Gilmore Girls — Season 1 Episode 15
Mga salita at kahulugan
669 salita
CEFR level
samahan
Sa eksenaang manatili sa tabi ng isang tao
Please stay with me
Samahan mo ako
makisama
Sa eksenaang tumira kasama ng ibang tao sa loob ng panahon
He will stay with his friends
Makikisama siya sa kanyang mga kaibigan
makituloy
ang manirahan nang pansamantala sa bahay ng iba
I will stay with my aunt
Makikituloy ako sa aking tiyahin
manatili
ang huwag iwanan ang isang tao
Please stay with your partner
Manatili ka sa iyong kapareha
tandaan
ang manatiling nakapaloob sa alaala ng isang tao
This story will stay with me
Tandaan ko ang kuwentong ito
makitira
ang pansamantalang paninirahan sa bahay ng ibang tao
I will stay with my aunt for a week
Makikitira ako sa aking tiyahin sa loob ng isang linggo
makituloy
tumira pansamantala sa bahay ng ibang tao
I will stay with my aunt next week
Makikituloy ako sa aking tiyahin sa susunod na linggo
sumama
manatili o huwag humiwalay sa isang tao
Please stay with me at the party
Pakiusap sumama ka sa akin sa partido
nagulat
Sa eksenanakaramdam ng pagkamangha o pagkagulat dahil sa hindi inaasahang pangyayari
She was surprised by the news
Nagulat siya sa balita
namangha
nakaramdam ng pagkamangha o paghanga dahil sa hindi inaasahang pangyayari
He was surprised at how big the house was
Namangha siya sa laki ng bahay
biglaan
pangyayaring naganap nang walang babala
We had a surprised visit from our friend
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita mula sa aming kaibigan
pagkaing Tsino
Sa eksenaang istilo ng pagluluto mula sa Tsina
I like Chinese food
Gusto ko ang pagkaing Tsino
wikang Tsino
ang wikang sinasalita sa Tsina
He is learning Chinese
Nag-aaral siya ng wikang Tsino
Tsino
may kaugnayan sa bansa o mga tao sa Tsina
She has a Chinese friend
Mayroon siyang kaibigang Tsino
lumabas
Sa eksenaumalis sa isang gusali o sasakyan
We will get out of the car now
Lalabas na kami sa kotse ngayon
iwasan
hindi sumali o huwag pumunta sa isang lugar
I try to get out of doing chores
Sinusubukan kong iwasan ang paggawa ng gawaing bahay
tumakas
umalis sa isang lugar nang lihim o mabilis
He wanted to get out of that situation
Gusto niyang tumakas mula sa sitwasyong iyon
umalis
lumisan mula sa isang kinalalagyan
It is time to get out of this room
Panahon na para umalis sa silid na ito
kumuha
makakuha o tumanggap ng anuman mula sa isang pinagmulan
She tries to get out of him the truth
Sinusubukan niyang kumuha ng katotohanan mula sa kanya
makinabang
makakuha ng pakinabang o interes sa isang bagay
I get a lot out of reading books
Marami akong nakukuha sa pagbabasa ng libro
umalis
lumabas o umiwas sa isang lugar o sitwasyon
We need to get out of this traffic
Kailangan nating umalis sa trapik na ito
katuwang sa buhay
Sa eksenaisang taong perpektong angkop na maging iyong matalik na kasama o kapareha
You are my soul mate
Ikaw ang aking katuwang sa buhay
katipan
isang taong perpektong angkop para sa iyo sa isang relasyon
I finally found my soul mate
Sa wakas ay nahanap ko na ang aking katipan
kabiyak ng puso
isang taong perpektong angkop sa isa pa sa isang romantikong relasyon
She believes in finding a soul mate
Naniniwala siya sa paghahanap ng kabiyak ng puso
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
upang
Sa eksenapara magawa ang isang bagay
I study in order to learn
Nag-aaral ako upang matuto
para sa layunin ng
bilang dahilan ng isang aksyon
He worked hard in order to success
Nagtrabaho siya nang mabuti para sa layunin ng tagumpay
bango
Sa eksenasandali at mahinang amoy
A whiff of perfume passed by
Dumaan ang isang sandaling bango ng pabango
singaw
bahagyang amoy ng isang bagay
I caught a whiff of flowers
Naamoy ko ang bahagyang singaw ng mga bulaklak
magmintis
hindi matamaan ang isang bagay na sinusubukang tamaan
He whiffed the ball
Nagmintis siya sa pagpalo ng bola
napakahusay
Sa eksenalubhang maganda ang kalidad o galing
You did an excellent job
Napakahusay ng iyong ginawa
dagdag na puntos
Sa eksenakaragdagang puntos na ibinibigay para sa opsyonal na gawain sa paaralan
You can do this assignment for extra credit
Maaari mong gawin ang gawaing ito para sa dagdag na puntos
pumili
Sa eksenaang pagpili o pagdesisyon sa isang bagay
I will go with the blue shirt
Pipiliin ko ang asul na kamiseta
sumama
ang pagpunta sa isang lugar kasama ng ibang tao
I will go with you to the store
Sasama ako sa iyo sa tindahan
makisama
ang pakikipag-ugnayan o pakikibahagi sa ibang tao o bagay
Do not go with the wrong crowd
Huwag kang makisama sa maling grupo
bagay
ang magandang pagsasama ng dalawang bagay dahil sa pagiging angkop nito
This tie does not go with your suit
Hindi bagay ang kurbatang ito sa iyong amerikana
sumang-ayon
pagtanggap o pakikipagkasundo sa isang bagay
I will go with your plan
Sasang-ayon ako sa iyong plano
idagdag
Sa eksenamaglagay ng isang bagay kasama ng isa pa
Add some salt to the soup
Idagdag ang kaunting asin sa sabaw
idagdag
Sa eksenamagsabi pa ng karagdagang impormasyon
He decided to add a few words
Nagdesisyon siyang magdagdag ng ilang salita
adhd
isang karamdaman na nagpapahirap sa pagtutuon ng pansin
The child has add
Ang bata ay may adhd
dagdagan
gawing mas malaki o mas marami ang isang bagay
Please add more water to the glass
Pakidagdagan ng tubig ang baso
idagdag
magsama ng isang bagay sa iba pa
Please add sugar to my coffee
Pakidagdag ng asukal sa aking kape
ipahayag
Sa eksenaipaalam ang isang bagay sa publiko
The school announced the holiday
Ipinahayag ng paaralan ang pista opisyal
iunsyunsyo
ipaalam ang isang bagay sa madla
They announced the winner today
Iniansyunsyo nila ang nanalo ngayong araw
ipatalastas
opisyal na magsasabi ng impormasyon sa mga tao
The company announced the new policy
Ipinatalastas ng kumpanya ang bagong polisiya
isapubliko
ilahad ang isang bagay sa nakararami
The news announced the event
Isinapubliko ng balita ang kaganapan
pagyuko
Sa eksenaisang magalang na galaw kung saan ibinabaluktot ng babae ang kanyang mga tuhod at ibinababa ang katawan
The dancer performed a graceful curtsy
Nagsagawa ang mananayaw ng isang magalang na pagyuko
yuko
isang pormal na kilos kung saan ibinabaluktot ng babae ang kanyang tuhod at ibinababa ang ulo bilang paggalang
She did a curtsy to the queen
Gumawa siya ng isang yuko sa reyna
pagpupugay
isang pormal na pagbati kung saan bahagyang ibinabaluktot ng babae ang kanyang mga tuhod at ibinababa ang katawan
She gave a small curtsy upon meeting the guests
Nagbigay siya ng maliit na pagpupugay nang makilala ang mga panauhin
biro
Sa eksenaisang bagay na ginawa upang pagtawanan ng mga tao
He told a funny gag at the party
Nagkwento siya ng isang nakakatawang biro sa party
masuka
makaramdam ng pagnanais na sumuka
I gagged when I smelled the trash
Nasuka ako nang maamoy ko ang basura
maghangad
matinding pagkagusto sa isang bagay
I gag for a cold drink today
Naghahangad ako ng malamig na inumin ngayon
busalan
pigilan ang isang tao na makapagsalita
They tried to gag the reporter
Sinubukan nilang busalan ang reporter
nakapanlulumo
Sa eksenanagdudulot ng matinding lungkot o gulat
The news was devastating
Nakapanlulumo ang balita
pagsusuri
Sa eksenaisang detalyadong pag-aaral ng isang paksa
This study shows new results
Ipinapakita ng pagsusuring ito ang mga bagong resulta
mag-aral
Sa eksenamaglaan ng oras upang matuto tungkol sa isang paksa
I study English every day
Nag-aaral ako ng Ingles araw-araw
mabilis matuto
isang taong madaling makaintindi ng mga bagay
She is a quick study
Mabilis siyang matuto
silid-aralan
isang kwarto na ginagamit sa pagbabasa o pagtatrabaho
He is working in his study
Nagtatrabaho siya sa kanyang silid-aralan
kahit sino
Sa eksenaang sinumang tao
Whoever wins will get a prize
Kahit sino ang manalo ay makakakuha ng premyo
sinuman
ang taong gumagawa ng kilos
Whoever told you that was lying
Sinumang nagsabi sa iyo niyan ay nagsisinungaling
pananabik
Sa eksenaisang matinding pakiramdam ng interes o kaligayahan
I cannot hide my excitement
Hindi ko maitago ang aking pananabik
maling baybay
Sa eksenaang maling pagsulat ng mga titik sa isang salita
Do not misspell my name
Huwag mong maling baybayin ang pangalan ko
malaman
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You will realize the truth soon
Malalaman mo rin ang katotohanan sa lalong madaling panahon
mapagtanto
biglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
espesyal
Sa eksenakakaiba sa kung ano ang normal o karaniwan
Today is a special day
Espesyal ang araw na ito
promo
produkto o serbisyong hindi karaniwan o pansamantalang magagamit
This shop has a weekly special
May lingguhang promo ang tindahang ito
regalo
isang bagay na nagbibigay ng saya
He bought a special for his sister
Bumili siya ng regalo para sa kanyang kapatid
bukod-tangi
naiiba sa lahat ng karaniwan
She has a special talent for singing
May bukod-tangi siyang talento sa pag-awit
balisa
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pag-aalala
She felt wigged by the exam
Nakaramdam siya ng balisa dahil sa pagsusulit
palagi
Sa eksenasa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
buwan
Sa eksenayunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
gamit sa kama
Sa eksenamga tela at pantakip na nakalatag sa higaan
The bedding is soft and clean
Malambot at malinis ang mga gamit sa kama
kumot
mga sapin at pantakip na ginagamit sa kama
I need to wash the bedding
Kailangan kong labhan ang mga kumot
sapin
mga tela at pantakip na ginagamit sa kama
Change the bedding once a week
Palitan ang mga sapin nang isang beses sa isang linggo
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
hindi matandaan
mabigong maalala ang isang impormasyon
I forgot his name
Hindi ko matandaan ang kanyang pangalan
bura
isang maliit na bahagi ng impormasyon na nawala sa isip
This detail is a forget from my memory
Ang detalyeng ito ay isang bura mula sa aking alaala
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
magsimula
Sa eksenamagsimulang gumawa ng isang bagay
Please begin your homework
Pakisuyo na magsimula ka sa iyong takdang aralin
pinturahan
Sa eksenatakpan ang isang ibabaw ng kulay gamit ang pintura
Please paint the wall white
Pakiusap na pinturahan ang pader ng puti
pintura
Sa eksenalikidong ginagamit upang kulayan ang mga ibabaw
We bought a can of red paint
Bumili kami ng isang lata ng pulang pintura
magpinta
Sa eksenagumawa ng larawan gamit ang pintura
She likes to paint landscapes
Gusto niyang magpinta ng mga tanawin
ilalarawan
magbigay ng partikular na impresyon tungkol sa isang tao o bagay
The report paints a grim picture of the economy
Inilalarawan ng ulat ang masamang kalagayan ng ekonomiya
piano
Sa eksenamalaking instrumentong pangmusika na may mga itim at puting teklado
She plays the piano well
Mahusay siyang tumugtog ng piano
bumara
Sa eksenadahan-dahang paglabas ng malapot na likido
The honey continued to ooze from the jar
Patuloy na bumara ang pulot mula sa garapon
umagos
dahan-dahang lumabas o dumaloy ang likido
The sap started to ooze from the tree
Nagsimulang umagos ang dagta mula sa puno
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
toaster
Sa eksenamaliit na kagamitang elektrikal para gawing kayumanggi at malutong ang tinapay
I put bread in the toaster
Naglagay ako ng tinapay sa toaster
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
magpasiya
Sa eksenagumawa ng desisyon sa pagitan ng mga opsyon
I need to choose where to go
Kailangan kong magpasiya kung saan pupunta
pumili
kumuha ng isa mula sa isang grupo ng mga pagpipilian
You can choose your favorite color
Maaari mong piliin ang iyong paboritong kulay
humirang
pumili ng isang bagay mula sa isang pangkat
They will choose the winner today
Sila ang hahirang ng mananalo ngayong araw
pumili
ang paggawa ng isang desisyon
I need to choose a gift
Kailangan kong pumili ng regalo
pinili
kinuha mula sa isang grupo
This is the dress she chose
Ito ang damit na pinili niya
hubad
Sa eksenawalang takip o hindi nakatago
The trees are bare in winter
Hubad ang mga puno tuwing taglamig
ilantad
tanggalin ang takip mula sa isang bagay
He bared his soul to me
Inilantad niya ang kanyang saloobin sa akin
maglakas-loob
Sa eksenapagkakaroon ng sapat na tapang na gawin ang isang bagay
Do you dare to jump
Naglalakas-loob ka bang tumalon
mapangahas
may lakas ng loob na sumubok ng mga bagong bagay
He is a dare person
Siya ay isang mapangahas na tao
hamon
isang matapang na gawaing ginawa upang ipakita ang katapangan
I accepted the dare
Tinanggap ko ang hamon
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
sakuna
Sa eksenaisang kabuuang pagkabigo o malaking kapahamakan
The party was a complete fiasco
Ang salu-salo ay isang kabuuang sakuna
magkaroon
Sa eksenamay sapat na panahon o pera para sa isang bagay
We cannot afford to lose more time
Hindi tayo maaaring magkaroon ng dagdag na pag-aaksaya ng oras
makaya
may sapat na pera upang bumili o gumawa ng isang bagay
I can afford to buy a new car
Makakaya kong bumili ng bagong kotse
magkaloob
magbigay o magsuplay ng isang bagay
The trees afford shade to the garden
Nagkakaloob ng lilim ang mga puno sa hardin
layunin
Sa eksenaisang bagay na gusto mong gawin o makamit
I have no intention of hurting you
Wala akong layunin na saktan ka
boksing
Sa eksenaisang isport kung saan naglalaban ang dalawang tao gamit ang kanilang kamao habang nakasuot ng guwantes
He enjoys watching professional boxing
Mahilig siyang manood ng propesyonal na boksing
makipagsuntukan
ang aksyon ng paglaban gamit ang mga kamao
They were boxing in the backyard
Nakikipagsuntukan sila sa likod ng bahay
boksing
isang isport kung saan naghahampasan ang dalawang tao gamit ang kanilang kamao
Boxing is a very popular sport
Ang boksing ay isang napakapopular na isport
boksing
isang isport kung saan naglalaban ang dalawang tao gamit ang kanilang kamao habang nakasuot ng guwantes
She trains for boxing every day
Nag-eensayo siya para sa boksing araw-araw
umagos
Sa eksenaang tuloy-tuloy at swabeng paggalaw ng tubig o hangin
The river flows to the sea
Umaagos ang ilog patungo sa dagat
regla
ang paglabas ng dugo mula sa katawan ng babae tuwing buwanang dalaw
She has a heavy flow
Malakas ang kanyang regla
daloy
ang pakiramdam ng pagiging lubos na nakatuon at nag-e-enjoy sa isang gawain
I am in a state of flow
Nasa estado ako ng daloy
pinturang langis
Sa eksenalarawan na ginawa gamit ang pinturang may base na langis
I bought an oil painting
Bumili ako ng pinturang langis
milyon
Sa eksenaang bilang na isang libong libo
I have a million ideas
Mayroon akong isang milyong ideya
lipbalm
Sa eksenaproduktong may lasa na ipinapahid sa labi upang manatiling malambot
She applied her berry flavored smackers
Ipinahid niya ang kanyang lipbalm na lasang berry
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
higit
sa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
dapat
ginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
balkonahe
Sa eksenaisang plataporma na nakalabas mula sa dingding ng gusali
We stood on the balcony
Tumayo kami sa balkonahe
beranda
Sa eksenaisang nakataas na plataporma na nakakabit sa isang gusali
The house has a wide balcony
Ang bahay ay may malapad na beranda
magsumbong
Sa eksenaipaalam sa kinauukulan ang maling gawain ng ibang tao
He decided to rat out his partners
Nagpasya siyang isumbong ang kanyang mga kasama
bobo
Sa eksenahindi matalino o walang katuwiran
That was a stupid mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
mangmang
isang taong hangal o nakakainis
He acted like a stupid
Kumilos siya na parang isang mangmang
pinakamaaga
Sa eksenanagaganap bago ang lahat ng iba pa
He woke up at the earliest time
Nagising siya sa pinakamaagang oras
humiling
Sa eksenasabihin na gusto mo ng isang bagay
I will ask for a glass of water
Hihiling ako ng isang basong tubig
humingi ng gulo
kumilos sa paraang malamang na magdulot ng masamang pangyayari sa iyo
You are asking for trouble by staying out so late
Humihingi ka ng gulo sa pananatili sa labas nang napakahuli
manghamon
kumilos sa paraang malamang na magdulot ng hindi magandang sitwasyon
His rude behavior was asking for a fight
Ang bastos niyang asal ay paghamon sa isang away
humiling
sabihin na gusto mo ng isang bagay
She decided to ask for the report
Nagpasya siyang humiling ng ulat
labi
Sa eksenabahagi ng mukha sa gilid ng bibig
She bit her lip
Kinagat niya ang kanyang labi
pagsagot nang pabalang
bastos o walang galang na pananalita
Do not give me any lip
Huwag mo akong sagutin nang pabalang
hindi pa sapat ang gulang
Sa eksenapag-uugali na parang bata at hindi pa matanda ang pag-iisip
He is very immature for his age
Masyado siyang isip-bata para sa kanyang edad
panlalaki
Sa eksenamay mga katangiang tradisyonal na iniuugnay sa mga lalaki
He has a very manly voice
Mayroon siyang napakapanlalaking boses
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
dami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
lupa
isang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
mahalaga
Sa eksenamaging makabuluhan o may kaugnayan
It does not matter to me
Hindi ito mahalaga sa akin
usapin
Sa eksenapaksa o sitwasyon na kailangang tugunan
It is a private matter
Ito ay isang pribadong usapin
kahalagahan
ang pagiging importante o makabuluhan
This is a matter of great concern
Ito ay isang bagay na may malaking kahalagahan
sandali
maikling yugto ng oras
It happened in a matter of seconds
Nangyari ito sa loob ng ilang sandali
bagay
ang materyal na bumubuo sa lahat ng pisikal na bagay
Everything is made of matter
Ang lahat ay binubuo ng mga bagay
problema
isang mahirap o nakababahalang sitwasyon
What is the matter with you
Ano ang problema sa iyo
paksa
usapin o sitwasyon na pinag-uusapan
We discussed the matter in the meeting
Pinag-usapan namin ang paksa sa miting
sangkap
isang pisikal na materyal o substansya
The container was filled with grey matter
Ang lalagyan ay puno ng kulay abong sangkap
isyu
paksa o sitwasyon na kasalukuyang tinatalakay
I need to talk about a serious matter
Kailangan kong pag-usapan ang isang seryosong isyu
makatanggap ng balita
Sa eksenamakakuha ng mensahe o tugon mula sa isang tao
I want to hear from you soon
Gusto kong makatanggap ng balita mula sa iyo agad
makatanggap ng tawag
makakuha ng mensahe o tawag mula sa isang tao
Did you hear from the office today
Nakatanggap ka ba ng tawag mula sa opisina ngayong araw
mabalitaan
makakuha ng impormasyon o mensahe mula sa isang tao
I hope to hear from my friend tomorrow
Umaasa akong mabalitaan ang aking kaibigan bukas
makatanggap ng balita
makakuha ng mensahe o komunikasyon mula sa isang tao
I hope to hear from you soon
Umaasa akong makatanggap ng balita mula sa iyo sa lalong madaling panahon
kaingay
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng galit o diin
Holy cow that was scary
Kaingay nakakatakot iyon
banal
may kaugnayan sa Diyos o relihiyon
They visited the holy temple
Binisita nila ang banal na templo
nang labis
Sa eksenasa malaking antas o kaparaanan
I appreciate your help greatly
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
taguan
Sa eksenaisang lugar kung saan nagtatago o nananatiling ligtas ang isang tao
The robbers went to their secret hideout
Nagpunta ang mga magnanakaw sa kanilang lihim na taguan
kagyat na pangangailangan
Sa eksenaisang seryosong sitwasyon na nangangailangan ng mabilis na aksyon
Call for help in an emergency
Tumawag ng saklolo sa oras ng kagyat na pangangailangan
kagipitan
Sa eksenaisang seryoso at hindi inaasahang pangyayari na nangangailangan ng agarang tugon
We are prepared for any emergency
Handa kami sa anumang kagipitan
emergency room
ang bahagi ng ospital para sa agarang pangangalagang medikal
He was rushed to the emergency
Isinugod siya sa emergency
kung sino
Sa eksenaisang hindi kilala o hindi natukoy na tao
Somebody is calling me
May tumatawag sa akin
tanyag na tao
isang taong mahalaga o may mataas na katayuan sa lipunan
He thinks he is somebody
Akala niya ay isa siyang tanyag na tao
isang tao
isang taong hindi kilala
I saw somebody at the door
May nakita akong isang tao sa pintuan
magtagal
Sa eksenamanatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
sumpa
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is a damn good book
Ito ay isang napakagandang libro
pakialam
ang pagkakaroon ng malasakit o interes sa isang bagay
I do not give a damn about it
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
sumpain
ang pagsasabing nararapat parusahan ang isang tao
The judge may damn the criminal
Maaaring sumpain ng hukom ang kriminal
lintik
isang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn I forgot my keys
Lintik naiwan ko ang aking mga susi
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
perpekto
Sa eksenawalang anumang mali o depekto
The result was perfect
Ang resulta ay perpekto
dahilan
paliwanag na ibinibigay para sa isang pagkakamali
Give me a perfect for being late
Bigyan mo ako ng dahilan sa pagkahuli
perpektuhin
gawing walang mali o depekto ang isang bagay
I want to perfect my English
Gusto kong perpektuhin ang aking Ingles
grado
marka na ibinigay para sa gawaing pang-eskwela
You got a perfect in the exam
Nakakuha ka ng perpektong grado sa pagsusulit
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
sa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
magpalit ng balat
Sa eksenaang paglagas ng lumang balat balahibo o buhok para palitan ng bago
Birds molt their feathers
Nagpapalit ng balat ang mga ibon
lumusot
Sa eksenapumunta sa isang lugar nang tahimik at palihim
We tried to sneak out of the house
Sinubukan naming lumusot palabas ng bahay
mapanlinlang
taong gumagawa ng mga bagay sa paraang palihim o madaya
He is a total sneak
Siya ay isang taong mapanlinlang
ipuslit
magbigay ng gamit sa ibang tao nang palihim o tago
He snuck a note to his friend
Ipinuslit niya ang isang sulat sa kanyang kaibigan
sapatos
kaswal na sapatos na may suwelas na goma
I bought new sneakers yesterday
Bumili ako ng bagong sapatos kahapon
patas
Sa eksenapagtrato sa lahat nang pantay o sa makatuwirang paraan
That is not a fair decision
Hindi iyon isang patas na desisyon
maganda
kaaya-ayang tingnan
She has a fair face
Siya ay may magandang mukha
perya
pampublikong kaganapan na may mga palabas pagkain o libangan
We went to the fair last night
Pumunta kami sa perya kagabi
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
bigo
Sa eksenataong hindi nagwawagi o hindi nagtatagumpay sa buhay
He feels like a loser
Pakiramdam niya ay isa siyang bigo
pikon
taong madaling magalit o mainis kapag natatalo
Do not be a loser in this game
Huwag kang maging pikon sa larong ito
talo
taong natatalo sa isang laro o paligsahan
The loser will wash the dishes
Ang talo ang maghuhugas ng pinggan
makipagkita
Sa eksenamakipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
tingnan
ginagamit upang makuha ang atensyon ng isang tao
See look at this picture
Tingnan mo ang larawang ito
makakita
gamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
maunawaan
maintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
nagpapasariwa
Sa eksenaang paggawa sa isang bagay na parang bago o presko ulit
Use this to refresh your memory
Gamitin mo ito para magpasariwa ng iyong alaala
nakakaginhawa
nagbibigay ng pakiramdam na presko at puno ng enerhiya
This cold water is so refreshing
Napakaginhawa ng malamig na tubig na ito
nakagiginhawa
nagpaparamdam na bago o presko muli ang isang bagay
The lemonade is very refreshing
Napakaginhawa ng lemonade na ito
ampunin
Sa eksenalegal na pagtanggap sa isang bata bilang sariling anak
They decided to adopt a baby
Nagdesisyon silang ampunin ang isang sanggol
yakapin
magsimulang magkaroon ng partikular na ugali o paniniwala
You should adopt a positive attitude
Dapat mong yakapin ang positibong pananaw
pasaway
Sa eksenadami ng tao o bagay na mahirap kontrolin
The children were quite a handful
Medyo pasaway ang mga bata
dakot
maliit na bilang ng mga bagay
I ate a handful of nuts
Kumain ako ng isang dakot ng mani
sabik
Sa eksenamatinding pagnanais na gawin ang isang bagay
I am dying to see the movie
Sabik na sabik akong mapanood ang pelikula
naghihingalo
malapit nang mamatay
The old tree is dying
Naghihingalo na ang matandang puno