Gilmore Girls — Season 1 Episode 9
Mga salita at kahulugan
592 salita
CEFR level
maunawaan
Sa eksenamatukoy o maintindihan ang isang bagay nang may kahirapan
I cannot make out the text
Hindi ko maunawaan ang teksto
maghalikan
Sa eksenamakipagtalik o makipaghalikan nang romantiko sa isang tao
They were making out in the park
Naghahalikan sila sa parke
punan
isulat ang impormasyon sa isang porma o dokumento
Please make out this application form
Pakiusap punan ang pormang ito ng aplikasyon
makaraos
makitungo sa isang sitwasyon o magpatuloy sa buhay
How did you make out on your exam
Paano ka nakaraos sa iyong pagsusulit
maghalikan
ang pagpapalitan ng halik at paghawak sa isang tao sa romantikong paraan
They were making out in the park
Naghahalikan sila sa parke
magtalik
ang pagpapalitan ng masinsinang halik at paghawak sa paraang sekswal
They were making out in the room
Nagtatalik sila sa loob ng silid
panauhin
Sa eksenataong dumadalaw o bumibisita sa isang lugar
We had a surprise caller today
Mayroon kaming sorpresang panauhin ngayong araw
tumatawag
taong gumagawa ng tawag sa telepono
The caller is waiting on the line
Ang tumatawag ay naghihintay sa linya
tagatawag
taong tumatawag sa telepono para sa isang layunin
The caller requested a callback
Humiling ang tagatawag ng tawag pabalik
nag-aabiso
taong nagpapadala ng tawag sa telepono
The phone caller hung up
Ibinaba ng nag-aabiso ang telepono
magbayad
Sa eksenamagbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
emosyon
Sa eksenaisang nararamdaman na iyong pinagdadaanan
She expressed her feeling of sadness
Ipinahayag niya ang kanyang emosyon ng kalungkutan
damdamin
isang matinding emosyon o pakiramdam
She has a feeling of joy
May damdamin siya ng kagalakan
atmospera
ang pangkalahatang katangian o mood ng isang lugar
The room has a cozy feeling
May maginhawang atmospera ang silid
paniniwala
isang kaisipan na totoo ang isang bagay
I have a feeling that it will rain
May paniniwala ako na uulan
makaramdam
ang magkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I am feeling tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayon
maranasan
ang dumaan sa isang pisikal o emosyonal na estado
I am feeling the cold wind
Nararanasan ko ang malamig na hangin
maghinala
ang maniwala na may nangyayari
I am feeling that they are hiding something
Naghihinala ako na may tinatago sila
umasa
ang maghintay ng magagandang bagay na mangyayari
I am feeling hopeful for the future
Umaasa ako para sa hinaharap
hinuha
ang paniwala na ang isang bagay ay totoo
I have a feeling that we are lost
May hinuha ako na tayo ay naliligaw
kutob
isang paniniwala na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I have a feeling he will arrive soon
May kutob ako na darating siya agad
sensasyon
isang pisikal o emosyonal na pakiramdam
The massage gave me a relaxing feeling
Ang masahe ay nagbigay sa akin ng nakakarelaks na sensasyon
saloobin
isang matinding emosyon o disposisyon
She has a strong feeling about this topic
May matinding saloobin siya tungkol sa paksang ito
pagkairita
isang matinding pakiramdam ng hindi pagkatuwa
I have a feeling of annoyance
May pagkairita ako
kagalakan
isang matinding pakiramdam ng kaligayahan
A feeling of relief washed over me
Isang kagalakan ang naramdaman ko
mag-isip
ang magkaroon ng opinyon o kaisipan
I am feeling that this is the right choice
Iniisip ko na ito ang tamang desisyon
mga gawain
Sa eksenamga bagay na ginagawa ng mga tao para magpalipas ng oras
I have many school activities
Marami akong mga gawain sa paaralan
oras
Sa eksenaisang punto kung kailan may nangyayari
What time is it
Anong oras na
panahon
ang sinusukat na yugto kung saan nangyayari ang mga bagay
Time flies so fast
Napakabilis lumipas ng panahon
karanasan
isang uri ng buhay o naganap na pangyayari
We had a good time
Masaya ang aming karanasan
natitira
natitira pa matapos ang iba ay nakaalis na
You have no more time
Wala ka nang natitirang oras
sabaw
Sa eksenamainit na pagkaing likido na gawa sa pagpapakulo ng karne o gulay sa tubig
I like to drink vegetable soup
Gusto kong uminom ng sabaw na gulay
sabaw
Sa eksenamainit na pagkaing likido na niluto mula sa gulay o karne
The soup is very delicious
Napakasarap ng sabaw
sopas
pagkaing likido na niluto sa pamamagitan ng pagpapakulo ng karne o gulay
She is cooking chicken soup
Nagluluto siya ng sopas na manok
ilito
Sa eksenahindi maintindihan o maipaliwanag ang isang bagay
That question beats me
Nililito ako ng tanong na iyon
higitan
maging mas angat o mas mainam kaysa sa iba
Nothing beats a cold drink
Walang hihigit sa malamig na inumin
talunin
magwagi laban sa isang tao o bagay
Our team beats their team
Tinalo ng aming koponan ang kanilang koponan
tibi
regular na paulit ulit na pattern ng tunog o galaw
The song has a fast beat
Mabilis ang tibik ng kanta
makarating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
malaswa
Sa eksenanagpapakita o naglalarawan ng gawaing sekswal na hindi angkop para sa nakararami
This book has semi pornographic content
Ang aklat na ito ay may malaswang nilalaman
maunawaan
Sa eksenamalaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
intindihin
maunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
talaga
Sa eksenaginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
lutasin
Sa eksenahumanap ng sagot sa isang problema
I need to figure out this math problem
Kailangan kong lutasin ang problemang ito sa matematika
intindihin
maunawaan kung paano gumagana ang isang bagay
I cannot figure out how this machine works
Hindi ko maintindihan kung paano gumagana ang makinang ito
mapagtanto
makaunawa ng isang bagay pagkatapos mag-isip
I finally figured out the truth
Sa wakas ay napagtanto ko na ang katotohanan
umasa
mag-isip o maniwala na may isang bagay na malamang mangyari
I figure out it will rain today
Umasa ako na uulan ngayong araw
hagdanan
Sa eksenaserye ng mga baitang sa loob ng isang gusali
The staircase is made of wood
Gawa sa kahoy ang hagdanan
mabilis
Sa eksenanangyayari sa maikling panahon
The meeting was quick
Mabilis ang naging pulong
matalino
kakayahang mag-isip o umunawa nang madali
She has a quick mind
May matalinong pag-iisip siya
laman
ang sensitibong bahagi sa ilalim ng kuko
I cut my nail down to the quick
Naputol ko ang kuko ko hanggang sa laman
maglinis
Sa eksenamagtanggal ng dumi o magpaayos ng isang bagay
Please clean up your room
Pakiusap maglinis ka ng iyong kwarto
magbihis
magmukhang maayos at kaakit-akit
You clean up nicely for the party
Napakagwapo mo magbihis para sa party
kumita
makakuha o manalo ng malaking halaga ng pera
He will clean up in the stock market
Malaki ang kikitain niya sa stock market
puksaing
itigil o bawasan ang ilegal na gawain sa isang lugar
The police will clean up the neighborhood
Pupuksaing ng mga pulis ang ilegal na gawain sa lugar
magligpit
gawing maayos ang isang lugar at tanggalin ang kalat
We must clean up after dinner
Kailangan nating magligpit pagkatapos kumain
paglilinis
ang proseso ng pag-aayos o pagtanggal ng dumi sa isang lugar
We helped with the beach clean-up
Tumulong kami sa paglilinis ng dalampasigan
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
din
ginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
alinman
isa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
parol
Sa eksenapaglaya ng isang bilanggo bago matapos ang kanyang sentensya
He was released on parole
Pinalaya siya sa pamamagitan ng parol
tako
Sa eksenapagkaing Mehikano na gawa sa tortilla at palaman
I ate a taco for lunch
Kumain ako ng tako para sa tanghalian
tako
Sa eksenapagkaing Mehikano na may nakatuping tortilla na mais at palaman
She loves eating a taco
Mahilig siyang kumain ng tako
tako
pagkaing Mehikano na gawa sa nakatupi o rolyong tortilla na may iba-ibang palaman
They sell a delicious taco
Nagbebenta sila ng masarap na tako
tako
pritong tortilla na mais na may laman na karne at iba pang sangkap
He ordered a crispy taco
Umorder siya ng malutong na tako
maluwag
Sa eksenapinapayagang gawin ang isang bagay
You are welcome to stay here
Maluwag kang manatili rito
tanggapin
masayang pagkuha sa isang bagay
I welcome your ideas
Tinatanggap ko ang iyong mga ideya
batiin
pagtanggap sa isang taong dumating
We welcome our guests
Binabati namin ang aming mga bisita
normal
Sa eksenakaraniwan o hindi kakaiba
Everything returned to normal
Bumalik sa normal ang lahat
karaniwan
tipikal o hindi kakatwa
It is normal for kids to play
Karaniwan na sa mga bata ang maglaro
makipagkaibigan
Sa eksenagumugol ng oras sa isang tao sa paraang mapagkaibigan
He likes to fraternize with his neighbors
Gusto niyang makipagkaibigan sa kanyang mga kapitbahay
makisalamuha
gumugol ng oras kasama ang iba sa paraang mapagkaibigan
Soldiers were told not to fraternize with the locals
Pinagsabihan ang mga sundalo na huwag makisalamuha sa mga lokal na mamamayan
magmula
Sa eksenanagmula sa isang lugar o pinagmulan
Where do you come from
Saan ka nagmula
magbuhat
nanggaling sa isang lugar o pinagmulan
I come from a small town
Nagbuhat ako sa isang maliit na bayan
galing
nagmula sa loob ng isang lugar
These products come from China
Ang mga produktong ito ay galing sa China
sapat
Sa eksenahangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
lambada
Sa eksenamabilis na sayaw mula sa Brazil kung saan malapit ang paggalaw ng mga magkapareha
They are dancing the lambada
Sumasayaw sila ng lambada
gusto
Sa eksenanais o pangarap para sa isang bagay
I wanna go home
Gusto kong umuwi
nais
pagkakaroon ng pagnanasa sa isang bagay
She wanna help you
Nais ka niyang tulungan
hindi pamilyar
Sa eksenahindi kilala o hindi kinikilala
The city streets were unfamiliar to me
Hindi pamilyar sa akin ang mga kalsada sa lungsod
di-mapagbiro
Sa eksenahindi tumatawa o nakikipaglaro
He is a serious person
Siya ay isang taong di-mapagbiro
mapanganib
nagdudulot ng pinsala o panganib
The accident was serious
Mapanganib ang naganap na aksidente
seryoso
nangangailangan ng masusing pag-iisip o kilos
We have a serious matter to discuss
May seryosong bagay tayong dapat pag-usapan
matindi
malaki ang halaga o antas
The problem is serious
Ang problema ay matindi
ayusin
Sa eksenamakahanap ng solusyon sa isang problema
We should settle our argument now
Dapat nating ayusin ang ating pagtatalo ngayon
tumigil
huminto sa paggalaw at manatili sa isang lugar
The dust will settle on the floor
Titigil ang alikabok sa sahig
manirahan
magsimulang tumira sa isang bagong lugar
They want to settle in the province
Gusto nilang manirahan sa probinsya
magbayad
magbigay ng pera para bayaran ang utang
I need to settle my account today
Kailangan kong magbayad ng aking utang ngayong araw
dila
Sa eksenamalambot na laman sa loob ng bibig na ginagamit sa pagtikim at pagsasalita
The cat uses its tongue to drink
Ginagamit ng pusa ang dila nito para uminom
wika
sistema ng mga salita na ginagamit sa pakikipagtalastasan
They speak a foreign tongue
Sila ay nagsasalita ng banyagang wika
dilaan
haplusin o galawin ang isang bagay gamit ang dila
The dog tongues his hand
Dinidilaan ng aso ang kanyang kamay
dila
laman ng hayop na ginagamit bilang pagkain
We ate beef tongue for dinner
Kumain kami ng dila ng baka para sa hapunan
sakit
Sa eksenapakiramdam ng pisikal o emosyonal na hapdi
The hurt will fade away
Lilipas din ang sakit
makasakit
pagdulot ng pisikal o emosyonal na pinsala sa isang tao o bagay
Do not hurt your brother
Huwag mong saktan ang iyong kapatid
magdulot ng kirot
paggawa na makaramdam ng sakit sa katawan ang isang tao
My foot hurts when I walk
Masakit ang paa ko kapag naglalakad ako
nasasaktan
pakiramdam na malungkot o may sama ng loob
She feels hurt by his words
Nasasaktan siya sa mga sinabi nito
kahanga-hanga
Sa eksenanapakaganda o kapansin-pansin na nagdudulot ng matinding emosyon
The mountain view was dramatic
Kahanga-hanga ang tanawin ng bundok
madrama
pagpapakita ng matinding damdamin na hindi natural
She gave a dramatic reaction
Nagpakita siya ng madramang reaksyon
teatrikal
puno ng emosyon o kaguluhan
He told the story in a dramatic way
Sinabi niya ang kwento sa paraang teatrikal
kapansin-pansin
napakalaki o madaling mapansin
There was a dramatic change in the weather
May kapansin-pansing pagbabago sa panahon
madrama
puno ng matinding damdamin o emosyon
She made a dramatic entrance
Gumawa siya ng madramang pagpasok
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
dahil
Sa eksenapara sa dahilan na
I stayed home because it rained
Nanatili ako sa bahay dahil umulan
tableta
Sa eksenaisang maliit at bilog na piraso ng gamot na nilulunok
Take one pill with water
Uminom ng isang tableta na may kasamang tubig
peste
isang taong nakakairita o mahirap pakisamahan
That man is a real pill
Ang lalaking iyon ay tunay na peste
maghimulmol
ang pagbuo ng maliliit na bola ng hibla sa tela
This sweater will pill in the wash
Maghihimulmol ang sweter na ito sa labahan
gamot
isang maliit at solidong piraso ng gamot
He takes his pill every morning
Iniinom niya ang kanyang gamot tuwing umaga
ayusin
Sa eksenagawing gumagana muli ang isang bagay
Can you fix my broken phone
Pwede mo bang ayusin ang sirang cellphone ko
ikabit
ilagay ang isang bagay sa isang tiyak na lugar
Please fix the painting on the wall
Pakikabit ang painting sa pader
problema
isang mahirap o hindi magandang sitwasyon
We are in a difficult fix
Nasa isang mahirap tayong sitwasyon
dayain
gawing hindi patas ang resulta ng isang paligsahan o botohan
They tried to fix the election results
Sinubukan nilang dayain ang resulta ng halalan
kasalanan
Sa eksenaresponsibilidad para sa isang problema o pagkakamali
The accident was my fault
Ang aksidente ay aking kasalanan
pagkamali
ang pagturing sa isang tao na may ginawang masama
It is not your fault
Hindi mo pagkakamali iyon
bitak
malaking lamat sa ibabaw ng mundo
The earthquake happened along a fault
Naganap ang lindol sa kahabaan ng isang bitak
kahinaan
masama o mahinang katangian ng pagkatao ng isang tao
Patience is my greatest fault
Ang pasensya ang aking pinakamalaking kahinaan
bumaba
Sa eksenagumalaw patungo sa mas mababang antas o dami
The prices of rice will fall
Bababa ang presyo ng bigas
mahulog
Sa eksenagumalaw pababa nang mabilis sa lupa
Do not let the glass fall
Huwag mong hayaang mahulog ang baso
taglagas
ang panahon sa pagitan ng tag-init at taglamig
The leaves change color in fall
Nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas
mabigo
hindi magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Do not fall in your studies
Huwag kang mabigo sa iyong pag-aaral
flipbook
Sa eksenaisang maliit na libro na nagpapakita ng gumagalaw na imahe kapag mabilis na binaliktad ang mga pahina
I made a small flipbook
Gumawa ako ng maliit na flipbook
walang kabuluhan
Sa eksenahindi mahalaga o seryoso
His frivolous comments were ignored
Hindi pinansin ang kanyang mga komento na walang kabuluhan
gabi
Sa eksenaang oras sa pagitan ng hapon at hatinggabi
We eat dinner in the evening
Kumakain kami ng hapunan sa gabi
malapit
may maikling distansya mula sa isang lugar
The shop is evening to the park
Ang tindahan ay malapit sa parke
gabi
ang oras pagkatapos lumubog ng araw
I like to read in the evening
Gusto kong magbasa tuwing gabi
gabi
ang bahagi ng araw bago matulog
The evening is very quiet
Napakatahimik ng gabi
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
hindi ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang paghinto
You understand me right now
Naiintindihan mo ako hindi ba
ngayon
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
kasalukuyan
sa mga sandaling ito
I am busy right now
Ako ay abala sa kasalukuyan
ngayon mismo
sa eksaktong oras na ito
She wants to go home right now
Gusto na niyang umuwi ngayon mismo
ngayon din
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon din
kaakit-akit
Sa eksenanagtataglay ng kagandahang nakakakuha ng atensyon
That baby is very cute
Napakaakit-akit ng sanggol na iyon
cute
kaaya-aya sa paningin dahil sa pagiging bata o maganda
She has a cute puppy
Mayroon siyang cute na tuta
pilyo
sinusubukang maging matalino sa paraang nakakainis o kawalan ng respeto
Do not get cute with me
Huwag kang maging pilyo sa akin
pagandahin
gawing mas kaaya-aya o kaakit-akit ang isang bagay
I will cute up this old room
Pagagandahin ko ang lumang silid na ito
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
He came over to my office
Dumating siya sa opisina ko
makaramdam
ang makaranas ng biglaang pisikal o emosyonal na kalagayan
I came over all dizzy
Nakaramdam ako ng biglang pagkahilo
magmukha
ang magbigay ng partikular na impresyon sa ibang tao
You come over as very confident
Nagmumukha kang napakatiwala sa sarili
bumisita
ang pumunta sa bahay ng isang tao
Please come over this weekend
Mangyaring bumisita ka ngayong katapusan ng linggo
kamangha-mangha
Sa eksenasalitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat
Wow I cannot believe it
Wow hindi ako makapaniwala
wow
isang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
spray
Sa eksenalikidong inilalabas sa maliliit na patak mula sa lalagyan
She used a hair spray
Gumamit siya ng spray sa buhok
magwisik
Sa eksenanagpapadala ng likido sa hangin sa anyong maliliit na patak
You should spray the solution on the surface
Dapat mong iwisik ang solusyon sa ibabaw
magwisik
naglalabas ng likido sa maliliit na patak
Please spray water on the plants
Pakiwisikan ng tubig ang mga halaman
magwisik
nagkakalat ng likido sa hangin sa anyong maliliit na patak
The kids spray water everywhere
Nagwiwisik ang mga bata ng tubig kahit saan
marami
Sa eksenaisang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
lubos
sa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
lapitan
Sa eksenalumapit sa isang tao o bagay sa pamamagitan ng paglalakad
Please walk up to the receptionist
Pakilapitan ang receptionist
walkup
gusaling tirahan na walang elevator
This apartment is a five floor walk up
Ang apartment na ito ay isang walk up na may limang palapag
maglakad hanggang
pagpunta sa isang partikular na lugar sa pamamagitan ng paglalakad
We had to walk up to the peak
Kinailangan naming maglakad hanggang sa tuktok
siguro
Sa eksenanagpapahayag ng kawalan ng katiyakan
Maybe he will come today
Siguro ay darating siya ngayong araw
maaari
Sa eksenaisang paraan ng pagsasabi na hindi pa tiyak ang isang bagay
Maybe we can go out later
Maaari tayong lumabas mamaya
posibilidad
isang bagay na maaaring mangyari o maging totoo
It is a maybe but not certain
Isang posibilidad ito ngunit hindi sigurado
pumasok
Sa eksenapumunta sa loob ng isang lugar
Come into the house
Pumasok ka sa loob ng bahay
magmana
makatanggap o magkaroon ng isang bagay
She came into a lot of money
Nagmana siya ng malaking halaga ng pera
madamay
maging bahagi ng isang sitwasyon
Money does not come into this matter
Hindi nadadamay ang pera sa usaping ito
makaatang
makakuha o magkaroon ng isang bagay
She came into a lot of money
Makaatang siya ng malaking halaga ng pera
magpakababa
Sa eksenaang pagbaba sa sariling moral na pamantayan
Do not stoop to their level
Huwag kang magpakababa sa antas nila
hagdanan
maliliit na baitang na patungo sa pasukan ng isang bahay
She is sitting on the stoop
Nakaupo siya sa hagdanan
pangyayari
Sa eksenamga bagay na nagaganap
There are strange goings on in the house
May mga kakaibang pangyayari sa loob ng bahay
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
gayunpaman
Sa eksenasa kabila nito o sa kabila ng lahat
He is tired though
Pagod siya gayunpaman
subalit
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng kaisipang pasalungat
It is a good car though it is old
Magandang kotse ito subalit luma na
bagaman
sa kabila ng katotohanan na
Though it was raining we went out
Bagaman umuulan ay lumabas kami
kahit
ginagamit upang magpakita ng pagsalungat o konsesyon
I will go though you forbid me
Pupunta ako kahit ipagbawal mo
kadalasan
Sa eksenasa malaking bahagi o kalakhan
It is mostly sunny today
Kadalasan ay maaraw ngayong araw
pangunahin
sa pinakamalaking bilang o antas
The group is mostly students
Pangunahin na mga mag-aaral ang grupo
labas
Sa eksenapaggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
ubos na
Sa eksenawala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
dahil sa
bilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
mapag-aralan
Sa eksenamagsimulang maunawaan nang mabuti ang isang tao o bagay
We will get to know the topic better
Mapag-aaralan natin nang mabuti ang paksa
makilala
magsimulang magkaroon ng kaalaman tungkol sa isang tao
I want to get to know you
Gusto kitang makilala
maintindihan
magsimulang umunawa sa katangian ng isang tao o bagay
It takes time to get to know this city
Kailangan ng oras para maintindihan ang lungsod na ito
makilala
maging pamilyar sa isang tao
I want to get to know you better
Gusto kitang makilala nang mas mabuti
mainit
Sa eksenamay mataas na antas ng temperatura
The soup is very hot
Napakainit ng sabaw
kaakit-akit
nagtataglay ng pisikal na kagandahan na nakakaakit sa iba
That actor is so hot
Napakaakit-akit ng aktor na iyon
matindi
may malakas o mabagsik na katangian
The argument became very hot
Naging matindi ang pagtatalo
patok
sikat o matagumpay sa kasalukuyan
This is the hottest trend right now
Ito ang pinakapatok na uso ngayon
mainit
may mataas na antas ng temperatura
The soup is very hot
Napakainit ng sabaw
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o tao
Please come back home soon
Pakibalik kaagad sa bahay
muling sumikat
maging uso o matagumpay muli matapos ang mahabang panahon
Retro fashion has come back
Muling sumikat ang mga lumang moda
matuwa
Sa eksenamagparamdam ng matinding kaligayahan o excitement sa isang tao
The news will thrill her
Matutuwa siya sa balita
katuwaan
matinding damdamin ng kaligayahan o excitement
Riding a roller coaster is a big thrill
Ang pagsakay sa roller coaster ay isang malaking katuwaan
kumukuha
Sa eksenaang pagtanggap o pagkamit ng isang bagay
I am getting a gift
Kumukuha ako ng regalo
nagiging
ang pagbabago patungo sa isang partikular na kalagayan
It is getting dark
Nagiging madilim na
nagpapa
ang paggawa ng isang bagay upang mangyari
I am getting my hair cut
Nagpapagupit ako ng buhok
pumupunta
ang pagpunta sa isang lugar
I am getting to the office
Pumupunta na ako sa opisina
pagkuha
ang pagtatamo o pagtanggap ng isang bagay
I am getting a new phone
Ako ay kumukuha ng bagong telepono
pagsakay
ang pagkilos o pagpasok sa loob ng isang sasakyan
She is getting on the bus
Sumasakay siya sa bus
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
nakaraan
sa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
uri
Sa eksenaisang pangkat na may magkakatulad na katangian
What sort of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
uriin
paghiwalayin o ayusin ang mga bagay sa mga pangkat
Sort these books by color
Uriin ang mga librong ito ayon sa kulay
ayusin
matagumpay na harapin ang isang problema o sitwasyon
Please sort the problem
Pakiaayos ang problema
tiyak
Sa eksenawalang alinlangan at sigurado
I will certainly be there
Tiyak na pupunta ako roon
tuwing
Sa eksenasa anumang oras na angkop
Come whenever you are ready
Pumunta ka tuwing handa ka na
kahit kailan
sa anumang oras
You can call me whenever
Maaari mo akong tawagan kahit kailan
kama
Sa eksenapiraso ng muwebles na ginagamit sa pagtulog
I go to my bed at night
Pumupunta ako sa aking kama tuwing gabi
kargahan
ang patag na bahagi sa likod ng trak para sa pagdadala ng kargamento
The truck has a large bed
Malaki ang kargahan ng trak
ilalim
ang pinakamababang bahagi ng ilog o lambak
The river bed is full of stones
Puno ng bato ang ilalim ng ilog
sakong
Sa eksenaang bahaging nasa likuran ng paa sa ilalim ng bukung-bukong
My heel hurts when I walk
Masakit ang sakong ko kapag naglalakad ako
masamang tao
isang taong malupit o walang pagpapahalaga sa kapwa
He is such a heel to his friends
Napakasama niyang tao sa kanyang mga kaibigan
sumunod
ang paglakad nang malapit sa likuran ng iba gaya ng aso
The dog was trained to heel
Sinanay ang aso na sumunod sa amo
kahinaan
isang bahagi ng pagkatao na maaaring maging sanhi ng pagkabigo
His greed was his only heel
Ang kanyang kasakiman ang tanging kahinaan niya
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
sumali
Sa eksenamakibahagi sa isang gawain
Please join in our game
Mangyaring sumali sa aming laro
susunod
Sa eksenanagaganap pagkatapos ng isang tiyak na panahon
I will finish the task later
Tatapusin ko ang gawain mamaya
yumao
Sa eksenahindi na buhay
The later queen was beloved
Minahal ang yumao na reyna
kamakailan
Sa eksenanagaganap o ginagawa hindi pa matagal ang nakalipas
Recent events happened in later times
Nangyari ang mga kamakailang pangyayari sa mga nakalipas na panahon
mamaya
sa isang panahon sa hinaharap o pagkatapos ng isang kaganapan
We can talk later
Maaari tayong mag-usap mamaya
pagkatapos
sa panahong dumarating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
sa hinaharap
sa isang panahon na darating pa lang
We will see him later
Makikita natin siya sa hinaharap
huli
nagaganap o ginagawa pagkatapos ng inaasahang oras
The later meeting was cancelled
Kinansela ang huling pagpupulong
nahuli
nagaganap pagkatapos ng inaasahang oras
He arrived later than expected
Nahuli siya sa inaasahang oras
matanda
nasa huling bahagi na ng panahon o buhay
The later years are for resting
Ang mga matandang taon ay para sa pagpapahinga
di-napapanahon
hindi dumating sa tamang oras
The later arrival caused problems
Ang di-napapanahong pagdating ay nagdulot ng problema
mabagal
hindi nakarating sa itinakdang oras
The later student was punished
Pinarusahan ang mabagal na estudyante
mamaya
sa panahon na darating pagkatapos ng ngayon
I will see you later
Magkikita tayo mamaya
mamaya
sa isang panahon matapos ang ngayon
I will finish my homework later
Tatapusin ko ang takdang aralin ko mamaya
masayahin
Sa eksenanakadarama o nagpapakita ng kagalakan
She has a cheery smile
Mayroon siyang masayahing ngiti
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
iba
Sa eksenabukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
iba pa
isang bagay na hindi katulad ng nauna
Choose something else
Pumili ka ng iba pa
saglit
Sa eksenaisang napakaikling panahon
Wait for a moment
Maghintay ka nang saglit
kasalukuyan
ang panahon o oras na nararanasan ngayon
At the moment I am busy
Abala ako sa kasalukuyan
sandali
isang napakaikling yugto ng oras
I will be there in a moment
Darating ako riyan sa isang sandali
bunsod
isang napakaikling yugto
He arrived at that moment
Dumating siya sa oras na iyon
nanonood
Sa eksenatumitingin sa isang bagay sa loob ng mahabang panahon
I am watching a movie
Nanonood ako ng pelikula
nagmamatyag
tumitingin nang maigi sa isang bagay
She is watching the crowd
Nagmamatyag siya sa mga tao
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
sigurado
ang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
ipinanganak
Sa eksenaang paglabas sa mundo bilang buhay na nilalang
He was born in Manila
Siya ay ipinanganak sa Maynila
pagsilang
ang pagdating sa mundo noong kapanganakan
Her birth was a happy event
Ang kanyang pagsilang ay isang masayang pangyayari
magsimula
ang pagkakaroon ng buhay o pag-iral
A new era is born
Magsisimula ang isang bagong panahon