

How I Met Your Mother — Season 2 Episode 18
Mga salita at kahulugan
494 salita
CEFR level
dahil
Sa eksenapara sa dahilan na
I stayed home because it rained
Nanatili ako sa bahay dahil umulan
ultimate frisbee
Sa eksenaisang uri ng pampalakasan na ginagamitan ng lumilipad na disc
They are playing ultimate frisbee at the park
Naglalaro sila ng ultimate frisbee sa parke
magasin
Sa eksenababasahing may mga artikulo at larawan
I bought a fashion magazine
Bumili ako ng magasin tungkol sa moda
kargador
lalagyan ng mga bala sa isang baril
He loaded the gun with a new magazine
Ikinasa niya ang bagong kargador sa baril
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
totoong oras
Sa eksenanangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
may kuryente
nagdadala ng kuryente
This wire is live
May kuryente ang kawad na ito
mabuhay
patuloy na manatiling buhay
The plant can live without sunlight
Mabubuhay ang halaman kahit walang sikat ng araw
ayos
Sa eksenaang paraan ng pagkakaplano o pagkakahanay ng mga bagay
The office has a modern setup
Moderno ang ayos ng opisina
sagot
Sa eksenaisang tugon sa isang katanungan
She gave a quick answer
Nagbigay siya ng mabilis na sagot
mali
hindi tama o hindi gumagana nang maayos
Your answer is wrong
Mali ang iyong sagot
tanong
isang pangungusap o parirala na ginagamit upang humingi ng impormasyon
I have an answer for you
May tanong ako para sa iyo
solusyon
ang tamang paraan upang lutasin ang isang problema
We found the answer to the puzzle
Nahanap namin ang solusyon sa puzzle
sumagot
tumugon sa tawag o tanong
She answered the question
Sinagot niya ang tanong
tisyu
Sa eksenamalambot na papel na ginagamit sa paglilinis pagkatapos gumamit ng palikuran
Please pass me the toilet paper
Pakiaabot ang tisyu
espesyal
Sa eksenakakaiba sa kung ano ang normal o karaniwan
Today is a special day
Espesyal ang araw na ito
promo
produkto o serbisyong hindi karaniwan o pansamantalang magagamit
This shop has a weekly special
May lingguhang promo ang tindahang ito
regalo
isang bagay na nagbibigay ng saya
He bought a special for his sister
Bumili siya ng regalo para sa kanyang kapatid
espesyal na palabas
iisang palabas na ginawa para sa telebisyon
The channel aired a holiday special
Nagpalabas ang channel ng espesyal na palabas para sa kapaskuhan
maisip
Sa eksenabiglang pumasok sa isipan ng isang tao
It did not occur to me to lock the door
Hindi ko naisip na i-lock ang pinto
sumakay
Sa eksenaumupo sa ibabaw ng isang hayop o sasakyan upang kontrolin ito
I like to ride my bike in the park
Gusto kong sumakay sa aking bisikleta sa parke
biyahe
isang paglalakbay gamit ang sasakyan
It is a long ride to the city
Mahabang biyahe ito patungo sa lungsod
puna
paulit-ulit na pagpuna o pagrereklamo sa isang tao
Stop riding your brother about his messy room
Itigil mo ang pagpuna sa kapatid mo tungkol sa kanyang magulong silid
bagaman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang magkasalungat na ideya
Although it rained we went out
Bagaman umulan ay lumabas pa rin kami
pumasok
Sa eksenapumunta sa loob ng isang lugar o sasakyan
We should get in the car now
Dapat na tayong pumasok sa kotse
kumontak
makipagtalastasan sa ibang tao
I need to get in touch with him
Kailangan kong kumontak sa kanya
humadlang
maging sanhi ng pagbara o pagpigil sa isang tao
Do not get in my way
Huwag kang humadlang sa aking daan
sumali
maging bahagi ng isang pangkat o gawain
You should get in the game
Dapat kang sumali sa laro
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o tao
Please come back home soon
Pakibalik kaagad sa bahay
muling sumikat
maging uso o matagumpay muli matapos ang mahabang panahon
Retro fashion has come back
Muling sumikat ang mga lumang moda
pagkadismaya
Sa eksenaisang pakiramdam ng kabiguan o hindi magandang sitwasyon
It is a real bummer that the party was cancelled
Tunay na nakakadismaya na kanselado ang pagtitipon
salamat
Sa eksenamagalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
lumipat
Sa eksenaumalis sa isang lugar patungo sa iba
We will move to a new house
Lilipat kami sa isang bagong bahay
hakbang
isang kilos o desisyong ginawa
It was a smart move
Matalinong hakbang iyon
antigin
pukawin ang malalim na damdamin ng isang tao
The story moved me to tears
Inantig ng kuwento ang aking damdamin kaya ako naiyak
ibenta
magbenta ng mga produkto sa mga mamimili
The store was able to move the old stock
Naibenta ng tindahan ang lumang paninda
telepono
Sa eksenakasangkapan para sa pagtawag
The phone is ringing
Tumutunog ang telepono
tumawag
makipag-usap sa pamamagitan ng telepono
I will phone you later
Tatawagan kita mamaya
cellphone
aparatong ginagamit upang tawagan o padalhan ng mensahe ang mga tao
My phone is in my bag
Nasa bag ko ang cellphone ko
panti
Sa eksenakasuotang panloob para sa mga babae o batang babae
Put on your clean panties
Isuot mo ang iyong malinis na panti
panahon
Sa eksenamahabang yugto na may natatanging katangian
We are living in a new era
Namumuhay tayo sa isang bagong panahon
bilang
Sa eksenadami ng mga bagay
I have a large number of books
Marami akong bilang ng mga libro
numero
Sa eksenasimbolo o salita na kumakatawan sa dami o halaga
Write the number on the paper
Isulat ang numero sa papel
numero
Sa eksenaserye ng mga digit na tumutukoy sa isang linya ng telepono
What is your phone number
Ano ang iyong numero ng telepono
manakit
magdulot ng pinsala o sakit sa isang tao
The blow did not number him
Hindi siya nasaktan ng suntok
bilang
kabuuang ipinapakita ng isang numero
The number is written on the board
Nakasulat sa pisara ang bilang
numero
salita o simbolong nagpapakita ng dami
This number shows the amount of water
Ipinapakita ng numerong ito ang dami ng tubig
tiyak
Sa eksenaang maging sigurado na totoo ang isang bagay
I bet he is coming
Tiyak na darating siya
pusta
Sa eksenaang magbakasakali ng pera sa isang laro o karera
He made a big bet on the horse race
Malaki ang kanyang pusta sa karera ng kabayo
desisyon
isang pasya na gawin ang isang bagay
That is a good bet for our plans
Iyan ay isang magandang desisyon para sa ating mga plano
pusta
perang itinaya sa magiging resulta ng isang bagay
He placed a bet on the game
Nagpusta siya sa laro
sa katunayan
Sa eksenaginagamit sa pagpapakilala ng pahayag na nagtatama o nagdaragdag ng impormasyon
I actually like the song
Sa katunayan ay gusto ko ang kanta
totoo
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin na ang isang bagay ay totoo o tunay
It actually happened
Totoong nangyari ito
singsing
Sa eksenaisang pabilog na bandang gawa sa bakal o kahoy
The girl is playing with a plastic hoop
Naglalaro ang bata gamit ang plastik na singsing
manalo
Sa eksenamaging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
I want to win the game
Gusto kong manalo sa laro
makakuha
makuha ang isang bagay bilang resulta ng isang gawain
She worked hard to win his trust
Nagtrabaho siya nang mabuti para makuha ang tiwala niya
bumagay
magmukhang maganda ang isang bagay sa isang tao
That hat wins you well
Bumabagay sa iyo ang sumbrerong iyan
tagumpay
bagay na nagdudulot ng magandang resulta
Getting enough sleep is a win for your health
Isang tagumpay para sa kalusugan mo ang pagkakaroon ng sapat na tulog
kumain
Sa eksenailagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
I want to eat an apple
Gusto kong kumain ng mansanas
lumipat
Sa eksenahuminto sa pagtira sa isang lugar
I will move out of my apartment next week
Lilipat ako ng tirahan sa susunod na linggo
umalis
lumisan sa isang lugar o magsimulang humakbang nang pasulong bilang isang grupo
The soldiers will move out at dawn
Aalis ang mga sundalo sa madaling-araw
maliban sa
Sa eksenahindi kasama sa tinutukoy
Everyone arrived except for him
Lahat ay dumating maliban sa kanya
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
ipahayag
sabihin na totoo o seryoso ang isang bagay
I mean what I say
Seryoso ako sa sinasabi ko
mangahulugan
may kasamang isang bagay o magbunga nito
This change means more work
Nangangahulugan ng mas maraming trabaho ang pagbabagong ito
ibig kong sabihin
pananalitang ginagamit upang huminto sandali o linawin ang sinasabi
I mean, we can leave now
Ibig kong sabihin, maaari na tayong umalis
ipakita
magpahayag o magbasa ng impormasyon bilang teksto
The sign means danger
Ipinapakita ng karatula na may panganib
mahalaga
magkaroon ng halaga o kabuluhan para sa isang tao
Your opinion means a lot to me
Napakahalaga sa akin ng opinyon mo
paraan
hakbang o pamamaraang ginagamit upang gawin ang isang bagay
This is a good means of communication
Mabuting paraan ito ng pakikipag-ugnayan
tumutukoy
nagsasalita tungkol sa isang tao o bagay
Who do you mean?
Sino ang tinutukoy mo?
lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga lalaki
impormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
panahon
Sa eksenaang sinusukat na yugto kung saan nangyayari ang mga bagay
Time flies so fast
Napakabilis lumipas ng panahon
oras
Sa eksenaisang punto kung kailan may nangyayari
What time is it
Anong oras na
natitira
natitira pa matapos ang iba ay nakaalis na
You have no more time
Wala ka nang natitirang oras
pangyayari
isang naganap na kaganapan
The concert was a special time for us
Natatanging pangyayari para sa amin ang konsiyerto
pagkakataon
tsansang gumawa ng isang bagay
She got a time to speak
Nagkaroon siya ng pagkakataong magsalita
panahon
haba ng kasaysayan
People lived differently in ancient times
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong sinaunang panahon
tamang oras
maginhawa o angkop na sandali para sa isang bagay
Now is a good time to leave
Magandang oras na para umalis
pinto
Sa eksenagumagalaw na harang sa pasukan ng isang gusali o silid
Please close the door
Pakisara ang pinto
umalis
Sa eksenalumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
natira
Sa eksenanandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
nagwan
gumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
kaliwa
ang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
iwan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella at home
Iniwan niya ang kanyang payong sa bahay
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
manghula
bumuo ng palagay kahit hindi sigurado
I guess he is at home
Hula ko ay nasa bahay siya
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
siya nga pala
ginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
tirahan
Sa eksenaang lugar kung saan nakatira ang isang tao
This house is a nice living space
Maganda ang tirahan na ito
buhay
may kakayahang huminga o tumubo
My grandmother is still living
Ang lola ko ay buhay pa
pamumuhay
ang paraan ng pagtataguyod sa araw araw
She has a simple way of living
Simple lang ang kaniyang pamumuhay
kabuhayan
ang perang kinikita para matustusan ang sarili
Fishing is his way of living
Pangingisda ang kaniyang kabuhayan
manirahan
magkaroon ng tahanan sa isang lugar
They are living in a small town
Nakatira sila sa isang maliit na bayan
pahayag
Sa eksenaisang impormasyong ipinadala sa iba
The message was very clear
Napakalinaw ng pahayag
mensahe
isang sulat o impormasyong ipinadala sa isang tao
I received a message from my friend
Nakatanggap ako ng mensahe mula sa aking kaibigan
magpadala
magpadala ng impormasyon sa isang tao
Please message me when you arrive
Pakipadala ako ng mensahe kapag nakarating ka na
text
isang mensaheng nakasulat na ipinadala sa telepono
Send me a quick text
Magpadala ka sa akin ng mabilis na text
liham
isang nakasulat na tala na ipinadala sa isang tao
She left a message on the table
Nag-iwan siya ng liham sa ibabaw ng mesa
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
maglakad
Sa eksenaang paggalaw pasulong sa pamamagitan ng paghakbang ng mga paa
They walk to school every day
Naglalakad sila papunta sa paaralan araw-araw
ipaliwanag
ang paglalarawan ng isang proseso nang hakbang-hakbang
Can you walk me through the instructions
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin ang mga instruksyon
daanan
isang semento o hindi sementadong landas para sa mga taong naglalakad
This park has a beautiful walk
May magandang daanan ang parkeng ito
maglakad
kumilos sa pamamagitan ng pag-una ng isang paa sa kabila
I walk to school every day
Naglalakad ako papunta sa paaralan araw-araw
paglalakad
paglalakbay na ginagawa nang naglalakad
We went for a walk in the park
Naglakad-lakad kami sa parke
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
siyam
Sa eksenaang bilang pagkatapos ng walo
I have nine apples
May siyam akong mansanas
katawan
Sa eksenaang pisikal na istruktura ng isang tao o hayop
Exercise is good for your body
Mabuti ang ehersisyo para sa iyong katawan
organisasyon
isang grupo ng mga tao na bahagi ng isang samahan
The body of researchers met today
Nagpulong ang grupo ng mga mananaliksik ngayong araw
bagay
anumang pisikal na materyal na may anyo
A celestial body was seen in the sky
Isang makalangit na bagay ang nakita sa langit
tao
isang indibidwal na buhay
There was not a single body in the room
Walang kahit isang tao sa loob ng silid
katawan
pisikal na mga bahagi ng tao o hayop
Exercise keeps the body strong
Pinananatiling malakas ng ehersisyo ang katawan
bangkay
katawan ng isang taong namatay
The police found the body
Natagpuan ng mga pulis ang bangkay
kabanata
Sa eksenaisang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
isa
iisang bagay lamang
I need one more cup
Kailangan ko pa ng isang tasa
ang tamang tao o bagay
ang taong o bagay na nararapat o hinahanap
She is the one for this job
Siya ang tamang tao para sa trabahong ito
okasyon
isang tiyak na pangyayari o gawain
That was a special one
Espesyal na okasyon iyon
tao
isang indibidwal
One should be kind
Dapat maging mabait ang isang tao
isa sa pangkat
taong o bagay na kabilang sa isang grupo
I chose the blue one
Pinili ko ang asul na bagay
pabor
tulong na utang mong gawin para sa isang tao
I owe you one
May utang akong pabor sa iyo
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
kategorya
Sa eksenaisang pangkat ng mga bagay na magkakatulad
We sorted items by category
Inuri namin ang mga gamit ayon sa kategorya
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
liham
Sa eksenanakasulat na mensahe na ipinapadala sa ibang tao
I wrote a letter to my friend
Sumulat ako ng liham sa aking kaibigan
katibayan
sertipikong ibinibigay para sa nakamit na tagumpay sa palakasan
He received a varsity letter
Nakatanggap siya ng katibayan ng tagumpay sa palakasan
titik
simbolo sa alpabeto
The letter A is the first of the alphabet
Ang titik A ang una sa alpabeto
eksakto
sa bawat detalye nang walang anumang pagbabago
He followed the instructions to the letter
Sinunod niya ang mga tagubilin nang eksakto
humawak
Sa eksenamahigpit na paghawak sa isang bagay gamit ang mga kamay o braso
Please hold on to the railing
Pakihawakan ang rehas
panatilihin
patuloy na magkaroon o magmay-ari ng isang bagay
You should hold on to your dreams
Dapat mong panatilihin ang iyong mga pangarap
umasa
dumepende sa isang tao o bagay para sa suporta
You can hold on to your faith during hard times
Maaari kang umasa sa iyong pananampalataya sa mahihirap na panahon
maghintay
huminto at maghintay ng sandali
Please hold on to the phone for a moment
Pakihintay sandali sa telepono
sa halip na
Sa eksenabilang kapalit ng isang bagay
I drank juice instead of soda
Uminom ako ng juice sa halip na soda
sa halip na
ginagamit upang sabihing mas pinili ang isang bagay kaysa sa iba
We went walking instead of driving
Naglakad kami sa halip na nagmaneho
sa halip na
sa lugar ng isang bagay
Take this pen instead of that one
Kunin mo ang bolpen na ito sa halip na iyon
sa halip na
kumuha ng puwesto ng isang bagay
Use honey instead of sugar
Gumamit ng pulot-pukyutan sa halip na asukal
sa halip na
bilang kapalit ng ibang bagay
I will drink water instead of soda
Iinumin ko ang tubig sa halip na soda
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
buong makakaya
ang pinakamalaking pagsisikap na kaya mong gawin
I did my best
Ginawa ko ang lahat ng makakaya ko.
mga kalakasan
pinakamagagandang katangian o kakayahan ng isang tao
His best qualities are patience and courage
Pinakamabubuting katangian niya ang pagtitiis at tapang
nang buong husay
sa pinakamagaling na paraan
She handled the task best
Pinakamahusay niyang ginawa ang gawain
magmay-ari
Sa eksenapagkakaroon ng isang bagay bilang pag-aari mo
Do you own this car
May-ari ka ba ng kotse na ito
sarili
ginawa nang mag-isa o walang tulong
I did it on my own
Ginawa ko ito nang mag-isa
manindigan
pagtanggap ng responsibilidad nang may tiwala sa sarili
You should own your mistakes
Dapat kang manindigan sa iyong mga pagkakamali
pag-aari nito
bagay na pag-aari mismo ng isang bagay
The machine has its own power source
May sarili nitong pinagmumulan ng kuryente ang makina
kasamahan
taong kabilang sa parehong grupo
She is one of our own
Kasama siya sa aming grupo
sariling
pag-aari ng isang partikular na tao
He has his own room
May sarili siyang silid
kasama
Sa eksenamay kasamang tao o bagay
Please bring your friend along
Pakisama ang iyong kaibigan
linlangin
paniwalain ang isang tao sa bagay na hindi totoo upang makuha ang gusto
He led her along with false promises
Linlangin niya ang babae sa pamamagitan ng mga maling pangako
pasulong
paggalaw nang paharap sa isang direksyon
We walked along the path
Naglakad kami nang pasulong sa daan
buongpanahon
sa loob ng kabuuan ng isang yugto ng oras
I worked hard all along
Nagtrabaho ako nang mabuti sa buong panahon
sa kahabaan
sumusunod sa haba ng isang bagay
We walked along the river
Naglakad kami sa kahabaan ng ilog
lugar
Sa eksenaisang partikular na lokasyon o pwesto
This is a beautiful place
Napakaganda ng lugar na ito
maganap
ang pangyayari ng isang bagay
The event will place in the city
Magaganap ang pagtitipon sa lungsod
ilagay
pagkakaroon ng bagay sa isang posisyon
Please place the book on the table
Pakilagay ang libro sa ibabaw ng mesa
makilala
matandaan o matukoy ang isang tao
I know his face but I cannot place him
Kilala ko ang mukha niya pero hindi ko siya matandaan
bukas
Sa eksenahindi nakasara o nakaharang
The window is left open
Bukas ang bintana
bakante
hindi pa napupunan o nakukuha
The job position is still open
Bakante pa ang posisyong trabahong iyon
magbukas
magsimula o gumawa ng isang bagay na magsisimula
The meeting will open at nine
Magbubukas ang pulong sa ikasiyam
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi na ito nakasara o nakaharang
Please open the door
Pakibuksan ang pinto
malabo
maaaring maunawaan sa iba't ibang paraan
The statement is open to interpretation
Maaaring maunawaan sa iba't ibang paraan ang pahayag
pauna
nagaganap sa simula
The open phase comes first
Nauuna ang paunang yugto
bukas ang isip
handang makinig at tumanggap ng mga ideya
She is open to new ideas
Bukas ang isip niya sa mga bagong ideya
talaan
Sa eksenaisang listahan ng mga bagay na dapat gawin
Please check the docket for today
Pakitingnan ang talaan para sa araw na ito
dede
Sa eksenaimpormal na tawag sa dibdib ng babae
She is feeding her baby
Nagpapasuso siya sa kanyang anak
unggoy
isang hangal o tangang tao
Do not be such a boob
Huwag kang maging isang unggoy
kamalian
isang hangal na pagkakamali
He made a big boob in the report
Nakagawa siya ng malaking kamalian sa ulat
pangbatas
Sa eksenamay kaugnayan sa batas o mga abogado
She needs legal advice
Kailangan niya ng payong pangbatas
legal
pinapayagan ng batas
It is legal to drive here
Legal ang magmaneho rito
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
kilala
nakikilala o nakasalamuha na ang isang tao
I know her
Kilala ko siya
makipagtalik
Sa eksenagumawa ng gawaing sekswal
They decided to have sex
Nagdesisyon silang makipagtalik
daigdig
Sa eksenaang planetang ating tinitirhan
We must protect our world
Kailangan nating pangalagaan ang ating daigdig
buhay
ang kalagayan ng pagiging buhay at pagkakaroon ng mga karanasan
She has experienced much of the world
Marami na siyang naranasan sa buhay
mundo
isang partikular na lugar o kalagayan ng pag-iral
He is living in his own world
Siya ay naninirahan sa sarili niyang mundo
sangkatauhan
lahat ng taong naninirahan sa Daigdig
The world wants peace
Nais ng sangkatauhan ang kapayapaan
makalimot
Sa eksenahindi pag-alala sa isang bagay o pangyayari
I tend to space out during long meetings
Madalas akong makalimot sa mahahabang pagpupulong
mali
Sa eksenahindi tama o totoo
The statement provided was false
Ang ibinigay na pahayag ay mali
huwad
hindi totoo o tunay
He used a false passport to travel
Gumamit siya ng huwad na pasaporte para maglakbay
galugarin
Sa eksenamaglakbay sa isang lugar upang matuto tungkol dito
We will explore the city
Lalakbayin at galugarin natin ang lungsod
suriin
pag-aralan ang isang bagay nang mabuti
I want to explore the data
Gusto kong suriin ang mga datos
lumipat
Sa eksenaang pagsisimulang manirahan sa bagong bahay o apartment
We will move in next week
Lilipat kami sa susunod na linggo
pumasok
ang pagpasok sa isang lugar bilang isang pangkat
The troops moved in to secure the area
Pumasok ang mga sundalo para masiguro ang lugar
handa
ang pagiging handa para sa agarang paggamit
The apartment is ready to move in
Ang apartment ay handa nang tirahan
lamang
Sa eksenahindi hihigit sa isang tiyak na bilang
I have only five pesos
Mayroon lamang akong limang piso
tanging
Sa eksenanag-iisa at walang katulad
She is my only friend
Siya ang aking tanging kaibigan
kailangan
ang inaasahan o kinakailangang gawin ng isang tao
You only need to sign the form
Kailangan mo lang pirmahan ang form
manigarilyo
Sa eksenaang paglanghap ng usok mula sa sigarilyo o katulad na produkto
It is not allowed to smoke here
Hindi pinapayagang manigarilyo rito
usok
ang kulay abo o itim na gas na lumalabas mula sa nasusunog na bagay
The smoke came from the fire
Ang usok ay nanggaling sa apoy
pumatay
ang kitlin ang buhay ng isang tao sa impormal na paraan
He threatened to smoke his rival
Nagbanta siyang papatay ng karibal
pagpapausok
ang pagpreserba ng karne o isda gamit ang usok
We smoke the fish to preserve it
Nagpapausok kami ng isda para mapreserba ito
manigarilyo
ang gawi ng paglanghap ng usok mula sa nasusunog na tabako
He tries to quit smoke
Sinusubukan niyang huminto sa paninigarilyo
gumamit ng droga
ang paglanghap ng usok mula sa ipinagbabawal na gamot
They smoke at night
Gumagamit sila ng droga sa gabi
kahit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang bagay na nakakagulat o matindi
He did not even say thank you
Hindi man lang siya nagpasalamat
pantay
walang utang o kalamangan sa magkabilang panig
Now we are even
Pantay na tayo ngayon
pantayin
ang paggawa ng pagsisikap upang gawing patas ang isang bagay
We should even the playing field
Dapat nating pantayin ang laban
maliit
isang mas maliit na bilang o dami
He has an even smaller piece than mine
Mas maliit ang piraso niya kaysa sa akin
kahanga-hanga
Sa eksenanagdudulot ng paghanga o pagkamangha
The view from the top is amazing
Kahanga-hanga ang tanawin mula sa tuktok
napakaganda
napakabuti o nakakagulat sa isang mabuting paraan
You did an amazing job on the project
Napakaganda ng ginawa mo sa proyekto
dalawa
Sa eksenaang bilang pagkatapos ng isa
I have two apples
Mayroon akong dalawang mansanas
isang araw
Sa eksenatumatagal nang isang araw lamang
The event lasted one day
Ang kaganapan ay tumagal nang isang araw
balang araw
sa isang takdang oras sa hinaharap
I will visit Japan one day
Bibisita ako sa Japan balang araw
nalulumbay
Sa eksenaginawang mahina o walang pag-asa ang pakiramdam
He felt beaten down by the problems
Nakaramdam siya ng pagkalumbay dahil sa mga problema
susmaryosep
Sa eksenaisang ekspresyon na ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o pagkabigla
Holy crap I forgot my bag
Susmaryosep naiwan ko ang bag ko
lasing
Sa eksenanakainom ng labis na alak
The driver was too drunk to drive
Masyadong lasing ang drayber para magmaneho
lasingo
taong labis ang pag-inom ng alak
The old man is a drunk
Ang matandang lalaki ay isang lasingo
inumin
likidong nilunok bilang inumin
I have drunk the water
Inumin ko ang tubig
iba
Sa eksenabukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
kung hindi
ginagamit upang sabihin kung ano ang mangyayari kapag hindi ginawa o natupad ang nabanggit
Hurry up, else we will be late
Bilisan mo, kung hindi ay mahuhuli tayo
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
tahanan
Sa eksenaang lugar kung saan ka nakatira
This is my home
Ito ang aking tahanan
pauwi
patungo sa lugar kung saan ka nakatira
We are heading home
Pauwi na kami
sipa
Sa eksenahampasin ang isang bagay gamit ang paa
Do not kick the ball too hard
Huwag mong sipain nang malakas ang bola
pagurin
gawing labis na pagod ang isang tao
This long walk will kick you
Papagurin ka ng mahabang lakad na ito
palayasin
pilitin ang isang tao na umalis sa isang lugar
The school decided to kick the student out
Nagpasya ang paaralan na palayasin ang estudyante
magsimula
magsimulang gumana o umandar
The project will kick off tomorrow
Magsisimula ang proyekto bukas
asarit
Sa eksenamanggulo o mang-inis ng ibang tao sa paraang mapaglaro o masama
Do not mess with your sister
Huwag mong asarin ang kapatid mong babae
lituhin
maging sanhi ng pagkalito o kawalan ng katiyakan ng isang tao
His words mess with my head
Nililito ng kanyang mga salita ang aking isipan
makialam
pakikialam sa isang bagay na nagdudulot ng problema
Do not mess with his project
Huwag kang makialam sa kanyang proyekto
sa loob
Sa eksenanasa loob ng isang yugto ng panahon o espasyo
Please arrive within an hour
Mangyaring dumating sa loob ng isang oras
sa loob
nasa panloob na bahagi ng isang tao o bagay
The answer is within the book
Nasa loob ng aklat ang sagot