

Gilmore Girls — Season 1 Episode 20
Mga salita at kahulugan
680 salita
CEFR level
kurutin
Sa eksenapisilin ang balat ng isang tao nang mahigpit gamit ang mga daliri
Do not pinch my arm
Huwag mo akong kurutin sa braso
kakapusan
isang mahirap na sitwasyon dahil sa kawalan ng kailangan
We are in a financial pinch
Nasa gitna kami ng kakapusan sa pera
kurot
maliit na dami ng isang bagay
Add a pinch of salt
Maglagay ng kurot na asin
madali
Sa eksenahindi mahirap o kumplikado
The math problem is simple
Ang problemang pangmatematika ay madali
simple
Sa eksenahindi magarbo o masalimuot
She wears a simple dress
Nagsusuot siya ng simpleng damit
payak
sa paraang hindi maligoy o deretsahan
He explains things in a simple way
Ipinaliwanag niya ang mga bagay sa paraang payak
itim
Sa eksenaang pinakamadilim na kulay
The cat is black
Ang pusa ay itim
paghingi ng paumanhin
Sa eksenapahayag na nagsasabing ikaw ay nagsisisi
He gave an apology for his actions
Nagbigay siya ng paghingi ng paumanhin sa kanyang mga ginawa
pagsisisi
pagpapahayag ng pagkalungkot sa isang pagkakamali
Please accept my sincere apology
Pakitanggap ang aking taos-pusong pagsisisi
paumanhin
mga salitang nagsasabing ikaw ay humihingi ng tawad
I sent an apology to my friend
Nagpadala ako ng paumanhin sa aking kaibigan
seguruhan
Sa eksenaprotektahan ang isang tao o bagay laban sa pagkalugi gamit ang polisiya ng insurance
We need to insure our new house
Kailangan nating seguruhan ang ating bagong bahay
siguraduhin
gawing tiyak o garantisado ang isang bagay
I will insure that you arrive on time
Sisiguraduhin kong makararating ka sa oras
magsimula
Sa eksenamagsimulang gumawa ng isang bagay
Please begin your homework
Pakisuyo na magsimula ka sa iyong takdang aralin
umupo
Sa eksenaang pagpapahinga ng katawan sa puwet habang sinusuportahan ng upuan o lupa ang bigat
I want to sit on this chair
Gusto kong umupo sa upuang ito
manatili
ang manatili sa isang partikular na lokasyon o pwesto
Please sit in your assigned seat
Pakimanatili sa iyong nakatalagang upuan
magpakuha
ang pag-upo para iguhit o kunan ng litrato ng isang artista o potograpo
I have to sit for my portrait
Kailangan kong magpakuha para sa aking larawan
maupo
ang pagiging nasa posisyong nakaupo
You can sit here and rest
Maaari kang maupo rito at magpahinga
pagaupuin
ang pagpapahintulot sa isang tao na umupo
Please sit the guests at the table
Pakiusap ay pagaupuin ang mga bisita sa mesa
umupo
paglalagay ng katawan sa upuan o ibang patag na ibabaw
Please sit on this chair
Pakiusap umupo ka sa silyang ito
utang
Sa eksenaang obligasyong ibalik ang hiniram na salapi o bagay
You owe me a favor
May utang ka na pabor sa akin
magbayad
ang obligasyong magbigay ng salapi o bagay sa isang tao
I owe him money
Kailangan kong magbayad ng pera sa kanya
bunga
ang resulta ng isang pangyayari o sitwasyon
His success is owed to hard work
Ang kanyang tagumpay ay bunga ng pagsusumikap
kumalma
Sa eksenahuminto sa pagiging galit o sobrang sabik
You should cool off before you speak
Dapat kang kumalma bago ka magsalita
lumamig
mabawasan ang init
Let the soup cool off
Hayaan mong lumamig ang sabaw
espesyal
Sa eksenakakaiba sa kung ano ang normal o karaniwan
Today is a special day
Espesyal ang araw na ito
promo
produkto o serbisyong hindi karaniwan o pansamantalang magagamit
This shop has a weekly special
May lingguhang promo ang tindahang ito
regalo
isang bagay na nagbibigay ng saya
He bought a special for his sister
Bumili siya ng regalo para sa kanyang kapatid
bukod-tangi
naiiba sa lahat ng karaniwan
She has a special talent for singing
May bukod-tangi siyang talento sa pag-awit
kumpirmahin
Sa eksenasuriin kung ang isang impormasyon ay totoo o tama
Make sure the details are correct
Kumpirmahin mo kung tama ang mga detalye
sigurado
walang pag-aalinlangan o tiyak sa isang bagay
I am sure that he is coming
Sigurado akong darating siya
tiyakin
gawin ang isang bagay para masigurong tama ang sitwasyon
Please make sure the door is locked
Pakitiyak na nakasara ang pinto
panigurado
siguraduhin na ang isang pangyayari ay magaganap
Make sure to bring your umbrella
Paniguraduhin mong dalhin ang iyong payong
humiyaw
Sa eksenamalakas na pagtawag o paghingi ng atensyon
I heard someone yell for help
Narinig kong may humiyaw para humingi ng saklolo
sumigaw
maglabas ng malakas na tunog gamit ang boses
Do not yell inside the house
Huwag kang sumigaw sa loob ng bahay
mahirap
Sa eksenahindi madaling gawin o harapin
This math problem is tough
Mahirap ang problemang ito sa matematika
istrikto
mahigpit o mapanghamon sa isang tao
The teacher is very tough
Napakaistrikto ng guro
matatag
may malakas na pangangatawan o loob
He is a tough athlete
Siya ay isang matatag na atleta
sayang
ginagamit upang sabihing masama ang isang pangyayari ngunit walang pakialam ang nagsasalita
Tough luck you lost your ticket
Sayang at nawala ang tiket mo
manipesto
Sa eksenaisang nakasulat na pahayag ng mga paniniwala o plano ng isang grupo o tao
The party released its election manifesto
Inilabas ng partido ang kanilang manipesto para sa eleksyon
pahayag
isang pampublikong nakasulat na deklarasyon ng mga prinsipyo o adhikain
Every candidate has a manifesto
Ang bawat kandidato ay may pahayag ng kanilang adhikain
paggalang
Sa eksenamagalang na pakikitungo at pagmamalasakit sa kapwa
Always show respect to elders
Laging magpakita ng paggalang sa mga nakatatanda
rerespetuhin
pagkakaroon ng magandang opinyon sa isang tao o bagay
I respect her hard work
Rerespetuhin ko ang kaniyang pagsisikap
aspeto
isang tiyak na bahagi o detalye ng isang bagay
In this respect he is right
Sa aspetong ito ay tama siya
pagpitagan
magalang na pagtrato at pagpapahalaga sa ibang tao
He treated the guests with respect
Pinakitaan niya ng pagpitagan ang mga panauhin
tanga
Sa eksenaisang taong hangal o mapagbiro
That goofy boy is a goofus
Ang batang iyon ay isang tanga
bestida
Sa eksenadamit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
magbihis
Sa eksenaang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
banggitin
Sa eksenamagsalita nang sandali tungkol sa isang bagay
Did you mention the meeting
Binanggit mo ba ang tungkol sa pulong
tukuyin
sumangguni sa isang bagay sa maikling paraan
Please mention the source of information
Pakitukoy ang pinagmulan ng impormasyon
ibida
magbahagi ng maikling impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
She mentioned her friend in the story
Ibinalita niya ang kanyang kaibigan sa kuwento
pumili
Sa eksenamaghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
pulutin
hawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
sagot
Sa eksenaisang tugon sa isang katanungan
She gave a quick answer
Nagbigay siya ng mabilis na sagot
mali
hindi tama o hindi gumagana nang maayos
Your answer is wrong
Mali ang iyong sagot
tanong
isang pangungusap o parirala na ginagamit upang humingi ng impormasyon
I have an answer for you
May tanong ako para sa iyo
solusyon
ang tamang paraan upang lutasin ang isang problema
We found the answer to the puzzle
Nahanap namin ang solusyon sa puzzle
marka
Sa eksenapuntos na ibinibigay sa gawaing pampaaralan
He got a high grade on the test
Nakakuha siya ng mataas na marka sa pagsusulit
baitang
antas o taon sa pag-aaral sa paaralan
She is in the fifth grade
Nasa ikalimang baitang siya
antas
antas ng kalidad o ranggo ng isang bagay
This meat is of the highest grade
Ang karneng ito ay may pinakamataas na antas
markahan
bigyan ng puntos o grado ang isang gawain
The teacher will grade our essays
Mamarkahan ng guro ang aming mga sanaysay
isauli
Sa eksenaibalik ang isang bagay sa lugar kung saan mo ito kinuha
Please take it back to the store
Pakisauli ito sa tindahan
bawiin
sabihin na ang sinabi mo dati ay hindi totoo
I take back what I said
Binabawi ko ang sinabi ko
balikan
pumunta muli sa isang lugar o paksa
Let us take it back to the beginning
Balikan natin ito sa simula
damit
Sa eksenamga bagay na isinusuot sa katawan
I have new clothes
Mayroon akong mga bagong damit
bihisan
lagyan ng damit ang isang tao
Please help him dress
Tulungan mo siyang bihisan
kasuotan
isang piraso ng damit
She bought a new garment
Bumili siya ng bagong kasuotan
basa
nababalot ng tubig o ibang likido
The floor is wet
Ang sahig ay basa
gitna
Sa eksenaang sentrong bahagi o punto
Sit in the middle of the room
Maupo ka sa gitna ng silid
hapag-salu-salo
Sa eksenamababang mesa na inilalagay sa harap ng sofa
Please put your book on the coffee table
Pakilagay ang iyong libro sa hapag-salu-salo
mesa sa sala
maliit at mababang mesa na ginagamit para sa mga inumin o meryenda
We keep our drinks on the coffee table
Inilalagay namin ang aming mga inumin sa mesa sa sala
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
inning
Sa eksenabahagi ng laro ng baseball kung saan nagpapalitan ang mga koponan sa pagpalo
Our team scored two runs in this inning
Nakapuntos ang aming koponan ng dalawa sa inning na ito
kapatid na lalaki
Sa eksenaisang lalaki na kapareho mo ng mga magulang
He has two brothers
Siya ay may dalawang kapatid na lalaki
mga kapatid na lalaki
mga lalaki na kapareho mo ng mga magulang
My brothers are playing outside
Naglalaro sa labas ang aking mga kapatid na lalaki
kapatid na lalaki
isang lalaki na may katulad na mga magulang
My brother is older than me
Mas matanda sa akin ang aking kapatid na lalaki
mga kapatid na lalaki
mga lalaking may katulad na mga magulang
The brothers went to the park
Pumunta sa parke ang mga kapatid na lalaki
kama
Sa eksenapiraso ng muwebles na ginagamit sa pagtulog
I go to my bed at night
Pumupunta ako sa aking kama tuwing gabi
kargahan
ang patag na bahagi sa likod ng trak para sa pagdadala ng kargamento
The truck has a large bed
Malaki ang kargahan ng trak
ilalim
ang pinakamababang bahagi ng ilog o lambak
The river bed is full of stones
Puno ng bato ang ilalim ng ilog
kamangha-mangha
Sa eksenasalitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat
Wow I cannot believe it
Wow hindi ako makapaniwala
wow
isang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
pangatlo
Sa eksenasumusunod pagkatapos ng pangalawa sa isang serye
She is the third person in line
Siya ang pangatlong tao sa pila
kapat na ikatlo
isa sa tatlong pantay na bahagi ng isang bagay
One third of the cake is left
May natitirang ikatlong bahagi ng cake
pangatlo
numero na sumusunod pagkatapos ng pangalawa
It is the third day of the month
Ito ang ikatlong araw ng buwan
salaysay
Sa eksenaisang pasalita o nakasulat na ulat ng mga magkakaugnay na pangyayari
She wrote a narrative about her travels
Sumulat siya ng salaysay tungkol sa kanyang mga paglalakbay
balisa
Sa eksenanakararamdam ng lungkot o pag-aalala
She is upset because of the news
Balisa siya dahil sa balita
gambalain
magdulot ng problema o abala sa isang bagay
The loud noise upset our meeting
Ginambala ng malakas na ingay ang aming pagpupulong
pasamain ang loob
gawing malungkot o nag-aalala ang isang tao
Do not upset your mother
Huwag mong pasamain ang loob ng iyong ina
sorpresang panalo
hindi inaasahang pagwawagi laban sa mas malakas na kalaban
The team had a major upset
Nagkaroon ng sorpresang panalo ang koponan
dumalaw
Sa eksenapumunta sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
I will visit the museum tomorrow
Dadalaw ako sa museo bukas
pahirapan
magdulot ng pinsala o problema sa isang tao
The storm visited destruction on the village
Pinahirapan ng bagyo ang nayon
bisitahin
pumunta at maglaan ng oras kasama ang isang tao
Please visit me at home
Pakibisita mo ako sa bahay
klase
Sa eksenapagtitipon kung saan may natututuhan ka
I have a math class today
May klase ako sa matematika ngayon
kawalang-galang
hindi maganda o bastos na pag-uugali
That boy has no class
Walang modo ang batang iyon
uri
pangkat ng mga bagay na may pagkakatulad sa mga katangian
There is a new class of animals
May bagong uri ng mga hayop
mahusay
may pinakamataas na kalidad o pamantayan
She is a class act
Isa siyang mahusay na tao
klase
pangkat ng mga mag-aaral na nasa parehong antas sa paaralan
She is in my class
Siya ay nasa aking klase
halos
Sa eksenahindi eksakto ngunit malapit na
It is almost time to go
Halos oras na para umalis
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
magbihis
Sa eksenamagsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
Sa eksenamakilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
subalit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pahayag
It is raining however we will go out
Umuulan subalit lalabas pa rin tayo
gayunpaman
ginagamit upang ipakita ang pagbabago sa diwa
The work is hard however it is fun
Mahirap ang trabaho gayunpaman ito ay masaya
kahit paano
sa anumang paraan
However you do it is fine
Kahit paano mo gawin ay ayos lang
rampa
Sa eksenaisang makitid na nakataas na daanan para sa mga modelo
The model walked on the catwalk
Naglakad ang modelo sa rampa
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
makakilala
Sa eksenamakaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
kaalaman
Sa eksenaimpormasyon o kamalayang nakuha sa pamamagitan ng karanasan
She has a lot of knowledge about history
Marami siyang kaalaman tungkol sa kasaysayan
kahanga-hanga
Sa eksenanagdudulot ng paghanga o pagkamangha
The view from the top is amazing
Kahanga-hanga ang tanawin mula sa tuktok
napakaganda
Sa eksenanapakabuti o nakakagulat sa isang mabuting paraan
You did an amazing job on the project
Napakaganda ng ginawa mo sa proyekto
kamangha-mangha
nagdudulot ng matinding gulat o pagkamangha
It is amazing how much she has grown
Kamangha-mangha kung gaano na siya kalaki
papel
Sa eksenamanipis na materyales na ginagamit sa pagsusulat o paglilimbag
I need a piece of paper
Kailangan ko ng isang piraso ng papel
sanaysay
Sa eksenaisang sulatin para sa paaralan o publikasyon
She wrote a research paper
Sumulat siya ng isang sanaysay para sa pananaliksik
magpapel
maglagay ng patong na materyales sa ibabaw ng dingding
They will paper the bedroom wall
Magpapapel sila sa dingding ng silid
papel
manipis na materyal para sa pagsusulat o isang dokumentong nakasulat
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
krisis
Sa eksenapanahon ng matinding panganib o paghihirap
The country is facing a financial crisis
Nahaharap ang bansa sa isang krisis sa pananalapi
kagipitan
isang mapanganib o mahirap na sitwasyon na kailangang tugunan agad
We need to handle this emergency crisis
Kailangan nating ayusin ang kagipitang ito
problema
panahon ng malaking panganib o kahirapan
He is going through a personal crisis
Dumadaan siya sa isang personal na problema
sakuna
seryoso at mahihirap na sitwasyon
The region is struggling with many crises
Nahihirapan ang rehiyon sa maraming sakuna
pagsipsip
Sa eksenaang proseso ng unti unting pagkuha ng kaalaman o impluwensya nang walang kahirap hirap
She learned the language by osmosis
Natutunan niya ang wika sa pamamagitan ng pagsipsip
osmosis
ang unti unting pagdaloy ng likido sa isang manipis na harang
The movement of water through a cell is osmosis
Ang paggalaw ng tubig sa loob ng selula ay osmosis
di-mapagbiro
Sa eksenahindi tumatawa o nakikipaglaro
He is a serious person
Siya ay isang taong di-mapagbiro
mapanganib
nagdudulot ng pinsala o panganib
The accident was serious
Mapanganib ang naganap na aksidente
seryoso
nangangailangan ng masusing pag-iisip o kilos
We have a serious matter to discuss
May seryosong bagay tayong dapat pag-usapan
matindi
malaki ang halaga o antas
The problem is serious
Ang problema ay matindi
sinabi
Sa eksenanagsalita ng mga salita
He said hello to me
Sinabi niya ang kamusta sa akin
nasabi
nabanggit na noong una
The said person is my friend
Ang nasabing tao ay kaibigan ko
ipinahayag
nagpahayag ng isang bagay gamit ang mga salita
She said her opinion clearly
Malinaw niyang ipinahayag ang kanyang opinyon
nagsalita
bumigkas ng mga salita
He said nothing during the meeting
Wala siyang sinabing anuman sa pulong
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
dami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
lupa
isang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
regalo
Sa eksenaisang bagay na ibinigay nang malaya sa ibang tao
I received a birthday gift
Tumanggap ako ng regalo sa kaarawan
magkaloob
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
He decided to gift his books to the library
Nagpasya siyang magkaloob ng kanyang mga libro sa silid-aklatan
karapatan
ang kapangyarihan o laya na magbigay o magpasya ng isang bagay
The director has the gift of final approval
Ang direktor ang may karapatan sa pinal na pag-apruba
talento
isang likas na kakayahan na gawin ang isang bagay nang mahusay
She has a gift for playing the piano
May talento siya sa pagtugtog ng piyano
itali
Sa eksenatali o kadena na ginagamit upang kontrolin ang hayop
Keep your dog on a leash
Panatilihing nakatali ang iyong aso
posible
Sa eksenamarahil o maaaring mangyari
It is possibly going to rain today
Posibleng umulan ngayong araw
pagiging ina
Sa eksenaang estado ng pagiging isang ina
Motherhood is a challenging journey
Ang pagiging ina ay isang mapanghamong paglalakbay
pagka-ina
ang kalagayan o katayuan ng pagiging isang ina
She is proud of her motherhood
Ipinagmamalaki niya ang kanyang pagka-ina
ginang
Sa eksenatitulo na ginagamit bago ang pangalan ng isang may asawang babae
Mrs Smith is my teacher
Si Ginang Smith ang aking guro
maglaho
Sa eksenahuminto sa pagiging nakikita o matatagpuan
The magician made the coin disappear
Pinaglaho ng salamangkero ang barya
kaakit-akit
Sa eksenanagtataglay ng pisikal na katangiang nakakaengganyo
She looks very sexy in that dress
Napakaakit-akit niya sa suot na damit na iyon
mapanghalina
nakakaakit sa paraang romantiko o pisikal
That outfit is very sexy
Ang suot na iyon ay napakapanghalina
nakaaakit
nakakapukaw ng pagnanasang seksuwal
The movie has some sexy scenes
Ang pelikula ay may mga eksenang nakaaakit
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
mabait
palakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
naghihintay
Sa eksenanasa pila ng mga tao na naghihintay para sa isang bagay
Many people are on line for tickets
Maraming tao ang naghihintay para sa mga tiket
online
konektado sa internet o computer network
Are you on line right now
Online ka ba ngayon
pila
nakatayo sa isang linya ng mga tao na naghihintay ng serbisyo
We are on line at the bank
Kami ay nakapila sa bangko
mabalahibo
Sa eksenanababalutan ng balahibo o buhok
The dog is very furry
Napakabalahibo ng aso
punan
Sa eksenaisulat ang impormasyon sa mga bakanteng espasyo
Please fill in this form
Pakiusap na punan ang form na ito
ipagbigay-alam
sabihan ang isang tao tungkol sa impormasyong kailangan niyang malaman
Can you fill me in on the meeting
Maaari mo ba akong ipagbigay-alam tungkol sa pulong
humalili
gumawa ng trabaho o gawain ng ibang tao nang pansamantala
She will fill in for me while I am away
Siya ang hahalili para sa akin habang ako ay wala
panungkit
Sa eksenatelang ginagamit upang ligtas na hawakan ang mainit na kaldero
I used a potholder to move the pot
Gumamit ako ng panungkit para ilipat ang kaldero
pamunas
Sa eksenagamit na pananggalang sa kamay para hawakan ang mainit na kaldero
Put the hot pan on the potholder
Ilagay ang mainit na kawali sa pamunas
suka
Sa eksenamaasim na likido na ginagamit sa pagluluto
Add some vinegar to the salad
Maglagay ng kaunting suka sa ensalada
ulat
Sa eksenaisang sinulat o binigkas na salaysay tungkol sa isang bagay
She gave a report about the event
Nagbigay siya ng ulat tungkol sa kaganapan
dokumento
isang nakasulat na tala ng impormasyon o mga natuklasan
The student submitted a long report
Nagpasa ang mag-aaral ng mahabang dokumento
mag-ulat
magbigay ng impormasyon tungkol sa isang bagay sa pamamagitan ng pagsasalita o pagsulat
They reported the accident to the police
Iniulat nila ang aksidente sa mga pulis
magpakita
pumunta sa isang lugar ayon sa tagubilin
You must report to the office tomorrow
Kailangan mong magpakita sa opisina bukas
hangal
Sa eksenaisang taong walang gaanong alam o pag-iisip
Do not act like an idiot
Huwag kang umakto na parang isang hangal
tanga
isang taong sadyang mangmang o nakakatawa ang pag-uugali
He was being an idiot at the party
Siya ay nagpapakatanga sa party
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o nakakagulat
She looks strange today
Siya ay mukhang kakaiba ngayon
kakaiba
hindi katulad ng inaasahan o nakasanayan
It is a strange sound
Ito ay isang kakaibang tunog
kakaiba
hindi pangkaraniwan o kakatwa
That is a strange story
Iyon ay isang kakaibang kwento
pinsan
Sa eksenaang anak ng iyong tiyahin o tiyuhin
I am visiting my cousin today
Dadalawin ko ang aking pinsan ngayong araw
sa loob
Sa eksenanasa loob ng isang yugto ng panahon o espasyo
Please arrive within an hour
Mangyaring dumating sa loob ng isang oras
gumagalaw
Sa eksenanagbabago ng posisyon o pumupunta sa bagong lugar
The car is moving fast
Mabilis na gumagalaw ang kotse
nakakaantig
nagdudulot ng matinding damdamin
That movie was very moving
Napakaantig ng pelikulang iyon
lumilipat
pagbabago ng tirahan
We are moving to a new house
Kami ay lumilipat sa isang bagong bahay
umalis
Sa eksenaang paglisan mula sa isang kinaroroonan
He decided to go out early
Nagdesisyon siyang umalis nang maaga
mamasyal
Sa eksenaang paglabas ng bahay para magsaya kasama ang iba
We will go out tonight
Mamamasyal tayo mamayang gabi
mapatay
Sa eksenaang paghinto ng paggana o pagliwanag ng isang kagamitan
The lights will go out soon
Mapapatay ang mga ilaw maya-maya
ipadala
ang pagpasa o paghatid ng isang bagay sa ibang lugar
The invitation will go out today
Ipadadala ang imbitasyon ngayong araw
lumabas
ang pagtungo sa labas ng isang gusali o silid
Please go out of the room
Pakilabas ng silid
lumabas
umalis sa bahay para sa mga gawaing panlipunan
We will go out tonight
Lalabas kami ngayong gabi
kakaiba
Sa eksenakumikilos sa paraang kakaiba o hindi karaniwan
His ideas are quite out there
Masyadong kakaiba ang kanyang mga ideya
umiiral
naroroon sa mundo o sa isang lugar
There is a better world out there
May mas magandang mundo na umiiral
doon
sa isang lugar na malayo sa nagsasalita
I saw him out there
Nakita ko siya doon
sa labas
sa isang lugar na malayo rito
It is cold out there
Malamig sa labas
naroon
sa isang lugar na malayo rito
She is out there somewhere
Naroon siya sa isang lugar
doon
hindi sa lugar na ito
I saw something moving out there
May nakita akong gumagalaw doon
publiko
sa isang lugar kung saan maaaring makita o mapansin ng mga tao
It is brave to put your art out there
Matapang ang ilantad ang iyong sining sa publiko
hindi inaasahan
Sa eksenasa paraang hindi inaasahan
She suddenly appeared at the door
Hindi inaasahang lumitaw siya sa pintuan
bigla
nagaganap nang mabilis o walang babala
He suddenly started to run
Bigla siyang tumakbo
pagkakaiba-iba
Sa eksenaang pagkakaroon ng maraming magkakaibang bagay
There is a wide variety of food here
May malawak na pagkakaiba-iba ng pagkain dito
uri
isang partikular na klase ng isang bagay
This is a special variety of apple
Ito ay isang espesyal na uri ng mansanas
kamakailan
Sa eksenasa nakaraang mga araw o linggo
I have been very busy lately
Masyado akong naging abala kamakailan
maglinaw
Sa eksenamagbigay ng dahilan o detalye upang madaling maunawaan
Explain your answer clearly
Maglinaw ka nang maayos sa iyong sagot
paliwanag
pahayag na nagbibigay ng linaw sa isang bagay
Give me an explanation
Bigyan mo ako ng paliwanag
magpaliwanag
gawing malinaw o madaling intindihin ang isang bagay
Please explain the lesson
Pakipaliwanag ang aralin
maglarawan
ipakita ang detalye upang maging malinaw ang isang bagay
Explain how it works
Ilarawan mo kung paano ito gumagana
protektahan
Sa eksenapanatilihing ligtas ang isang tao o bagay mula sa panganib
Soldiers protect the country
Pinoprotektahan ng mga sundalo ang bansa
bantayan
siguraduhing ligtas ang isang bagay
Please protect my bag while I am away
Pakibantayan ang bag ko habang wala ako
ingatan
ilayo ang isang tao o bagay sa anumang kapahamakan
Mothers always protect their children
Laging iniingatan ng mga ina ang kanilang mga anak
magbayad
Sa eksenamagbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
pangako
Sa eksenaisang kasunduan o matibay na pasya na gawin ang isang bagay
He made a commitment to work harder
Gumawa siya ng pangako na magtrabaho nang mas mabuti
mabilis
Sa eksenanangyayari sa maikling panahon
The meeting was quick
Mabilis ang naging pulong
matalino
kakayahang mag-isip o umunawa nang madali
She has a quick mind
May matalinong pag-iisip siya
laman
ang sensitibong bahagi sa ilalim ng kuko
I cut my nail down to the quick
Naputol ko ang kuko ko hanggang sa laman
tumulong
Sa eksenamagbigay ng suporta o tulong
Please assist me with this task
Mangyaring tulungan mo ako sa gawaing ito
antas
Sa eksenaisang partikular na dami o antas ng isang bagay
The water reached a dangerous level
Umabot sa mapanganib na antas ang tubig
gibain
patumbahin ang isang gusali o istruktura
They will level the old house
Gibain nila ang lumang bahay
pantay
may ibabaw na walang mataas o mababang bahagi
The floor must be level
Dapat ay pantay ang sahig
palapag
isang patag na lugar sa isang partikular na taas sa isang gusali
We live on the third level
Nakatira kami sa ikatlong palapag