Gilmore Girls — Season 1 Episode 16
Mga salita at kahulugan
641 salita
CEFR level
tuhod
Sa eksenaang bahagi ng binti sa pagitan ng hita at binti sa ibaba
She scraped her knee
Nasugatan niya ang kanyang tuhod
tuhurin
saktan ang isang tao gamit ang tuhod
He kneed the opponent
Tinuhod niya ang kalaban
nakaraan
Sa eksenasa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
sapat
Sa eksenadami na kailangan para sa isang bagay
There is plenty of food for everyone
May sapat na pagkain para sa lahat
marami
malaking dami ng isang bagay
We have plenty of apples in the basket
Marami kaming mansanas sa basket
lubos
sa mataas na antas o bahagi
She is plenty smart for her age
Lubos siyang matalino para sa kanyang edad
lumaban
Sa eksenanakipaglaban o nakipagdigma sa isang kalaban
He fought bravely in the war
Lumaban siya nang matapang sa digmaan
magkaroon
Sa eksenaang magmay-ari ng isang bagay
She hath a golden ring
Magkaroon siya ng gintong singsing
mayroon
isang lumang anyo ng pandiwang have
He hath a book
Mayroon siyang libro
magkatunggali
Sa eksenahindi maganda ang pagsasama ng mga kulay o disenyo
These colors clash
Nagkatunggali ang mga kulay na ito
tunggalian
isang laro sa palakasan sa pagitan ng dalawang koponan
The teams will clash tomorrow
Magkakaroon ng tunggalian ang mga koponan bukas
kaakit-akit
Sa eksenanagtataglay ng kagandahang nakakakuha ng atensyon
That baby is very cute
Napakaakit-akit ng sanggol na iyon
cute
kaaya-aya sa paningin dahil sa pagiging bata o maganda
She has a cute puppy
Mayroon siyang cute na tuta
pilyo
sinusubukang maging matalino sa paraang nakakainis o kawalan ng respeto
Do not get cute with me
Huwag kang maging pilyo sa akin
pagandahin
gawing mas kaaya-aya o kaakit-akit ang isang bagay
I will cute up this old room
Pagagandahin ko ang lumang silid na ito
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
isulat
paglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
biyolohiya
Sa eksenaang pag-aaral tungkol sa mga may buhay na organismo
Biology is my favorite subject
Biyolohiya ang paborito kong asignatura
kalan
Sa eksenaisang kagamitan na ginagamit sa pagluluto ng pagkain
I cooked dinner on the stove
Nagluto ako ng hapunan sa kalan
pumasok
Sa eksenalumakad o tumungo sa loob ng isang lugar
Please go in the house
Pumasok ka sa bahay
bumatikos
magsimulang magpuna o sumalungat sa isang tao
They went in on his bad idea
Bumatikos sila sa kanyang masamang ideya
magtago
mababalot ng ulap ang araw
The sun went in behind a cloud
Nagtago ang araw sa likod ng ulap
katabi
Sa eksenanapakalapit sa isang bagay o tao
She sat next to me
Siya ay naupo sa aking katabi
halos
napakalapit nang maging totoo
It is next to impossible
Ito ay halos imposible
sa tabi
malapit sa isang bagay
The store is next to the bank
Ang tindahan ay nasa tabi ng bangko
kasunod
sumusunod sa kasalukuyang narito
What is the next to happen
Ano ang kasunod na mangyayari
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
sa simula
Sa eksenanoong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
haynako
Sa eksenaginagamit upang ipakita na wala kang pakialam
Whatever I do not want to talk about it
Haynako ayoko nang pag usapan yan
kahitano
anuman ang mangyari
Whatever you do I will support you
Gagawin ko ang lahat para suportahan ka
anuman
tinutukoy ang isang bagay na hindi tiyak
Take whatever you want
Kunin mo ang anumang gusto mo
basta
ginagamit upang sabihing walang pagkakaiba ang mga pagpipilian
Whatever happens we will be ready
Basta mangyari handa kami
pangako
Sa eksenaisang pahayag na siguradong gagawin mo ang isang bagay
I kept my promise
Tinupad ko ang aking pangako
mangako
sabihan ang isang tao na may mangyayaring bagay
I promise to help you
Nangangako akong tutulungan kita
potensyal
ang katangiang nagpapakita na magtatagumpay ka sa hinaharap
The young athlete shows great promise
Nagpapakita ng malaking potensyal ang batang atleta
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkakakulong
Please promise the bird from the cage
Pakipalaya ang ibon mula sa kulungan
pumili
Sa eksenamaghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
pulutin
hawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang isang bagay matapos mag-isip
I cannot figure out the solution
Hindi ko maunawaan ang solusyon
numero
isang nakasulat na simbolo na kumakatawan sa bilang
He wrote the figure on the paper
Isinulat niya ang numero sa papel
tauhan
isang taong mahalaga o kilala
She is a famous figure in history
Siya ay isang tanyag na tauhan sa kasaysayan
anyo
ang hugis o hitsura ng isang tao o bagay
The dancer has a graceful figure
Ang mananayaw ay may magandang anyo
aklat
Sa eksenamga pahinang may nakalimbag at pinagsama-sama upang basahin
I am reading a good book
Nagbabasa ako ng isang magandang aklat
itala
opisyal na pagrerehistro sa pag-aresto ng isang tao sa talaan ng pulisya
The police will book the suspect
Itatala ng pulis ang suspek
magpareserba
pagsasaayos para magamit ang isang bagay nang mas maaga
I need to book a hotel room
Kailangan kong magpareserba ng silid sa hotel
aklat
nakasulat na akda na may mga pahina
Read this interesting book
Basahin mo ang kawili-wiling aklat na ito
palatandaan
Sa eksenaisang napakahalagang pangyayari o tagumpay
This discovery is a landmark in medicine
Ang pagtuklas na ito ay isang palatandaan sa medisina
tanda
isang malaking gusali o tampok na madaling makita
The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris
Ang Eiffel Tower ay isang tanyag na tanda sa Paris
umibig
Sa eksenamagsimulang magkaroon ng matinding damdaming romantiko para sa isang tao
They will fall in love soon
Umiibig sila agad
umibig
magsimulang makaramdam ng pagmamahal sa isang tao
They will fall in love soon
Sila ay iibig sa lalong madaling panahon
aktuaryal
Sa eksenamay kaugnayan sa kalkulasyong estadistikal ng panganib para sa seguro
The company hired an actuarial expert
Kumuha ang kumpanya ng eksperto sa aktuaryal
perpekto
Sa eksenawalang anumang mali o depekto
The result was perfect
Ang resulta ay perpekto
dahilan
paliwanag na ibinibigay para sa isang pagkakamali
Give me a perfect for being late
Bigyan mo ako ng dahilan sa pagkahuli
perpektuhin
gawing walang mali o depekto ang isang bagay
I want to perfect my English
Gusto kong perpektuhin ang aking Ingles
grado
marka na ibinigay para sa gawaing pang-eskwela
You got a perfect in the exam
Nakakuha ka ng perpektong grado sa pagsusulit
dahil
Sa eksenadahil sa kadahilanang
Since it is raining I will stay home
Dahil umuulan mananatili na lang ako sa bahay
mula pa
Sa eksenasimula sa isang punto ng nakaraan hanggang sa kasalukuyan
I have lived here since last year
Nakatira na ako rito mula pa noong nakaraang taon
simula
mula sa isang takdang panahon hanggang ngayon
She has been busy since morning
Naging abala siya simula pa kaninang umaga
alinman
Sa eksenahindi ang isa o ang isa pa
I like neither color
Hindi ko gusto ang alinman sa kulay
hindi rin
ginagamit upang sabihin na ang negatibong pahayag ay totoo rin para sa iba
I do not like it and neither do I
Hindi ko ito gusto at hindi rin ako
wala sa dalawa
hindi kabilang sa dalawang tao o bagay
Neither of them was there
Wala sa dalawa sa kanila ang naroon
hindi isa at hindi rin ang isa pa
hindi ang isa o ang isa pa
Neither option is good
Hindi isa at hindi rin ang isa pa ang mabuting opsyon
hairnet
Sa eksenalambat na isinusuot sa buhok upang manatili itong maayos
She wears a hairnet in the kitchen
Naka-hairnet siya sa kusina
kapanabikan
Sa eksenapakiramdam na masaya o excited tungkol sa isang bagay na mangyayari sa hinaharap
I look forward to seeing you soon
Kinapanabikan kong makita ka agad
inaabangan
pakiramdam na masaya tungkol sa isang bagay na mangyayari
I look forward to your visit
Inaabangan ko ang iyong pagbisita
pagtuunan ng pansin
Sa eksenagawing lubhang interesado ang isang tao
Science fascinates the students
Nakapagtutuon ng pansin sa agham ang mga mag-aaral
naniwala
Sa eksenaang pagkaroon ng opinyon o pag-iisip na totoo ang isang bagay
I thought he was my friend
Naniwala akong kaibigan ko siya
kaisipan
Sa eksenaisang ideya o paniniwala na mayroon ka
I have a new thought
May bago akong kaisipan
nagbanggit
ang pagsisimulang magsalita tungkol sa isang paksa
She thought about the plans
Nagbanggit siya tungkol sa mga plano
pagmumuni
ang gawa ng maingat na pag-iisip
Deep thought is good for the mind
Mabuti sa isip ang malalim na pagmumuni
ispageti
Sa eksenamahahaba at manipis na hibla ng pasta
We are eating spaghetti for dinner
Kumakain kami ng ispageti para sa hapunan
noo
Sa eksenaang bahagi ng mukha sa itaas ng mga mata
He wiped sweat from his forehead
Pinunasan niya ang pawis mula sa kanyang noo
tila
Sa eksenaayon sa mukhang nangyayari o nakikita
Apparently he is moving out
Tila lilipat na siya ng bahay
paumanhin
Sa eksenamagalang na pagkuha ng atensyon o paghingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
patawarin
Sa eksenapaghiling sa isang tao na maging mapagpatawad
Please excuse my mistake
Pakipatawad ang aking pagkakamali
katwiran
Sa eksenapaliwanag para sa isang ginawa
She had an excuse for not coming
May katwiran siya kung bakit hindi siya nakapunta
dahilan
paliwanag para sa isang pagkakamali
He made an excuse for being late
Gumawa siya ng dahilan para sa kanyang pagkahuli
umuwi
Sa eksenabumalik sa sariling bahay
I usually come home at five
Karaniwan akong umuuwi ng alas singko
umuwi
bumalik sa lugar na iyong tinitirhan
We come home after our vacation
Umuuwi kami pagkatapos ng aming bakasyon
hamburger
Sa eksenaisang uri ng sanwits na may lutong karne na giniling
I ate a delicious hamburger
Kumain ako ng masarap na hamburger
patis
Sa eksenabilog at patag na piraso ng giniling na karne
Cook the hamburger well
Lutuing mabuti ang hamburger
palaman
bilog at patag na giniling na karne na inilalagay sa tinapay
The hamburger is made of beef
Ang hamburger ay gawa sa baka
burger
tinapay na may lamang lutong karne sa loob
He ordered a hamburger with cheese
Umorder siya ng burger na may keso
paghiwalayin
Sa eksenailayo ang mga bagay sa isa't isa
Separate the red socks from the white ones
Paghiwalayin ang mga pulang medyas sa mga puti
hiwalay
hindi magkadugtong o naiiba sa iba
We have separate rooms
Mayroon kaming hiwalay na mga silid
maghiwalay
itigil ang pagkakaroon ng relasyon sa isang tao
They decided to separate after many years
Nagpasya silang maghiwalay pagkatapos ng maraming taon
maghiwalay
gumalaw palayo sa isa't isa
The crowd started to separate
Nagsimulang maghiwalay ang mga tao sa karamihan
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
di maunawaan
Sa eksenamasyadong masalimuot para maintindihan ng isang tao
The physics lecture was over my head
Di ko maunawaan ang lektura sa pisika
nalulunod sa gawain
nasa sitwasyong masyadong mahirap harapin
I am over my head with this project
Nalulunod ako sa proyektong ito
mabalitaan
Sa eksenamakakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I heard about your promotion
Mabalitaan ko ang tungkol sa iyong promosyon
malaman
makatanggap ng impormasyon o balita tungkol sa isang tao o bagay
Did you hear about the news
Nalaman mo ba ang tungkol sa balita
mapakinggan
mabigyan ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I heard about the new rule from him
Napakinggan ko ang tungkol sa bagong panuntunan mula sa kanya
makabalita
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
We heard about the accident yesterday
Nakabalita kami tungkol sa aksidente kahapon
nakatanaw
Sa eksenatumingin gamit ang mga mata
I have seen the ocean
Nakatanaw ako sa karagatan
nakita
namalayan ang isang bagay gamit ang mga mata
I have seen the dog
Nakita ko ang aso
napansin
nakita o napansin ng ibang tao
You were seen by the teacher
Napansin ka ng guro
napanood
pinagmasdan ang isang pangyayari
I have seen the show
Napanood ko ang palabas
nabatid
nalaman o naintindihan ang isang bagay
The truth was seen by everyone
Nabatid ng lahat ang katotohanan
naunawaan
nagkaroon ng malinaw na pang-unawa sa isang bagay
The reason is easily seen
Madaling maunawaan ang dahilan
nasulyapan
sumulyap o tumingin sa isang tao o bagay
The mountain was seen from the house
Nasulyapan ang bundok mula sa bahay
miyembro
Sa eksenaisang taong kabilang sa isang grupo
He is a member of the club
Siya ay miyembro ng club
tandaan
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Please remember my name
Pakitandaan ang aking pangalan
napisa
Sa eksenanapipi o nasira dahil sa pagkakadiin
The sandwich was smushed in my bag
Napisa ang sanwits sa loob ng aking bag
dekano
Sa eksenaopisyal na pinuno ng isang kolehiyo o pamantasan
The dean signed my documents
Pinirmahan ng dekano ang aking mga dokumento
hugis bituin
may anyo ng isang bituin
The cookie is star shaped
Hugis bituin ang biskwit na ito
manatili
Sa eksenanasa isang partikular na posisyon o kalagayan
The house stands on a hill
Nakatayo ang bahay sa isang burol
tumayo
Sa eksenanasa posisyong nakatindig ang mga paa at katawan
Please stand up now
Pakitayo ka na ngayon
istante
estrukturang ginagamit upang paglagyan o pagdisplay ng mga gamit
Place the lamp on the stand
Ilagay ang lampara sa istante
magtiis
kayang tanggapin ang isang bagay na hindi kaaya-aya
I cannot stand the noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay
estatwa
Sa eksenamodelo ng tao o hayop na gawa sa bato o metal
The city built a statue of the hero
Nagpatayo ang lungsod ng estatwa ng bayani
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
madali
Sa eksenahindi mahirap gawin o intindihin
This math test is easy
Madali ang pagsusulit na ito sa matematika
oo
ginagamit upang sumang-ayon nang lubos
Easy it is a deal
Oo iyan ay kasunduan
mahinahon
hindi malupit o marahas
Be easy with the dog
Maging mahinahon ka sa aso
relaks
kalmado at hindi nag-aalala
Take it easy today
Magrelaks ka lang ngayong araw
madali
hindi mahirap gawin
This homework is very easy
Napakadali ng takdang-aralin na ito
mangako
Sa eksenagumawa ng seryosong pangako
I swear to help you
Nangangako akong tutulungan kita
sumumpa
maging tiyak sa isang bagay
I swear it is true
Sumusumpa ako na totoo ito
magmura
gumamit ng masasamang salita
Do not swear in front of children
Huwag kang magmura sa harap ng mga bata
bumalik
Sa eksenapumunta sa dating lugar o posisyon
I want to go back home
Gusto ko nang bumalik sa bahay
likod
ang bahagi na nasa gawing huli ng isang bagay
Please write your name on the back
Isulat mo ang iyong pangalan sa likod
sumagot
magbigay ng tugon sa mensahe ng isang tao
I will back to your message later
Sasagutin ko ang iyong mensahe mamaya
sumuporta
magbigay ng tulong o kampi sa isang tao o bagay
I will back your plan
Susuportahan ko ang iyong plano
produkto
Sa eksenabagay na ginawa para ibenta
I bought a new product
Bumili ako ng bagong produkto
bunga
bagay na nalikha o nagresulta mula sa iba pang dahilan
This success is a product of hard work
Ang tagumpay na ito ay bunga ng pagsisikap
kapehan
Sa eksenaisang makina na ginagamit sa paggawa ng kape
The coffeemaker is in the kitchen
Ang kapehan ay nasa kusina
sumunod
Sa eksenagumalaw sa likuran ng isang tao at pumunta kung saan siya pupunta
Please follow me
Pakisundan mo ako
sumunod
maganap o lumitaw pagkatapos ng ibang bagay
Day follows night
Sumusunod ang araw sa gabi
sumunod
gawin ang sinasabi ng ibang tao
You should follow the rules
Dapat kang sumunod sa mga panuntunan
subaybayan
magmasid o magbigay ng pansin sa mga gawain ng isang tao
He likes to follow the news
Mahilig siyang subaybayan ang balita
umintindi
maunawaan ang sinasabi o ginagawa ng ibang tao
I do not follow your explanation
Hindi ko nauunawaan ang iyong paliwanag
paggawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
I am making a cake
Paggawa ako ng cake
pagpilit
pagdikta sa isang tao na gawin ang isang bagay
She is making him study
Pinag-aaral niya ang bata
pagkikita
pag-ipon ng pera mula sa trabaho o negosyo
He is making a lot of money
Malaki ang kinikita niya
katangian
isang bahagi o kalidad na bumubuo sa isang bagay
She has the making of a good leader
May mga katangian siya para maging mabuting pinuno
pumili
Sa eksenakumuha ng isa mula sa isang grupo ng mga pagpipilian
You can choose your favorite color
Maaari mong piliin ang iyong paboritong kulay
magpasiya
gumawa ng desisyon sa pagitan ng mga opsyon
I need to choose where to go
Kailangan kong magpasiya kung saan pupunta
humirang
pumili ng isang bagay mula sa isang pangkat
They will choose the winner today
Sila ang hahirang ng mananalo ngayong araw
pumili
ang paggawa ng isang desisyon
I need to choose a gift
Kailangan kong pumili ng regalo
pinili
kinuha mula sa isang grupo
This is the dress she chose
Ito ang damit na pinili niya
inaasahan
Sa eksenamalamang na maging isang bagay sa hinaharap
She is a prospective student
Siya ay isang inaasahang mag-aaral
kamag-anak sa kasal
isang taong kaugnay mo dahil sa kasal at hindi sa dugo
She is my mother in law
Siya ang aking biyenan
kung sino
Sa eksenaisang hindi kilala o hindi natukoy na tao
Somebody is calling me
May tumatawag sa akin
tanyag na tao
isang taong mahalaga o may mataas na katayuan sa lipunan
He thinks he is somebody
Akala niya ay isa siyang tanyag na tao
isang tao
isang taong hindi kilala
I saw somebody at the door
May nakita akong isang tao sa pintuan
sumali
Sa eksenamaging bahagi ng isang grupo o aktibidad
I want to join the club
Gusto kong sumali sa club
sumama
Sa eksenapumunta upang makipagkita sa isang tao
Will you join us for dinner
Sasama ka ba sa amin para maghapunan
pagdugtungin
ikabit o pagkabitin ang dalawang bagay
Join these two wires together
Pagdugtungin mo ang dalawang alambreng ito
magpakasal
pagbuklurin ang dalawang tao sa kasal
They will join in matrimony tomorrow
Magpapakasal sila bukas
masaya
Sa eksenanakakaaliw o kapana-panabik na karanasan
The party was lit
Napakasaya ng party
maliwanag
nabigyan ng liwanag o ningning
The room was lit by candles
Ang silid ay naging maliwanag dahil sa mga kandila
umalis
mabilis na paglisan sa isang lugar
He lit out before the police arrived
Agad siyang umalis bago dumating ang mga pulis
sindihan
gawing apoy ang isang bagay
Please lit the campfire
Pakisindihan ang apoy sa kampo
panitikan
mga nasulat na gawa tulad ng nobela at tula
I am studying English lit
Nag-aaral ako ng panitikan
mag-apoy
gawing may apoy ang isang bagay
He lit the match
Nag-apoy siya ng posporo
maglinaw
Sa eksenamagbigay ng dahilan o detalye upang madaling maunawaan
Explain your answer clearly
Maglinaw ka nang maayos sa iyong sagot
paliwanag
pahayag na nagbibigay ng linaw sa isang bagay
Give me an explanation
Bigyan mo ako ng paliwanag
magpaliwanag
gawing malinaw o madaling intindihin ang isang bagay
Please explain the lesson
Pakipaliwanag ang aralin
maglarawan
ipakita ang detalye upang maging malinaw ang isang bagay
Explain how it works
Ilarawan mo kung paano ito gumagana
larawan
Sa eksenaisang biswal na representasyon ng isang bagay o tao
I have a picture of my family
Mayroon akong larawan ng aking pamilya
pelikula
isang palabas na ginawa para sa sinehan
We watched a good picture last night
Nanood kami ng magandang pelikula kagabi
ilarawan
bumuo ng mental na imahe ng isang bagay sa isipan
I cannot picture him as an old man
Hindi ko mailarawan ang sarili ko na siya ay matanda na
sitwasyon
ang kabuuang kalagayan o pangunahing ideya ng mga pangyayari
You need to look at the big picture
Kailangan mong tingnan ang kabuuang sitwasyon
apoy
Sa eksenaang malambot na liwanag mula sa apoy
We sat by the firelight
Naupo kami sa tabi ng apoy
liwanag
Sa eksenaang ningning na nagmumula sa apoy
I read a book by the firelight
Nagbasa ako ng libro sa liwanag ng apoy
matunog
Sa eksenamadaling marinig dahil sa lakas ng tunog
That is a loud alarm
Iyan ay isang matunog na alarm
malakas
may tunog na madaling marinig
He speaks in a loud voice
Nagsasalita siya nang may malakas na boses
maingay
gumagawa ng maraming tunog
The children are very loud
Napakaingay ng mga bata
malakas
ang antas ng tunog na mataas
Please turn the music loud
Pakilakas ang tugtog ng musika
apuyan
Sa eksenabahagi ng kalan na naglalabas ng init
Turn on the burner to heat the pan
Buksan ang apuyan para painitin ang kawali
panulat
kagamitan na nagsusulat ng datos sa isang disc
The burner created a new data disc
Ang panulat ay gumawa ng bagong data disc
burner phone
murang telepono na ginagamit sa maikling panahon
He used a burner to make secret calls
Gumamit siya ng burner phone para tumawag nang palihim
burner
bahagi ng kalan o heater na naglalabas ng apoy o init
Make sure to clean the burner after cooking
Siguraduhing linisin ang burner pagkatapos magluto
nakakabagot
Sa eksenahindi kawili-wili o hindi kapana-panabik
This movie is boring
Ang pelikulang ito ay nakakabagot
matanda
Sa eksenaisang taong ganap na ang laki
He is an adult now
Siya ay matanda na ngayon
nasa hustong gulang
taong nasa tamang edad na
You must be an adult to vote
Kailangan mong nasa hustong gulang para bumoto
nakatatanda
taong hindi na bata
The movie is for adults only
Ang pelikula ay para sa mga nakatatanda lamang
tiramisu
Sa eksenaisang pagkaing matamis na may lasa ng kape mula sa Italya
I love eating tiramisu
Gusto kong kumain ng tiramisu
pasta
Sa eksenapagkain na gawa sa harina ng trigo
We are eating pasta for dinner
Kumakain kami ng pasta para sa hapunan
magbalak
Sa eksenaang pagkakaroon ng isang bagay sa isipan bilang layunin
I intend to visit my family
Nagbabalak akong dalawin ang aking pamilya
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
bumuo
Sa eksenalumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
nakakalito
Sa eksenamahirap intindihin o unawain
The instructions are very confusing
Napakalito ng mga instruksyon
kahanga-hanga
Sa eksenanapakabuti o nakakatuwa at nakakaantig ng damdamin
This is a wonderful day
Ito ay isang kahanga-hangang araw
simpleng pagpili
Sa eksenaisang desisyong napakasimpleng gawin
It was a no brainer for her to accept the job
Napakasimpleng pagpili para sa kanya na tanggapin ang trabaho
madaling pasya
isang desisyong hindi na kailangang pag-isipan nang malalim
Choosing to stay home was a no brainer
Ang pagpiling manatili sa bahay ay isang madaling pasya
gawing madali
isang bagay na napakadaling magdesisyunan o gawin
Picking the red dress was a no brainer
Ang pagpili sa pulang damit ay madaling gawin
paggulong nang patagilid
Sa eksenaisang uri ng pagtalon kung saan itinutukod ang mga kamay at ibinabuka ang mga binti habang dumadaan sa hangin
She practiced her cartwheel in the garden
Nagsanay siya ng paggulong nang patagilid sa hardin
pagpadyak sa hangin
isang uri ng paggalaw kung saan ang katawan ay umiikot nang patagilid habang ang mga binti ay nakataas
The gymnast did a perfect cartwheel
Ginawa ng gymnast ang isang perpektong pagpadyak sa hangin
maupo
Sa eksenaipahinga ang katawan sa pamamagitan ng paglalagay ng puwit sa upuan
Please sit down on that chair
Pakimaupo ka sa upuang iyan
handaan
isang pagkain kung saan nakaupo ang mga tao sa mesa upang kumain
We had a formal sit down dinner
Nagkaroon kami ng isang pormal na handaan
pagpupulong
isang pormal o planadong pakikipagkita sa isang tao
We need to sit down and talk about the project
Kailangan nating magkaroon ng pagpupulong tungkol sa proyekto
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa lupa
Please sit down here
Mangyaring umupo ka rito
maupo
ilagay ang katawan sa isang silya o sa sahig
Sit down on the chair
Maupo ka sa silya
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa sahig
Please sit down on the chair
Mangyari lamang na umupo sa silya
pasayahin
Sa eksenagawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
dami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
lupa
isang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
agwat
Sa eksenaang laki ng puwang sa pagitan ng dalawang tao o bagay
Keep a safe distance from the fire
Panatilihin ang ligtas na agwat sa apoy
distansya
ang haba ng espasyo sa pagitan ng dalawang punto
The distance between the cities is far
Malayo ang distansya ng mga lungsod
lumayo
ang pananatiling malayo sa isang tao o bagay
He decided to distance himself from the conflict
Nagpasya siyang lumayo sa gulo
layo
ang kabuuang haba ng nilakbay na distansya
We covered a long distance today
Mahabang layo ang nilakbay namin ngayong araw
umiiral
Sa eksenanaroroon sa mundo o sa isang lugar
There is a better world out there
May mas magandang mundo na umiiral
kakaiba
kumikilos sa paraang kakaiba o hindi karaniwan
His ideas are quite out there
Masyadong kakaiba ang kanyang mga ideya
doon
sa isang lugar na malayo sa nagsasalita
I saw him out there
Nakita ko siya doon
sa labas
sa isang lugar na malayo rito
It is cold out there
Malamig sa labas
naroon
sa isang lugar na malayo rito
She is out there somewhere
Naroon siya sa isang lugar
doon
hindi sa lugar na ito
I saw something moving out there
May nakita akong gumagalaw doon
publiko
sa isang lugar kung saan maaaring makita o mapansin ng mga tao
It is brave to put your art out there
Matapang ang ilantad ang iyong sining sa publiko
helmet
Sa eksenamatigas na sumbrero na isinusuot upang protektahan ang ulo
Wear your helmet while riding a bike
Isuot ang iyong helmet habang nagbibisikleta
kalupkop
matigas na gamit na pang-ulo na nagbibigay ng proteksyon
The soldier wore a sturdy helmet
Nagsusuot ang sundalo ng matibay na kalupkop