Gilmore Girls — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
566 salita
CEFR level
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
mamalimos
Sa eksenahumingi ng tulong o pera sa ibang tao
He is begging for money on the street
Namamalimos siya ng pera sa kalsada
magmakaawa
Sa eksenahumingi ng isang bagay nang may matinding pagmamadali o pagdadalamhati
I beg you to stay with me
Nagmamakaawa ako sa iyo na manatili ka sa akin
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
partikular
Sa eksenahigit pa sa karaniwan
I was particularly happy today
Partikular na masaya ako ngayong araw
ilan
Sa eksenahigit sa dalawa ngunit hindi marami
I have several books
Mayroon akong ilang libro
ligtas
Sa eksenahindi na nasa gulo o may pananagutan
You are off the hook for the chores today
Ligtas ka na sa mga gawaing bahay ngayong araw
tuloytuloy
nangyayari nang walang tigil
My phone has been ringing off the hook all day
Tuloytuloy ang pagtunog ng telepono ko buong araw
magaling
napakaganda o kahanga-hanga
That new song is really off the hook
Napakagaling ng bagong kanta na iyon
nakataas
hindi nakakabit sa lalagyan ng telepono
The phone was left off the hook by mistake
Aksidenteng naiwang nakataas ang telepono
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagpapalit
Sa eksenaang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
Sa eksenamaging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
kahit man lang
hindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
kabataan
Sa eksenaisang taong nasa edad labing tatlo hanggang labing siyam
The youth are the hope of our future
Ang kabataan ang pag-asa ng ating bayan
tinedyer
isang taong nasa edad labing tatlo hanggang labing siyam
The teenager is studying
Nag-aaral ang tinedyer
motel
Sa eksenamurang hotel para sa mga motorista
I stayed at a motel
Tumuloy ako sa isang motel
motel
murang hotel para sa mga motorista
The driver chose a cheap motel
Pinili ng drayber ang isang murang motel
motel
murang hotel para sa mga drayber
They parked at the motel
Pumarada sila sa motel
motel
murang hotel para sa mga drayber
He is looking for a motel
Naghahanap siya ng motel
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
magbiro
Sa eksenamagsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
bata
isang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
tsampan
Sa eksenaisang mamahaling puting alak na may bula mula sa Pransya
We drank champagne at the party
Uminom kami ng tsampan sa piging
tsampan
isang mamahaling puting alak na may bula
They served cold champagne
Nagsilbi sila ng malamig na tsampan
tsampan
uri ng alak na may bula na madalas inumin sa mga pagdiriwang
Champagne is served during weddings
Ang tsampan ay isinisilbi tuwing kasal
tsampan
isang uri ng alak na may bula na nagmumula sa Pransya
The best champagne comes from France
Ang pinakamahusay na tsampan ay galing sa Pransya
sa aking palagay
Sa eksenaayon sa sariling opinyon o pananaw
Personally I prefer tea over coffee
Sa aking palagay mas gusto ko ang tsaa kaysa sa kape
personal
ginawa mismo ng isang tao o para sa isang partikular na tao
I greeted the guests personally
Personal kong binati ang mga panauhin
ayusin
Sa eksenagawing gumagana muli ang isang bagay
Can you fix my broken phone
Pwede mo bang ayusin ang sirang cellphone ko
ikabit
ilagay ang isang bagay sa isang tiyak na lugar
Please fix the painting on the wall
Pakikabit ang painting sa pader
problema
isang mahirap o hindi magandang sitwasyon
We are in a difficult fix
Nasa isang mahirap tayong sitwasyon
dayain
gawing hindi patas ang resulta ng isang paligsahan o botohan
They tried to fix the election results
Sinubukan nilang dayain ang resulta ng halalan
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
babalak
magplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
matalino
Sa eksenapagkakaroon ng likas na kakayahan o husay
She is a talented musician
Siya ay isang matalinong musikero
gawain
Sa eksenaisang piraso ng trabahong dapat tapusin
I have a difficult task today
May mahirap akong gawain ngayon
atasin
magbigay ng trabaho o gawain sa isang tao
The manager tasked her with the project
Inatasan siya ng manager para sa proyekto
kahanga-hanga
Sa eksenanapakabuti o nakakatuwa at nakakaantig ng damdamin
This is a wonderful day
Ito ay isang kahanga-hangang araw
negosyo
Sa eksenaang aktibidad ng pagkakakitaan sa pamamagitan ng pagbebenta ng mga produkto o serbisyo
She runs a small biz
Nagpapatakbo siya ng maliit na negosyo
produkto ng gatas
Sa eksenapagkaing ginawa mula sa gatas ng hayop
I try to eat less dairy
Sinusubukan kong kumain nang mas kaunting produkto ng gatas
nang tahimik
Sa eksenanang walang anumang ingay
He read the book silently
Binasa niya ang libro nang tahimik
matindi
Sa eksenasa paraang napakalakas o napakabisa
He stared at me intensely
Tumingin siya sa akin nang matindi
panlasa
Sa eksenapersonal na pagkagusto sa isang bagay
They have similar taste in music
Magkapareho sila ng panlasa sa musika
tikman
Sa eksenasumubok ng maliit na bahagi ng pagkain o inumin
Please taste the sauce
Pakitikman ang sarsa
tikim
maikling karanasan sa isang bagay
That was my first taste of freedom
Iyon ang una kong tikim ng kalayaan
lasa
ang nararamdaman kapag kumakain o umiinom
This soup has a good taste
Masarap ang lasa ng sabaw na ito
parokyano
Sa eksenataong madalas bumisita sa isang lugar
He is a regular at this coffee shop
Siya ay isang parokyano sa kapihan na ito
madalas
nangyayari nang paulit-ulit o sa nakatakdang oras
We have regular meetings every week
Mayroon kaming madalas na pagpupulong linggo-linggo
karaniwan
nakasanayan o tipikal na bagay
This is my regular route to work
Ito ang aking karaniwang daan papunta sa trabaho
tagapagsilbi
taong naghahatid ng pagkain at inumin sa mga mamimili sa restawran
The regular served our dinner
Ang tagapagsilbi ang naghain ng aming hapunan
karaniwan
ang normal o tipikal na bagay
This is my regular routine
Ito ang aking karaniwang gawain
anak na babae
Sa eksenababae na may kaugnayan sa kanyang mga magulang
She has two daughters
Mayroon siyang dalawang anak na babae
anak na babae
babaeng supling ng isang tao
They have three daughters
Tatlo ang kanilang mga anak na babae
sayaw
Sa eksenasining ng paggalaw ng katawan ayon sa ritmo ng musika
She loves to perform a modern dance
Gusto niyang magtanghal ng modernong sayaw
gumiling
Sa eksenaigalaw ang katawan nang may ritmo
The children move and dance to the song
Gumiling at sumayaw ang mga bata sa kanta
kapareha
taong kasama mo sa isang gawain
He is my dance partner
Siya ang aking kapareha sa pagsayaw
sayawan
isang pagtitipon kung saan sumasayaw ang mga tao
We went to a school dance
Pumunta kami sa sayawan sa paaralan
pangalan
salitang ginagamit upang tawagin ang isang tao o bagay
What is the dance of this specific movement
Ano ang tawag sa partikular na galaw na ito
sumayaw
igalaw ang katawan ayon sa tugtog ng musika
They love to dance at parties
Mahilig silang sumayaw sa mga party
sumayaw
gumalaw ayon sa ritmo ng musika
I love to dance at parties
Gusto kong sumayaw sa mga party
hindi malusog
Sa eksenahindi mabuti para sa iyong kalusugan
Eating too much sugar is unhealthy
Ang pagkain ng sobrang asukal ay hindi malusog
libing
Sa eksenaseremonya para sa isang taong namayapa
We attended the funeral today
Dumalo kami sa libing ngayong araw
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
bolibol
Sa eksenaisang laro na ginagamitan ng paghampas ng bola sa ibabaw ng net gamit ang mga kamay
Volleyball is a popular sport
Ang bolibol ay isang tanyag na laro
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
magbayad
Sa eksenapagbibigay ng pera bilang paunang bayad para sa isang bagay
I put down a deposit for the house
Nagbayad ako ng paunang halaga para sa bahay
mangliit
pagpaparamdam sa isang tao na sila ay hangal o walang halaga sa pamamagitan ng masamang salita
Do not put him down
Huwag mo siyang maliitin
patayin
pagkitil sa buhay ng isang hayop upang matapos ang paghihirap nito
We had to put down the sick dog
Kailangan naming ipapatay ang maysakit na aso
ibaba
paggalaw ng isang bagay patungo sa mababang posisyon
Please put down the heavy box
Pakiibaba ang mabigat na kahon
ilapag
paglalagay ng isang bagay sa isang mababang pwesto
Put down your bag on the floor
Ilapag mo ang iyong bag sa sahig
pagpatong
paghinto sa paghawak o pagdala ng gamit at paglalagay nito sa ibabaw ng isang bagay
Please put down the book on the table
Pakiilapag ang libro sa lamesa
itakda
pagsusulat o pagtatala ng impormasyon sa papel o sistema
Put down your name on the list
Itakda mo ang iyong pangalan sa listahan
maliban kung
Sa eksenaginagamit upang sabihin na mangyayari ang isang bagay kung hindi mangyayari ang isa pa
I will go unless it rains
Aalis ako maliban kung umulan
kung hindi
maliban kung
I cannot sleep unless I drink milk
Hindi ako makakatulog kung hindi ako iinom ng gatas
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
pag-isipan
Sa eksenapag-aralan ang isang bagay nang mabuti bago magpasya
Please consider my offer
Pakipag-isipan ang aking alok
ituring
isipin na ang isang tao o bagay ay kabilang sa isang kategorya
I consider him a friend
Itinuturing ko siyang kaibigan
isaalang-alang
isipin ang isang katotohanan habang gumagawa ng desisyon
We must consider the costs
Dapat nating isaalang-alang ang mga gastos
puwet
Sa eksenabahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
She fell on her butt
Nahulog siya sa kanyang puwet
bangga
pagtama sa isang bagay nang may lakas
The goat likes to butt the fence
Gustong banggain ng kambing ang bakod
pagtawanan
ang tao o bagay na pinagtatawanan o ginagawang biro
He became the butt of the joke
Siya ang naging tampulan ng biro
dulo
ang makapal na bahagi ng isang bagay
Hold the butt of the rifle
Hawakan mo ang dulo ng riple
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
talaga
ginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
buhay
may kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
makamit
Sa eksenamagtagumpay sa paggawa ng isang bagay lalo na pagkatapos ng pagsisikap
I hope to achieve my dreams
Umaasa akong makamit ang aking mga pangarap
maabot
matagumpay na makarating sa isang antas pagkatapos ng paghihirap
She worked hard to achieve her target
Nagtrabaho siya nang mabuti upang maabot ang kanyang target
magtagumpay
makakuha ng magandang resulta sa kabila ng pagsubok
Hard work helps you achieve success
Ang pagsusumikap ay nakakatulong sa iyo na magtagumpay
pagtrato
Sa eksenaparaan ng pakikitungo sa isang tao
The staff provides kind treatment
Mabait ang pagtrato ng mga tauhan
dekorasyon
pantakip o palamuti para sa bintana
The curtains are a nice window treatment
Magandang dekorasyon ng bintana ang mga kurtina
panggagamot
medikal na pangangalaga na ibinibigay sa maysakit
He is undergoing treatment for his cough
Sumasailalim siya sa panggagamot para sa kanyang ubo
pag-aalaga
serbisyong pampaganda para sa mukha
She had a facial treatment today
Nagpa-facial treatment siya ngayong araw
pagpipilian
Sa eksenaisang bagay na maaari mong piliin
You have another option
Mayroon kang isa pang pagpipilian
pumili
magpasya mula sa isang pangkat ng mga posibilidad
You can option to join the team
Maaari kang pumili na sumali sa grupo
nagagalak
Sa eksenaang pakiramdam ng kasiyahan sa sarili o sa ibang tao
She is proud of what she did
Natutuwa siya sa kanyang ginawa
mapagmalaki
ang paghanga sa tagumpay o katangian ng ibang tao
I am proud of your achievement
Ipinagmamalaki ko ang iyong tagumpay
nagmamalaki
ang pakiramdam ng kontento sa sariling mga naabot
He is proud of his hard work
Nagmamalaki siya sa kanyang pagsusumikap
buong-pagmamalaki
ang paraan ng pagpapakita ng kasiyahan at kontento
He stood tall and proud
Nakatayo siya nang matuwid at buong-pagmamalaki
asikasuhin
Sa eksenapagharap sa isang gawain o responsibilidad
I need to attend to my work
Kailangan kong asikasuhin ang aking trabaho
asikasuhing mabuti
pagbibigay ng pangangalaga o pagtugon sa pangangailangan
Please attend to the patient
Pakiasikasuhing mabuti ang pasyente
pagtuunan ng pansin
pagbibigay ng pokus o pakikinig nang mabuti sa isang bagay o tao
You should attend to what the teacher is saying
Dapat mong pagtuunan ng pansin ang sinasabi ng guro
ayusin
pagtugon o paglutas sa isang bagay o pangangailangan ng tao
I will attend to the leaking pipe
Aayusin ko ang tumutulong tubo
masigla
Sa eksenanagpapakita ng matinding pananabik o interes
She is an enthusiastic student
Siya ay isang masiglang mag-aaral
tupiin
Sa eksenatiklupin at tahiin ang gilid ng tela
I need to hem my new trousers
Kailangan kong tupiin ang aking bagong pantalon
kumpas
tunog na ginagawa upang makuha ang atensyon ng isang tao
He gave a small hem to get their attention
Naglabas siya ng kaunting tunog upang makuha ang kanilang atensyon
pag-aalinlangan
tunog na nagpapakita na hindi ka sigurado o nagdadalawang-isip
He began to hem and haw about his plans
Magsisimula siyang mag-alinlangan tungkol sa kanyang mga plano
tupi
ang nakatiklop at tinahi na gilid ng tela
The hem of her skirt is loose
Maluwag ang tupi ng kanyang palda
pag-aalala
Sa eksenabagay na nagdudulot ng kaba
Climate change is a global concern
Ang pagbabago ng klima ay isang pandaigdigang pag-aalala
kumpanya
malaking organisasyon ng negosyo
This concern is growing fast
Mabilis lumalaki ang kumpanyang ito
tungkol
may kaugnayan sa isang bagay
This report concerns the new law
Ang ulat na ito ay tungkol sa bagong batas
pananagutan
bagay na tungkulin mong asikasuhin
That is not my concern
Hindi ko pananagutan iyan
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
higit
sa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
dapat
ginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
piano
Sa eksenamalaking instrumentong pangmusika na may mga itim at puting teklado
She plays the piano well
Mahusay siyang tumugtog ng piano
kamuhian
Sa eksenamakaramdam ng matinding pag-ayaw sa isang tao
I hate liars
Kinamumuhian ko ang mga sinungaling
kasuklaman
Sa eksenaang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
sa teknikal na paraan
Sa eksenaayon sa mahigpit na mga tuntunin o katotohanan
Technically he is late
Sa teknikal na paraan ay huli na siya
ayon sa batas
base sa eksaktong pagsunod sa mga panuntunan
Technically it is against the law
Ayon sa batas ito ay labag sa tuntunin
eksakto
ayon sa tumpak na detalye ng mga tuntunin
Technically you are correct
Eksakto kang tama
mahigt na pagsunod
sa paraang sumusunod sa mga tiyak na panuntunan
Technically we cannot do that
Sa mahigpit na pagsunod ay hindi natin magagawa iyon
paaralan
Sa eksenaisang lugar kung saan ang mga tao ay nag-aaral
I go to school every day
Pumapasok ako sa paaralan araw-araw
pangkat
isang grupo ng mga tao o bagay na magkakasama
A school of fish swam by
Isang pangkat ng mga isda ang lumangoy sa malapit
turuan
magbigay ng aral o pagsasanay sa isang tao
He was schooled in the arts
Tinuruan siya sa mga sining
magbalak
Sa eksenaang pagkakaroon ng isang bagay sa isipan bilang layunin
I intend to visit my family
Nagbabalak akong dalawin ang aking pamilya
trigo
Sa eksenaisang uri ng butil na ginagamit sa paggawa ng harina
People make bread from wheat
Gumagawa ang mga tao ng tinapay mula sa trigo
kabanata
Sa eksenabahagi ng isang libro na may sariling numero o pamagat
I read the first chapter of the book
Binasa ko ang unang kabanata ng libro
sangay
lokal na grupo ng isang malaking organisasyon
Our club has a new chapter
May bagong sangay ang aming club
bahagi
seksyon ng isang akda na may sariling bilang o titulo
This chapter explains the history
Ang bahaging ito ay nagpapaliwanag ng kasaysayan
magbihis
Sa eksenaang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
bestida
damit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
daanan
Sa eksenamakitid na kalsada o bahagi ng kalsada
Stay in your lane
Manatili ka sa iyong daanan
ruta
nakatakdang landas o daanan para sa mga barko o eroplano
The plane is in the flight lane
Ang eroplano ay nasa ruta ng paglipad
iwasan
Sa eksenahindi lumapit sa isang tao o bagay
You should avoid bad habits
Dapat mong iwasan ang mga masamang bisyo
pigilan
hindi hayaang mangyari ang isang bagay
We must avoid accidents
Dapat nating pigilan ang mga aksidente
layuan
huwag makihalubilo sa isang tao o bagay
Please avoid him because he is mean
Pakiusap layuan mo siya dahil masama ang kanyang ugali
garapon
Sa eksenalalagyang gawa sa salamin o luwad na may malapad na bibig
I put cookies in a glass jar
Naglagay ako ng biskwit sa loob ng garapon
yumanig
magdulot ng paggalaw o pagyanig dahil sa malakas na palo
The loud explosion jarred the windows
Yumanig ang mga bintana dahil sa malakas na pagsabog
almusal
Sa eksenaang unang pagkain sa maghapon
I eat breakfast at seven
Kumakain ako ng almusal sa ikapito
agahan
ang unang pagkain sa umaga
Breakfast is ready
Handa na ang agahan
binabantayan kita
Sa eksenaisang parirala na ginagamit upang sabihing may nagmamasid sa isang tao
I am watching you so do not try to run
Binabantayan kita kaya huwag mong subukang tumakbo
maling paraan
Sa eksenasa paraang hindi tama o hindi wasto
You are doing it the wrong way
Ginagawa mo ito sa maling paraan
sumabog
Sa eksenabiglang nagkawatak-watak nang may matinding puwersa
The balloon will explode if you prick it
Sasabog ang lobo kapag tinusok mo ito
pumutok
biglang naghiwalay nang may malakas na pwersa
The volcano is expected to explode soon
Inaasahang sasabog ang bulkan sa lalong madaling panahon
gumulantang
paghihiwalay na may kasamang malakas na ingay
The loud thunder felt like it would explode in the sky
Parang gumulantang ang malakas na kulog sa langit
lolo at lola
Sa eksenaang ama at ina ng iyong mga magulang
I love my grandparents
Mahal ko ang aking lolo at lola
lolo at lola
ang ama at ina ng iyong ama o ina
I visit my grandparents every Sunday
Dinadalaw ko ang aking lolo at lola tuwing Linggo
lolo at lola
ang mga magulang ng iyong mga magulang
My grandparents live in the province
Nakatira sa probinsya ang aking lolo at lola
lolo at lola
ang magulang ng iyong magulang
My grandparents are very kind
Napakabait ng aking lolo at lola
nobela
Sa eksenamahabang kuwento na isinulat
I am reading a classic novel
Nagbabasa ako ng isang klasikong nobela
bago
hindi pa umiiral noon
This is a novel way to solve problems
Ito ay isang bagong paraan upang malutas ang mga problema
uri
Sa eksenapangkat ng mga bagay na may pagkakatulad sa mga katangian
There is a new class of animals
May bagong uri ng mga hayop
klase
Sa eksenapagtitipon kung saan may natututuhan ka
I have a math class today
May klase ako sa matematika ngayon
kawalang-galang
hindi maganda o bastos na pag-uugali
That boy has no class
Walang modo ang batang iyon
mahusay
may pinakamataas na kalidad o pamantayan
She is a class act
Isa siyang mahusay na tao
klase
pangkat ng mga mag-aaral na nasa parehong antas sa paaralan
She is in my class
Siya ay nasa aking klase
pagkadismaya
Sa eksenaang pakiramdam ng kalungkutan kapag hindi natupad ang inaasahan
I feel a sense of disappointment
Nakaramdam ako ng pagkadismaya
siya nga pala
Sa eksenaginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
kahit paano
sa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
tala
Sa eksenamaikling sulat para sa isang tao
I wrote a note for my friend
Sumulat ako ng tala para sa aking kaibigan
nota
isang tunog sa musika o simbolo nito
Play the first note of the song
Tugtugin ang unang nota ng kanta
pansinin
bigyang halaga o pagtuon ang isang bagay
Please note the time of the meeting
Pakipansin ang oras ng pagpupulong
bango
natatanging amoy ng pabango
This perfume has a floral note
May bango ng bulaklak ang pabangong ito
masabik
Sa eksenamakaramdam ng labis na saya at pagkagusto
I excite easily when I hear good news
Madali akong masabik kapag nakakarinig ako ng magandang balita
pasabikin
Sa eksenagawing masaya o sabik ang isang tao
The news will excite the children
Pasasabikin ng balita ang mga bata
pukawin
magdulot ng matinding interes o gana sa isang tao
The new game will excite the players
Pukawin ng bagong laro ang mga manlalaro
gumagalaw
Sa eksenanagbabago ng posisyon o pumupunta sa bagong lugar
The car is moving fast
Mabilis na gumagalaw ang kotse
nakakaantig
nagdudulot ng matinding damdamin
That movie was very moving
Napakaantig ng pelikulang iyon
lumilipat
pagbabago ng tirahan
We are moving to a new house
Kami ay lumilipat sa isang bagong bahay
batang babae
isang batang babae
The girl's toy is new
Bago ang laruan ng batang babae
mga batang babae
mga batang babaeng tao
The girls are playing in the park
Naglalaro ang mga batang babae sa parke
mga babae
mga batang babaeng tao
The girls are going to school
Papunta ang mga babae sa paaralan
pambabae
pagkakaroon ng mga katangiang karaniwan sa isang babae
She has a very girls style
Siya ay may istilong pambabae
dalaga
batang babae o isang kabataang babae
Those girls are very kind
Ang mga dalagang iyon ay napakabait
sa wakas
Sa eksenapagkatapos ng mahabang panahon o pagkaantala
I finally finished my work
Natapos ko na sa wakas ang aking trabaho
sa huli
pagkatapos ng mahabang panahon o pagsisikap
We finally reached the mountain peak
Narating din namin sa huli ang tuktok ng bundok
bandang huli
pagkatapos ng matagal na panahon
It will finally be clear
Magiging malinaw din ito bandang huli
pagtatapos
pagbibigay ng hangganan sa isang bagay
We are finally closing the store
Pagtatapos na namin sa tindahan ngayon
hangganan
Sa eksenamga tuntuning nagsasabi kung ano ang katanggap-tanggap o pinapayagan
You must respect personal boundaries
Dapat mong igalang ang personal na hangganan
ibenta
Sa eksenaibigay ang isang bagay kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang aking lumang kotse
pagtaksilan
ilantad ang lihim ng iba para sa pansariling kapakanan
He sold his friend to the enemy
Pinagtaksilan niya ang kanyang kaibigan sa kalaban
kumbinsihin
gawing maniwala o sumang-ayon ang ibang tao
She will try to sell the idea to the boss
Susubukan niyang kumbinsihin ang boss sa ideya
naniwala
napapayag na sumang-ayon o maniwala sa isang bagay
He is sold on the new plan
Naniwala na siya sa bagong plano
wala
hindi anumang bagay
There is nothing left in the store
Wala nang natira sa tindahan
alok
magbigay ng produkto o serbisyo kapalit ng kabayaran
They sell fresh vegetables here
Nag-aalok sila ng sariwang gulay dito
kaisipan
isang ideya o plano sa loob ng iyong isip
It is an interesting sell
Ito ay isang nakakatuwang kaisipan
magbenta
magpalit ng gamit kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang lumang kotse ko
sarsa
Sa eksenamalapot na likido na inihahain kasama ng pagkain
This dish has a tasty sauce
Masarap ang sarsa ng ulam na ito
timpla
Sa eksenamalapot na likido na idinadagdag sa pagkain para sa lasa
The cook added a savory sauce
Nagdagdag ang kusinero ng malinamnam na timpla
pampalasa
Sa eksenamalapot na likido na inilalagay sa ibabaw ng pagkain
Add some sauce to your pasta
Lagyan mo ng pampalasa ang iyong pasta
alak
impormal na tawag sa inuming nakalalasing
He likes to drink sauce
Mahilig siyang uminom ng alak
matuklasan
Sa eksenamakahanap o makaalam ng isang bagay
I want to find out the truth
Gusto kong matuklasan ang katotohanan
mabuko
malaman na may ginawang mali o hindi tapat ang isang tao
They will find out about your lie
Mabubuko nila ang iyong kasinungalingan
malaman
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
Let me find out the schedule
Hayaan mong malaman ko ang iskedyul
malaman
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I will find out the truth
Malalaman ko ang katotohanan
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
magpakita
Sa eksenagawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
mag-alok
Sa eksenamagbigay ng isang bagay para tanggapin o tanggihan ng ibang tao
She offered me a drink
Inalok niya ako ng inumin
alok
mungkahi ng isang bagay na gagawin o ibibigay
He accepted her offer of help
Tinanggap niya ang alok nitong tulong