

How I Met Your Mother — Season 2 Episode 8
Mga salita at kahulugan
463 salita
CEFR level
abay na babae
Sa eksenababaeng kasama ng ikakasal na babae sa isang kasalan
The bridesmaid helped the bride with her dress
Tinulungan ng abay na babae ang ikakasal sa kanyang damit
magpawalang-bisa
Sa eksenaopisyal na paghinto sa isang tuntunin o kinakailangan
The school decided to waive the entrance fee
Nagpasya ang paaralan na magpawalang-bisa ng bayad sa pagpasok
itakwil
boluntaryong pagbibitiw sa isang karapatan o habol
He chose to waive his right to a lawyer
Pinili niyang itakwil ang kanyang karapatan sa isang abogado
agusan
Sa eksenamalaking likas na daluyan ng tubig
We crossed the river by boat
Tumawid kami sa agusan gamit ang bangka
umagos
dumaloy na parang ilog
Tears rivered down her cheeks
Umagos ang mga luha sa kanyang pisngi
magbigay ng kasiyahan
Sa eksenagumawa ng isang tao na masaya o kuntento
Whatever floats your boat is fine by me
Kahit ano ang magbigay sa iyo ng kasiyahan ay ayos lang sa akin
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
kasuklaman
Sa eksenaang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
mananayaw
Sa eksenataong nagtatanghal ng striptease
The stripper works at the club
Nagtatrabaho ang mananayaw sa club
pananggal
kagamitang ginagamit sa pagtanggal ng balat o sapin ng isang bagay
Use the wire stripper to cut the cable
Gamitin ang pananggal para putulin ang kable
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
manatili
Sa eksenanasa isang partikular na posisyon o kalagayan
The house stands on a hill
Nakatayo ang bahay sa isang burol
istante
estrukturang ginagamit upang paglagyan o pagdisplay ng mga gamit
Place the lamp on the stand
Ilagay ang lampara sa istante
magtiis
kayang tanggapin ang isang bagay na hindi kaaya-aya
I cannot stand the noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay
nakatayo
nasa mga paa at tuwid ang katawan
I stand by the door
Nakatayo ako malapit sa pinto
dahil
Sa eksenadahil sa kadahilanang
Since it is raining I will stay home
Dahil umuulan mananatili na lang ako sa bahay
mula pa
Sa eksenasimula sa isang punto ng nakaraan hanggang sa kasalukuyan
I have lived here since last year
Nakatira na ako rito mula pa noong nakaraang taon
sa itaas
Sa eksenanasa mas mataas na lugar
Look at the bird up there
Tumingin ka sa ibon sa itaas
doon
sa lugar na binanggit kanina
I remember the old house up there
Naaalala ko ang lumang bahay doon
sa itaas
nasa lugar na matatagpuan sa itaas
Look at the bird up there
Tingnan mo ang ibon sa itaas
doon sa taas
sa isang mataas na posisyong nabanggit o nakikita
Look at the bird up there
Tignan mo ang ibon doon sa taas
sa itaas
sa lokasyong iyon na mas mataas
The painting is hanging up there
Nakasabit ang painting sa itaas
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
may kuryente
nagdadala ng kuryente
This wire is live
May kuryente ang kawad na ito
mabuhay
patuloy na manatiling buhay
The plant can live without sunlight
Mabubuhay ang halaman kahit walang sikat ng araw
magpareserba
Sa eksenapagsasaayos para magamit ang isang bagay nang mas maaga
I need to book a hotel room
Kailangan kong magpareserba ng silid sa hotel
itala
opisyal na pagrerehistro sa pag-aresto ng isang tao sa talaan ng pulisya
The police will book the suspect
Itatala ng pulis ang suspek
aklat
mga pahinang may nakalimbag at pinagsama-sama upang basahin
I am reading a good book
Nagbabasa ako ng isang magandang aklat
aklat
kalipunan ng mga pahinang may sulat o larawan
I read a book
Nagbasa ako ng aklat
tisa
Sa eksenamaliit na parisukat na ginagamit sa mga laro
Each player has seven tiles
Bawat manlalaro ay may pitong tisa
maglatag
takpan ang isang ibabaw gamit ang mga patag na materyales
They want to tile the kitchen floor
Gusto nilang maglatag ng tiles sa sahig ng kusina
baldosa
patag na piraso na ginagamit para sa sahig o dingding
We bought white tiles for the bathroom
Bumili kami ng puting baldosa para sa banyo
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
kamangha-mangha
Sa eksenanakakagulat o mahirap paniwalaan dahil sa galing
The athlete is unbelievable
Kamangha-mangha ang atleta
hindi kapani-paniwala
walang basehan o mahirap paniwalaan ang katotohanan
His excuse is unbelievable
Hindi kapani-paniwala ang kanyang dahilan
medyo
Sa eksenasa katamtamang antas
It is pretty cold today
Medyo malamig ngayon
maganda
kaaya-ayang tingnan
She is a pretty girl
Maganda siyang babae
kaakit-akit
Sa eksenanagtataglay ng pisikal na kagandahan na nakakaakit sa iba
That actor is so hot
Napakaakit-akit ng aktor na iyon
mainit
Sa eksenamay mataas na antas ng temperatura
The soup is very hot
Napakainit ng sabaw
matindi
may malakas o mabagsik na katangian
The argument became very hot
Naging matindi ang pagtatalo
patok
sikat o matagumpay sa kasalukuyan
This is the hottest trend right now
Ito ang pinakapatok na uso ngayon
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
makilala
makita o maipakilala sa isang tao
I met my new teacher today
Nakilala ko ang bago kong guro ngayon
pagtitipon
isang kaganapan kung saan nagsasama-sama ang mga tao
The club held a meet on Friday
Nagdaos ng pagtitipon ang samahan noong Biyernes
mayonesa
Sa eksenamalapot at malamig na sawsawan na gawa sa itlog at mantika na ginagamit sa pagkain
Put some mayonnaise on my sandwich
Lagyan mo ng mayonesa ang sandwich ko
tawagin
Sa eksenaang magsabi kung ano ang isang tao o bagay
Do not call him names
Huwag mo siyang tawagin sa masamang pangalan
desisyon
ang pagpili o responsibilidad na magpasya
That is your call
Iyong desisyon iyan
tumawag
ang makipag ugnayan sa pamamagitan ng telepono
Please call me later
Pakitawagan mo ako mamaya
hilingin
ang humingi na mangyari ang isang bagay
They call for peace
Hinihiling nila ang kapayapaan
magdaos
mag-organisa ng isang kaganapan o pagpupulong
They will hold a meeting tomorrow
Magdaraos sila ng pulong bukas
magtipon
magsama-sama ng mga tao upang magpulong
The manager gathered the team for a meeting
Tinipon ng tagapamahala ang pangkat para sa isang pulong
pasya
pagpili kung ano ang gagawin
The coach made the final call
Nagbigay ng huling pasya ang coach
ipahayag
sabihin na totoo ang isang bagay
They called the story true
Ipinahayag nilang totoo ang kuwento
ipatawag
hilingin sa isang tao na pumunta o magbigay ng serbisyo
She called a plumber to fix the sink
Nagpatawag siya ng tubero para kumpunihin ang lababo
talaga
Sa eksenanang walang pag-aalinlangan o nang buong-buo
I absolutely agree with you
Talagang sumasang-ayon ako sa iyo
oo naman
ginagamit upang mariing sumang-ayon o magsabi ng oo
Absolutely, I can help you
Oo naman, matutulungan kita
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
asikasuhin
gumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
isali
pahintulutan ang isang tao na sumali sa isang gawain
They dealt him into the game
Isinali nila siya sa laro
pera
Sa eksenasalaping nasa anyo ng mga barya o papel
I have no cash in my wallet
Wala akong pera sa loob ng aking pitaka
balita
Sa eksenabagong impormasyon tungkol sa isang pangyayari
I watch the news every morning
Nanonood ako ng balita tuwing umaga
whew
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang ginhawa o pagkapagod
Whew that was a long walk
Whew ang layo ng nilakad natin
hirap at ginhawa
Sa eksenaang mga mabuti at masamang panahon sa buhay
Friends stay together through thick and thin
Nagsasama ang magkaibigan sa hirap at ginhawa
magkahiwalay
Sa eksenahindi magkasama o magkadikit
The two friends live apart
Magkahiwalay na nakatira ang dalawang magkaibigan
hiwa-hiwalay
pagkakahiwalay sa mga bahagi
The toy fell apart
Nahulog ang laruan at nagkahiwa-hiwalay
bukod
sa paraang hindi magkasama
Please keep the books apart
Pakiusap panatilihing bukod ang mga libro
pahayagan
Sa eksenaisang lathalain na may mga artikulo at larawan
Read the details in the news
Basahin ang mga detalye sa balita
detalye
maliliit na bahagi ng impormasyon
Tell me the details
Sabihin mo sa akin ang mga detalye
katangian
maliit na bahagi ng isang bagay na nagbibigay ng karagdagang impormasyon
Look at the details on the design
Tingnan ang mga katangian sa disenyo
huwag isama
Sa eksenahindi paglalagay ng isang bagay sa grupo
Please do not leave out any details
Pakihuwag isama ang anumang detalye
bagay
Sa eksenamga kagamitan o materyales sa pangkalahatan
I have a lot of stuff to do
Marami akong mga bagay na dapat gawin
gamit
mga personal na pag-aari o kagamitan
Please pack your stuff
Pakiimpake ang iyong mga gamit
lamnan
ilagay ang isang bagay sa loob ng lalagyan nang mahigpit
Stuff the pillow with cotton
Lamnan ang unan ng bulak
materyal
isang sangkap o kalipunan ng mga bagay
What is this sticky stuff?
Ano ang malagkit na materyal na ito?
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
makilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
palatandaan
pahiwatig na nagbubunyag ng isang bagay tungkol sa isang tao
His nervous laugh was a tell
Palatandaan ng kaba niya ang pagtawa niya
programa
Sa eksenaisang palabas sa telebisyon o radyo
I like this TV show
Gusto ko ang programang ito sa telebisyon
lumitaw
ang pagpapakita o pagkakaroon ng presensya sa isang lugar
He will show up later
Lalabas siya mamaya
ipakita
hayaang makita ng iba ang isang bagay
Please show me your book
Pakita mo sa akin ang iyong libro
palabas
isang pampublikong pagtatanghal o eksibisyon
The magic show was fun
Nakakaaliw ang palabas na mahika
ipakita
magpaliwanag sa pamamagitan ng paggawa
She showed me how to use the tool
Ipinakita niya sa akin kung paano gamitin ang kasangkapan
ibunyag
gawing alam o malinaw ang isang bagay
The report showed the truth
Ibinunyag ng ulat ang katotohanan
magpagawa
Sa eksenaang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
gumawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
magtagumpay
ang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
magpahayag
ang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
payagan ang eksepsiyon
pahintulutang baguhin ang isang tuntunin sa isang partikular na pagkakataon
The manager made an exception for her
Pinayagan ng tagapamahala ang eksepsiyon para sa kanya
maglaan ng oras
humanap ng bakanteng oras sa iskedyul
Can you make time for a meeting?
Maaari ka bang maglaan ng oras para sa isang pulong?
gawing
maging sanhi upang magkaroon ng isang partikular na kalagayan
Please make the room quiet
Pakitahimik ang silid
italaga
maging sanhi upang maging isang partikular na tao o bagay ang isang tao o bagay
They made her captain
Itinalaga nila siya bilang kapitan
piliin
magtalaga ng isang tao para sa isang trabaho
They made him team leader
Pinili nila siya bilang pinuno ng pangkat
gumawa ng pagkakamali
gumawa ng isang bagay na mali
He made a serious mistake
Gumawa siya ng malubhang pagkakamali
magpasya
pumili sa mga pagpipilian
I made my decision yesterday
Nagpasya ako kahapon
kumilos
magsagawa ng isang kilos o galaw
She made a quick move
Mabilis siyang kumilos
bumuo
lumikha o magpaunlad ng isang bagay
They made a plan together
Bumuo sila ng plano nang magkasama
magbigay ng donasyon
magbigay ng pera o mga bagay upang makatulong
We made a donation to the school
Nagbigay kami ng donasyon sa paaralan
mag-imbento
lumikha ng isang bagay na hindi totoo
He made up a story
Nag-imbento siya ng kuwento
isakatuparan
gawin o tuparin ang isang bagay
She made a promise to help
Nangako siyang tutulong
maghanda
ihanda ang pagkain o inumin
I made coffee for everyone
Naghanda ako ng kape para sa lahat
maging makatuwiran
maging malinaw o may katwiran
His explanation makes sense
Makatuwiran ang paliwanag niya
sumabak
magsimula o magpatuloy sa isang gawain o karanasan
They made a long journey
Sumabak sila sa mahabang paglalakbay
gayong
Sa eksenabilang resulta ng katotohanan na
Now that we have money we can travel
Gayong may pera na tayo ay maaari na tayong maglakbay
payag
Sa eksenaang pagiging masaya sa paggawa ng isang bagay
I am willing to help you
Payag akong tulungan ka
sabik
ang matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
They are willing to learn more
Sabik silang matuto nang higit pa
handang
bukas ang loob na gawin ang isang bagay
She is willing to help
Handa siyang tumulong
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
talakayin
Sa eksenapag-usapan ang isang bagay kasama ang ibang tao
Let us discuss the plan
Talakayin natin ang plano
pangatlo
Sa eksenasumusunod pagkatapos ng pangalawa sa isang serye
She is the third person in line
Siya ang pangatlong tao sa pila
kapat na ikatlo
isa sa tatlong pantay na bahagi ng isang bagay
One third of the cake is left
May natitirang ikatlong bahagi ng cake
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magdulot
Sa eksenapaggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
magpalaki
mag-alaga ng bata hanggang sa lumaki ito
They brought up three children
Nagpalaki sila ng tatlong anak
magiging
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang isang plano o prediksyon para sa hinaharap
I am gonna eat later
Magiging kumain ako mamaya
pa rin
Sa eksenanagpapatuloy hanggang sa kasalukuyan
Is he still here
Narito pa rin ba siya
tahimik
hindi gumagalaw
Please stand still
Pakiusap tumayo ka nang tahimik
gayunpaman
sa kabila ng sinabi
I am tired but I will still go
Pagod ako ngunit gayunpaman ay pupunta pa rin ako
nabubuhay
Sa eksenaang pagkakaroon ng buhay at mga karanasan
She lives a happy life
Siya ay nabubuhay nang maligaya
buhay
ang panahon sa pagitan ng kapanganakan at kamatayan
They have busy lives
Sila ay may mga abalang buhay
nakatira
ang pananatili sa isang tahanan sa isang lugar
He lives in Manila
Siya ay nakatira sa Maynila
mga tao
ang mga indibidwal na nananatiling buhay
Many lives were saved
Maraming mga tao ang nailigtas
pagtaya
Sa eksenaang paglalaro ng mga laro kapalit ng pera
Betting is a risky activity
Mapanganib na gawain ang pagtaya
Tsino
Sa eksenamay kaugnayan sa bansa o mga tao sa Tsina
She has a Chinese friend
Mayroon siyang kaibigang Tsino
pagkaing Tsino
ang istilo ng pagluluto mula sa Tsina
I like Chinese food
Gusto ko ang pagkaing Tsino
wikang Tsino
ang wikang sinasalita sa Tsina
He is learning Chinese
Nag-aaral siya ng wikang Tsino
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
hayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
huwag gambalain
huwag abalahin o guluhin ang isang tao
Please leave her alone
Pakiusap huwag mo siyang gambalain
mag-iwan
maging sanhi upang may manatili
The leak left a puddle on the floor
Nag-iwan ng maliit na lawa sa sahig ang tagas
panatilihing
gawin o hayaang manatili ang isang bagay sa isang partikular na kalagayan
Leave the window open
Panatilihing bukas ang bintana
ipagkatiwala
ipaubaya sa isang tao ang pag-aalaga sa isang bagay
I left my dog with my neighbor
Ipinagkatiwala ko sa kapitbahay ko ang aso ko
umalis
lumayo mula sa isang tao o lugar
We leave the office at five
Umaalis kami sa opisina nang alas singko
iwanan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella on the bus
Iniwan niya ang payong niya sa bus
ilagay
magposisyon ng isang bagay sa isang lugar
Leave the keys on the table
Ilagay ang mga susi sa mesa
magsabi
sabihin o itala ang isang mensahe
Leave a short message after the beep
Magsabi ng maikling mensahe pagkatapos ng tunog
magpadala
magrekord o magpadala ng mensahe para sa isang tao
I left a message for Ana
Nagpadala ako ng mensahe para kay Ana
tumingin sa
Sa eksenaituon ang paningin sa isang tao o bagay upang makita ito
Look at the stars
Tumingin ka sa mga bituin
suriin
pag-aralan o pag-isipan nang mabuti ang isang bagay
Please look at this document
Pakisuri ang dokumentong ito
ibaling ang tingin sa
itutok ang mga mata sa isang tao o bagay
Look at your teacher
Ibaling ang tingin mo sa guro mo
tingnan
gamitin ang mga mata upang makita ang isang bagay
I look at the picture
Tinitingnan ko ang larawan
tumanaw sa
itutok ang mga mata sa isang bagay o tanawin
She looked at the mountains
Tumanaw siya sa mga bundok
hatiin
Sa eksenapaghiwalayin ang isang bagay sa ilang bahagi
Please split the apple
Pakihati ang mansanas
banana split
pagkaing binubuo ng saging na may sorbetes at toppings
I ate a banana split
Kumain ako ng banana split
split
posisyon kung saan nakadipa nang diretso ang mga binti
She can do a full split
Kaya niyang gawin ang full split
umalis
lumisan sa isang lugar nang mabilis
It is time to split
Oras na para umalis
makipaghiwalay
tapusin ang isang relasyon o ugnayan
They decided to split
Nagpasya silang maghiwalay
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
aba
salitang ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat
Say, that is a beautiful painting
Aba, napakaganda ng pagpipinta na iyan
isa pa
Sa eksenakaragdagan o iba pang bagay
I need another pen
Kailangan ko ng isa pang panulat
malapit
Sa eksenasa lugar na malapit sa isang pook
Are there any stores around
May mga tindahan ba sa malapit
marunong
pagkakaroon ng kaalaman kung paano gamitin o hawakan ang isang bagay
She is around computers
Marunong siya sa mga kompyuter
pabaliktad
ang pagbabago ng direksyon o resulta ng isang bagay
Turn the chair around
Iharap nang pabaliktad ang upuan
humigit-kumulang
malapit sa isang tiyak na oras o halaga
It is around noon
Bandang tanghali na
sa paligid
nasa lugar na ito o malapit dito
There is a store around
May tindahan sa malapit
paikot
sa kurbado o di-tuwirang daan
We walked around the lake
Naglakad kami paikot sa lawa
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
sadyang
Sa eksenaginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
ngayon
Sa eksenaang kasalukuyang araw
Today is a beautiful day
Napakaganda ng araw ngayon
ngayong araw
ang araw na kasalukuyang nagaganap
I am busy today
Abala ako ngayon
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
magpalagay
magkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
tila
magbigay ng impresyon na may isang partikular na katangian
The ending feels rushed
Tila minadali ang wakas
bansa
Sa eksenamalawak na lupain na may sariling pamahalaan
This is a beautiful country
Napakaganda ng bansang ito
kabukiran
malawak na lupain na may mga taniman at puno
I like living in the country
Gusto ko ang nakatira sa kabukiran
musikang country
estilo ng musika na may pinagmulang katutubo at kanluranin
He enjoys listening to country music
Mahilig siyang makinig ng musikang country
umalis
Sa eksenaang biglaang paglisan sa isang lugar o sitwasyon
We need to bail now
Kailangan nating umalis ngayon
magpiyansa
ang paglaya ng isang taong nakakulong kapalit ng pera
He will bail his friend out
Magpiyansa siya para sa kanyang kaibigan
piyansa
perang ibinayad upang makalabas sa kulungan ang isang tao
The judge set his bail at five thousand dollars
Itinakda ng huwes ang kanyang piyansa sa limang libong dolyar
buhangin
Sa eksenamaliliit na piraso ng bato na matatagpuan sa mga dalampasigan
The children play with sand on the beach
Naglalaro ang mga bata ng buhangin sa dalampasigan
liha
gawing makinis ang isang bagay sa pamamagitan ng pagkuskos gamit ang papel de liha
You should sand the wood before painting
Dapat mong lihain ang kahoy bago pinturahan
asawa
Sa eksenaisang babaeng kasal sa lalaki
My wife is a teacher
Ang asawa ko ay isang guro
magbiro
Sa eksenamagsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
bata
isang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
magpalagay
Sa eksenaang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
inaasahan
ang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
pahinga
Sa eksenamaikling sandali upang tumigil sa trabaho o gawain
Let us take a break
Magpahinga muna tayo
mabasag
maging pira-piraso o hindi na gumagana
Don't break the glass
Huwag mong mabasag ang baso
lumabag
hindi sumunod sa tuntunin o batas
Do not break the rules
Huwag kang lumabag sa mga tuntunin
magbalita
magbigay ng impormasyon sa ibang tao
They will break the news today
Magbabalita sila ngayong araw
tapusin
tuluyang ihinto ang isang relasyon o gawain
They broke off their partnership
Tinapos nila ang kanilang pagsosyo
pag-atake ng sakit sa isip
biglaang yugto ng malubhang karamdaman sa pag-iisip
He had a brief mental break
Nagkaroon siya ng panandaliang pag-atake ng sakit sa isip
mabasag
mahiwalay sa mga piraso
The glass broke on the floor
Nabagsak at nabasag ang baso sa sahig
palayain
tulungang makatakas ang isang tao mula sa isang lugar
They broke him free from the prison
Tinulungan nila siyang makatakas mula sa bilangguan
putulin
ihinto ang pagpapatuloy ng isang bagay
A loud noise broke the silence
Pinutol ng malakas na ingay ang katahimikan
alisin
wakasan ang epekto ng sumpa sa isang tao
The witch broke the curse
Inalis ng mangkukulam ang sumpa
minsan
Sa eksenasa loob ng isang pagkakataon
I visited there once
Minsan akong bumisita doon
noong una
sa isang panahon sa nakaraan
I once lived there
Nanirahan ako doon noong una
kapag
sa sandaling mangyari ang isang bagay
Once you finish your work you can go home
Kapag tapos mo na ang trabaho ay maaari ka nang umuwi
agad
ngayon din nang walang pagpapaliban
Do it once
Gawin mo ito agad
matalino
Sa eksenamabilis ang pag-unawa at madaling matuto
She is a very smart student
Napakatalino niyang mag-aaral
hapdi
ang pagkaramdam ng biglaang matalas na sakit
My finger is smarting from the cut
Mahapdi ang aking daliri dahil sa sugat
magara
maayos at elegante ang pananamit
He looks very smart in his suit
Napakagara niya sa kanyang suot na amerikana
matino
nagpapakita ng tamang paghuhusga o desisyon
That was a smart choice to make
Iyon ay isang matinong desisyon na ginawa
eksaktong lugar
Sa eksenasa tiyak na lokasyong ito
The store is right here
Narito mismo ang tindahan
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
talaga
nang tunay at hindi nagkukunwari
I seriously want to help
Talaga akong gustong tumulong
kaginhawaan
Sa eksenaisang kapaki-pakinabang o kaaya-ayang bagay sa isang lugar
A swimming pool is a great amenity for a house
Ang swimming pool ay isang magandang kaginhawaan para sa bahay
sayangin
Sa eksenagamitin ang isang bagay nang walang mabuting layunin
Do not waste your time
Huwag mong sayangin ang iyong oras
lasing
sobrang nakainom ng alak o gumamit ng droga
He was completely wasted at the party
Sobrang lasing siya sa party
basura
mga bagay na hindi na kailangan o gustong gamitin
Please put the waste in the bin
Pakilagay ang basura sa basurahan
manghina at pumayat
unti-unting humina at pumayat
He began to waste away
Unti-unti siyang nanghina at pumayat
kagalakan
Sa eksenapakiramdam ng labis na kasiyahan
The child is full of joy
Puno ng kagalakan ang bata
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
huling inaasahan
pinakamaliit ang posibilidad na mangyari o maisaalang-alang
She was the last person I expected to call
Siya ang huling taong inaasahan kong tatawag
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
maging
Sa eksenaang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
kumuha
Sa eksenaang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
magkaroon
magmay-ari o magtaglay ng isang bagay
I get my own room at camp
May sarili akong kuwarto sa kampo
umunlad
magkaroon ng progreso o makarating sa isang punto
We are getting closer to our goal
Papalapit na tayo sa ating layunin
magsimulang
simulan ang paggawa ng isang bagay
She got talking about her trip
Nagsimula siyang magkuwento tungkol sa biyahe niya
ihatid
dalhin ang isang tao sa isang lugar
Can you get me to the station?
Maaari mo ba akong ihatid sa istasyon?
magdulot
maging sanhi upang maranasan ng isang tao ang isang bagay
The joke got everyone laughing
Napatawa ng biro ang lahat
ipahayag
ibahagi ang mga iniisip o nararamdaman
He got his feelings across clearly
Malinaw niyang naipahayag ang kanyang nararamdaman
tapusin
tapusin ang isang bagay na hindi kanais-nais
I need to get this report over with
Kailangan kong tapusin na ang ulat na ito
kailangang
mangailangan na gumawa ng isang bagay
I have to get going now
Kailangan ko nang umalis ngayon
umabot
makarating sa isang lugar o kalagayan
We got home before dark
Nakarating kami sa bahay bago dumilim
makatanggap
magkaroon o tumanggap ng isang bagay
She got a letter today
Nakatanggap siya ng liham ngayon
alisin
kunin ang isang bagay mula sa isang lugar
Get the shoes off the table
Alisin ang mga sapatos sa mesa
ipadala
ilipat ang isang bagay sa isang lugar
Get this package to the office
Dalhin ang paketeng ito sa opisina
pagdaanan
maranasan ang isang mahirap na bagay
He got through a difficult time
Nalampasan niya ang isang mahirap na panahon
magtrabaho
makibahagi sa gawaing praktikal
We got to work on the repairs
Nagsimula kaming magtrabaho sa mga pagkukumpuni
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
isa
iisang bagay lamang
I need one more cup
Kailangan ko pa ng isang tasa
ang tamang tao o bagay
ang taong o bagay na nararapat o hinahanap
She is the one for this job
Siya ang tamang tao para sa trabahong ito
okasyon
isang tiyak na pangyayari o gawain
That was a special one
Espesyal na okasyon iyon
tao
isang indibidwal
One should be kind
Dapat maging mabait ang isang tao
isa sa pangkat
taong o bagay na kabilang sa isang grupo
I chose the blue one
Pinili ko ang asul na bagay
pabor
tulong na utang mong gawin para sa isang tao
I owe you one
May utang akong pabor sa iyo
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
mabait
palakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
wala
Sa eksenahindi nagmamay-ari o hindi gumagamit ng isang bagay
I cannot live without you
Hindi ako mabubuhay nang wala ka
labas
sa panlabas na bahagi ng isang bagay
He stayed without the walls
Nanatili siya sa labas ng mga pader
larong dice
Sa eksenaisang uri ng sugal na ginagamitan ng dalawang dice
They are playing craps
Naglalaro sila ng craps