ang isang pinto o kahon
Please lock the door
Pakikandado ang pinto
hibla
maliit na bahagi ng buhok
She has a lock of hair in her hand
May hawak siyang hibla ng buhok sa kanyang kamay
iskedyul
Sa eksenatalaan ng mga nakaplanong gawain at oras para sa mga ito
Please check my schedule
Pakitingnan ang aking iskedyul
magtakda
magplano o mag-ayos ng isang bagay sa isang tiyak na oras
I need to schedule a meeting
Kailangan kong magtakda ng pagpupulong
pagtatakda
ang gawaing paggawa ng plano para sa oras ng mga pangyayari
The scheduling of the project was hard
Mahirap ang pagtatakda ng proyekto
talahanayan
isang plano ng mga pangyayari o gawain
Follow the bus schedule
Sundin ang talahanayan ng bus
nang maayos
Sa eksenasa paraang walang anumang problema
Everything went smoothly
Nangyari nang maayos ang lahat
pumili
Sa eksenaang pagdedisyong kumuha ng isang bagay
I will go for the blue one
Pipiliin ko ang kulay asul
tumutukoy
ang pagiging totoo o may kinalaman sa isang bagay
That rule goes for everyone
Ang patakarang iyan ay tumutukoy sa lahat
nauukol
ang pagiging angkop o may kinalaman sa isang sitwasyon
This applies to you
Ito ay nauukol sa iyo
sumubok
ang tangkang gawin o makuha ang isang bagay
I will go for the record
Susubok ako para sa rekord
nagkakahalaga
ang pagkakaroon ng tiyak na presyo
This car goes for a high price
Ang sasakyang ito ay nagkakahalaga ng mataas na halaga
magbalak
ang pagpaplano o intensyong gawin ang isang bagay
I go for a walk later
Magbabalak akong maglakad mamaya
umalis
ang paglisan sa isang lugar
It is time to go for the party
Panahon na para umalis papunta sa salu-salo
magsikap
ang pagtatangkang makuha o maabot ang isang layunin
Go for your dreams
Magsikap ka para sa iyong mga pangarap
magustuhan
ang pagiging angkop o tama para sa isang tao
Does that job go for you
Magugustuhan mo ba ang trabahong iyan
sumuporta
ang pagpanig o pagpili sa isang tao
I go for the home team
Susuporta ako sa lokal na koponan
maghangad
ang pagtatangkang maabot ang isang mithiin
You should go for the win
Dapat kang maghangad na manalo
gustuhin
ang pagnanais o pagpili sa isang bagay
I go for chocolate over vanilla
Gusto ko ang tsokolate kaysa banilya
lusubin
subukang saktan o talunin ang isang tao
The dog will go for him
Lulusubin siya ng aso
bakasyon
Sa eksenapanahon kung kailan naglalakbay o nagpapahinga mula sa trabaho
We are going on vacation next week
Magbabakasyon kami sa susunod na linggo
bodysuit
Sa eksenadamit na yari sa isang piraso na bumabalot sa katawan
She is wearing a black bodysuit
Naka-bodysuit siya ng itim
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
prutas
Sa eksenamatamis na bahagi ng halaman na kinakain
I like to eat fresh fruit
Gusto kong kumain ng sariwang prutas
bunga
matamis na bahagi ng halaman na maaaring kainin
The mango is a delicious fruit
Ang mangga ay isang masarap na bunga
bunga
ang mabuting resulta na nagmumula sa isang kilos o ugnayan
Hard work bears fruit
Ang pagsisikap ay nagbubunga ng magandang resulta
balingan
Sa eksenamagsimulang magbigay ng atensyon sa isang bagay
Please turn to the speaker
Pakibalingan ang nagsasalita
buksan
magpunta sa isang tiyak na pahina ng libro
Turn to page ten
Buksan ang pahinang sampu
lumapit
humingi ng tulong sa isang tao o bagay
You can turn to me for help
Maaari kang lumapit sa akin para humingi ng tulong
humarap
ang paggalaw ng katawan upang tumingin sa isang tao
Please turn to the speaker
Pakiusap humarap ka sa nagsasalita
ikonekta
Sa eksenapagsamahin o pagdugtungin ang dalawang bagay
Please link the files together
Pakikonekta ang mga file sa isa't isa
koneksyon
isang bagay na nagdurugtong sa dalawa o higit pang mga bagay
This is the missing link
Ito ang nawawalang koneksyon
matapang
Sa eksenahandang humarap sa panganib o sakit
The brave soldier fought for the country
Nakipaglaban para sa bansa ang matapang na sundalo
maglakas-loob
humarap sa mahirap o mapanganib na sitwasyon nang walang takot
She braved the storm to reach home
Naglakas-loob siyang harapin ang bagyo upang makauwi
magwagi
Sa eksenamakamit ang isang premyo o tagumpay
We will win this battle
Magwagi tayo sa laban na ito
manalo
maging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
I want to win the game
Gusto kong manalo sa laro
makakuha
makuha ang isang bagay bilang resulta ng isang gawain
She worked hard to win his trust
Nagtrabaho siya nang mabuti para makuha ang tiwala niya
sumugal
itaya ang pera sa isang laro o karera
He likes to win money by betting
Gusto niyang manalo ng pera sa pamamagitan ng pagtaya
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He tried to win her heart
Sinubukan niyang makuha ang puso niya
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
They won the grand prize
Nagwagi sila ng grand prize
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
The team won the championship
Nagwagi ang koponan sa kampeonato
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He finally won her affection
Nakuha niya sa wakas ang pagmamahal niya
tagumpay
isang napakalaking panalo
It was a total win for us
Isang malaking tagumpay iyon para sa amin
panalo
isang tagumpay o gantimpala sa isang paligsahan
That was an easy win
Iyon ay isang madaling panalo
kasanayan
ang karaniwan o normal na pagpipilian
It is a win for the team
Ito ay karaniwang panalo para sa koponan
magtagumpay
makamit ang isang tagumpay o premyo
We need to win this race
Kailangan nating magtagumpay sa karerang ito
bumagay
magmukhang maganda ang isang bagay sa isang tao
That hat wins you well
Bumabagay sa iyo ang sumbrerong iyan
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
I am happy to win
Masaya akong magwagi
magtagumpay
makamit ang unang puwesto o talunin ang iba
We must win the competition
Kailangan nating magtagumpay sa kompetisyon
manalo
makuha ang premyo o magtagumpay sa isang paligsahan
You will win the game
Mananalo ka sa laro
kilala
Sa eksenapamilyar o madalas na nakikita
The path is well known to me
Kilala ko ang landas na ito
tanyag
kinikilala ng maraming tao
She is a known author
Siya ay isang tanyag na manunulat
alam
may kamalayan o impormasyon tungkol sa isang bagay
The truth is known to everyone
Alam ng lahat ang katotohanan
bantog
kinikilala ng nakararami dahil sa katanyagan
He is known for his kindness
Siya ay bantog sa kanyang kabaitan
laykra
Sa eksenatela na madaling banatin na ginagamit sa mga damit pang sports
She is wearing lycra leggings
Nakasuot siya ng leggings na laykra
hindi mapapalitan
Sa eksenanapakaespesyal kaya hindi maaaring palitan
Her friendship is irreplaceable
Ang kanyang pagkakaibigan ay hindi mapapalitan
pook
Sa eksenaisang bahagi ng isang lugar
We live in a quiet area
Nakatira kami sa isang tahimik na pook
lugar
isang bahagi ng ibabaw o espasyo
This is a wide area
Malawak ang lugar na ito
larangan
isang paksa o bahagi ng isang sitwasyon
This is not my area of expertise
Hindi ito ang aking larangan ng kadalubhasaan
diyos ko
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng gulat o matinding emosyon
My god the car almost hit us
Diyos ko muntik na tayong mabangga ng kotse
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o gawain
I will get back to work now
Babalik na ako sa trabaho ngayon
mabawi
makuha muli ang isang bagay matapos itong mawala
I will get back my lost keys
Mababawi ko ang nawala kong susi
magkaayos
mapabuti ang relasyon sa isang tao matapos ang problema
We decided to get back together
Nagpasya kaming magkaayos
gumanti
gumawa ng masama sa taong nanakit sa iyo
Do not try to get back at him
Huwag mong subukang gumanti sa kanya
tanggapin
Sa eksenapumayag na gawin ang isang mahirap na bagay
I will take on this challenge
Tatanggapin ko ang hamon na ito
sumipsip
hayaang pumasok ang likido sa isang bagay
The boat began to take on water
Nagsimulang sumipsip ng tubig ang bangka
akoin
sumang-ayon na maging responsable sa isang gawain
He had to take on extra duties
Kailangan niyang akoin ang karagdagang tungkulin
pasanin
pumayag na gawin ang isang mahirap na responsibilidad
She is ready to take on more responsibility
Handa siyang pasanin ang mas maraming responsibilidad
magkaroon
magsimulang magtaglay ng partikular na katangian
The situation began to take on a new meaning
Nagsimulang magkaroon ng bagong kahulugan ang sitwasyon
maging
magsimulang magpakita ng isang katangian
The project will take on a new form
Maging bagong anyo ang kukunin ng proyekto
gampanan
magsimulang magkaroon ng tungkulin o responsibilidad
I will take on the role of manager
Gaganapan ko ang tungkulin bilang manager
hamunin
makipagkumpitensya laban sa ibang tao
They will take on the current champion
Hahamunin nila ang kasalukuyang kampeon
labanan
harapin ang isang katunggali sa isang paligsahan
We will take on the rival team tomorrow
Lalabanan namin ang karibal na koponan bukas
pinsalain
magdulot ng pagkasira sa isang bagay
The hurricane will take on the coastal village
Pinsalain ng bagyo ang nayon sa baybayin
kumuha
magbigay ng trabaho o responsibilidad sa isang tao
The company wants to take on more staff
Gusto ng kumpanya na kumuha ng mas maraming tauhan
makipagbuno
makipaglaban sa isang tao o bagay
You should not take on such a powerful enemy
Hindi mo dapat makipagbuno sa ganyang kalakas na kaaway
mag-empleyo
kumuha ng tao para sa isang trabaho
They will take on new employees next week
Mag-eempleyo sila ng mga bagong tauhan sa susunod na linggo
pananaw
paraan ng pag-unawa sa isang bagay
That is an interesting take on the story
Iyan ay isang nakawiwiling pananaw sa kwento
opinyon
kaisipan ng isang tao tungkol sa isang bagay
What is your take on this issue
Ano ang iyong opinyon sa isyung ito
saloobin
kaisipan tungkol sa isang paksa
Let me know your take on the plan
Ipaalam mo sa akin ang iyong saloobin sa plano
dahil
Sa eksenadahil sa kadahilanang
Since it is raining I will stay home
Dahil umuulan mananatili na lang ako sa bahay
mula pa
simula sa isang punto ng nakaraan hanggang sa kasalukuyan
I have lived here since last year
Nakatira na ako rito mula pa noong nakaraang taon
simula
mula sa isang takdang panahon hanggang ngayon
She has been busy since morning
Naging abala siya simula pa kaninang umaga
propesyon
Sa eksenaisang trabaho o hanapbuhay sa paglipas ng panahon
Choosing a career is important
Mahalaga ang pagpili ng propesyon
karera
isang trabaho o propesyon na ginagawa ng isang tao sa loob ng mahabang panahon
She has a successful career
Matagumpay ang kanyang karera
panahon
ang oras na ginugugol ng isang tao sa isang partikular na aktibidad o tungkulin
He spent a long career in teaching
Mahabang panahon ang ginugol niya sa pagtuturo
depinisyon
Sa eksenaang paliwanag kung ano ang ibig sabihin ng isang salita
I checked the definition of the word
Sinuri ko ang depinisyon ng salita
kahulugan
ang paliwanag kung ano ang ibig sabihin ng isang salita o bagay
The dictionary provides a clear definition
Nagbibigay ng malinaw na kahulugan ang diksyunaryo
hubog
ang nakikitang anyo at hugis ng mga kalamnan
He exercises to get more muscle definition
Nag-eehersisyo siya para magkaroon ng mas malinaw na hubog ng kalamnan
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
higit
Sa eksenasa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
dapat
ginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
pagpasok
Sa eksenaang kilos ng pagpunta sa isang lugar
The entry to the building is closed
Sarado ang pagpasok sa gusali
tala
isang piraso ng impormasyon sa isang listahan o koleksyon
Add a new entry to the database
Magdagdag ng bagong tala sa database
lihram
isang bagay na isinulat sa isang listahan o kuwenta
Check your bank entry
Suriin ang iyong lihram sa bangko
lahok
isang gawa na ipinadala para sumali sa isang paligsahan
She sent her entry for the contest
Ipinadala niya ang kanyang lahok para sa paligsahan
mansisigaw
Sa eksenataong agresibong nagbebenta ng mga produkto
The huckster was selling watches on the street
Ang mansisigaw ay nagbebenta ng mga relo sa kalye
iugnay
Sa eksenapasaliin ang isang tao sa isang gawain
Try to engage the students in the lesson
Subukang iugnay ang mga mag-aaral sa aralin
paganahin
pasimulan ang pagtakbo ng isang makina o sistema
Please engage the safety lock
Pakipagana ang kandado ng kaligtasan
makipaglaban
magsimulang lumaban sa isang tao o bagay
The soldiers engaged the enemy
Nakipaglaban ang mga sundalo sa kaaway
mapagkasunduan
pangakong magpapakasal sa isa't isa
They are now engaged
Sila ay napagkasunduan na magpakasal
maupo
Sa eksenaang kilos ng paglalagay ng katawan sa upuan
Please have a seat
Maaari ka bang maupo
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
magpaalaala
magbigay ng ideya upang may maalala ang isang tao
This song makes me feel my childhood
Ang kantang ito ay nagpapaalaala sa akin ng aking pagkabata
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
magpalagay
magkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
makaramdam
makaranas ng isang kalagayan o damdamin
I feel happy today
Nakakaramdam ako ng saya ngayong araw
tagumpay
Sa eksenaisang bagay na matagumpay mong naisagawa
Finishing this project is a great accomplishment
Ang pagtapos sa proyektong ito ay isang malaking tagumpay
ilabas
Sa eksenatanggalin ang isang bagay mula sa kinalalagyan nito
Take out the trash now
Ilabas mo na ang basura ngayon
ipapatay
magplano ng pagpapapatay sa isang tao
The gang planned to take out their rival
Pinlano ng gang na ipapatay ang kanilang karibal
gibain
tuluyang sirain ang isang gusali o istruktura
The missiles took out the bunker
Giniba ng mga misil ang bunker
pagkain
pagkaing binili sa restawran para kainin sa ibang lugar
Let us order take out for dinner
Magpabili tayo ng pagkain para sa hapunan
idate
yayain ang isang tao sa isang romantikong pagkikita
He asked her to take her out tonight
Inaya niya ang babae na idate ngayong gabi
pumatay
kitilin ang buhay ng isang tao
The soldier took out the enemy sniper
Pinatay ng sundalo ang sniper ng kalaban
kumuha
makakuha o magkaroon ng isang bagay
I need to take out a new loan
Kailangan kong kumuha ng bagong pautang
kunin
bawiin ang isang bagay mula sa isang lugar
Please take out money from the bank
Pakikunine ang pera sa bangko
yayain
pagsama sa isang tao sa isang lugar
I will take out my friend for dinner
Yayayain ko ang aking kaibigan para maghapunan
kahon
Sa eksenaisang lalagyan na may mga patag na gilid
Put the toys in the box
Ilagay ang mga laruan sa kahon
buntalin
Sa eksenamakipaglaban gamit ang iyong mga kamao
He learned how to box as a child
Natuto siyang bumuntal noong siya ay bata pa
ikategorya
ilagay ang isang tao sa isang partikular na grupo o uri
They tried to box him into a role
Sinubukan nilang ikategorya siya sa isang tungkulin
ilagay
maglagay ng gamit sa loob ng isang kahon
Did you box the books for the move
Inilagay mo ba ang mga libro sa kahon para sa paglipat
gusali
Sa eksenaisang istruktura na may mga pader at bubong
The office building is very tall
Napakataas ng gusaling opisina na iyon
magtayo
ang paggawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama ng mga bahagi
They are building a new house
Nagtatayo sila ng bagong bahay
pagtatayo
ang proseso ng paggawa ng isang istruktura
The building of the bridge took years
Inabot ng maraming taon ang pagtatayo ng tulay
bumuo
ang unti unting pagiging isang bagay sa paglipas ng panahon
She is building her career
Binubuo niya ang kanyang karera
sariwa
Sa eksenabagong gawa o hindi pa luma
The fruit is very fresh
Napakasariwa ng prutas
bastos
kawalan ng respeto sa isang mapangahas na paraan
Do not be fresh to your elders
Huwag kang maging bastos sa iyong mga nakatatanda
baguhan
may kakaunti o walang karanasan sa isang gawain
He is fresh to this industry
Siya ay baguhan sa industriyang ito
magbalita
magbigay sa isang tao ng pinakabagong impormasyon
I will fresh him on the details
Magbabalita ako sa kanya tungkol sa mga detalye
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
ipabatid
sabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
pagtataya
Sa eksenaang pagtantiya sa isang bilang o dami
Please give me an estimate of the total
Pakibigyan mo ako ng pagtataya sa kabuuan
tantiya
ang pagtaya sa halaga o dami nang hindi eksakto
I estimate the cost to be low
Mababa ang tantiya ko sa halaga
pagtaya
isang pagtatantiya o paghuhusga sa halaga
The estimate was close to the truth
Ang pagtaya ay malapit sa katotohanan
wala
Sa eksenahindi nagmamay-ari o hindi gumagamit ng isang bagay
I cannot live without you
Hindi ako mabubuhay nang wala ka
hindi kasama
hindi isinasama ang isang bagay o tao
I want the coffee without sugar
Gusto ko ang kape na hindi kasama ang asukal
labas
sa panlabas na bahagi ng isang bagay
He stayed without the walls
Nanatili siya sa labas ng mga pader
matuto
Sa eksenamakakuha ng kaalaman o kakayahan sa pamamagitan ng pag-aaral o karanasan
I want to learn English
Gusto kong matuto ng Ingles
malaman
makatanggap ng impormasyon o mabalitaan ang isang bagay
I learned the news this morning
Nalaman ko ang balita ngayong umaga
mag-aral
kumuha ng bagong impormasyon o kasanayan
Students learn at school
Nag-aaral ang mga estudyante sa paaralan
magturo
magbigay ng kaalaman o kakayahan sa ibang tao
My mother learned me how to cook
Tinuruan ako ng nanay ko kung paano magluto
pagtatala
Sa eksenaang proseso ng pag-oorganisa ng mga dokumento
She is good at filing reports
Magaling siya sa pagtatala ng mga ulat
dokumento
mga papel na tinatago o ipinoproseso
I read the court filing
Binasa ko ang dokumento ng korte
pagkakaayos
ang gawain ng paglalagay ng mga dokumento sa tamang pagkakasunod-sunod
The secretary is busy with the filing
Abala ang sekretarya sa pagkakaayos
pagpapakinis
ang gawain ng pagpapadulas sa isang ibabaw
He finished the metal filing
Natapos niya ang pagpapakinis ng metal
magdalang-tao
Sa eksenapumasok sa yugto ng pagiging nasa hustong gulang
He needs to grow up soon
Kailangan na niyang magdalang-tao agad
lumaki
tumanda o maging matanda
I want to see you grow up
Gusto kitang makitang lumaki
umabot
hanggang sa isang tiyak na limitasyon o dami
The water grows up to my waist
Umabot ang tubig hanggang sa aking baywang
huminog
maging matino o responsable sa pag-iisip
It is time for you to grow up
Panahon na para ikaw ay huminog
mabilis
Sa eksenapaggalaw sa mataas na bilis
The train is very fast
Napakabilis ng tren
mag-ayuno
hindi pagkain ng anumang pagkain sa loob ng mahabang oras
You should fast before the blood test
Dapat kang mag-ayuno bago ang pagsusuri ng dugo
mabilis
nagpapakita ng oras na mas advanced kaysa sa tamang oras
My watch is fast by five minutes
Mabilis ng limang minuto ang relo ko
mahigpit
nakakabit nang hindi madaling matanggal
The rope was tied fast to the post
Mahigpit na itinali ang lubid sa poste
hapon
Sa eksenaang panahon mula tanghali hanggang gabi
It is a beautiful afternoon
Napakaganda ng hapon na ito
hapon
ang oras sa pagitan ng tanghali at gabi
I will visit you in the afternoon
Bibisitahin kita sa hapon
magandang umaga
Sa eksenaisang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
halaga
Sa eksenakung gaano kapaki-pakinabang o kahalaga ang isang bagay
This book has great value
Malaki ang halaga ng aklat na ito
pahalagahan
ituring na mahalaga ang isang bagay
I value your friendship
Pinahahalagahan ko ang iyong pagkakaibigan
samahan
Sa eksenasumama sa isang tao patungo sa isang lugar upang gabayan o protektahan siya
He offered to escort her home
Inalok niya itong samahan pauwi
kasama
ang taong sumasama sa iba sa isang lugar
She brought an escort to the party
Nagdala siya ng kasama sa party
prosti
isang taong binabayaran para sa pakikipagtalik
The police arrested the escort
Hinuli ng pulis ang prosti
sasakyan
isang sasakyang may apat na gulong sa kalsada
He drives a Ford Escort
Nagmamaneho siya ng Ford Escort
mukhang
Sa eksenalumalabas na totoo o posibleng mangyari
That sounds like a good plan
Mukhang magandang plano iyan
sus
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagkagulat
Gosh you scared me
Sus ginulat mo ako
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
maging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
biktima
Sa eksenataong nasaktan o naapi
The victim called the police
Tumawag sa pulis ang biktima
magpalamig
Sa eksenagawing bago o presko muli ang isang bagay
A cool drink will refresh you
Magpapalamig sa iyo ang malamig na inumin
tiyak
Sa eksenawalang anumang pag-aalinlangan
It will definitely rain today
Tiyak na uulan ngayong araw
dalawa
Sa eksenaang bilang pagkatapos ng isa
I have two apples
Mayroon akong dalawang mansanas
dalawa
Sa eksenaang numerong kasunod ng isa
He has two brothers
Siya ay may dalawang kapatid na lalaki
dalawa
ang bilang na katumbas ng isa at isa
There are two cars
Mayroong dalawang kotse
dalawa
ang bilang na dalawa
I need two pens
Kailangan ko ng dalawang panulat
detektib
Sa eksenaisang taong naghahanap ng mga katotohanan tungkol sa isang krimen
The detective found the clues
Natagpuan ng detektib ang mga bakas
yumuko
Sa eksenapagbaba ng katawan nang malapit sa lupa
Please squat down to pick up the ball
Pakiyumuko ka para pulutin ang bola
wala
hindi kahit ano
He knows squat about physics
Wala siyang alam tungkol sa pisika
manirahan
paninirahan sa gusali o lupa nang walang pahintulot
They decided to squat in the empty house
Nagpasya silang manirahan sa bakanteng bahay
tumalungko
pag-upo nang nakabaluktot ang tuhod at malapit sa lupa
He had to squat to tie his shoes
Kailangan niyang tumalungko para itali ang kanyang sapatos
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
alinman
Sa eksenaisa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
din
ginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
tipikal
Sa eksenanagsisilbing pamantayan o karaniwang halimbawa
It is a classic mistake
Ito ay isang tipikal na pagkakamali
klasiko
isang obra na may mataas na kalidad at hinahangaan ng marami
This book is a true classic
Ang aklat na ito ay isang tunay na klasiko
asawa
Sa eksenaisang lalaking kasal sa iyo
My husband is at work
Ang aking asawa ay nasa trabaho
asawang lalaki
isang lalaking kasal sa isang babae
Her husband is a doctor
Ang kanyang asawang lalaki ay isang doktor
mga asawang lalaki
mga lalaking kasal sa isang tao
Many husbands are here
Maraming mga asawang lalaki ang narito
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
Sa eksenamagbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
oo
Sa eksenaimpormal na paraan ng pagsasabi ng oo
Yup I will come to the party
Oo pupunta ako sa party
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
biyohasard
Sa eksenaisang biyolohikal na sustansya na mapanganib sa kalusugan
The laboratory sign warns of a biohazard
Ang karatula sa laboratoryo ay nagbabala tungkol sa biyohasard
palaman
Sa eksenaang pagiging punong puno ng materyales
The teddy bear is stuffed with cotton
Ang teddy bear ay may palamang bulak
siksikin
ang paglalagay ng bagay sa loob ng lalagyan nang mahigpit
She stuffed the clothes into the bag
Isiniksik niya ang mga damit sa loob ng bag
busog
ang pakiramdam na nakakain na ng sapat na pagkain
I am stuffed after that dinner
Busog ako pagkatapos ng hapunan na iyon
tapusin
Sa eksenadalhin ang isang bagay sa huling bahagi nito
Please finish your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
tapos
matapos ang isang gawain o aktibidad
I will finish my work today
Tatapusin ko ang aking trabaho ngayong araw
wakas
ang katapusan ng isang kaganapan o aktibidad
We watched the finish of the race
Pinanood namin ang wakas ng karera
anyo
ang huling hitsura o tekstura ng isang ibabaw
This table has a smooth finish
Makinis ang anyo ng mesang ito
takutin
Sa eksenaang paggawa sa isang tao na makaramdam ng takot
Do not scare the baby
Huwag mong takutin ang sanggol
natatakot
Sa eksenaang pagkaramdam ng pangamba o kaba
I am scared of the dark
Natatakot ako sa dilim
puna
Sa eksenamga opinyon tungkol sa kung paano mapapabuti ang isang bagay
Give me some feedback on my work
Bigyan mo ako ng puna sa aking trabaho
alingawngaw
mataas na tunog na nalilikha ng mikropono at speaker
The microphone caused feedback
Nagdulot ng alingawngaw ang mikropono