House of Cards — Season 1 Episode 7
Mga salita at kahulugan
613 salita
CEFR level
papuri
Sa eksenaisang artikulo sa balita na nagpapakita ng magandang panig ng isang tao o bagay
The magazine published a puff piece about the new company
Naglabas ang magasin ng papuri tungkol sa bagong kompanya
ipahayag
Sa eksenaipaalam ang isang bagay sa publiko
The school announced the holiday
Ipinahayag ng paaralan ang pista opisyal
iunsyunsyo
ipaalam ang isang bagay sa madla
They announced the winner today
Iniansyunsyo nila ang nanalo ngayong araw
ipatalastas
opisyal na magsasabi ng impormasyon sa mga tao
The company announced the new policy
Ipinatalastas ng kumpanya ang bagong polisiya
isapubliko
ilahad ang isang bagay sa nakararami
The news announced the event
Isinapubliko ng balita ang kaganapan
maghangad
Sa eksenasumubok na makamit ang isang bagay
I will run for office
Maghahangad ako ng posisyon sa gobyerno
tumakas
subukang umalis nang mabilis patungo sa ligtas na lugar
They decided to run for the exit
Nagpasya silang tumakas patungo sa labasan
habulin
subukang abutin ang isang bagay sa pamamagitan ng mabilis na pagtakbo
I run for the bus every morning
Hinahabol ko ang bus tuwing umaga
magtagal
magpatuloy sa loob ng isang yugto ng panahon
The meeting will run for two hours
Magtatagal ang pagpupulong nang dalawang oras
tumakas
subukang umalis mula sa isang mapanganib na lugar
They decided to run for the exit
Nagpasya silang tumakas patungo sa labasan
kumandidato
makilahok sa halalan para sa isang posisyon
He will run for mayor
Siya ay kakandidato bilang alkalde
magnakaw
Sa eksenakunin ang gamit ng iba nang walang pahintulot
Do not steal my pen
Huwag mong nakawin ang aking panulat
sulit
bagay na nabili sa napakamurang halaga
That shirt was a total steal
Napakasulit ng damit na iyon
agawin
kunin ang atensyon o papuri na para sana sa iba
She likes to steal the spotlight
Gusto niyang agawin ang atensyon ng madla
nakawin
kuhanin ang isang bagay na hindi sa iyo
He tried to steal my bag
Sinubukan niyang nakawin ang aking bag
magnakaw
kumuha ng isang bagay nang walang pahintulot
He decided to steal the candy
Nagpasya siyang magnakaw ng kendi
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
kapahamakan
Sa eksenalubhang masama o hindi matagumpay
The party was a complete disaster
Ang party ay isang kabuuang kapahamakan
sakuna
isang biglaang pangyayari na nagdudulot ng malaking pinsala o problema
The earthquake was a huge disaster
Ang lindol ay isang malaking sakuna
gumawa
Sa eksenamagsagawa ng isang aksyon
Do not pull a trick on me
Huwag mo akong gawan ng kalokohan
hila
Sa eksenapaggalaw ng isang bagay patungo sa iyong sarili
Please pull the door to open it
Pakihila ang pinto para mabuksan ito
hatak
matinding damdamin na nagtutulak sa iyo na lumapit o makasama ang isang tao o bagay
I felt a pull toward the ocean
Nakaramdam ako ng hatak patungo sa dagat
tanggalin
kunin pabalik o alisin ang isang bagay
I need to pull this tooth out
Kailangan kong ipatanggal ang ngiping ito
hindi napapansin
Sa eksenahindi alam o nakikita ng nakararami
The error went under the radar
Hindi napansin ang pagkakamali
lihim
hindi alam ng nakararami
The project was kept under the radar
Pinanatiling lihim ang proyekto
nang palihim
nang hindi napapansin o natutukoy
They traveled under the radar
Naglakbay sila nang palihim
handa
Sa eksenaang pagiging nakatalaga sa paggawa ng isang bagay
She is willing to start the task
Handa siyang simulan ang gawain
payag
ang pagiging masaya sa paggawa ng isang bagay
I am willing to help you
Payag akong tulungan ka
sang-ayon
ang pagpayag o pagtanggap na gawin ang isang bagay
He is willing to sign the contract
Sang-ayon siyang pirmahan ang kontrata
sabik
ang matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
They are willing to learn more
Sabik silang matuto nang higit pa
handa
pumapayag o gustong gumawa ng isang bagay
I am willing to help you
Handa akong tulungan ka
kadalasan
Sa eksenasa malaking bahagi o kalakhan
It is mostly sunny today
Kadalasan ay maaraw ngayong araw
pangunahin
sa pinakamalaking bilang o antas
The group is mostly students
Pangunahin na mga mag-aaral ang grupo
maglakad
Sa eksenaang paggalaw pasulong sa pamamagitan ng paghakbang ng mga paa
They walk to school every day
Naglalakad sila papunta sa paaralan araw-araw
ihatid
ang pagsama sa isang tao patungo sa isang lugar
I will walk you to your house
Ihahatid kita sa inyong bahay
ipaliwanag
ang paglalarawan ng isang proseso nang hakbang-hakbang
Can you walk me through the instructions
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin ang mga instruksyon
daanan
isang semento o hindi sementadong landas para sa mga taong naglalakad
This park has a beautiful walk
May magandang daanan ang parkeng ito
pagtuunan
Sa eksenamaglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
magtrabaho
magkaroon ng trabaho sa isang partikular na lugar
She works on a farm
Nagtatrabaho siya sa isang sakahan
maglingkod
gumawa ng trabaho para sa kabayaran o tungkulin
He works on the government project
Naglilingkod siya sa proyekto ng gobyerno
mag-abala
maging abala sa paggawa ng isang gawain
They are working on the assignment
Nag-aabala sila sa gawaing ito
magtuon
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang gawain
We are working on the plan
Nagtutuon kami sa plano
tugunan
isipin at simulang lutasin ang isang suliranin
We should work on this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
sumubok
sikaping gawin o lutasin ang isang bagay
We must work on the puzzle
Dapat tayong sumubok sa palaisipan
magsagawa
maging abala sa isang gawain o aktibidad
They are working on the task
Nagsasagawa sila ng gawain
kibuin
maging abala sa isang aktibidad o gawain
She is working on her art
Kinikibuan niya ang kanyang sining
kumpunihin
ayusin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my broken chair
Kinukumpuni ko ang sirang upuan ko
magpokus
maglaan ng oras at pagsisikap sa isang gawain
You need to work on your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
humawak
sikaping gawin o harapin ang isang bagay
He is working on the new case
Humahawak siya ng bagong kaso
paunlarin
sikaping gawing mas mabuti ang isang bagay
We are working on our performance
Pinauunlad namin ang aming pagtatanghal
mag-ayos
sikaping kumpunihin o pagandahin ang isang bagay
He is working on the old engine
Nag-aayos siya ng lumang makina
magsikap
gumawa ng paraan upang gawin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my handwriting
Nagsisikap akong pagandahin ang aking sulat-kamay
magpabuti
sikaping gawing mas mahusay ang isang bagay
They are working on the recipe
Nagpapabuti sila ng resipe
lutasin
maghanap ng solusyon para sa isang bagay
We are working on the mystery
Nilulutas namin ang misteryo
magsanay
gumugol ng oras upang mapabuti ang isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsanay sa aking Ingles
magsumikap
paglalaan ng pagsisikap sa isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsumikap sa aking Ingles
manghimok
pagtatangkang baguhin ang opinyon o desisyon ng isang tao
They will work on him to join the team
Manghihimok sila sa kanya na sumali sa koponan
pinag-isipang mabuti
maingat na pinagplanuhan at inihanda
The project was well thought out
Ang proyekto ay pinag-isipang mabuti
mamamahayag
Sa eksenataong nagsusulat ng mga balita o ulat
The journalist works for a newspaper
Ang mamamahayag ay nagtatrabaho para sa isang pahayagan
reporter
taong nagsusulat ng mga kuwento para sa balita
She is a journalist for the local news
Siya ay isang reporter para sa lokal na balita
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
buhay
may kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
tapusin
Sa eksenadalhin ang isang bagay sa wakas nito
Please complete your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
buo
Sa eksenamayroon ng lahat ng bahagi at wala nang kulang
The set is now complete
Ang set ay buo na ngayon
lubos
ginagamit upang bigyang-diin ang isang bagay
It was a complete surprise
Ito ay isang lubos na sorpresang pangyayari
kumpletuhin
gawing buo ang isang bagay sa pamamagitan ng paglalagay ng lahat ng bahagi nito
I need to complete my collection
Kailangan kong kumpletuhin ang aking koleksyon
pangunahin
Sa eksenasa nakararaming bahagi
The store is mainly closed on Sundays
Pangunahing sarado ang tindahan tuwing Linggo
hanggang
Sa eksenahanggang sa oras na
I will wait till you arrive
Maghihintay ako hanggang sa dumating ka
kaban ng salapi
aparatong ginagamit sa tindahan para itago ang pera
The clerk opened the till
Binuksan ng tindero ang kaban ng salapi
hanggang
hanggang sa oras na
Please stay till tonight
Manatili ka sana hanggang ngayong gabi
hanggang
hanggang sa oras na
We worked till dark
Nagtrabaho kami hanggang sa dumilim
pangatlo
Sa eksenasumusunod pagkatapos ng pangalawa sa isang serye
She is the third person in line
Siya ang pangatlong tao sa pila
kapat na ikatlo
isa sa tatlong pantay na bahagi ng isang bagay
One third of the cake is left
May natitirang ikatlong bahagi ng cake
pangatlo
numero na sumusunod pagkatapos ng pangalawa
It is the third day of the month
Ito ang ikatlong araw ng buwan
pabor
Sa eksenaisang nakakatulong o mabuting gawa para sa ibang tao
Can you do me a favor
Maaari mo ba akong gawan ng pabor
paboran
magbigay ng bentahe o ituring nang mas mabuti ang isang tao
The judge favored the defendant
Pinaboran ng hukom ang nasasakdal
pumili
mas gusto ang isang bagay kaysa sa iba
I favor the blue shirt
Pinipili ko ang asul na kamiseta
hilingin
magtanong ng isang bagay o pakiusap sa isang tao
He will favor me with a small task
Hihilingin niya sa akin ang isang maliit na gawain
maaga
Sa eksenanangyayari bago ang inaasahang oras
I arrived early for the meeting
Dumating ako nang maaga sa pulong
noong una
sa panahon bago ang kasalukuyan
Early in history people lived in caves
Noong una ay tumira ang mga tao sa mga kuweba
panimula
malapit sa simula ng isang yugto ng panahon
It is still early in the year
Panimula pa lamang ito ng taon
kasintahan
Sa eksenataong katuwang sa isang romantikong ugnayan
They are happy as lovers
Masaya silang magkasintahan
katalik
Sa eksenataong may romantiko o sekswal na ugnayan sa iba
He is her secret lover
Siya ang kanyang lihim na katalik
tagahanga
isang taong gustong-gusto ang isang bagay
She is a music lover
Siya ay isang tagahanga ng musika
lalo na
Sa eksenahigit sa karaniwan o tiyak na bagay
I like this song in particular
Gusto ko ang kantang ito lalo na
makagulo
Sa eksenapaglikha ng mga problema na humahadlang sa pagtatagumpay ng isang plano
The bad weather threw a wrench in the works
Nakagulo ang masamang panahon sa mga plano
agawin
Sa eksenaang mabilis na pagkuha ng isang bagay sa isang iglap
Do not grab the toy from him
Huwag mong agawin ang laruan sa kanya
palibutan
ang pagpunta sa lahat ng panig ng isang bagay
The trees grab the garden
Pinalilibutan ng mga puno ang hardin
kuhain
ang mabilis na paghawak sa isang bagay gamit ang kamay
Please grab your bag
Pakikuha ang iyong bag
tapusin
Sa eksenagawin ang isang bagay na naantala o hindi nagawa
I need to catch up on my work
Kailangan kong tapusin ang aking trabaho
habulin
gawin ang mga bagay na hindi mo nagawa sa nakalipas na panahon
I need to catch up on my sleep
Kailangan kong habulin ang aking tulog
malaman
malaman ang pinakabagong impormasyon tungkol sa isang bagay
I will catch up on the news later
Ipagpapatuloy ko ang pag-alam sa balita mamaya
magkamustahan
makakuha ng pinakabagong impormasyon tungkol sa isang tao
Let us catch up on each other's lives
Magkamustahan tayo tungkol sa ating mga buhay
maghabol
alamin ang mga impormasyon o pangyayari na hindi mo nalaman o nagawa noong nakaraan
I need to catch up on the news
Kailangan kong maghabol sa mga balita
pinalaya
Sa eksenamakakuha ng paraan para makalabas ang isang tao sa isang lugar
He was sprung from jail
Pinalaya siya mula sa kulungan
nagkaroon
biglang makakuha o magsimulang magkaroon ng isang bagay
A leak has sprung in the pipe
Nagkaroon ng butas ang tubo
nahumaling
lubos na naaakit sa ibang tao
He is sprung on her
Nahumaling siya sa kanya
lumukso
biglang gumalaw o tumalon nang mabilis
He has sprung into action
Lumukso siya sa aksyon
masama
Sa eksenamas hindi maganda o mas mababa ang kalidad
The weather is worse today
Mas masama ang panahon ngayon
mas malala
mas mabigat o mas seryosong kalagayan
His health is getting worse
Mas lumalala ang kanyang kalusugan
ihiwalay
Sa eksenabaguhin ang direksyon ng daloy ng isang bagay
They had to divert the water
Kinailangan nilang ihiwalay ang daloy ng tubig
ilipat
agawin ang atensyon ng isang tao mula sa isang bagay
Do not divert his attention
Huwag mong ilipat ang kanyang atensyon
aliwin
magbigay ng libangan o interes sa isang tao
The show diverted the children
Inaliw ng palabas ang mga bata
mensaheng ipinadala at natanggap gamit ang kompyuter
I checked my email this morning
Sinuri ko ang aking email kaninang umaga
liham elektroniko
mensaheng ipinapadala sa internet
Please send the document by email
Pakiusap na ipadala ang dokumento sa pamamagitan ng liham elektroniko
mag email
ang proseso ng pagpapadala ng mensahe sa internet
I will email you the file later
Ieemail ko sa iyo ang file mamaya
anak
Sa eksenamga lalaki o babae ng isang tao
She has three children
Siya ay may tatlong anak
bata
isang batang tao
The child is playing
Ang bata ay naglalaro
mga bata
mga batang tao
The children are happy
Ang mga bata ay masaya
kabataan
mga batang tao sa lipunan
We must protect the children
Dapat nating protektahan ang kabataan
masaya
Sa eksenanakakaramdam o nagpapakita ng kagalakan
I am very happy today
Napakasaya ko ngayong araw
masaya
nakakaramdam o nagpapakita ng kagalakan
I am happy today
Masaya ako ngayong araw
kabuuan
Sa eksenasumasaklaw sa buong sakop ng isang bagay
The rule applies across all departments
Ang panuntunan ay sumasaklaw sa lahat ng departamento
pahalang
pahiwatig na nakasulat nang pahiga sa isang crossword puzzle
The first word across is easy
Ang unang salitang pahalang ay madali
tawid
mula sa isang panig patungo sa kabilang panig
He walked across the street
Naglakad siya sa tawid ng kalsada
maunawaan
matagumpay na naiparating ang mensahe sa isang tao
I want to get my point across
Gusto kong maunawaan nila ang aking punto
lutasin
Sa eksenahumanap ng sagot sa isang problema
I need to figure out this math problem
Kailangan kong lutasin ang problemang ito sa matematika
intindihin
maunawaan kung paano gumagana ang isang bagay
I cannot figure out how this machine works
Hindi ko maintindihan kung paano gumagana ang makinang ito
mapagtanto
makaunawa ng isang bagay pagkatapos mag-isip
I finally figured out the truth
Sa wakas ay napagtanto ko na ang katotohanan
umasa
mag-isip o maniwala na may isang bagay na malamang mangyari
I figure out it will rain today
Umasa ako na uulan ngayong araw
reporma
Sa eksenapagbabagong ginawa upang mapabuti ang isang sistema o batas
The government promised a legal reform
Ipinangako ng pamahalaan ang repormang legal
magbago
gumawa ng mga pagbabago upang mapabuti ang isang bagay
He wants to reform his bad habits
Gusto niyang magbago ng kanyang masasamang bisyo
tratuhin
Sa eksenaumasta sa partikular na paraan sa isang tao o bagay
Treat your friends kindly
Tratuhin nang mabuti ang iyong mga kaibigan
gamutin
magbigay ng medikal na pangangalaga sa isang tao
The doctor will treat the patient
Gagamutin ng doktor ang pasyente
ilibre
magbayad para sa pagkain o inumin ng ibang tao
Let me treat you to lunch
Hayaan mong ilibre kita ng tanghalian
gantimpala
isang bagay na nagbibigay ng kasiyahan
The cake is a special treat
Ang keyk ay isang espesyal na gantimpala
makainis
Sa eksenagumawa ng ikagagalit o ikasasama ng loob ng isang tao
He knows how to get under my skin
Alam niya kung paano ako makainis
mambwisit
gumawa ng ikadidismaya o ikaiinis ng isang tao
Stop trying to get under my skin
Itigil mo ang pagtatangkang mambwisit sa akin
i-lista
Sa eksenagumawa ng listahan ng mga bagay nang isa-isa
Please itemize the expenses
Paki-lista ang mga gastos nang isa-isa
mahulog
Sa eksenagumalaw pababa nang mabilis sa lupa
Do not let the glass fall
Huwag mong hayaang mahulog ang baso
taglagas
ang panahon sa pagitan ng tag-init at taglamig
The leaves change color in fall
Nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas
bumaba
gumalaw patungo sa mas mababang antas o dami
The prices of rice will fall
Bababa ang presyo ng bigas
mabigo
hindi magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Do not fall in your studies
Huwag kang mabigo sa iyong pag-aaral
magsalita
Sa eksenaang kakayahang magbigkas ng mga salita upang makipag-usap
Please speak clearly
Pakiusap ay magsalita nang malinaw
bumulong
ang pagsasalita sa paraang hindi madaling marinig o maunawaan
He spoke in a whisper
Siya ay bumulong
magwika
ang paggamit ng partikular na wika sa pakikipagtalastasan
Do you speak Tagalog
Marunong ka bang magwika ng Tagalog
magsalita
ang pagbigkas ng mga salita sa ibang tao
Please speak clearly
Pakiusap magsalita nang malinaw
makipag usap
ang pagpapalitan ng mga salita sa ibang tao
I want to speak to you
Gusto kitang makausap
tipikal
Sa eksenaisang bagay na madalas o regular na nangyayari
That is his usual behavior
Iyon ang kaniyang tipikal na pag-uugali
karaniwan
nagaganap sa nakararaming pagkakataon
It is usual to see birds here
Karaniwan nang makakita ng mga ibon dito
normal
nangyayari sa paraang inaasahan
Everything is back to the usual routine
Bumalik na sa normal na rutina ang lahat
gawain
ang bagay na karaniwang pinipili o ginagawa ng isang tao
I ordered my usual
Inorder ko ang aking karaniwang gawain
piraso
Sa eksenaisang solong bagay ng partikular na uri
I bought a piece of cake
Bumili ako ng isang piraso ng cake
bahagi
Sa eksenaisang parte o tipak ng isang kabuuan
Give me a piece of paper
Bigyan mo ako ng isang bahagi ng papel
buuin
pagsamahin ang mga magkakahiwalay na bahagi upang makabuo ng kabuuan
Please piece the puzzle together
Pakibuo ang puzzle
ligtas
hindi nasaktan o napinsala
He came back in one piece
Nakabalik siya nang ligtas
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
droga
Sa eksenamatapang na gamot na nakakaapekto sa isip at katawan
The doctor prescribed a narcotic for the pain
Nagreseta ang doktor ng droga para sa sakit
magtipon
Sa eksenapagpagsamahin ang mga tao para sa isang pagpupulong
The board will convene next week
Magtitipon ang lupon sa susunod na linggo
magpulong
magsama-sama para sa isang pagpupulong
The committee decided to convene on Monday
Nagpasya ang komite na magpulong sa Lunes
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
ang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
paglusob
Sa eksenaang akto ng pag-atake sa isang tao o bagay
The team is focused on offense
Nakatuon ang koponan sa paglusob
pagiging angkop
ang pagiging sapat o mabisa para sa isang tao o bagay
The strategy is no offense to the current situation
Hindi angkop ang estratehiya sa kasalukuyang sitwasyon
krimen
isang gawaing labag sa batas
He was arrested for a minor offense
Inaresto siya dahil sa isang maliit na krimen
pagkakasala
isang bagay na nagdudulot ng galit o sama ng loob sa isang tao
I meant no offense by my comment
Wala akong intensyong makasakit sa aking komento
pag-isipan
Sa eksenapag-aralan ang isang bagay nang mabuti
I need to think out the problem
Kailangan kong pag-isipan ang problema
ipahayag
sabihin ang nasa iyong isip
It is hard to think out your feelings
Mahirap ipahayag ang iyong nararamdaman
magplano
pag-isipan nang mabuti at gumawa ng plano
We must think out a new strategy
Dapat tayong magplano ng bagong estratehiya
paghandaan
pag-isipang mabuti ang bawat detalye bago kumilos
They need to think out their next move
Kailangan nilang paghandaan ang susunod nilang hakbang
tapatan
Sa eksenasa paraang direkta at totoo
Frankly I do not like this
Sa tapatan ay hindi ko gusto ito
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
maglaan
Sa eksenaitabi ang isang bagay para sa isang tiyak na layunin
I will earmark this money for my savings
Ilalaan ko ang perang ito para sa aking ipon
tanda
isang katangian na nagpapakita kung ano ang katangian ng isang bagay
This talent is an earmark of a true artist
Ang talento na ito ay tanda ng isang tunay na alagad ng sining
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
manatili
hindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
simula
Sa eksenaang unang bahagi ng isang bagay
This is the beginning of the movie
Ito ang simula ng pelikula
umpisa
ang unang bahagi ng isang bagay
The work has a new beginning
May bagong umpisa ang trabaho
magbato
Sa eksenamagpakawala ng sandata o bala
Soldiers shoot during the training
Nagbabato ang mga sundalo habang nagsasanay
susmaryosep
salitang ginagamit upang ipakita ang bahagyang pagkagulat o pagkainis
Shoot I forgot my keys
Susmaryosep nakalimutan ko ang aking mga susi
magrekord
kumuha ng bidyo gamit ang kamera
We will shoot a movie today
Magrerekord kami ng pelikula ngayong araw
magpaputok
magpakawala ng bala mula sa baril
Do not shoot the gun inside
Huwag magpaputok ng baril sa loob
barilin
gumamit ng baril upang tumama sa isang tao o bagay
The police did not shoot the thief
Hindi binaril ng pulis ang magnanakaw
puntiryahin
magpaputok ng baril sa direksyon ng isang tao o bagay
Do not shoot at the birds
Huwag puntiryahin ang mga ibon
magpakawala
gumamit ng armas upang magpaputok
They shoot at the target range
Nagpapakawala sila sa target range
tamaansin
saktan ang isang tao gamit ang bala
He did not shoot his friend
Hindi niya tinamaan ng bala ang kanyang kaibigan
magpaputok
tumira gamit ang baril sa isang tao
I saw him shoot at the intruder
Nakita ko siyang magpaputok sa nakapasok sa bahay
magpatama
gumamit ng kagamitan upang magpalipad ng bala
He knows how to shoot accurately
Alam niya kung paano magpatama nang wasto
magturok
pilit na ipasok ang likido sa loob ng katawan
The nurse will shoot the vaccine
Magtuturok ng bakuna ang nars
makasakit
makapinsala sa tao gamit ang bala ng baril
He might shoot the bystander
Maaari niyang makasakit ng nakatayo sa tabi
pumatay
kitilin ang buhay gamit ang bala ng baril
The criminal tried to shoot the guard
Sinubukan ng kriminal na pumatay ng guwardiya
kitilin
pumatay gamit ang baril
Do not shoot the innocent person
Huwag kitilin ang inosenteng tao
rumesbak
gumalaw nang biglaan at mabilis
He had to shoot past the traffic
Kinailangan niyang rumesbak lampas sa trapik
litratuhan
kumuha ng mga larawan gamit ang kamera
I will shoot the sunset tonight
Lilitratuhan ko ang paglubog ng araw ngayong gabi
bumaril
mabilis na magpalipad o magpatama ng bagay
The athlete will shoot the ball
Babarilin ng atleta ang bola
naramdaman
Sa eksenapagiging mulat sa isang bagay sa pamamagitan ng paghipo o damdamin
I felt the warm sun
Naramdaman ko ang mainit na araw
nahihiya
pakiramdam ng pagiging mailap o alanganin
He felt shy during the party
Nahihiya siya noong party
pilts
malambot na tela na gawa sa pinisil na lana o hibla
The hat is made of felt
Gawa sa pilts ang sumbrero
dibdib
Sa eksenabahagi ng katawan sa pagitan ng leeg at tiyan
His chest hurts from coughing
Masakit ang kanyang dibdib dahil sa ubo
kaban
malaking matibay na kahon na ginagamit sa pagtatago ng mga gamit
He opened the wooden chest
Binuksan niya ang kahoy na kaban
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
madalas
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
dami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
lupa
isang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
magbomba
Sa eksenapagpapakilos ng likido o hangin sa tiyak na direksyon gamit ang makina
Please pump air into the tire
Pakibombahan ng hangin ang gulong
nasasabik
nakararamdam ng labis na saya at puno ng enerhiya
I am pumped for the game
Nasasabik ako sa laro
magtanong
magtanong nang marami sa isang tao para makakuha ng impormasyon
The police pumped the witness for details
Nagtanong nang marami ang pulis sa saksi para sa mga detalye
sapatos
isang uri ng pambabaeng sapatos
She wore black pumps to the party
Nagsusuot siya ng itim na sapatos sa pagdiriwang
milyon
Sa eksenaang bilang na isang libong libo
I have a million ideas
Mayroon akong isang milyong ideya
pagmamataas
Sa eksenaang pagtrato sa ibang tao na para bang mas mababa sila
His tone was full of condescension
Ang kanyang tono ay puno ng pagmamataas
kaba
Sa eksenapakiramdam ng pagiging balisa o hindi sigurado
The uncertainty causes insecurity
Ang kawalan ng katiyakan ay nagdudulot ng kaba
pag-aalinlangan
pakiramdam ng hindi pagiging sapat o walang tiwala sa sarili
She struggles with deep insecurity
Siya ay nakikipaglaban sa malalim na pag-aalinlangan
siya nga pala
Sa eksenaginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
magkiling
Sa eksenapagtrato sa ilang tao nang mas mabuti kaysa sa iba
Teachers should not play favorites
Hindi dapat magkiling ang mga guro
pinakamataas na uri
Sa eksenang pinakamahusay na kalidad
This product is grade a
Ang produktong ito ay nasa pinakamataas na uri
de kalidad
ng pinakamabuting kalidad
We only sell grade a meat
Nagbebenta lamang kami ng karne na de kalidad
isama
Sa eksenamagkaroon bilang bahagi o katangian
The job involves travel
Ang trabaho ay nagsasangkot ng paglalakbay
makilahok
Sa eksenamakibahagi sa isang gawain
She wants to involve everyone in the project
Gusto niyang makilahok ang lahat sa proyekto
makipagrelasyon
magkaroon ng romantikong ugnayan sa iba
They have been involved for two years
Sila ay nagkakaroon ng relasyon sa loob ng dalawang taon
distrito
Sa eksenaisang bahagi ng isang bansa o lungsod
This is a busy business district
Ito ay isang mataong distrito ng negosyo
kumbinsihin
Sa eksenahikayatin ang isang tao na maniwala o gumawa ng isang bagay
You must convince him to join us
Kailangan mo siyang kumbinsihin na sumama sa amin
pagkumbinsi
ang proseso ng pagpapasang-ayon sa isang tao na gumawa ng isang kilos
His persuasion was effective
Maging mabisa ang kanyang pagkumbinsi
kapani-paniwala
may kakayahang magpamaniwala sa iba na totoo ang isang bagay
The story sounds convincing
Ang kuwento ay tunog kapani-paniwala
dekada
Sa eksenapanahon na binubuo ng sampung taon
She has lived here for a decade
Nakatira siya rito sa loob ng isang dekada
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
sa simula
Sa eksenanoong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
manindigan
Sa eksenatumangging baguhin ang iyong opinyon o sumuko sa presyur
You must stand your ground during the meeting
Kailangan mong manindigan sa panahon ng pagpupulong
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
magbahagi
Sa eksenamagbigay ng bahagi ng isang bagay sa iba
Please share your snacks
Pakibahagi ang iyong meryenda
magkapareho
Sa eksenamagkaroon ng katangian na katulad ng sa iba
We share the same birthday
Magkapareho tayo ng kaarawan
bahagi
isang parte o piraso ng isang kabuuan
I did my share of the work
Ginawa ko ang aking bahagi sa trabaho
makigamit
gumamit ng isang bagay kasabay ng ibang tao
I share this room with my brother
Nakikigamit ako ng silid na ito sa aking kapatid
hatiin
paggamit ng isang bagay kasama ang iba sa parehong oras
Please share your snacks with your friends
Pakihati ang iyong meryenda sa iyong mga kaibigan
tumutukoy
Sa eksenaang pagiging totoo o may kinalaman sa isang bagay
That rule goes for everyone
Ang patakarang iyan ay tumutukoy sa lahat
magsikap
Sa eksenaang pagtatangkang makuha o maabot ang isang layunin
Go for your dreams
Magsikap ka para sa iyong mga pangarap
nauukol
ang pagiging angkop o may kinalaman sa isang sitwasyon
This applies to you
Ito ay nauukol sa iyo
sumubok
ang tangkang gawin o makuha ang isang bagay
I will go for the record
Susubok ako para sa rekord
pumili
ang pagdedisyong kumuha ng isang bagay
I will go for the blue one
Pipiliin ko ang kulay asul
nagkakahalaga
ang pagkakaroon ng tiyak na presyo
This car goes for a high price
Ang sasakyang ito ay nagkakahalaga ng mataas na halaga
magbalak
ang pagpaplano o intensyong gawin ang isang bagay
I go for a walk later
Magbabalak akong maglakad mamaya
umalis
ang paglisan sa isang lugar
It is time to go for the party
Panahon na para umalis papunta sa salu-salo
magustuhan
ang pagiging angkop o tama para sa isang tao
Does that job go for you
Magugustuhan mo ba ang trabahong iyan
sumuporta
ang pagpanig o pagpili sa isang tao
I go for the home team
Susuporta ako sa lokal na koponan
maghangad
ang pagtatangkang maabot ang isang mithiin
You should go for the win
Dapat kang maghangad na manalo
gustuhin
ang pagnanais o pagpili sa isang bagay
I go for chocolate over vanilla
Gusto ko ang tsokolate kaysa banilya
lusubin
subukang saktan o talunin ang isang tao
The dog will go for him
Lulusubin siya ng aso
sandali
Sa eksenaisang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
minuto
isang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
hoy
Sa eksenaginagamit upang tawagin ang atensyon o magpahayag ng gulat
Hey can you help me
Hoy matutulungan mo ba ako
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
asikasuhin
gumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
utang
Sa eksenaang obligasyong ibalik ang hiniram na salapi o bagay
You owe me a favor
May utang ka na pabor sa akin
magbayad
ang obligasyong magbigay ng salapi o bagay sa isang tao
I owe him money
Kailangan kong magbayad ng pera sa kanya
bunga
ang resulta ng isang pangyayari o sitwasyon
His success is owed to hard work
Ang kanyang tagumpay ay bunga ng pagsusumikap
pakyu
Sa eksenaisang bastos na pahayag upang ipakita ang galit sa isang tao
Don't say fuck you to your teacher
Huwag kang magsasabi ng pakyu sa iyong guro
bakod
Sa eksenaisang estruktura na humahadlang sa mga tao o hayop na pumasok sa isang lugar
The dog jumped over the fence
Tumalon ang aso sa ibabaw ng bakod
mag-eskrima
ang makipaglaban gamit ang mahahabang manipis na espada bilang laro
They will fence in the tournament
Mag-eeskrima sila sa paligsahan
ibenta ang nakaw
ang pagbenta ng mga ninakaw na gamit
He was caught trying to fence the jewelry
Nahuli siyang sinusubukang ibenta ang mga ninakaw na alahas
eskrima
isang palakasan kung saan dalawang tao ang nakikipaglaban gamit ang mahahabang manipis na espada
She enjoys watching fencing on television
Gusto niyang nanonood ng eskrima sa telebisyon