

Friends — Season 1 Episode 15
Mga salita at kahulugan
426 salita
CEFR level
hinyo
Sa eksenasigarilyong may lamang marijuana
He was caught smoking a joint
Nahuli siyang naninigarilyo ng hinyo
dugtungan
ang lugar kung saan pinagsama ang dalawang bahagi
The carpenter fixed the joint of the table
Inayos ng karpintero ang dugtungan ng mesa
kainan
impormal na salita para sa isang restawran o lugar
We found a nice joint for dinner
Nakahanap kami ng masarap na kainan para sa hapunan
pagsasama
ginagamit ng dalawa o higit pang tao nang magkasama
We have a joint bank account
Mayroon kaming pagsasamang bank account
umupo
Sa eksenaibaba ang katawan sa isang upuan o sa lupa
Please sit down here
Mangyaring umupo ka rito
handaan
isang pagkain kung saan nakaupo ang mga tao sa mesa upang kumain
We had a formal sit down dinner
Nagkaroon kami ng isang pormal na handaan
pagpupulong
isang pormal o planadong pakikipagkita sa isang tao
We need to sit down and talk about the project
Kailangan nating magkaroon ng pagpupulong tungkol sa proyekto
astig
Sa eksenanapakahusay o kahanga-hanga
That is a cool bike
Ang astig ng bisikleta na iyon
kalmado
Sa eksenahindi nagagalit o masyadong nasasabik
Stay cool during the meeting
Manatiling kalmado sa panahon ng pagpupulong
malamig
may mababang temperatura o hindi mainit
The water is cool
Malamig ang tubig
makakita
Sa eksenagamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
makipagkita
Sa eksenamakipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
maunawaan
Sa eksenamaintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
ituloy hanggang matapos
ipagpatuloy ang isang bagay hanggang matapos ito
She saw the project through
Ipinagpatuloy niya ang proyekto hanggang matapos ito
hangaan
makakita ng mga katangian ng isang tao na karapat-dapat pahalagahan
I see a lot to admire in her
Marami akong hinahangaan sa kanya
alamin
tuklasin kung totoo ang isang bagay
I will see if the door is locked
Aalamin ko kung nakakandado ang pinto
makipag-date
gumugol ng oras kasama ang isang tao bilang romantikong magkapareha
They have been seeing each other for months
Ilang buwan na silang nagde-date
mapansin
maging kapansin-pansin sa paningin ng isang tao
She hopes the coach will see her
Umaasa siyang mapapansin siya ng coach
makita
matanaw gamit ang mga mata
I can see the mountains from here
Nakikita ko ang mga bundok mula rito
mapuna
mamulat sa isang bagay sa pamamagitan ng paggamit ng mga mata
He saw a small crack in the wall
May napuna siyang maliit na bitak sa dingding
ituring
isipin o tingnan ang isang bagay sa isang tiyak na paraan
I see this as a good opportunity
Itinuturing ko itong magandang pagkakataon
luya
Sa eksenaisang uri ng ugat na may matapang na lasa na ginagamit sa pagluluto
Add some ginger to the soup
Maglagay ng kaunting luya sa sabaw
panlima
Sa eksenaang bilang na lima sa isang pagkakasunod-sunod
This is my fifth visit
Ito ang aking panlimang pagbisita
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
higit
sa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
dapat
ginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
mas mahusay
mas may kakayahan o mas matagumpay sa paggawa ng isang bagay
She is better at cooking
Mas mahusay siya sa pagluluto
nagkukunwari
Sa eksenapaggawa ng bagay na mukhang totoo kahit hindi naman
They are faking the documents
Nagkukunwari silang totoo ang mga dokumento
taganayon
Sa eksenaisang taong naninirahan sa isang nayon
The villager works on the farm
Ang taganayon ay nagtatrabaho sa sakahan
iligtas
Sa eksenailayo ang isang tao mula sa kapahamakan o kamatayan
The hero came to save the child
Dumating ang bayani para iligtas ang bata
magtabi
itago para sa susunod na gamit
Please save some food for me
Pakitabi ang ilang pagkain para sa akin
iwasan
ang pagkilos para hindi mangyari ang isang masamang bagay
This habit helps to save time
Ang ugaling ito ay nakakatulong para iwasan ang pag-aaksaya ng oras
protektahan
panatilihing ligtas ang isang bagay mula sa kapahamakan
We must protect the animals from harm
Dapat nating protektahan ang mga hayop mula sa kapahamakan
makatipid ng oras
tulungan ang isang tao na makatipid ng oras
This shortcut will save you time
Makakatipid ka ng oras sa shortcut na ito
bulba
Sa eksenaang panlabas na bahagi ng ari ng babae
The doctor examined the vulva
Sinuri ng doktor ang bulba
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
pagtanggi
Sa eksenaang pagkilos ng pagsasabi ng hindi o hindi pagtanggap
He feared the rejection of his proposal
Kinatatakutan niya ang pagtanggi sa kanyang panukala
tuyo
Sa eksenawalang tubig o halumigmig
The clothes are now dry
Tuyo na ang mga damit
nakakainip
hindi kawili-wili o nakakaaliw
The lesson was quite dry
Medyo nakakainip ang leksyon
ubos
wala nang natirang lakas o kagamitan
The well has gone dry
Wala nang tubig ang balon
matino
hindi lasing o nakainom
He has been dry for years
Ilang taon na siyang matino o hindi umiinom
kabanata
Sa eksenaisang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
isa
iisang bagay lamang
I need one more cup
Kailangan ko pa ng isang tasa
ang tamang tao o bagay
ang taong o bagay na nararapat o hinahanap
She is the one for this job
Siya ang tamang tao para sa trabahong ito
okasyon
isang tiyak na pangyayari o gawain
That was a special one
Espesyal na okasyon iyon
tao
isang indibidwal
One should be kind
Dapat maging mabait ang isang tao
isa sa pangkat
taong o bagay na kabilang sa isang grupo
I chose the blue one
Pinili ko ang asul na bagay
pabor
tulong na utang mong gawin para sa isang tao
I owe you one
May utang akong pabor sa iyo
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
babae
Sa eksenaisang taong nasa hustong gulang at babae ang kasarian
She is a kind woman
Siya ay isang mabait na babae
pambabae
nauugnay sa mga babaeng nasa hustong gulang
They are selling woman clothes
Nagbebenta sila ng mga damit na pambabae
yunit
Sa eksenaisang grupo ng mga silid na matitirhan
She rents a small unit
Nagrerenta siya ng isang maliit na yunit
apartment
isang tirahan na bahagi ng mas malaking gusali
I live in a new apartment
Nakatira ako sa isang bagong apartment
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
maghanap
subukang matagpuan ang isang tao o bagay
I looked for my keys
Hinanap ko ang mga susi ko
ekspresyon
paraan ng pagpapakita ng nararamdaman ng isang tao sa pamamagitan ng mukha
She had a worried look
May nag-aalalang ekspresyon sa mukha niya
tumingin
ituon ang mga mata sa isang bagay
Look at the bird
Tumingin ka sa ibon
magmukha
tila may isang partikular na anyo o kalagayan
He looks tired
Mukha siyang pagod
sakit
Sa eksenapakiramdam ng pisikal o emosyonal na hapdi
The hurt will fade away
Lilipas din ang sakit
makasakit
pagdulot ng pisikal o emosyonal na pinsala sa isang tao o bagay
Do not hurt your brother
Huwag mong saktan ang iyong kapatid
magdulot ng kirot
paggawa na makaramdam ng sakit sa katawan ang isang tao
My foot hurts when I walk
Masakit ang paa ko kapag naglalakad ako
nasasaktan
pakiramdam na malungkot o may sama ng loob
She feels hurt by his words
Nasasaktan siya sa mga sinabi nito
nasaktan
napinsala ang katawan
He was hurt in the accident
Nasaktan siya sa aksidente
masahe
Sa eksenaang paghaplos at pagpindot sa katawan upang makapagpahinga ang mga kalamnan
I need a massage after work
Kailangan ko ng masahe pagkatapos magtrabaho
magmasahe
ang pagdiin at paggalaw ng mga kamay sa katawan ng isang tao
He massaged my sore shoulders
Minasahe niya ang masakit kong balikat
paksa
Sa eksenaang pangunahing ideya o subject ng isang akda
The theme of the story is love
Ang paksa ng kuwento ay pag-ibig
himig
isang serye ng mga nota o piyesa ng musika
That movie has a famous theme song
May sikat na himig ang pelikulang iyon
himig
Sa eksenaang paraan ng pagsasalita ng isang tao
She spoke in a kind tone
Nagsalita siya sa mabait na himig
tono
partikular na kulay o lilim ng isang kulay
This blue has a light tone
Ang asul na ito ay may magaan na tono
hudyat
tunog na nagsisilbing senyales
Wait for the dial tone
Maghintay para sa hudyat ng telepono
timbre
natatanging kalidad o katangian ng isang tunog
Each instrument has a different tone
May natatanging timbre ang bawat instrumento
mapunta
Sa eksenamakarating o maging sa isang partikular na lugar o sitwasyon
We ended up at the wrong house
Napunta kami sa maling bahay
bumili
Sa eksenakumuha ng bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I want to buy a new book
Gusto kong bumili ng bagong libro
maniwala
tanggapin ang isang bagay bilang totoo
I do not buy his excuse
Hindi ako naniniwala sa dahilan niya
magdulot
maging sanhi ng pagtanggap ng isang bagay gaya ng problema
You bought yourself a lot of trouble
Nagdulot ka ng maraming problema sa sarili mo
binili
isang bagay na iyong binayaran
This dress was a good buy
Ang damit na ito ay isang magandang binili
abaka
Sa eksenaisang uri ng halaman na ginagamit sa paggawa ng hibla at langis
Farmers grow hemp for its fiber
Nagtatanim ang mga magsasaka ng abaka para sa hibla nito
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
kamalian
isang bagay na hindi tama
There is something wrong with the plan
May mali sa plano
kusina
Sa eksenaisang silid na ginagamit sa pagluluto
The kitchen is clean
Malinis ang kusina
pamahalaan
Sa eksenamaging responsable sa isang bagay
She runs a small business
Pinamamahalaan niya ang isang maliit na negosyo
magpatuloy
mangyari o maganap nang paulit-ulit sa loob ng isang panahon
The course will run for three months
Magpapatuloy ang kurso sa loob ng tatlong buwan
tumakbo
gumalaw nang mabilis gamit ang mga paa
The dog likes to run in the park
Gustong tumakbo ng aso sa parke
umagos
gumalaw o dumaloy na parang likido
Water runs down the hill
Umaagos pababa sa burol ang tubig
hamon
mahirap na pagsubok o paligsahan
The final round was a real challenge
Tunay na hamon ang huling round
pagtakbo
isang yugto ng pagtakbo
I went for a short run this morning
Nagpunta ako sa maikling takbo kaninang umaga
umabot
makarating nang malayo sa loob ng isang lugar
The road runs deep into the forest
Umaabot nang malalim sa loob ng kagubatan ang kalsada
sumuong
gumawa ng bagay na maaaring magdulot ng panganib
She ran the risk of losing her job
Sumuong siya sa panganib na mawalan ng trabaho
mabangga
tamaan gamit ang isang sasakyan
The truck ran into a wall
Bumangga ang trak sa pader
umandar
gumana sa isang partikular na temperatura
This engine runs hot
Umaandar nang mainit ang makinang ito
dumaan
sumunod sa isang ruta
The bus runs along this road
Dumadaan ang bus sa kalsadang ito
propesyon
Sa eksenaisang trabaho o hanapbuhay sa paglipas ng panahon
Choosing a career is important
Mahalaga ang pagpili ng propesyon
panahon
ang oras na ginugugol ng isang tao sa isang partikular na aktibidad o tungkulin
He spent a long career in teaching
Mahabang panahon ang ginugol niya sa pagtuturo
marami
Sa eksenamalaking bilang o dami ng isang bagay
We ate a lot of food
Kumain kami ng marami pagkain
titig
Sa eksenapagtingin sa isang bagay nang matagal
Do not stare at people
Huwag kang tumitig sa mga tao
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
walang halaga
hindi mahalaga o kapaki-pakinabang
That small mistake is nothing
Walang halaga ang maliit na pagkakamaling iyon
dalhin
Sa eksenailipat ang isang bagay sa ibang lugar
Please take this book to your room
Pakidala ang librong ito sa iyong silid
kunin
Sa eksenahawakan o ilagay sa sariling pag-aari ang isang bagay
Take a pen from the desk
Kumuha ka ng panulat sa mesa
ituring
magkaroon ng opinyon tungkol sa isang bagay
Take this as a warning
Ituring mo itong isang babala
gawin
maglapat ng isang kilos o aktibidad
Take a break after work
Gawin mo ang pahinga pagkatapos ng trabaho
isali
payagang maging bahagi ng isang grupo
They will take her into the team
Isasali nila siya sa koponan
atakihin
subukang saktan o punahin ang isang tao
He took a shot at his opponent
Inatake niya ang kalaban
kumonsumo
kumain o uminom ng isang bagay
Please take this medicine with water
Pakikonsumo ang gamot na ito kasama ng tubig
magkaroon
magsimulang makaramdam ng isang damdamin o magkaroon ng interes
She took an interest in painting
Nagkaroon siya ng interes sa pagpipinta
abutin
mangailangan ng tiyak na tagal ng panahon
The trip takes two hours
Inaabot ng dalawang oras ang biyahe
kunin
makuha o tanggapin ang isang bagay
I will take the package
Kukunin ko ang pakete
harapin
asikasuhin ang isang sitwasyon o gawain
She took the task calmly
Hinarap niya nang mahinahon ang gawain
ilapit
iharap ang isang paksa upang pag-usapan
He took the issue up at the meeting
Inilapit niya ang usapin sa pulong
tanggapin
kunin ang isang bagay mula sa ibang tao
I took a gift from my friend
Tinanggap ko ang regalo mula sa kaibigan ko
alisin
tanggalin ang isang bagay mula sa kinalalagyan nito
Take the book off the table
Alisin ang libro sa mesa
mangailangan
mangailangan ng tiyak na tagal ng panahon
This repair will take three days
Mangangailangan ng tatlong araw ang pagkukumpuni na ito
ipagsapalaran
tanggapin ang posibilidad na may masamang mangyari
They took a risk by investing
Nagsapalaran sila sa pamamagitan ng pamumuhunan
patuluyin
bigyan ang isang tao ng matutuluyan
They took us in for the night
Pinatuloy nila kami nang gabing iyon
magpaputok
magpaputok ng sandata
He took a shot at the target
Nagpaputok siya papunta sa puntirya
tahakin
dumaan sa isang ruta upang makarating sa isang lugar
We took the coastal road
Tinahak namin ang kalsadang baybayin
may kakayahan
taglay ang mga katangiang kailangan para sa isang bagay
She has what it takes to lead
May kakayahan siyang mamuno
isama
dalhin ang isang tao bilang kasama
I will take my sister to the party
Isasama ko ang kapatid ko sa salu-salo
isulong
tulungang umusad o umunlad ang isang bagay
This plan will take the project forward
Isusulong ng planong ito ang proyekto
hamunin
makipagkumpitensya o humarap sa isang tao
She decided to take on the champion
Nagpasya siyang hamunin ang kampeon
magbago
magsimulang umunlad sa ibang paraan
The story takes a darker turn
Nagiging mas madilim ang takbo ng kuwento
piliin
magpasiyang kunin o gamitin ang isang bagay
You can take either road
Maaari mong piliin ang alinmang daan
ayayain
mag-anyaya sa isang tao na mamasyal o pumunta sa isang lugar
He will take her to dinner
Aayain niya siyang maghapunan
talunin
magtagumpay laban sa isang tao sa labanan o paligsahan
Our team can take the champions
Kayang talunin ng koponan namin ang mga kampeon
pagbuntungan ng galit
ilabas ang galit sa isang tao
Do not take your anger out on me
Huwag mo akong pagbuntungan ng galit
gawin
magsagawa ng isang kilos o gawain
Take a deep breath
Huminga ka nang malalim
tiisin
kayanin ang isang mahirap o hindi kaaya-ayang bagay
I cannot take this noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay na ito
sundin
gawin ang iminungkahi ng isang tao
She took my advice
Sinunod niya ang payo ko
magbakasyon
maglaan ng panahong hindi nagtatrabaho
He will take a day off
Magbabakasyon siya nang isang araw
huminga
humigop ng hangin papasok sa baga
Take a slow breath
Huminga ka nang dahan-dahan
umidlip
matulog nang sandali
I take a nap after lunch
Umidlip ako pagkatapos mananghalian
kailangan
maging kinakailangan upang makamit ang isang resulta
It takes patience to learn
Kailangan ng tiyaga sa pag-aaral
kumuha ng litrato
gumawa ng larawan gamit ang kamera
She took a photo of the bird
Kumuha siya ng litrato ng ibon
mas gusto
higit na magustuhan ang isang pagpipilian kaysa sa iba
I take tea over coffee
Mas gusto ko ang tsaa kaysa kape
gulatin
magdulot sa isang tao ng hindi inaasahang pagkabigla
The news took him by surprise
Nagulat siya sa balita
danasin
pagdaanan ang isang karanasan o pangyayari
She took a difficult test
Sumailalim siya sa isang mahirap na pagsusulit
dumaan sa hagdan
umakyat o bumaba gamit ang hagdan
Take the stairs to the second floor
Dumaan sa hagdan papunta sa ikalawang palapag
mangulila
Sa eksenamakaramdam ng lungkot dahil wala sa tabi ang isang tao
I miss my family
Nangungulila ako sa aking pamilya
binibini
Sa eksenaisang babae o dalagang bata pa
The miss is reading a book
Ang binibini ay nagbabasa ng libro
mawalan
hindi nakikita o wala sa isang lugar
I miss the meeting
Nawalan ako ng pagkakataong pumunta sa pulong
sumala
hindi natamaan ang target o hindi nagawa ang isang bagay
I missed the ball
Sumala ang bola
hindi mapansin
hindi makita o mapansin ang isang bagay
I missed the sign
Hindi ko napansin ang karatula
tumingin sa
Sa eksenaituon ang paningin sa isang tao o bagay upang makita ito
Look at the stars
Tumingin ka sa mga bituin
suriin
pag-aralan o pag-isipan nang mabuti ang isang bagay
Please look at this document
Pakisuri ang dokumentong ito
ibaling ang tingin sa
itutok ang mga mata sa isang tao o bagay
Look at your teacher
Ibaling ang tingin mo sa guro mo
tingnan
gamitin ang mga mata upang makita ang isang bagay
I look at the picture
Tinitingnan ko ang larawan
tumanaw sa
itutok ang mga mata sa isang bagay o tanawin
She looked at the mountains
Tumanaw siya sa mga bundok
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
mga bata
Sa eksenabatang mga tao
The kids are playing in the park
Naglalaro ang mga bata sa parke
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
mabalitaan
malaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
pandinig
kakayahang makarinig ng mga tunog
His hearing is very good
Napakahusay ng kanyang pandinig
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
makilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
palatandaan
pahiwatig na nagbubunyag ng isang bagay tungkol sa isang tao
His nervous laugh was a tell
Palatandaan ng kaba niya ang pagtawa niya
tawagin
Sa eksenaang magsabi kung ano ang isang tao o bagay
Do not call him names
Huwag mo siyang tawagin sa masamang pangalan
tumawag
Sa eksenaang makipag ugnayan sa pamamagitan ng telepono
Please call me later
Pakitawagan mo ako mamaya
desisyon
ang pagpili o responsibilidad na magpasya
That is your call
Iyong desisyon iyan
hilingin
ang humingi na mangyari ang isang bagay
They call for peace
Hinihiling nila ang kapayapaan
magdaos
mag-organisa ng isang kaganapan o pagpupulong
They will hold a meeting tomorrow
Magdaraos sila ng pulong bukas
magtipon
magsama-sama ng mga tao upang magpulong
The manager gathered the team for a meeting
Tinipon ng tagapamahala ang pangkat para sa isang pulong
pasya
pagpili kung ano ang gagawin
The coach made the final call
Nagbigay ng huling pasya ang coach
ipahayag
sabihin na totoo ang isang bagay
They called the story true
Ipinahayag nilang totoo ang kuwento
ipatawag
hilingin sa isang tao na pumunta o magbigay ng serbisyo
She called a plumber to fix the sink
Nagpatawag siya ng tubero para kumpunihin ang lababo
magiging
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang isang plano o prediksyon para sa hinaharap
I am gonna eat later
Magiging kumain ako mamaya
simulan
Sa eksenamagpasimula ng isang aktibidad o operasyon
The store will open up tomorrow
Sisimulan ang operasyon ng tindahan bukas
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi ito nakasara
Please open up the door
Pakibuksan ang pinto
ilantad
isiwalat ang isang bagay na lihim
They opened up the truth about the case
Inilantad nila ang katotohanan tungkol sa kaso
magbukas
magbahagi ng sariling kaisipan o ideya
It is time to open up your plans
Oras na para magbukas ka ng iyong mga plano
libre
Sa eksenawalang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
malaya
nakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
tao
Sa eksenamga indibidwal o sangkatauhan sa pangkalahatan
There are many people in the park
Maraming tao sa parke
pamayanan
grupo ng mga tao na may parehong interes o pagpapahalaga
They are my kind of people
Sila ang uri ng mga taong katulad ko
kawani
ang mga empleyado o kinatawan ng isang organisasyon
The company has many people working there
Maraming kawani ang nagtatrabaho sa kumpanyang iyon
mga tao
mga nilalang na kabilang sa sangkatauhan
People need water
Kailangan ng mga tao ng tubig
katiting
Sa eksenamaliit na dami ng isang bagay
Just a touch of salt is enough
Sapat na ang katiting na asin
antig
pagpukaw sa damdamin ng isang tao
Her story touched my heart
Inantig ng kanyang kuwento ang aking puso
hawakan
pagdaiti ng kamay sa isang bagay
Do not touch the wet paint
Huwag hawakan ang basang pintura
galing
likas na kakayahan na gawin nang mahusay ang isang bagay
She has a light touch for painting
May galing siya sa pagpipinta
dagdag na detalye
maliit na dagdag na katangian o palamuti
A ribbon adds a nice touch
Nagdaragdag ng magandang detalye ang isang laso
sahig
Sa eksenaang bahagi ng silid na nilalakaran natin
Please clean the floor
Pakilinis ang sahig
palapag
isang antas o bahagi ng gusali
We live on the third floor
Nakatira kami sa ikatlong palapag
magulat
labis na ikabigla o sorpresahin ang isang tao
Her announcement floored us all
Labis kaming nagulat sa kanyang anunsyo
apakan
diinan nang husto ang pedal ng sasakyan
He decided to floor the gas pedal
Nagpasya siyang apakan nang sagad ang pedal ng gas
tren
Sa eksenamga magkakakabit na sasakyan na tumatakbo sa riles
The train arrived on time
Dumating ang tren sa tamang oras
palda
mahabang bahagi ng pormal na damit na humahaba sa sahig
Her wedding gown has a long train
May mahabang palda ang kanyang damit pangkasal
mag-ensayo
magsanay ng pisikal na kasanayan upang mapabuti ang galing
Athletes train every day
Nag-eensayo ang mga atleta araw-araw
sanayin
tulungan ang isang tao na matuto ng bagong kasanayan
He will train the new staff
Sanayin niya ang mga bagong empleyado
bagong
Sa eksenahindi pa nagaganap o umiiral noon
This is a new idea
Ito ay isang bagong ideya
balangkas ng kuwento
Sa eksenaang pangunahing daloy ng mga pangyayari sa isang salaysay
The movie has a complex plot line
May kumplikadong balangkas ng kuwento ang pelikula
panimulang pampagana
Sa eksenamaliit na pagkain na inihahain bago ang pampagana
We had a small pre appetizer before dinner
Kumain kami ng maliit na panimulang pampagana bago ang hapunan
halimbawa
Sa eksenaisang partikular na pangyayari na ginagamit upang magpaliwanag
Give me an example of this
Magbigay ka ng halimbawa nito
halimbawa
isang bagay na nagpapakita kung ano ang katangian ng iba pa
This is a good example
Ito ay isang magandang halimbawa
pampagana
Sa eksenamaliit na pagkaing pampagana na inihahain bago ang kainan
The chef served an amuse bouche
Naghain ang chef ng pampagana
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
huminto
tumigil sa paggalaw o paggawa ng isang bagay
The car stopped
Huminto ang kotse
pigilan
hadlangan ang isang bagay upang hindi ito mangyari
We stopped the game from ending
Pinigilan naming matapos ang laro
sobre
Sa eksenaisang patag na pambalot na papel para sa liham
I put the letter in an envelope
Inilagay ko ang liham sa loob ng sobre
maghain
Sa eksenamagsilbi ng pagkain at inumin sa mga mamimili
She will serve the guests today
Siya ang maghahain sa mga panauhin ngayong araw
serbidora
Sa eksenaisang babaeng naghahain ng pagkain sa isang restawran
The waitress is very kind
Napakabait ng serbidora
pagserbisyo
ang trabaho ng paghahain ng pagkain sa isang restawran
She learned the art of service
Natutunan niya ang sining ng paglilingkod
baguhan
Sa eksenataong gumagawa ng isang bagay para sa libangan at hindi bilang hanapbuhay
He is an amateur photographer
Siya ay isang baguhang potograpo
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
sumama
pumunta kasama ang ibang tao
Come with me
Sumama ka sa akin
lumapit
gumalaw papunta sa isang tao o bagay o papalapit dito
The dog came closer
Lalong lumapit ang aso
pagdating
pagkilos papunta sa isang lugar
His coming surprised us
Nagulat kami sa pagdating niya
pumunta
gumalaw papunta o dumating sa isang lugar
Please come to my office
Pumunta ka sa opisina ko, pakiusap
maging
umabot sa isang kalagayan
The milk came to a boil
Kumulo ang gatas
ipagtanggol
tumulong na protektahan ang isang tao
Her brother came to her defense
Ipinagtanggol siya ng kanyang kapatid
nalalapit
mangyayari o lilitaw sa lalong madaling panahon
The coming election is important
Mahalaga ang nalalapit na halalan
magalak
Sa eksenamaging masaya o magpasaya ng iba
Let us cheer up today
Magalak tayo ngayong araw
magpasaya
gawing mas masaya ang isang tao
I want to cheer up my friend
Gusto kong magpasaya ng aking kaibigan
magbastos
Sa eksenapaggamit ng mga salitang may kinalaman sa sekswal na bagay
They like to talk dirty
Mahilig silang magbastos
lugar
Sa eksenaisang partikular na lokasyon o pwesto
This is a beautiful place
Napakaganda ng lugar na ito
maganap
ang pangyayari ng isang bagay
The event will place in the city
Magaganap ang pagtitipon sa lungsod
ilagay
pagkakaroon ng bagay sa isang posisyon
Please place the book on the table
Pakilagay ang libro sa ibabaw ng mesa
makilala
matandaan o matukoy ang isang tao
I know his face but I cannot place him
Kilala ko ang mukha niya pero hindi ko siya matandaan
haplos
Sa eksenamarahang paghawak o paghimas sa isang tao sa mapagmahal na paraan
She gave her baby a gentle caress
Binigyan niya ng marahang haplos ang kanyang sanggol
kahanga-hanga
Sa eksenanapakagaling o napakaganda
You did a fantastic job
Gumawa ka ng kahanga-hangang trabaho
napakalaki
sa isang mataas na antas o tindi
There was a fantastic increase in sales
Nagkaroon ng napakalaking pagtaas sa benta
tumbong
Sa eksenamaliit na bahagi sa dibdib na naglalabas ng gatas
The mother feeds her baby from her nipple
Pinapadede ng ina ang kanyang sanggol mula sa kanyang tumbong
teorya
Sa eksenaisang grupo ng mga ideya na naglalayong magpaliwanag ng isang bagay
The theory explains the experiment
Ang teorya ang nagpapaliwanag sa eksperimento
palagay
isang ideya o paliwanag para sa isang bagay
That is just a theory
Iyan ay isang palagay lamang
balat
Sa eksenaang panlabas na bahagi ng katawan
My skin is soft
Malambot ang aking balat
pagmalupitan
ang pagbibigay ng matinding parusa sa isang tao
Do not skin your brother for his mistake
Huwag mong pagmalupitan ang kapatid mo sa kanyang pagkakamali
balatan
ang pagtanggal ng panlabas na bahagi ng isang bagay
Please skin the apple
Pakiusap balatan mo ang mansanas
labi
Sa eksenabahagi ng mukha sa gilid ng bibig
She bit her lip
Kinagat niya ang kanyang labi
pagsagot nang pabalang
bastos o walang galang na pananalita
Do not give me any lip
Huwag mo akong sagutin nang pabalang
gawain
Sa eksenaisang bagay na iyong ginagawa
Running is my favorite thing
Ang pagtakbo ang paborito kong gawain
bagay
Sa eksenaisang gamit o materyal na materyal
Please put that thing on the table
Pakilagay ang bagay na iyan sa mesa
paksa
isang usapin o area ng interes
We talked about many things
Marami kaming pinag-usapang mga paksa
manatili
Sa eksenanasa isang partikular na posisyon o kalagayan
The house stands on a hill
Nakatayo ang bahay sa isang burol
magtiis
Sa eksenakayang tanggapin ang isang bagay na hindi kaaya-aya
I cannot stand the noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay
istante
estrukturang ginagamit upang paglagyan o pagdisplay ng mga gamit
Place the lamp on the stand
Ilagay ang lampara sa istante
nakatayo
nasa mga paa at tuwid ang katawan
I stand by the door
Nakatayo ako malapit sa pinto
masaya
Sa eksenanakakaramdam o nagpapakita ng kagalakan
I am very happy today
Napakasaya ko ngayong araw
amuyin
Sa eksenaang pagpansin o pagkilala sa isang amoy
Can you smell the flowers
Maaari mo bang amuyin ang mga bulaklak
umalingasaw
Sa eksenaang paglabas ng amoy mula sa isang bagay
The food smells delicious
Umalingasaw ang masarap na amoy ng pagkain
amoy
ang katangiang nadarama ng ilong
The smell of rain is refreshing
Nakaka-refresh ang amoy ng ulan
bumalik
ang pagbabalik sa dating posisyon o kasikatan
The old fashion will smell of success again
Babalik ang dating istilo at muling tatangkilikin ng marami
magpaalala
magbalik ng alaala o damdamin sa isip
The old room smelled of my childhood
Nagpaalala sa akin ng aking pagkabata ang amoy ng lumang silid
ilarawan
Sa eksenabumuo ng mental na imahe ng isang bagay sa isipan
I cannot picture him as an old man
Hindi ko mailarawan ang sarili ko na siya ay matanda na
pelikula
isang palabas na ginawa para sa sinehan
We watched a good picture last night
Nanood kami ng magandang pelikula kagabi
larawan
isang biswal na representasyon ng isang bagay o tao
I have a picture of my family
Mayroon akong larawan ng aking pamilya
sitwasyon
ang kabuuang kalagayan o pangunahing ideya ng mga pangyayari
You need to look at the big picture
Kailangan mong tingnan ang kabuuang sitwasyon
kasanayan
Sa eksenakaalamang nakuha sa paggawa ng isang bagay sa mahabang panahon
She has a lot of experience in teaching
Marami siyang kasanayan sa pagtuturo
karanasan
isang pangyayari o sitwasyon na pinagdaraanan ng isang tao
This trip was a great experience
Isang magandang karanasan ang biyaheng ito
makaranas
makaramdam o dumaan sa isang sitwasyon o pakiramdam
You will experience joy
Makakaranas ka ng saya
lumikha
Sa eksenagumawa ng isang bagay na bago o magbigay ng buhay dito
The artist will create a painting
Lilikha ang pintor ng isang obra
tagapayo
Sa eksenaisang taong nagbibigay ng payo o gabay
The counselor helped the student
Tinulungan ng tagapayo ang mag-aaral
tagapayo
taong gumagabay at nag-aalaga sa isang grupo
The counselor watched the children
Binantayan ng tagapayo ang mga bata
maglaro
Sa eksenamakibahagi sa isang laro palakasan o nakakaaliw na gawain
Let us play basketball
Maglaro tayo ng basketball
umarte
gumanap sa isang papel sa pelikula o dula
She will play a queen
Aarte siya bilang reyna
maglabas ng tunog
gumawa o maglabas ng tunog
The speaker played a short tone
Naglabas ng maikling tono ang speaker
ipatugtog
magpalabas ng palabas o kanta upang marinig ng mga tao
The station will play the song tonight
Ipapalabas ng estasyon ang kanta ngayong gabi
gawin
magsagawa ng isang kilos o gawain
She played her part in the project
Ginampanan niya ang kanyang bahagi sa proyekto
lokohin
linlangin o impluwensiyahan ang isang tao sa mapanlinlang na paraan
He tried to play his friend
Sinubukan niyang lokohin ang kanyang kaibigan
makilahok
sumali sa isang gawain
They play in the school contest
Nakikilahok sila sa paligsahan sa paaralan
tumugtog
lumikha ng musika gamit ang isang instrumento
She plays the piano every day
Tumutugtog siya ng piyano araw-araw
pagsikapan
magsikap upang makamit ang isang layunin
He plays to win the championship
Pinagsisikapan niyang manalo sa kampeonato
tanawin
Sa eksenaang nakikita mula sa isang partikular na lugar
We have a beautiful view
Maganda ang ating tanawin
tingnan
ang pagkilos ng pagpukol ng pansin sa isang bagay
Please view the photos
Pakitingnan ang mga larawan
pananaw
ang sariling kaisipan o opinyon tungkol sa isang bagay
What is your view on this
Ano ang iyong pananaw tungkol dito
palabas
isang programa sa telebisyon o sinehan
I enjoyed the view on TV
Nagustuhan ko ang palabas sa telebisyon
mariwana
Sa eksenaisang uri ng halamang nakakalasing na ginagamit bilang droga
Ganja is illegal in many countries
Ilegal ang mariwana sa maraming bansa
pumasok
Sa eksenapumunta sa loob ng isang lugar
Come into the house
Pumasok ka sa loob ng bahay
magmana
makatanggap o magkaroon ng isang bagay
She came into a lot of money
Nagmana siya ng malaking halaga ng pera
madamay
maging bahagi ng isang sitwasyon
Money does not come into this matter
Hindi nadadamay ang pera sa usaping ito
malaswang usapan
Sa eksenausapang may kinalaman sa sekswal na pagnanasa
They engaged in dirty talk
Sila ay nakipagtalastasan sa paraang malaswa