

How I Met Your Mother — Season 2 Episode 21
Mga salita at kahulugan
464 salita
CEFR level
mahulog
Sa eksenaang paggalaw patungo sa ibaba
Don't drop your phone
Huwag mong ihulog ang iyong telepono
mag-iwan
Sa eksenaang paglalagay ng isang bagay sa isang tiyak na lugar
Please drop the package at the office
Pakiiwan ang pakete sa opisina
bumaba
ang pagliit ng sukat o dami
The prices will drop soon
Bababa ang mga presyo sa lalong madaling panahon
patak
napakaliit na dami ng likido
A drop of water fell on the table
Tumulo sa mesa ang isang patak ng tubig
itigil
tumigil sa paggawa o paggamit ng isang bagay
She dropped the habit
Itinigil niya ang bisyo
ibasura
itigil ang isang opisyal na kaso o paghahabol
The court dropped the case
Ibinagsak ng hukuman ang kaso
biglang sabihin
biglang magbigay o magsabi ng isang bagay
She dropped a hint
Bigla siyang nagbigay ng pahiwatig
tanggalin
alisin ang isang tao sa trabaho o tungkulin
They dropped him from the team
Tinanggal nila siya sa koponan
pera
Sa eksenamga barya o papel na ginagamit pambili ng mga bagay
I do not have enough money
Wala akong sapat na pera
kayamanan
mga kinikita o pag-aari ng isang tao
She inherited a lot of money
Nagmana siya ng maraming kayamanan
panti
Sa eksenakasuotang panloob para sa mga babae o batang babae
Put on your clean panties
Isuot mo ang iyong malinis na panti
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
maghanap
subukang matagpuan ang isang tao o bagay
I looked for my keys
Hinanap ko ang mga susi ko
ekspresyon
paraan ng pagpapakita ng nararamdaman ng isang tao sa pamamagitan ng mukha
She had a worried look
May nag-aalalang ekspresyon sa mukha niya
tumingin
ituon ang mga mata sa isang bagay
Look at the bird
Tumingin ka sa ibon
magmukha
tila may isang partikular na anyo o kalagayan
He looks tired
Mukha siyang pagod
paraan
Sa eksenaisang metodo o istilo ng paggawa ng isang bagay
There is a better way to do this
May mas mabuting paraan para gawin ito
imposible
ginagamit upang sabihing hindi maaaring mangyari ang isang bagay
That is way too expensive
Imposible na napakamahal niyan
sobra
sa malaking antas o dami
He is way taller than me
Sobrang tangkad niya kumpara sa akin
daan
ang landas kung saan gumagalaw ang isang bagay
Please show me the way to the park
Pakipakita sa akin ang daan patungo sa parke
pananaw
paraan ng pag-iisip tungkol sa isang bagay
That is one way to see the problem
Iyan ay isang paraan ng pagtingin sa problema
makasaysayan
Sa eksenamay kaugnayan sa mahahalagang pangyayari noong unang panahon
This is a historic event
Ito ay isang makasaysayang pangyayari
kabuuan
Sa eksenaang lahat ng isang bagay
I ate the whole cake
Kinain ko ang kabuuan ng cake
buo
hindi sira o walang kulang na bahagi
The vase remained whole after the fall
Nanatiling buo ang plorera pagkatapos mahulog
pangunahing diwa
ang pinakamahalagang bahagi o ideya
The whole point is to stay safe
Ang pangunahing diwa ay manatiling ligtas
anak na babae
Sa eksenababaeng anak ng isang magulang
She has a beautiful daughter
Mayroon siyang magandang anak na babae
peluka
Sa eksenamaliit na wig para sa lalaking pinuputakti ng pagkapanot
He wears a toupee to cover his head
Nagsusuot siya ng peluka upang takpan ang kanyang ulo
makatagal
Sa eksenamagawang magpatuloy hanggang sa dulo ng isang bagay
I hope to make it through the long movie
Umaasa akong makatagal sa mahabang pelikula
makalampas
magawang makalagpas sa isang mahirap na sitwasyon
They will make it through this crisis
Makakalampas sila sa krisis na ito
makatapos
magawang matapos ang isang mahirap na gawain o karanasan
She tried to make it through the exam
Sinubukan niyang makatapos sa pagsusulit
payo
Sa eksenaisang opinyon o mungkahi tungkol sa kung ano ang dapat gawin
He gave me good advice
Binigyan niya ako ng mabuting payo
puson
Sa eksenaang harapan ng katawan sa pagitan ng dibdib at mga binti
He patted his belly
Hinaplos niya ang kanyang puson
sikmura
ang bahagi ng katawan sa ibaba ng dibdib kung saan tinutunaw ang pagkain
Food goes to the belly
Ang pagkain ay napupunta sa sikmura
pagdiriwang
Sa eksenaisang araw na itinakda upang ipagdiwang ang isang partikular na okasyon
Today is a wedding celebration
Ngayon ay isang pagdiriwang ng kasal
kasal
Sa eksenaisang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
They attended a wedding
Sila ay dumalo sa isang kasal
nobya
ang babaeng ikakasal
The wedding is beautiful
Napakaganda ng nobya
magpakasal
ang pagbuo ng pagsasama sa pamamagitan ng pag-iisang dibdib
They decided on a wedding
Nagdesisyon silang magpakasal
kasal
ang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
We are attending a wedding tomorrow
Dadalo kami sa isang kasal bukas
pag-iisang dibdib
ang seremonya ng pagbubuklod sa dalawang tao sa kasal
Their wedding was beautiful
Napakaganda ng kanilang pag-iisang dibdib
kasal
pagdiriwang ng pagpapakasal
Their wedding was beautiful
Maganda ang kanilang kasal
mananampalataya
Sa eksenataong tumatanggap sa isang bagay bilang katotohanan
She is a true believer of the cause
Siya ay isang tunay na mananampalataya ng adhikain
bigfoot
Sa eksenaisang malaking mabalahibong nilalang na parang tao na sinasabing nakatira sa kagubatan
Many people search for Bigfoot
Maraming tao ang naghahanap sa Bigfoot
mabalahibo
Sa eksenamay maraming buhok sa katawan
The dog is very hairy
Ang aso ay napakabalahibo
komplikado
mahirap at magulo ang mga bagay
That was a hairy task
Iyon ay isang komplikadong gawain
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
tagapaghatid ng pagkain
Sa eksenataong nagluluto at naghahain ng pagkain para sa mga okasyon
We hired a caterer for the wedding
Kumuha kami ng tagapaghatid ng pagkain para sa kasal
bagay
isang obheto o kagamitan
This is a small thing
Maliit na bagay ito
gawain
mga kilos o kaganapan na ginagawa ng mga tao
We have many things to do today
Marami tayong gawain ngayong araw
bagay
mga kagamitan o materyal na anuman ang uri
I put my things in the bag
Inilagay ko ang aking mga bagay sa loob ng bag
sitwasyon
mga pangkalahatang kalagayan o pangyayari
Things are getting better now
Bumubuti na ang sitwasyon ngayon
gamit
mga kagamitan o materyal na pisikal
Pack your things before we leave
Ihanda mo ang iyong mga gamit bago tayo umalis
bagay
isang kaisipan sitwasyon o kagamitan
That is a strange thing to say
Nakakapagtatakang bagay na sabihin iyan
mga pangyayari
mga kaganapan o sitwasyon
Things changed quickly
Mabilis na nagbago ang mga pangyayari
maghangad
Sa eksenaang kagustuhang makuha ang isang bagay na hindi malamang mangyari
I wish I could fly
Naghahangad ako na sana ay makalipad ako
bumati
ang pagpapahayag ng mabuting hangarin para sa ibang tao
I wish you a happy birthday
Binabati kita ng maligayang kaarawan
kabanata
Sa eksenaisang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
isa
iisang bagay lamang
I need one more cup
Kailangan ko pa ng isang tasa
ang tamang tao o bagay
ang taong o bagay na nararapat o hinahanap
She is the one for this job
Siya ang tamang tao para sa trabahong ito
okasyon
isang tiyak na pangyayari o gawain
That was a special one
Espesyal na okasyon iyon
tao
isang indibidwal
One should be kind
Dapat maging mabait ang isang tao
isa sa pangkat
taong o bagay na kabilang sa isang grupo
I chose the blue one
Pinili ko ang asul na bagay
pabor
tulong na utang mong gawin para sa isang tao
I owe you one
May utang akong pabor sa iyo
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
makilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
palatandaan
pahiwatig na nagbubunyag ng isang bagay tungkol sa isang tao
His nervous laugh was a tell
Palatandaan ng kaba niya ang pagtawa niya
bunga ng
Sa eksenabilang resulta ng isang pangyayari
The game was delayed because of the storm
Naantala ang laro bunga ng bagyo
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
larawan
Sa eksenaisang biswal na representasyon ng isang bagay o tao
I have a picture of my family
Mayroon akong larawan ng aking pamilya
ilarawan
Sa eksenabumuo ng mental na imahe ng isang bagay sa isipan
I cannot picture him as an old man
Hindi ko mailarawan ang sarili ko na siya ay matanda na
pelikula
isang palabas na ginawa para sa sinehan
We watched a good picture last night
Nanood kami ng magandang pelikula kagabi
sitwasyon
ang kabuuang kalagayan o pangunahing ideya ng mga pangyayari
You need to look at the big picture
Kailangan mong tingnan ang kabuuang sitwasyon
maglatag
Sa eksenailagay ang isang bagay nang pahiga
Please lay the book on the table
Pakilatag ang libro sa ibabaw ng mesa
makipagtalik
impormal na salita para sa pagtatalik
They decided to lay together
Nagpasya silang makipagtalik
humalik
dumampi sa pisngi o labi bilang tanda ng pagmamahal
She will lay a kiss on his cheek
Hahalikan niya ang pisngi nito
magbunyag
alisin ang takip ng isang bagay
They lay the plan for everyone to see
Ibinubunyag nila ang plano para makita ng lahat
mangitlog
gumawa at maglabas ng mga itlog
The hen lays eggs every day
Nangingitlog ang inahin araw-araw
manatili
magpatuloy sa isang kalagayan
The problem lay unresolved
Nanatiling hindi nalutas ang problema
kasintahang lalaki
Sa eksenaisang lalaking may romantikong relasyon sa isang tao
He is my boyfriend
Siya ang aking kasintahan
panloob
Sa eksenamatatagpuan sa loob ng isang gusali
We played an indoor game
Naglaro kami ng larong panloob
inaasahan
Sa eksenainaasahang mangyayari o darating
The train is due at noon
Ang tren ay inaasahang darating sa tanghali
diretso
eksakto o tuwid sa isang tiyak na direksyon
We traveled due west
Naglakbay kami nang diretso sa kanluran
bayarin
perang dapat bayaran bilang obligasyon o membership fee
Your dues are payable now
Ang iyong mga bayarin ay dapat bayaran na ngayon
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
anggulo
Sa eksenaespasyo sa pagitan ng dalawang linyang nagtatagpo
Measure the angle of the triangle
Sukatin ang anggulo ng tatsulok
pananaw
paraan ng pag-iisip o pagpapakita ng isang bagay
Look at the problem from a different angle
Tingnan ang problema mula sa ibang pananaw
itagilid
ilagay ang isang bagay nang pahilis
Angle the chair towards the window
Itagilid ang upuan paharap sa bintana
maghangad
sumubok na makuha ang isang bagay sa matalinong paraan
He is angling for a promotion
Naghahangad siya ng promosyon
mamumulaklak
Sa eksenataong nagbebenta ng mga bulaklak
The florist delivered a bouquet
Naghatid ng palumpon ang mamumulaklak
sinuman
Sa eksenakahit sinong tao
Can anyone help me
May sinumang makakatulong sa akin
pamilya
Sa eksenagrupo ng mga taong magkakamag-anak sa dugo o kasal
My families are coming to visit
Darating ang aking mga pamilya para bumisita
angkan
grupo ng mga miyembro ng organisadong krimen
The crime families controlled the city
Kinokontrol ng mga angkan ng krimen ang lungsod
itlog
Sa eksenaisang hugis-itlog na pagkain na nagmumula sa mga ibon
I eat fried eggs for breakfast
Kumakain ako ng pritong itlog para sa almusal
itlog
isang matigas ang balat na bagay na nilalabas ng mga ibon o reptilya upang magkaroon ng supling
Birds lay eggs in the nest
Ang mga ibon ay nangingitlog sa pugad
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
pagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
tulong
suporta o tulong na ibinibigay sa iba
Your help made a difference
Malaki ang naitulong mo
pagaanin
gawing mas madali o mas mabuti ang isang sitwasyon
This change will help the situation
Pagagaanin ng pagbabagong ito ang sitwasyon
kamisadentro
Sa eksenadamit na isinusuot sa pang-itaas na bahagi ng katawan
I bought a new white shirt
Bumili ako ng bagong puting kamisadentro
paglalakbay
Sa eksenaisang biyahe sa iba't ibang lugar
We went on a tour of Europe
Nagpunta kami sa isang paglalakbay sa Europa
maglakbay
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
They will tour the country
Maglalakbay sila sa buong bansa
libutin
ikutin ang isang lugar upang makita ito
Let us tour the museum
Libutin natin ang museo
magpatugtog
Sa eksenaang pagpapatugtog ng mga naitalang musika para sa mga manonood
The man will deejay at the party tonight
Magpapatugtog ang lalaki sa party mamayang gabi
disjoki
isang taong nagpapatugtog ng mga naitalang musika para sa mga manonood
The deejay played my favorite song
Pinatugtog ng disjoki ang paborito kong kanta
aral
Sa eksenaisang karunungan o mensahe mula sa isang pangyayari
That was a valuable lesson
Iyon ay isang mahalagang aral
klase
isang pagtuturo o sesyon ng pag-aaral
I have a piano class today
Mayroon akong klase sa piyano ngayon
mangkok
Sa eksenaisang bilog at malalim na lalagyan na ginagamit para sa pagkain
She ate rice from a bowl
Kumain siya ng kanin mula sa isang mangkok
paligsahan
isang torneo o kompetisyon na may premyo
The football team won the bowl
Nanalo ang koponan ng football sa paligsahan
maghagis
ang pagkilos ng pagpapatalsik ng bola patungo sa batter
He will bowl the ball now
Ihahagis niya ang bola ngayon
magboling
ang pagpapagulong ng bola sa larong katulad ng ten-pin bowling
They like to bowl on weekends
Gusto nilang magboling tuwing katapusan ng linggo
mapagkalinga
Sa eksenanagpapakita ng init ng loob at pag-aalala sa kapwa
She is a caring mother
Siya ay isang mapagkalingang ina
pagmamalasakit
ang damdamin ng pagkakaroon ng interes o pag-aalala sa isang tao o bagay
She showed caring for the sick
Nagpakita siya ng pagmamalasakit sa may sakit
kabutihan
ang katangian ng pagiging matulungin at mapag-isip sa kapwa
His caring nature helps many people
Ang kanyang likas na kabutihan ay nakatutulong sa maraming tao
bumunot
Sa eksenaang mabilis na pagtanggal sa isang bagay sa pamamagitan ng paghila
He plucked a flower from the garden
Bumunot siya ng bulaklak mula sa hardin
tapang
ang kakayahang gumawa ng isang bagay na matapang o mahirap
She showed great pluck during the storm
Nagpakita siya ng matinding tapang noong panahon ng bagyo
litratista
Sa eksenaisang tao na kumukuha ng mga larawan
The photographer took a picture of me
Kinuhaan ako ng litrato ng litratista
naging magkabiyak
Sa eksenapinagsama sa bisa ng kasal
They married last summer
Naging magkabiyak sila noong nakaraang tag-init
tapat
lubos na nakatuon sa isang bagay
He is married to his work
Tapat siya sa kanyang trabaho
maliban kung
Sa eksenaginagamit upang sabihin na mangyayari ang isang bagay kung hindi mangyayari ang isa pa
I will go unless it rains
Aalis ako maliban kung umulan
tulong
Sa eksenaisang bagay na nagbibigay ng suporta o asistensya
He provided aid to the victims
Nagbigay siya ng tulong sa mga biktima
lugar
Sa eksenaisang partikular na lokasyon o pwesto
This is a beautiful place
Napakaganda ng lugar na ito
maganap
ang pangyayari ng isang bagay
The event will place in the city
Magaganap ang pagtitipon sa lungsod
ilagay
pagkakaroon ng bagay sa isang posisyon
Please place the book on the table
Pakilagay ang libro sa ibabaw ng mesa
makilala
matandaan o matukoy ang isang tao
I know his face but I cannot place him
Kilala ko ang mukha niya pero hindi ko siya matandaan
solusyon
Sa eksenaisang paraan upang lutasin ang isang problema
There is a simple solution to this problem
May simpleng solusyon sa problemang ito
timpla
likido na may hinalong ibang substance sa loob nito
The saltwater is a solution
Ang tubig na may asin ay isang timpla
magkunsinti
Sa eksenatumulong sa isang tao sa paggawa ng maling bagay
He was arrested for abetting the thief
Inaresto siya dahil sa pagkakunsinti sa magnanakaw
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
utot
Sa eksenahangin na inilabas mula sa katawan
That was a loud fart
Malakas na utot iyon
umutot
paglabas ng hangin mula sa katawan sa pamamagitan ng puwit
He farted during the meeting
Umutot siya noong nagpupulong kami
umpire
Sa eksenaang taong nagpapatakbo sa isang laro ng sports
The umpire signals for the game to start
Senyales ng umpire ang pagpapasimula ng laro
palagi
Sa eksenanang tuloy tuloy o madalas na madalas
He studies all the time
Nag-aaral siya palagi
malapit
Sa eksenanasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
sarado
hindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
malapit
may matibay na personal na ugnayan
She is close to her sister
Malapit ang loob niya sa kanyang kapatid
pagsasara
ang paghinto ng isang lugar sa pagiging bukas
The closing of the shop surprised us
Nagulat kami sa pagsasara ng tindahan
pinakahawig
mas kahawig ng isang bagay kaysa sa iba
Her answer is closest to mine
Pinakahawig ng sagot niya ang sa akin
basura
Sa eksenamga bagay na mababa ang halaga o hindi maganda ang kalidad
This movie is total crap
Basura ang pelikulang ito
pakialam
antas ng interes o pag-aalala sa isang bagay
I do not give a crap about that
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
pagsabihan
magsalita nang masama tungkol sa isang tao o bagay
Do not crap on his hard work
Huwag mong pagsabihan nang masama ang kanyang pagsisikap
dumi
basurang solid mula sa katawan
Clean up the dog crap
Linisin mo ang dumi ng aso
masamang kalagayan
isang napakasama o hindi kaaya-ayang kalagayan
The whole situation is crap
Napakasama ng buong sitwasyon
lahat
Sa eksenaang bawat tao sa isang grupo
Everyone is happy
Masaya ang lahat
pinakamalala
Sa eksenaang may pinakamababang kalidad o pinakamatindi
This is the worst movie
Ito ang pinakamalalang pelikula
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
ayos
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o emosyon
Sweet that is a great idea
Ayos iyan ay isang magandang ideya
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kalugud-lugod
She is a sweet person
Siya ay isang mabait na tao
kaaya-aya
Sa eksenanagbibigay ng kasiyahan o ligaya
The music has a sweet sound
Ang musika ay may kaaya-ayang tunog
matamis
may lasa ng asukal
This apple is very sweet
Ang mansanas na ito ay napakatamis
pamilya
Sa eksenapangkat ng mga taong magkakamag-anak sa dugo o kasal
I love my family
Mahal ko ang aking pamilya
resipe
mga panuto sa pagluluto ng pagkain
Follow the family to make the cake
Sundin ang resipe para magawa ang keyk
yugto
isang bahagi ng serye sa telebisyon o radyo
This family of the show is exciting
Nakakaaliw ang yugtong ito ng palabas
pamilya
pangkat ng mga taong magkakamag-anak
My family lives nearby
Nakatira sa malapit ang pamilya ko
panga
Sa eksenaang ibabang bahagi ng mukha na kinaroroonan ng mga ngipin
He has a strong jaw
Malakas ang kanyang panga
magdada
ang matagal na pagsasalita sa paraang nakakainis o nakakabagot
Stop jawing at me
Itigil mo ang pagdada sa akin
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
huminto
tumigil sa paggalaw o paggawa ng isang bagay
The car stopped
Huminto ang kotse
pigilan
hadlangan ang isang bagay upang hindi ito mangyari
We stopped the game from ending
Pinigilan naming matapos ang laro
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
idiin
gumamit ng puwersa sa isang bagay
Put pressure on the brake
Idiin ang preno
maging sanhi
maging dahilan upang may mangyari
The joke put a smile on her face
Nagdulot ng ngiti sa kanyang mukha ang biro
maliitin
iparamdam sa isang tao na hindi siya mahalaga
He put her down in front of everyone
Minaliit niya siya sa harap ng lahat
sondahin
alamin kung ano ang iniisip o gusto ng mga tao
We put the idea to the group to learn their views
Iniharap namin ang ideya sa grupo upang malaman ang kanilang mga pananaw
hikayatin
kumbinsihin ang isang tao na gawin ang isang bagay
She put him up to joining the race
Hinikayat niya itong sumali sa karera
unahin
ituring na mas mahalaga kaysa sa iba
We put safety first
Inuna namin ang kaligtasan
propesyonal
Sa eksenanauugnay sa trabahong nangangailangan ng espesyal na pagsasanay
He has professional skills
Siya ay may mga kasanayang propesyonal
propesyonal
isang taong dalubhasa sa kanyang trabaho
She is a true professional
Siya ay isang tunay na propesyonal
propesyonal
may kaugnayan sa karera o trabaho ng isang tao
This is a professional matter
Ito ay isang propesyonal na usapin
mahirap
Sa eksenahindi madali
This test is hard
Mahirap ang pagsusulit na ito
matapang
may halong alkohol
This is a hard drink
Matapang ang inuming ito
matigas
hindi malambot
The rock is hard
Matigas ang bato
mahigpit
pagtrato sa isang tao nang hindi mabait o sobrang higpit
The coach was hard on the players
Masyadong mahigpit ang coach sa mga manlalaro
nang husto
nang may malaking pagsisikap
She worked hard all day
Buong araw siyang nagsikap nang husto
nang buong lakas
gamit ang matinding puwersa
He pushed hard against the door
Itinulak niya nang buong lakas ang pinto
matibay
sapat na matatag at malinaw upang mapagkatiwalaan
We need hard evidence
Kailangan natin ng matibay na ebidensiya
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
ipabatid
sabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
makarating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
maabot
makarating o makaabot sa isang tao
I couldn't get to him
Hindi ko siya maabot
panganganak
Sa eksenaang proseso ng paglabas ng sanggol sa sinapupunan
The woman is in labor
Ang babae ay nasa proseso ng panganganak
paggawa
pisikal o mental na pagsisikap para sa isang gawain
Hard labor is good for the body
Ang mabigat na paggawa ay mabuti para sa katawan
tanggalin
Sa eksenapaalisin ang isang empleyado sa kanyang trabaho
The boss decided to fire him
Nagpasya ang amo na tanggalin siya
apoy
mainit at maliwanag na ningas mula sa nasusunog na bagay
The fire is very hot
Napakainit ng apoy
magpaputok
magpakawala ng mga bala mula sa isang baril
Do not fire the gun
Huwag mong ipaputok ang baril
sindihan
pasimulang painitin o sunugin ang isang bagay
Please fire the grill
Pakisindihan ang ihawan
tanggalin sa trabaho
wakasan ang trabaho ng isang tao
The company fired him yesterday
Tinatanggal siya ng kompanya kahapon
astig
napakahusay o kahanga-hanga
That song is fire
Astig ang kantang iyon
maglunsad
magpadala ng isang bagay pataas sa himpapawid
They fired a rocket into the sky
Naglunsad sila ng rocket sa kalangitan
nag-aalala
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pagkabahala
She is worried about her exam
Nag-aalala siya sa kanyang pagsusulit
dating karelasyon
Sa eksenalalaking nakarelasyon mo noon
I saw my ex boyfriend at the mall
Nakita ko ang aking dating karelasyon sa mall
igting
Sa eksenaisang pakiramdam ng kaba o presyur
The workers felt the tension of the deadline
Naramdaman ng mga manggagawa ang igting ng huling araw
pagkabatak
ang kalagayan ng pagiging unat o mahigpit na pagkakahila
The rope has high tension
May mataas na pagkabatak ang lubid
pagbintangan
Sa eksenaang pagsasabi na may ginawang masama ang isang tao
Do not accuse him without proof
Huwag mo siyang pagbintangan nang walang patunay
napakalaki
Sa eksenamay malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
magsuot
Sa eksenamay suot na kasuotan sa katawan
Wear your jacket
Magsuot ka ng iyong dyaket
pagkapudpod
ang pagkasira ng isang bagay dahil sa normal na paggamit
The wear on these tires is visible
Kitang-kita ang pagkapudpod ng mga gulong na ito
pagkapagod
ang pakiramdam ng sobrang pagod
The work will wear him out
Ang trabaho ay magdudulot sa kanya ng pagkapagod
magpakita
pagpapakita ng damdamin o katangian sa pamamagitan ng anyo o kilos
He wears a smile
Nagpapakita siya ng ngiti
kamukha
Sa eksenamagkatulad ang hitsura sa iba
You look like your father
Kamukha mo ang iyong ama
hitsura
magkaroon ng partikular na anyo
You look like a professional in that suit
Ang hitsura mo ay propesyonal sa suot na suit na iyan
tila
mukhang mangyayari o totoo ang isang bagay
It looks like we will be late
Tila mahuhuli tayo sa oras
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
siya nga pala
ginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
mga bata
Sa eksenabatang mga tao
The kids are playing in the park
Naglalaro ang mga bata sa parke
umalis
Sa eksenaang paglisan mula sa isang kinaroroonan
He decided to go out early
Nagdesisyon siyang umalis nang maaga
ipadala
ang pagpasa o paghatid ng isang bagay sa ibang lugar
The invitation will go out today
Ipadadala ang imbitasyon ngayong araw
mapatay
ang paghinto ng paggana o pagliwanag ng isang kagamitan
The lights will go out soon
Mapapatay ang mga ilaw maya-maya