Brooklyn Nine-Nine — Season 1 Episode 19
Mga salita at kahulugan
563 salita
CEFR level
abswelto
Sa eksenapagpapasya na ang isang tao ay walang sala sa krimen
The judge will clear the suspect
Aabsweltuhin ng hukom ang suspek
malinaw
Sa eksenamadaling makita o maintindihan
The instructions were very clear
Napakalinaw ng mga tagubilin
bakante
Sa eksenawalang anumang sagabal o problema
The path ahead is clear
Bakante ang daan sa unahan
transparent
hinahayaan ang liwanag na dumaan upang makita ang nasa likod
The water in the lake is clear
Ang tubig sa lawa ay transparent
piloto
Sa eksenataong nagpapalipad ng sasakyang panghimpapawid
The pilot flew the plane safely
Ligtas na pinalipad ng piloto ang eroplano
pilotong yugto
ang unang bahagi ng isang serye sa telebisyon
The pilot of the show was very interesting
Napakaganda ng pilotong yugto ng palabas
magmaneho
kontrolin ang paggalaw ng isang sasakyan o makina
It is hard to pilot a ship in a storm
Mahirap magmaneho ng barko sa gitna ng bagyo
panggatong na apoy
maliit na apoy na nagpapaalab sa pangunahing mitsa ng kalan
The pilot went out on the stove
Namatay ang panggatong na apoy sa kalan
gumiling
Sa eksenaigalaw ang katawan nang may ritmo
The children move and dance to the song
Gumiling at sumayaw ang mga bata sa kanta
sayaw
sining ng paggalaw ng katawan ayon sa ritmo ng musika
She loves to perform a modern dance
Gusto niyang magtanghal ng modernong sayaw
kapareha
taong kasama mo sa isang gawain
He is my dance partner
Siya ang aking kapareha sa pagsayaw
sayawan
isang pagtitipon kung saan sumasayaw ang mga tao
We went to a school dance
Pumunta kami sa sayawan sa paaralan
pangalan
salitang ginagamit upang tawagin ang isang tao o bagay
What is the dance of this specific movement
Ano ang tawag sa partikular na galaw na ito
sumayaw
igalaw ang katawan ayon sa tugtog ng musika
They love to dance at parties
Mahilig silang sumayaw sa mga party
sumayaw
gumalaw ayon sa ritmo ng musika
I love to dance at parties
Gusto kong sumayaw sa mga party
pagalingin
Sa eksenagawing malusog ang isang taong may sakit
The doctor will cure the patient
Pagagalingin ng doktor ang pasyente
preserbahin
panatilihing sariwa ang pagkain sa pamamagitan ng asin o usok
We cure meat to keep it longer
Nagpepreserba kami ng karne para tumagal ito
lunasin
pawiin ang isang karamdaman o problema
Proper diet can cure many ailments
Ang tamang pagkain ay kayang lunasin ang maraming karamdaman
gamot
isang bagay na nagpapabalik ng kalusugan
They found a cure for the virus
Nakahanap sila ng gamot para sa virus
labanan
Sa eksenaisang bakbakan sa pagitan ng mga hukbo
The army had a brief engagement
Nagkaroon ng maikling labanan ang hukbo
appointment
Sa eksenaisang nakaplano na kaganapan o pagkikita
I have a prior engagement today
Mayroon akong nakaraang appointment ngayong araw
pakikipagtipan
isang kasunduan na magpakasal
Their engagement lasted for a year
Umabot ng isang taon ang kanilang pakikipagtipan
pakikilahok
ang paggawa o pagiging bahagi ng isang bagay
The project requires active engagement
Nangangailangan ng aktibong pakikilahok ang proyekto
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe your story
Naniniwala ako sa iyong kuwento
pagkatao
Sa eksenaang imahe o personalidad na ipinapakita ng isang tao sa iba
He adopted a happy persona for the party
Nagpakita siya ng masayang pagkatao para sa party
pampaganda
Sa eksenasangkap na ginagamit upang mapaganda ang hitsura
She wears subtle makeup
Nagsusuot siya ng simpleng pampaganda
komposisyon
ang paraan ng pagkakabuo ng isang bagay
The makeup of the committee changed
Nagbago ang komposisyon ng komite
kolorete
mga produktong ginagamit sa pagpapaganda ng mukha
She bought new makeup
Bumili siya ng bagong kolorete
pampalit na pagsusulit
pagsusulit na kinukuha bilang kapalit ng naunang hindi nakuha
I will take the makeup exam tomorrow
Kukuha ako ng pampalit na pagsusulit bukas
pananabik
Sa eksenamatinding pagnanais na makakuha o gumawa ng isang bagay
I have an itch to travel
May pananabik akong maglakbay
kati
hindi komportableng pakiramdam sa balat na nagtutulak sa iyo na kamutin ito
My mosquito bite has an itch
May kati ang kagat ng lamok ko
kamutin
kuskusin ang balat dahil sa hindi komportableng pakiramdam
Itch your back if it hurts
Kamutin mo ang iyong likod kung masakit
pangangati
ang pakiramdam na nagpapagana sa iyo na kamutin ang balat
The allergy caused a bad itch
Ang alerhiya ay nagdulot ng masamang pangangati
hanggang
Sa eksenahanggang sa oras na
I will wait till you arrive
Maghihintay ako hanggang sa dumating ka
kaban ng salapi
aparatong ginagamit sa tindahan para itago ang pera
The clerk opened the till
Binuksan ng tindero ang kaban ng salapi
hanggang
hanggang sa oras na
Please stay till tonight
Manatili ka sana hanggang ngayong gabi
hanggang
hanggang sa oras na
We worked till dark
Nagtrabaho kami hanggang sa dumilim
malapit
Sa eksenasa lugar na malapit sa isang pook
Are there any stores around
May mga tindahan ba sa malapit
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang isang tantiyadong dami
There were around ten people
May humigit-kumulang sampung tao
marunong
pagkakaroon ng kaalaman kung paano gamitin o hawakan ang isang bagay
She is around computers
Marunong siya sa mga kompyuter
pabaliktad
ang pagbabago ng direksyon o resulta ng isang bagay
Turn the chair around
Iharap nang pabaliktad ang upuan
nahihilo
Sa eksenapakiramdam na ikaw o ang silid ay umiikot
I feel dizzy today
Nahihilo ako ngayong araw
gayunpaman
Sa eksenaginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagdaragdag ng puna
Anyways I have to go now
Gayunpaman kailangan ko nang umalis ngayon
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
klase
isang partikular na uri o barayti
What kind of music do you like
Anong klase ng musika ang gusto mo
karate
Sa eksenaisang uri ng sining panlaban mula sa Hapon na gumagamit ng mga sipa at suntok
I am learning karate
Nag-aaral ako ng karate
patagilid
Sa eksenasa direksyong pakaliwa o pakanan
Please move sideways
Pakigalakad nang patagilid
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
inumin
Sa eksenaisang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
uminom
ang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
dating navy seal
Sa eksenaisang dating miyembro ng espesyal na operasyon ng hukbong dagat ng Amerika
He is an ex navy seal
Siya ay isang dating navy seal
bobo
Sa eksenahindi matalino o walang katuwiran
That was a stupid mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
mangmang
isang taong hangal o nakakainis
He acted like a stupid
Kumilos siya na parang isang mangmang
nagwan
Sa eksenagumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
natira
Sa eksenanandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
kaliwa
ang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
umalis
lumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
maunawaan
Sa eksenamalaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
sinungaling
Sa eksenaisang tao na nagsasabi ng mga bagay na hindi totoo
He is a known liar
Kilala siyang sinungaling
lumabas
Sa eksenanatuklasang totoo pagkatapos ng lahat
It turned out to be a lie
Lumabas na isa lamang itong kasinungalingan
dumalo
pumunta sa isang pagtitipon o pampublikong okasyon
Many people turned out for the concert
Maraming tao ang dumalo sa konsyerto
maging
maging isang bagay sa huli
He turned out to be a great teacher
Siya ay naging isang mahusay na guro sa huli
mabatid
matuklasan o mapatunayang totoo
The truth turned out eventually
Mabatid din ang katotohanan sa huli
ilabas
tanggalin ang laman ng isang lalagyan o bulsa
Please turn out your pockets
Pakilabas ang laman ng iyong mga bulsa
magbunga
magkaroon ng partikular na resulta o wakas
Everything turned out well
Lahat ay nagbunga nang maayos
mauwi
umunlad o magresulta sa isang partikular na paraan
The game turned out to be difficult
Ang laro ay nauwi sa pagiging mahirap
paalisin
pilitin ang isang tao na lisanin ang isang lugar
They were turned out of their house
Pinaalis sila sa kanilang bahay
patayin
itigil ang pagliwanag ng isang ilaw
Turn out the lights before you leave
Patayin ang mga ilaw bago ka umalis
magtipon
magsama-sama para sa isang kaganapan
Supporters turned out in large numbers
Nagtipon ang mga tagasuporta sa malaking bilang
maganap
magresulta sa isang tiyak na paraan
The election turned out peacefully
Mapayapang naganap ang halalan
gumawa
lumikha o magprodyus ng mga produkto nang maramihan
The factory turns out many cars
Gumagawa ng maraming sasakyan ang pabrika
mapatunayan
matuklasang totoo o mangyari sa isang partikular na paraan
The rumors turned out to be false
Napatunayang mali ang mga tsismis
lumitaw
matuklasang isang bagay pagkatapos ng lahat
He turned out to be an honest man
Lumitaw na siya pala ay isang tapat na tao
tanggihan
tumangging tumanggap o tumulong sa isang tao
They turned out the stranger
Tinanggihan nila ang estranghero
magwakas
umunlad sa isang partikular na paraan
How did the party turn out
Paano nagwakas ang party
isara
itigil ang pagliwanag ng isang ilaw
Please turn out the lamp
Pakisara ang lampara
pulis
Sa eksenaisang miyembro ng puwersa ng pulisya
The cop stopped the car
Pinahinto ng pulis ang sasakyan
kumuha
ang pagkuha o pagkamit ng isang bagay
I will cop a new shirt today
Kukuha ako ng bagong damit ngayon
kilos
Sa eksenaisang bagay na ginagawa o nangyayari
His action was kind
Ang kanyang kilos ay mabuti
mekanismo
ang mga gumagalaw na bahagi ng baril na nagkakarga at nagpapaputok nito
The gun action is rusty
Ang mekanismo ng baril ay kinakalawang
hudyat
isang senyales upang magsimula
Wait for the action to start
Maghintay para sa hudyat na magsimula
pumasok
Sa eksenaang paggalaw patungo sa loob ng isang silid o gusali
Please come in and sit down
Pakiusap pumasok ka at maupo
dumating
ang pagdating o pagtatapos sa isang posisyon
The train will come in soon
Darating na ang tren mamaya
ibinebenta
ang pagkakaroon ng isang produkto sa partikular na anyo
These shoes come in many colors
Ang mga sapatos na ito ay ibinebenta sa maraming kulay
sumali
ang pagkakaroon ng bahagi o papel sa isang sitwasyon
Where do the police come in
Saan papasok o sasali ang pulis sa sitwasyong ito
makatulong
ang pagiging kapaki-pakinabang sa isang sitwasyon
That tool will come in handy
Makakatulong ang kagamitang iyon
makilahok
ang pagiging kasangkot sa isang sitwasyon
We need you to come in on this project
Kailangan naming makilahok ka sa proyektong ito
pumwesto
ang pagtatapos sa isang tiyak na ranggo sa kompetisyon
He came in first in the race
Pumwesto siya sa unang pwesto sa karera
iligtas
Sa eksenatulungan ang isang tao mula sa panganib o gulo
They want to rescue the trapped cat
Nais nilang iligtas ang nakulong na pusa
pagliligtas
ang gawain ng pag-alpas sa isang tao mula sa panganib
The rescue of the boy was successful
Naging matagumpay ang pagliligtas sa bata
paniniwala
Sa eksenaisang kaisipan na totoo ang isang bagay
I have a feeling that it will rain
May paniniwala ako na uulan
emosyon
Sa eksenaisang nararamdaman na iyong pinagdadaanan
She expressed her feeling of sadness
Ipinahayag niya ang kanyang emosyon ng kalungkutan
damdamin
isang matinding emosyon o pakiramdam
She has a feeling of joy
May damdamin siya ng kagalakan
atmospera
ang pangkalahatang katangian o mood ng isang lugar
The room has a cozy feeling
May maginhawang atmospera ang silid
makaramdam
ang magkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I am feeling tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayon
maranasan
ang dumaan sa isang pisikal o emosyonal na estado
I am feeling the cold wind
Nararanasan ko ang malamig na hangin
maghinala
ang maniwala na may nangyayari
I am feeling that they are hiding something
Naghihinala ako na may tinatago sila
umasa
ang maghintay ng magagandang bagay na mangyayari
I am feeling hopeful for the future
Umaasa ako para sa hinaharap
hinuha
ang paniwala na ang isang bagay ay totoo
I have a feeling that we are lost
May hinuha ako na tayo ay naliligaw
kutob
isang paniniwala na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I have a feeling he will arrive soon
May kutob ako na darating siya agad
sensasyon
isang pisikal o emosyonal na pakiramdam
The massage gave me a relaxing feeling
Ang masahe ay nagbigay sa akin ng nakakarelaks na sensasyon
saloobin
isang matinding emosyon o disposisyon
She has a strong feeling about this topic
May matinding saloobin siya tungkol sa paksang ito
pagkairita
isang matinding pakiramdam ng hindi pagkatuwa
I have a feeling of annoyance
May pagkairita ako
kagalakan
isang matinding pakiramdam ng kaligayahan
A feeling of relief washed over me
Isang kagalakan ang naramdaman ko
mag-isip
ang magkaroon ng opinyon o kaisipan
I am feeling that this is the right choice
Iniisip ko na ito ang tamang desisyon
tungkod sa tuhod
Sa eksenakagamitang isinusuot upang protektahan ang tuhod
He wears a kneepad for safety
Nagsusuot siya ng tungkod sa tuhod para sa kaligtasan
magparinig
Sa eksenamagmungkahi ng isang bagay nang hindi direktang sinasabi
He likes to insinuate that I am late
Mahilig siyang magparinig na ako ay nahuhuli
magpahiwatig
magbigay ng ideya nang hindi direkta
She dared to insinuate his guilt
Naglakas-loob siyang magpahiwatig ng kanyang pagkakasala
magpahiwatig
magsalita sa paraang nagpapahiwatig ng isang bagay
Do not try to insinuate anything
Huwag kang magtangkang magpahiwatig ng anuman
oberol
Sa eksenauri ng pantalon na pangtrabaho na may takip sa dibdib
He wears a blue overall for work
Nagsusuot siya ng asul na oberol para sa trabaho
pangkalahatan
kasama ang lahat ng bagay o tao
The overall result was positive
Ang pangkalahatang resulta ay positibo
tauhan
Sa eksenaisang tao sa loob ng isang kwento pelikula o laro
He is my favorite character
Siya ang paborito kong tauhan
kakaibang tao
isang partikular na tao na madalas ay hindi karaniwan o kapansin pansin
He is quite a character
Siya ay isang kakaibang tao
pagkatao
ang mga katangiang nagtatakda kung sino ang isang tao
She has a strong character
Mayroon siyang matibay na pagkatao
simbolo
markang nakasulat o titik na ginagamit sa sistema ng pagsulat
This word has five characters
Ang salitang ito ay may limang simbolo
pamahalaan
Sa eksenamagkaroon ng kapangyarihan sa isang tao o bagay
The general commands the army
Pinamamahalaan ng heneral ang hukbo
utos
isang tagubilin na gawin ang isang bagay
Follow my command
Sundin mo ang aking utos
atas
isang pasalitang tagubilin na gawin ang isang bagay
The dog obeyed the command to sit
Sinunod ng aso ang atas na maupo
pakawalan
Sa eksenahayaang makaalis ang isang tao o bagay
Please release the bird
Pakawalan mo ang ibon
pagpapawalang-bisa
isang legal na dokumento na nagsasaad ng pagbitaw sa isang karapatan o paghahabol
He signed the release
Nilagdaan niya ang pagpapawalang-bisa
ilabas
gawing available ang isang bagay sa publiko
They will release the movie tomorrow
Ilalabas nila ang pelikula bukas
ginhawa
pakiramdam ng kalayaan mula sa stress o tensyon
I felt a sense of release
Nakaramdam ako ng ginhawa
gatilyo
bahagi ng baril na hinihila upang magpaputok
Pull the release to fire the gun
Hilahin ang gatilyo upang magpaputok ng baril
pwesto
Sa eksenaang lugar kung saan matatagpuan ang isang tao o bagay
The soldiers held their position
Pinanatili ng mga sundalo ang kanilang pwesto
trabaho
isang bayad na katungkulan sa pagtatrabaho
He applied for a new position
Nag-apply siya para sa isang bagong trabaho
kalagayan
isang set ng mga pangyayari na kinakaharap ng isang tao
She is in a difficult position
Siya ay nasa isang mahirap na kalagayan
pananaw
isang paraan ng pag-iisip o paglapit sa isang paksa
What is your position on this issue
Ano ang iyong pananaw tungkol sa isyung ito
landas
Sa eksenaisang nakaplanong daan na dapat sundin
The ship changed its course
Binago ng barko ang kanyang landas
kurso
isang lugar na ginagamit para sa isang isport o gawain
We played golf at the course
Naglaro kami ng golf sa kurso
siyempre
ginagamit para sumang-ayon o magsabi ng oo
Of course I will help you
Siyempre tutulungan kita
klase
serye ng mga aralin tungkol sa isang paksa
I am taking a cooking course
Kumukuha ako ng klase sa pagluluto
pagkain
isang bahagi ng isang putahe sa isang kainan
We had a three course dinner
Kumain kami ng hapunan na may tatlong pagkain
kurikulum
serye ng mga aralin sa isang partikular na paksa
She finished the online course
Natapos niya ang kurso online
natural
ginagamit para sabihing inaasahan ang isang bagay
Of course it rained
Natural na umulan
putahe
isang bahagi ng pagkain gaya ng pampagana o pangunahing ulam
The main course is chicken
Manok ang pangunahing putahe
panahon
isang tuloy tuloy na yugto ng oras
It happened in the course of the day
Nangyari ito sa loob ng panahon ng araw
paraan
isang pamamaraan ng paggawa ng isang bagay
We must choose a new course of action
Kailangan nating pumili ng bagong paraan ng pagkilos
wisikan
Sa eksenapagpapatak o pagkakalat ng maliliit na bahagi ng isang bagay sa ibabaw
Sprinkle some salt on the food
Wisikan ng kaunting asin ang pagkain
palamuti
Sa eksenamaliliit na piraso ng matamis na inilalagay sa pagkain
The cake has colorful sprinkles
May makukulay na palamuti ang cake
tama na
Sa eksenasapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
sapat
hangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
kailangan
dami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
dahilan
Sa eksenaang sanhi o paliwanag sa isang bagay
What is the reason for your absence
Ano ang dahilan ng iyong pagliban
katwiran
kakayahang magisip at gumawa ng tamang pasya
Humans have the power of reason
Ang mga tao ay may kakayahang magisip nang tama
mangatwiran
pagbuo ng ideya gamit ang lohika
It is hard to reason with him
Mahirap siyang katwiran dahil ayaw niyang makinig
distrito
Sa eksenaisang partikular na lugar o dibisyon
The city is divided into many precincts
Ang lungsod ay nahahati sa maraming distrito
presinto
Sa eksenadibisyon ng lungsod na binabantayan ng iisang himpilan ng pulisya
The officer patrols the local precinct
Nagpapatrolya ang opisyal sa lokal na presinto
pook-botohan
Sa eksenalugar kung saan bumoboto ang mga tao tuwing halalan
Voters lined up at the precinct
Pumila ang mga botante sa pook-botohan
himpilan
lokal na istasyon ng pulisya at ang lugar na sinasakupan nito
We went to the precinct to report a crime
Pumunta kami sa himpilan upang mag-ulat ng krimen
maghawa
Sa eksenamakapasa ng sakit mula sa isang tao o hayop patungo sa iba
Viruses are transmitted through touch
Ang mga virus ay nakakahawa sa pamamagitan ng paghawak
magpadala
maglipat ng impormasyon sa pamamagitan ng elektronikong kagamitan
The radio transmits a signal
Nagpapadala ang radyo ng signal
matatanda
Sa eksenamga taong may mataas na edad
The elderly should be respected
Dapat igalang ang mga matatanda
nakatatanda
isang taong may edad na lalo na ang mga retirado na
The elderly man lives alone
Mag-isang nakatira ang nakatatandang lalaki
ay
Sa eksenaisang pagpapahayag ng labis na kagalakan o pagkagulat
Boy that was an amazing game
Ay napakaganda ng larong iyon
batang lalaki
isang bata na kasarian ay lalaki
The boy is playing in the park
Ang batang lalaki ay naglalaro sa parke
sinag
Sa eksenaisang linya ng liwanag
The beam of light hit the wall
Tumama ang sinag ng liwanag sa pader
ngumiti
ngumiti nang masaya o mapagmataas
She beamed when she saw her gift
Ngumiti siya nang malapad nang makita ang kanyang regalo
barakilan
mahabang piraso ng kahoy o bakal na ginagamit sa paggawa ng gusali
The roof is supported by a steel beam
Sinuportahan ang bubong ng isang barakilang bakal
maglipat
magpadala ng bagay sa pamamagitan ng enerhiya
Beam me up to the spaceship
Ilipat mo ako sa sasakyang pangkalawakan
talunin
Sa eksenaang manalo laban sa isang tao o bagay
We hope to beat the other team
Umaasa kaming talunin ang kabilang koponan
rutang binabantayan
ang regular na ruta o lugar ng isang tao sa trabaho
The officer walked his beat
Naglakad ang opisyal sa kanyang rutang binabantayan
mauna
ang makarating sa isang lugar nang mas maaga kaysa sa iba
I will try to beat the traffic
Susubukan kong mauna sa trapik
higitan
ang maging mas mainam o mas kanais-nais kaysa sa iba
Nothing beats a cold drink on a hot day
Walang makakahigit sa malamig na inumin sa mainit na araw
pagod
ang makaramdam ng labis na panghihina ng katawan
I am dead beat after the long shift
Sobrang pagod ako pagkatapos ng mahabang shift
pukpukin
ang paulit-ulit na paghampas sa isang tao o bagay
Do not beat the drum too loudly
Huwag mong pukpukin nang malakas ang tambol
umalis
ang lumayo sa isang lugar
We decided to beat it before the storm
Nagpasya kaming umalis bago pa dumating ang bagyo
ritmo
ang paulit-ulit na tunog o galaw na may sinusunod na sukat
I like the beat of this song
Gusto ko ang ritmo ng kantang ito
pagod na pagod
ang makaramdam ng matinding pagkaubos ng lakas
She looked completely beat
Mukha siyang pagod na pagod na
pintig
ang regular na ritmo sa isang piyesa ng musika
I like the beat of this song
Gusto ko ang pintig ng kantang ito
impormasyon
Sa eksenamga katotohanan o detalye tungkol sa isang sitwasyon
Give me the intel on the new project
Ibigay mo sa akin ang impormasyon tungkol sa bagong proyekto
paniktik
lihim na impormasyon na kinalap para sa layunin ng gobyerno o militar
The agents gathered intel before the operation
Kinalap ng mga ahente ang paniktik bago ang operasyon
inisin
Sa eksenagumawa ng ikagagalit ng isang tao
He really pisses me off
Talagang iniinis niya ako
umiihi
naglalabas ng likidong dumi mula sa katawan
The dog needs to piss
Kailangang umihi ng aso
sayangin
gamitin ang isang bagay nang walang ingat o nang mangmang
He pissed away his money
Sinayang niya ang kanyang pera
hindi na kailangang sabihin pa
Sa eksenaginagamit upang ipahayag na malinaw ang isang bagay kahit hindi sabihin
Needless to say he was happy
Hindi na kailangang sabihin pa na masaya siya
nakakabagot
Sa eksenahindi kawili-wili o hindi kapana-panabik
This movie is boring
Ang pelikulang ito ay nakakabagot
aminin
Sa eksenasabihin na totoo ang isang bagay
He admitted his mistake
Inamin niya ang kanyang pagkakamali
papasukin
hayaan ang isang tao na pumasok sa isang lugar
The guard admitted the guests
Pinapasok ng guwardiya ang mga bisita
medyo
Sa eksenasa katamtamang antas
It is pretty cold today
Medyo malamig ngayon
maganda
kaaya-ayang tingnan
She is a pretty girl
Maganda siyang babae
marikit
napakagandang tingnan
The flowers are very pretty
Napakarikit ng mga bulaklak
paalala ng petsa
Sa eksenaisang kard na ipinapadala upang ipaalam sa mga tao ang petsa ng isang paparating na kaganapan
Please check the save the date
Pakitingnan ang paalala ng petsa
imbitasyon sa petsa
isang kard na ipinapadala upang ipaalam sa mga tao ang petsa ng isang okasyon upang makapagplano silang dumalo
I received a save the date for the wedding
Nakatanggap ako ng imbitasyon sa petsa para sa kasal
bihag
Sa eksenaisang tao na pinanatiling bilanggo
The hostage was finally released
Sa wakas ay pinalaya na ang bihag
bihag
isang taong ikinulong hanggang sa matugunan ang mga hinihingi
The hostage was finally released
Sa wakas ay pinalaya na ang bihag
lalamunan
Sa eksenaang daluyan sa loob ng leeg mula sa bibig patungo sa tiyan
My throat hurts when I swallow
Masakit ang lalamunan ko kapag lumulunok
lalamunan
ang bahagi sa loob ng leeg kung saan dumadaan ang pagkain
I have a sore throat
Mayroon akong masakit na lalamunan
leeg
ang harapang bahagi ng leeg na naglalaman ng daanan para sa hangin at pagkain
He tied a scarf around his throat
Nagsuot siya ng bandana sa kanyang leeg
wasakin
Sa eksenasirain ang isang bagay hanggang sa hindi na ito magamit
The rain ruined my dress
Winasak ng ulan ang aking damit
sirain
magdulot ng matinding pinsala sa isang bagay
The storm will ruin the garden
Sisirain ng bagyo ang hardin
pagkawasak
ang kalagayan ng pagiging ganap na nasira o nabigo
The war led to the ruin of the economy
Ang digmaan ay humantong sa pagkawasak ng ekonomiya
guho
ang mga natirang bahagi ng isang gusaling nawasak
We visited the old castle ruins
Binista namin ang mga guho ng lumang kastilyo
mahal
Sa eksenanagkakahalaga ng malaking pera
This car is very expensive
Napakamahal ng kotseng ito
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
Sa eksenaisang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
pagtitimpi
Sa eksenaang kakayahang kontrolin ang sariling kilos at damdamin
Practice self control daily
Magsanay ng pagtitimpi araw araw
disiplinang sarili
ang kakayahang kontrolin ang sariling kilos at damdamin
He has great self control
Mayroon siyang mahusay na disiplinang sarili
pagpipigil
ang kakayahang kontrolin ang sariling kilos at damdamin
Exercise self control when angry
Magsanay ng pagpipigil kapag galit
lakas ng loob
ang kakayahang kontrolin ang sariling kilos at damdamin
Use your self control to stay focused
Gamitin ang iyong lakas ng loob upang manatiling nakatuon
butas ng puwit
Sa eksenaang butas sa dulo ng sistema ng panunaw
He hurt his butthole
Nasaktan ang butas ng kanyang puwit
kanyon
Sa eksenaisang makina na nagpapaputok ng mga bagay sa hangin
The launcher is like a cannon
Ang pansibol ay parang isang kanyon
kanyon
malaki at mabigat na baril na nakapatong sa mga gulong o nakapirme sa base
The soldier fired the cannon
Pinaputok ng sundalo ang kanyon
magbihis
Sa eksenaang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
bestida
damit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
mabalitaan
malaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
agad
Sa eksenanangyayari nang walang pagkaantala
Call me immediately
Tawagan mo ako agad
madaling masaktan
Sa eksenamadaling makaranas ng pinsala o sakit
The bird is vulnerable without its mother
Madaling masaktan ang ibon kung wala ang kanyang ina
kasal
Sa eksenaisang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
They attended a wedding
Sila ay dumalo sa isang kasal
nobya
ang babaeng ikakasal
The wedding is beautiful
Napakaganda ng nobya
pagdiriwang
isang araw na itinakda upang ipagdiwang ang isang partikular na okasyon
Today is a wedding celebration
Ngayon ay isang pagdiriwang ng kasal
magpakasal
ang pagbuo ng pagsasama sa pamamagitan ng pag-iisang dibdib
They decided on a wedding
Nagdesisyon silang magpakasal
kasal
ang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
We are attending a wedding tomorrow
Dadalo kami sa isang kasal bukas
pag-iisang dibdib
ang seremonya ng pagbubuklod sa dalawang tao sa kasal
Their wedding was beautiful
Napakaganda ng kanilang pag-iisang dibdib
pagsubok sa tunay na sitwasyon
Sa eksenasubukan ang isang bagay sa labas ng laboratoryo o kontroladong kapaligiran
They will field test the new software
Susubukan nila ang bagong software sa tunay na sitwasyon
napakalaki
Sa eksenaisang bagay na may sukdulang laki o lawak
The project was a tremendous success
Ang proyekto ay isang napakalaking tagumpay
napakaganda
isang bagay na lubhang kasiya-siya o kahanga-hanga
We had a tremendous time at the party
Napakaganda ng aming panahon sa piging
matindi
isang bagay na sobrang lakas o tindi
There was a tremendous explosion
Nagkaroon ng matinding pagsabog
balahibo
Sa eksenamaliliit na hibla na tumutubo sa katawan ng tao
He has hair on his arms
May balahibo siya sa kanyang mga braso
buhok
manipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
She has long hair
Mahaba ang kanyang buhok
buhok
manipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
Brush your hair
Magsuklay ka ng iyong buhok
katiting
napakaliit na dami o distansya
He missed by a hair
Nagkamali siya nang katiting
saulo
Sa eksenaang pagtanda sa isang bagay sa pamamagitan ng memorya
I need to memorize these words
Kailangan kong sauluhin ang mga salitang ito
mabigat
Sa eksenasa isang paraan na may malakas na puwersa
She is breathing heavily
Humihinga siya nang mabigat
matindi
sa isang malakas na antas
It is raining heavily
Matindi ang pag-ulan
harap-harapan
Sa eksenasa isang direkta at matapat na paraan
He told me the truth in the face
Sinabi niya ang katotohanan sa akin nang harap-harapan
diyos ko
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagkagulat o pagkabigla
My gosh that was a loud noise
Diyos ko napakalakas ng ingay na iyon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
dropkick
Sa eksenapagsipa sa bola matapos itong ihulog at hayaang tumalbog sa lupa
He performed a perfect dropkick
Nagsagawa siya ng perpektong dropkick
sumipa
paghampas gamit ang paa habang tumatalon at iniaabot ang isang binti
The fighter tried to dropkick his opponent
Sinubukan ng manlalaban na sumipa sa kanyang kalaban
pahayag
Sa eksenaisang impormasyong ipinadala sa iba
The message was very clear
Napakalinaw ng pahayag
mensahe
isang sulat o impormasyong ipinadala sa isang tao
I received a message from my friend
Nakatanggap ako ng mensahe mula sa aking kaibigan
magpadala
magpadala ng impormasyon sa isang tao
Please message me when you arrive
Pakipadala ako ng mensahe kapag nakarating ka na
impormasyon
isang bagay na ipinadala o ibinahagi sa iba
I have a message for the team
Mayroon akong impormasyon para sa koponan
text
isang mensaheng nakasulat na ipinadala sa telepono
Send me a quick text
Magpadala ka sa akin ng mabilis na text
liham
isang nakasulat na tala na ipinadala sa isang tao
She left a message on the table
Nag-iwan siya ng liham sa ibabaw ng mesa
pagsisiyasat
Sa eksenaang akto ng pagtatanong nang paulit-ulit sa isang tao
The police conducted an interrogation
Nagsagawa ng pagsisiyasat ang mga pulis
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
magpahayag
Sa eksenasabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
galit
Sa eksenamatinding damdamin ng pagkainis o pagkadismaya
He expressed his anger
Ipinahayag niya ang kanyang galit
pagalitain
maging sanhi ng pagkairita ng isang tao
Do not anger your teacher
Huwag mong pagalitain ang iyong guro
poot
matinding damdamin ng sama ng loob o matinding galit
He felt deep anger toward his enemy
Nadama niya ang matinding poot sa kanyang kaaway