Gilmore Girls — Season 1 Episode 10
Mga salita at kahulugan
613 salita
CEFR level
pagkakataon
Sa eksenaang pagkakataon na gumawa ng isang bagay sa pagkakasunod-sunod
It is your turn to speak
Pagkakataon mo nang magsalita
pagbabago
isang paglipat sa paraan kung paano nagaganap ang isang sitwasyon
The weather took a sudden turn
Nagkaroon ng biglaang pagbabago sa panahon
magpasa
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
Please turn the book to me
Pakipasa sa akin ang libro
bumaling
ang paggalaw ng isang switch o knob upang mapagana ang isang kagamitan
Turn the knob to start the machine
Balingin ang knob upang simulan ang makina
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
paghahatid
Sa eksenaang gawaing pagdadala ng mga kalakal sa isang lugar
The delivery arrived this morning
Dumating ang paghahatid kaninang umaga
panganganak
ang proseso ng paglabas ng sanggol mula sa sinapupunan
The delivery went smoothly
Maayos ang naging panganganak
pagsasalita
ang paraan ng pagbibigay ng mensahe sa mga tagapakinig
His delivery was very clear
Napakalinaw ng kanyang pagsasalita
gayunpaman
Sa eksenasa kabila nito o sa kabila ng lahat
He is tired though
Pagod siya gayunpaman
bagaman
sa kabila ng katotohanan na
Though it was raining we went out
Bagaman umuulan ay lumabas kami
kahit
ginagamit upang magpakita ng pagsalungat o konsesyon
I will go though you forbid me
Pupunta ako kahit ipagbawal mo
subalit
ginagamit upang magdagdag ng kaisipang pasalungat
It is a good car though it is old
Magandang kotse ito subalit luma na
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
isang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
maayos
Sa eksenahindi may sakit o karamdaman
I feel healthy today
Nararamdaman kong maayos ang aking kalusugan ngayong araw
kapaki-pakinabang
nakatutulong o positibo sa isang sitwasyon
It is a healthy change for the company
Ito ay isang kapaki-pakinabang na pagbabago para sa kumpanya
malusog
nakabubuti para sa pangangatawan ng tao
Eating fruit is healthy
Ang pagkain ng prutas ay malusog
sakitin
hindi malakas at mahina ang pangangatawan
The plant looks healthy but the child looks sickly
Mukhang maayos ang halaman pero mukhang sakitin ang bata
kamuhian
Sa eksenamakaramdam ng matinding pag-ayaw sa isang tao
I hate liars
Kinamumuhian ko ang mga sinungaling
kasuklaman
Sa eksenaang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
dalubhasa
Sa eksenaisang tao na may malalim na kaalaman o kakayahan
She is an expert in medicine
Siya ay isang dalubhasa sa medisina
panghihinayang
Sa eksenaang damdamin ng kalungkutan o pagkadismaya
It is a shame that we missed the show
Isang panghihinayang na hindi namin naabutan ang palabas
hiyaan
ang pagpapadama sa isang tao ng pagkakamali sa kanyang nagawa
Do not shame your brother
Huwag mong hiyain ang iyong kapatid
hiya
ang damdamin ng pagkakaroon ng masama o maling nagawa
He felt deep shame
Nakaramdam siya ng matinding hiya
hangal
Sa eksenaisang taong walang gaanong alam o pag-iisip
Do not act like an idiot
Huwag kang umakto na parang isang hangal
tanga
isang taong sadyang mangmang o nakakatawa ang pag-uugali
He was being an idiot at the party
Siya ay nagpapakatanga sa party
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
Sa eksenaang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
buhay
may kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
maluwag
Sa eksenapinapayagang gawin ang isang bagay
You are welcome to stay here
Maluwag kang manatili rito
tanggapin
masayang pagkuha sa isang bagay
I welcome your ideas
Tinatanggap ko ang iyong mga ideya
batiin
pagtanggap sa isang taong dumating
We welcome our guests
Binabati namin ang aming mga bisita
malamig
Sa eksenamay mababang antas ng temperatura
The water is very cold
Napakalamig ng tubig
walang emosyon
hindi nagpapakita ng kabutihan o pagmamahal
He was cold to his friends
Walang emosyon siya sa kanyang mga kaibigan
sipon
karaniwang sakit na may kasamang pagbabara ng ilong at pag-ubo
I have a bad cold
Malala ang aking sipon
walang malay
hindi gising o mulat sa mga nangyayari
He knocked him cold
Pinatulog niya ito nang walang malay
panukala
Sa eksenaisang plano o pormal na alok
He submitted a proposal for the project
Nagsumite siya ng panukala para sa proyekto
pinakamatinding kaaway
Sa eksenaang taong higit na kinamumuhian o pinupuntirya ng lipunan
He became public enemy number one
Siya ang naging pinakamatinding kaaway ng bayan
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
oras
Sa eksenayunit ng panahon na katumbas ng animnapung minuto
I will wait for two hours
Maghihintay ako ng dalawang oras
oras
mahabang yunit ng panahon na hindi tiyak ang haba
We spent hours talking
Gumugol kami ng maraming oras sa pag-uusap
oras
mga yunit ng panahon na sinusukat sa minuto at segundo
Please check the hours on the clock
Pakitingnan ang oras sa orasan
oras
isang yunit ng panahon na binubuo ng animnapung minuto
I waited for three hours
Naghintay ako ng tatlong oras
oras
isang yugto ng panahon na sinusukat sa mga oras
We have been waiting for hours
Ilang oras na kaming naghihintay
oras
isang yugto ng panahon na binubuo ng animnapung minuto
It will take one hour to get there
Aabutin ng isang oras ang pagpunta roon
oras
mga yugto ng panahon na may habang animnapung minuto bawat isa
The meeting lasted for two hours
Ang pulong ay tumagal nang dalawang oras
pumili
Sa eksenamagtalaga o kumuha ng isang bagay mula sa grupo
You should pick out a gift for her
Dapat kang pumili ng regalo para sa kanya
kumilala
matukoy o makilala ang isang tao sa isang grupo
Can you pick out your friend in the crowd
Kaya mo bang kumilala ng kaibigan mo sa karamihan
magtanggal
kumuha ng isang bagay mula sa isang ibabaw
Please pick out the seeds from the fruit
Pakitanggal ang mga buto mula sa prutas
pumili
magtakda ng isa mula sa isang pangkat
I will pick out the best dress for the party
Pipili ako ng pinakamagandang damit para sa party
malinamnam
Sa eksenamay napakagandang lasa
This cake is delicious
Napakalinamnam ng keyk na ito
masarap
lubhang nakalulugod o nakasisiyang karanasan
The vacation was delicious
Napakasarap ng bakasyon
usapang trabaho
Sa eksenaimpormal na pag-uusap tungkol sa mga paksa sa trabaho
The engineers are busy with shoptalk
Abala ang mga inhinyero sa usapang trabaho
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
palamuti
Sa eksenabagay na ginagamit upang gawing maganda ang isang lugar
The decoration on the wall is beautiful
Maganda ang palamuti sa dingding
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
pagkain
Sa eksenaisang patag at bilog na pagkaing Italyano na may keso at palaman
I love eating pizza
Gustong-gusto kong kumain ng pizza
pizza
isang bilog na pagkaing niluto na may keso at palaman
We ordered a large pizza
Nag-order kami ng malaking pizza
kuweba
Sa eksenaisang malaking likas na butas sa gilid ng bundok o sa ilalim ng lupa
We explored a dark cave
Nag-explore kami sa isang madilim na kuweba
sumuko
huminto sa paglaban o pagtalima sa kagustuhan ng iba
He finally caved to the pressure
Sa huli ay sumuko siya sa presyur
pukpukin
paluin nang malakas ang isang tao o bagay
The heavy object caved the side of the car
Pukpukin ng mabigat na bagay ang gilid ng kotse
yungib
isang malaking likas na butas sa lupa o sa bato
The bear sleeps inside the yungib
Natutulog ang oso sa loob ng yungib
baranays
Sa eksenaisang manipis na patpat na ginagamit ng mga salamangkero
The wizard waved his magic wand
Iwinagayway ng salamangkero ang kanyang mahiwagang baranays
i-scan
gamitin ang isang kagamitan upang basahin ang impormasyon ng isang bagay
Please wand the items at the register
Paki-scan ang mga gamit sa rehistro
tahanan
Sa eksenaang lugar kung saan ka nakatira
This is my home
Ito ang aking tahanan
pasyente
Sa eksenataong tumatanggap ng medikal na pangangalaga
The patient is resting in the room
Ang pasyente ay nagpapahinga sa silid
mapagpasensya
mahinahon kapag naghihintay o humaharap sa mga problema
She is very patient with children
Napakamapagpasensya niya sa mga bata
magdiwang
Sa eksenapaggawa ng masayang bagay para sa isang espesyal na okasyon
We will celebrate your birthday
Magdiriwang tayo ng iyong kaarawan
parangalan
Sa eksenapaggawa ng espesyal na bagay para sa isang mahalagang pangyayari
We celebrate the heroes of our country
Parangalan natin ang mga bayani ng ating bansa
magsaya
paggawa ng masayang aktibidad para sa isang okasyon
Let us celebrate our success
Magsaya tayo sa ating tagumpay
magdaos
pakikibahagi sa isang espesyal na kaganapan o okasyon
They will celebrate the national holiday
Magdaraos sila ng pambansang holiday
dumating
Sa eksenaang pagpapakita o pagdating sa isang lugar
He failed to show up at the meeting
Hindi siya dumating sa pulong
lumitaw
maging nakikita o napapansin
The stain began to show up
Nagsimulang lumitaw ang mantsa
sumipot
pagpunta sa isang lugar para sa isang kaganapan
Please show up on time
Pakiusap sumipot ka sa tamang oras
maaninag
madaling makita o mapansin laban sa background
Dirt will show up on white clothes
Madaling maaninag ang dumi sa puting damit
hiyaan
paggawa sa isang tao na makaramdam ng kahihiyan sa harap ng publiko
Do not show up your brother in front of his friends
Huwag mong hiyaan ang kapatid mo sa harap ng kanyang mga kaibigan
pahiyain
magmukhang masama ang isang tao dahil sa mas mahusay na pagganap
She tried to show up her rival
Sinubukan niyang pahiyain ang kanyang karibal
lamangan
maging mas mahusay kaysa sa isang tao sa kapansin pansin na paraan
He loves to show up his colleagues
Mahilig siyang lamangan ang kanyang mga katrabaho
golf
Sa eksenaisang laro kung saan pinapalo ang bola patungo sa mga butas
I play golf every weekend
Naglalaro ako ng golf tuwing katapusan ng linggo
tiyak
Sa eksenaang maging sigurado na totoo ang isang bagay
I bet he is coming
Tiyak na darating siya
desisyon
isang pasya na gawin ang isang bagay
That is a good bet for our plans
Iyan ay isang magandang desisyon para sa ating mga plano
pusta
ang magbakasakali ng pera sa isang laro o karera
He made a big bet on the horse race
Malaki ang kanyang pusta sa karera ng kabayo
umasa
ang pag-iisip na ang isang bagay ay malamang na mangyari
I bet he will come today
Umasa ako na darating siya ngayong araw
magtuon
Sa eksenamagbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magbayad
magbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
tanga
Sa eksenaisang taong lubhang hangal o walang alam
That moron forgot his keys again
Nakalimutan na naman ng tangang iyon ang kanyang mga susi
unggol
isang taong napakabobo
Do not act like a moron
Huwag kang umakto na parang unggol
gago
isang taong hangal o tanga
He is such a moron
Napakagago niya
dalawa
Sa eksenaang bilang pagkatapos ng isa
I have two apples
Mayroon akong dalawang mansanas
dalawa
ang numerong kasunod ng isa
He has two brothers
Siya ay may dalawang kapatid na lalaki
dalawa
ang bilang na katumbas ng isa at isa
There are two cars
Mayroong dalawang kotse
dalawa
ang bilang na dalawa
I need two pens
Kailangan ko ng dalawang panulat
nakakalito
Sa eksenamahirap intindihin o unawain
The instructions are very confusing
Napakalito ng mga instruksyon
kawayan
Sa eksenaisang uri ng matangkad na damo na may matigas at guwang na katawan
Bamboo is used to make furniture
Ginagamit ang kawayan sa paggawa ng mga muwebles
tsinelas
Sa eksenamalambot na sapin sa paa na isinusuot sa loob ng bahay
I wear my slippers at home
Isinusuot ko ang aking tsinelas sa loob ng bahay
tsinelas
kumportableng sapin sa paa na ginagamit sa loob ng bahay
These slippers are very comfortable
Napakakumportable ng mga tsinelas na ito
naging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
ipabatid
Sa eksenasabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
karaniwan
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I usually wake up early
Karaniwan akong gumigising nang maaga
gabi
Sa eksenaoras mula sa paglubog ng araw hanggang sa pagsikat nito
The stars shine at night
Nagniningning ang mga bituin sa gabi
tratuhin
Sa eksenaumasta sa partikular na paraan sa isang tao o bagay
Treat your friends kindly
Tratuhin nang mabuti ang iyong mga kaibigan
gamutin
magbigay ng medikal na pangangalaga sa isang tao
The doctor will treat the patient
Gagamutin ng doktor ang pasyente
ilibre
magbayad para sa pagkain o inumin ng ibang tao
Let me treat you to lunch
Hayaan mong ilibre kita ng tanghalian
gantimpala
isang bagay na nagbibigay ng kasiyahan
The cake is a special treat
Ang keyk ay isang espesyal na gantimpala
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
yunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
pumatay
Sa eksenakitlin ang buhay ng isang tao
The soldier dusted the enemy
Pinatay ng sundalo ang kaaway
magpagpag
alisin ang dumi o alabok sa ibabaw ng gamit
Please dust the shelf
Pakipagpag ang estante
magbudbod
lagyan ng manipis na patong ng pulbos ang isang bagay
Dust the cake with sugar
Magbudbod ng asukal sa ibabaw ng keyk
alabok
maliliit na tuyong partikulo ng materya
There is dust on the floor
May alabok sa sahig
makinig nang mabuti
Sa eksenabigyang-pansin ang sinasabi ng nagsasalita
Listen up and follow the instructions
Makinig nang mabuti at sundin ang mga tagubilin
sumunod
Sa eksenagumalaw sa likuran ng isang tao at pumunta kung saan siya pupunta
Please follow me
Pakisundan mo ako
sumunod
Sa eksenagawin ang sinasabi ng ibang tao
You should follow the rules
Dapat kang sumunod sa mga panuntunan
sumunod
maganap o lumitaw pagkatapos ng ibang bagay
Day follows night
Sumusunod ang araw sa gabi
subaybayan
magmasid o magbigay ng pansin sa mga gawain ng isang tao
He likes to follow the news
Mahilig siyang subaybayan ang balita
umintindi
maunawaan ang sinasabi o ginagawa ng ibang tao
I do not follow your explanation
Hindi ko nauunawaan ang iyong paliwanag
tingnan
Sa eksenaang pagsuri sa isang tao o bagay upang malaman kung maayos ang lagay
I will check on the documents
Titingnan ko ang mga dokumento
asikasuhin
ang pagtiyak na maayos ang kalagayan ng isang tao o bagay
Please check on the baby
Pakiasikaso ang sanggol
dalawin
ang pagpunta sa isang tao upang masigurong ligtas siya
I will check on my sick friend
Dadalawin ko ang aking maysakit na kaibigan
tingnan
tignan ang isang tao o bagay upang masiguradong maayos ang kalagayan
I need to check on the baby
Kailangan kong tingnan ang sanggol
subaybayan
tingnan ang progreso o kalagayan ng isang bagay
I will check on the progress of the project
Susubaybayan ko ang progreso ng proyekto
magsimula
Sa eksenamagsimulang gumawa ng isang bagay
Please begin your homework
Pakisuyo na magsimula ka sa iyong takdang aralin
siyempre
Sa eksenaginagamit para sumang-ayon o magsabi ng oo
Of course I will help you
Siyempre tutulungan kita
putahe
Sa eksenaisang bahagi ng pagkain gaya ng pampagana o pangunahing ulam
The main course is chicken
Manok ang pangunahing putahe
kurso
isang lugar na ginagamit para sa isang isport o gawain
We played golf at the course
Naglaro kami ng golf sa kurso
klase
serye ng mga aralin tungkol sa isang paksa
I am taking a cooking course
Kumukuha ako ng klase sa pagluluto
pagkain
isang bahagi ng isang putahe sa isang kainan
We had a three course dinner
Kumain kami ng hapunan na may tatlong pagkain
kurikulum
serye ng mga aralin sa isang partikular na paksa
She finished the online course
Natapos niya ang kurso online
natural
ginagamit para sabihing inaasahan ang isang bagay
Of course it rained
Natural na umulan
landas
isang nakaplanong daan na dapat sundin
The ship changed its course
Binago ng barko ang kanyang landas
panahon
isang tuloy tuloy na yugto ng oras
It happened in the course of the day
Nangyari ito sa loob ng panahon ng araw
paraan
isang pamamaraan ng paggawa ng isang bagay
We must choose a new course of action
Kailangan nating pumili ng bagong paraan ng pagkilos
bahagya
Sa eksenahindi buo o hindi ganap
The job is halfway finished
Bahagya pa lamang tapos ang trabaho
makipagkasundo
paggawa ng pantay na pagsisikap upang magkaroon ng kasunduan
Let us meet halfway to settle this
Magkita tayo sa gitna upang ayusin ito
gitna
may pantay na layo mula sa dalawang punto
We are halfway between the two cities
Nasa gitna tayo ng dalawang lungsod
kalahati
nasa o patungo sa gitnang bahagi
He is halfway done with his homework
Kalahati na ang natatapos niya sa kanyang takdang aralin
titig
Sa eksenapagtingin sa isang bagay nang matagal
Do not stare at people
Huwag kang tumitig sa mga tao
pagtitig
ang matagal na pagtingin sa isang bagay
Your constant staring makes me nervous
Nakakakaba ang iyong patuloy na pagtitig
kailangan
Sa eksenanangangailangan ng isang bagay dahil ito ay kinakailangan
I need to go to work
Kailangan kong pumasok sa trabaho
pangangailangan
isang bagay na kailangan o kinakailangan
Food is a basic human need
Ang pagkain ay pangunahing pangangailangan ng tao
nang naaayon
Sa eksenasa paraang tumutugma sa iba pang bagay
The rules changed and we acted accordingly
Nagbago ang mga panuntunan at kumilos kami nang naaayon
kawili-wili
Sa eksenanakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
interes
damdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
maayos
Sa eksenakatanggap-tanggap sa kalidad
I found a decent place to stay
Nakahanap ako ng maayos na matutuluyan
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o naiiba sa lahat
You have a weird hobby
Mayroon kang kakaibang libangan
nakakailang
nakakapagparamdam ng kakatwa o hindi komportable sa isang tao
That situation was very weird
Napakakailang ng sitwasyong iyon
nakakabahala
nakakapagparamdam ng kakaiba o hindi panatag sa isang tao
The way he stares is weird
Nakakabahala ang paraan ng pagtingin niya
kakatwa
hindi normal o hindi pangkaraniwan
He wears weird clothes
Nagsusuot siya ng mga kakatwang damit
manggagawa
Sa eksenaang mga taong nagtatrabaho sa isang organisasyon
The staff is very helpful
Napakamatulungin ng mga manggagawa
tungkod
mahabang piraso ng kahoy na ginagamit sa paglalakad o pakikipaglaban
He uses a wooden staff
Gumagamit siya ng tungkod na kahoy
empleyado
ang mga taong nagtatrabaho para sa isang kumpanya
The office staff is busy
Abala ang mga empleyado ng opisina
magpadala
Sa eksenamagpahatid ng isang bagay sa isang lugar
Please send this package to my house
Pakipadala ang paketeng ito sa bahay ko
magmensahe
maghatid ng impormasyon sa ibang tao
I will send you an email later
Magpapadala ako sa iyo ng email mamaya
magpatuloy
pagpapagalaw ng isang bagay pasulong
Send the ball to the player
Ipatuloy ang bola sa manlalaro
magbalak
pagkakaroon ng layuning gawin ang isang bagay
They send to help those in need
Magbabalak silang tumulong sa mga nangangailangan
sa likod ng gusali
Sa eksenasa lugar na nasa likuran ng bahay o iba pang estruktura
The office is out back
Ang opisina ay nasa likod ng gusali
likod-bahay
ang bahaging nasa likuran ng isang bahay
We played in the out back
Naglaro kami sa likod-bahay
sa likuran
sa lugar o direksyong nasa likod
He is standing out back
Nakatayo siya sa likuran
likuran ng gusali
ang lugar na nasa likod ng isang gusali
The garden is out back
Ang hardin ay nasa likuran ng gusali
nagbabangayan
Sa eksenaang galit na pagsasalita sa ibang tao dahil sa magkaibang opinyon
They are arguing about the plan
Nagbabangayan sila tungkol sa plano
isara
Sa eksenai-lock ang mga pinto at bintana para maging ligtas ang lugar
We always lock up before we go to sleep
Lagi naming isinasara ang bahay bago kami matulog
ikulong
ilagay ang isang tao sa lugar na hindi niya maiiwan
The police had to lock up the suspect
Kailangang ikulong ng pulis ang suspek
kulungan
isang lugar kung saan itinatago ang mga tao o gamit
They kept the evidence in the lock up
Itinago nila ang ebidensya sa kulungan
pabilanggo
ilagay ang isang tao sa loob ng isang nakakandadong silid
They decided to lock up the criminal
Nagpasya silang pabilanggo ang kriminal
nobela
Sa eksenamahabang kuwento na isinulat
I am reading a classic novel
Nagbabasa ako ng isang klasikong nobela
bago
hindi pa umiiral noon
This is a novel way to solve problems
Ito ay isang bagong paraan upang malutas ang mga problema
patayin
Sa eksenaang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
pumatay
maging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
telepono
Sa eksenakasangkapan para sa pagtawag
The phone is ringing
Tumutunog ang telepono
tumawag
makipag-usap sa pamamagitan ng telepono
I will phone you later
Tatawagan kita mamaya
cellphone
gamit sa pagtawag at pag-access sa internet
My phone is new
Bago ang aking cellphone
maaari
Sa eksenaisang bagay na kayang gawin o totoo
It is possible to finish the work today
Maaari nating tapusin ang trabaho ngayong araw
kandidato
isang tao na maaaring piliin para sa isang posisyon
She is a possible choice for the team
Siya ay isang kandidato para sa koponan
rebisahin
Sa eksenapagbutihin o baguhin ang nilalaman ng isang teksto
Please revise the report before sending it
Pakirebisahin ang ulat bago ito ipadala
baguhin
ayusin ang isang bagay upang mas mapabuti ito
You should revise your plans
Dapat mong baguhin ang iyong mga plano
magbalik-aral
basahin o pag-aralang muli ang isang paksa
I need to revise for my exam
Kailangan kong magbalik-aral para sa aking pagsusulit
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
siya nga pala
ginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
maglaho
Sa eksenahuminto sa pagiging nakikita o matatagpuan
The magician made the coin disappear
Pinaglaho ng salamangkero ang barya
sandali
Sa eksenasa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
sandali
Sa eksenaisang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
minuto
isang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
kutob
Sa eksenaisang pakiramdam na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
She had an intuition that he was lying
May kutob siya na nagsisinungaling ang lalaki
seryoso
Sa eksenanangangailangan ng masusing pag-iisip o kilos
We have a serious matter to discuss
May seryosong bagay tayong dapat pag-usapan
di-mapagbiro
Sa eksenahindi tumatawa o nakikipaglaro
He is a serious person
Siya ay isang taong di-mapagbiro
mapanganib
nagdudulot ng pinsala o panganib
The accident was serious
Mapanganib ang naganap na aksidente
matindi
malaki ang halaga o antas
The problem is serious
Ang problema ay matindi
kamakailan
Sa eksenanangyari sa nakalipas na maikling panahon
He arrived in the recent past
Dumating siya kamakailan
bago
nangyari o ginawa nitong mga nakaraang araw
This is a recent discovery
Ito ay isang bagong pagtuklas
tuktok
Sa eksenaang pinakamataas na bahagi ng isang bagay
They reached the mountain top
Naabot nila ang tuktok ng bundok
patungan
maglagay ng kahit ano sa ibabaw ng isang bagay
Top the cake with berries
Patungan ang cake ng mga beri
pang-itaas
ang bahaging nasa itaas ng kasuotan
She bought a new blue top
Bumili siya ng bagong asul na pang-itaas
higitan
maging mas mahusay o mas mataas kaysa sa iba
She topped her class in math
Hinigitan niya ang kanyang klase sa matematika
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
makakilala
Sa eksenamakaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
panlasa
Sa eksenapersonal na pagkagusto sa isang bagay
They have similar taste in music
Magkapareho sila ng panlasa sa musika
tikim
maikling karanasan sa isang bagay
That was my first taste of freedom
Iyon ang una kong tikim ng kalayaan
lasa
ang nararamdaman kapag kumakain o umiinom
This soup has a good taste
Masarap ang lasa ng sabaw na ito
tikman
sumubok ng maliit na bahagi ng pagkain o inumin
Please taste the sauce
Pakitikman ang sarsa
hindi inanyayahan
Sa eksenahindi inimbitahan sa isang pagtitipon
He was an uninvited guest at the party
Siya ay isang hindi inanyayahang panauhin sa pagtitipon