

How I Met Your Mother — Season 2 Episode 22
Mga salita at kahulugan
420 salita
CEFR level
umunlad
Sa eksenaunti-unting magbago sa paglipas ng panahon
The company continues to evolve
Patuloy na umuunlad ang kumpanya
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
bukas
Sa eksenaang araw pagkatapos ng kasalukuyan
I will see you tomorrow
Magkikita tayo bukas
kahit kailan
sa anumang paraan o pagkakataon
I will finish this task tomorrow
Tatapusin ko ang gawaing ito kahit kailan
tumakas
Sa eksenaumalis sa isang lugar nang lihim o mabilis
He wanted to get out of that situation
Gusto niyang tumakas mula sa sitwasyong iyon
iwasan
hindi sumali o huwag pumunta sa isang lugar
I try to get out of doing chores
Sinusubukan kong iwasan ang paggawa ng gawaing bahay
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
kilala
nakikilala o nakasalamuha na ang isang tao
I know her
Kilala ko siya
limbo
Sa eksenaisang laro kung saan babaluktot ka paatras upang makadaan sa ilalim ng isang bar
Can you go under the limbo bar
Kaya mo bang dumaan sa ilalim ng limbo bar
kalagayan ng kawalan ng katiyakan
isang sitwasyon kung saan hindi mo alam ang susunod na mangyayari
My job application is in limbo
Ang aplikasyon ko sa trabaho ay nasa kalagayan ng kawalan ng katiyakan
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
huwag gambalain
huwag abalahin o guluhin ang isang tao
Please leave her alone
Pakiusap huwag mo siyang gambalain
mag-iwan
maging sanhi upang may manatili
The leak left a puddle on the floor
Nag-iwan ng maliit na lawa sa sahig ang tagas
panatilihing
gawin o hayaang manatili ang isang bagay sa isang partikular na kalagayan
Leave the window open
Panatilihing bukas ang bintana
ipagkatiwala
ipaubaya sa isang tao ang pag-aalaga sa isang bagay
I left my dog with my neighbor
Ipinagkatiwala ko sa kapitbahay ko ang aso ko
umalis
lumayo mula sa isang tao o lugar
We leave the office at five
Umaalis kami sa opisina nang alas singko
iwanan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella on the bus
Iniwan niya ang payong niya sa bus
ilagay
magposisyon ng isang bagay sa isang lugar
Leave the keys on the table
Ilagay ang mga susi sa mesa
magsabi
sabihin o itala ang isang mensahe
Leave a short message after the beep
Magsabi ng maikling mensahe pagkatapos ng tunog
magpadala
magrekord o magpadala ng mensahe para sa isang tao
I left a message for Ana
Nagpadala ako ng mensahe para kay Ana
natatakot
Sa eksenaang pagkaramdam ng pangamba o kaba
I am scared of the dark
Natatakot ako sa dilim
takutin
ang paggawa sa isang tao na makaramdam ng takot
Do not scare the baby
Huwag mong takutin ang sanggol
nakakatakot na pangyayari
isang pangyayaring nagdudulot ng takot
The loud noise gave me a scare
Nagdulot sa akin ng takot ang malakas na ingay
kahit saan
Sa eksenasa anumang pook na nais puntahan
I will go anywhere with you
Pupunta ako kahit saan kasama mo
keyk
Sa eksenamatamis na pagkaing gawa sa harina asukal at itlog
I baked a birthday cake
Nagbake ako ng keyk para sa kaarawan
balutin
lagyan ang isang bagay ng makapal na patong
The mud caked his shoes
Binalot ng putik ang kanyang mga sapatos
madali
isang bagay na simple at walang hirap
The math test was a cake
Napakadali ng pagsusulit sa matematika
buhay
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging buhay
Water is essential for life
Ang tubig ay mahalaga para sa buhay
pamumuhay
Sa eksenakaranasan o paraan ng pagdadala ng sarili
They live a happy life
Masaya ang kanilang pamumuhay
habambuhay
tumatagal sa buong yugto ng panahon
It is a lifetime commitment
Ito ay isang panghabambuhay na panata
buhay
isa sa mga pagkakataong mayroon ang manlalaro bago matalo
The player has one life left
May natitira pang isang buhay ang manlalaro
pamumuhay
paraan ng pamumuhay ng isang tao
She enjoys a quiet life
Nasisiyahan siya sa tahimik na pamumuhay
sigla
lakas at kasiglahan
The morning walk gave him more life
Nagbigay sa kanya ng dagdag na sigla ang paglalakad sa umaga
bata
Sa eksenaisang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
magbiro
Sa eksenamagsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
lalaking ikakasal
Sa eksenaisang lalaking nagpapakasal
The groom looks happy
Masaya ang lalaking ikakasal
maglinis
gawing malinis at maayos ang hitsura ng tao o hayop
Please groom the horse
Pakiusapan na linisin ang kabayo
humubog
ihanda ang isang tao para sa isang tungkulin o trabaho
The company grooms employees for leadership
Humuhubog ang kompanya ng mga empleyado para sa pamumuno
lihim
Sa eksenaimpormasyon na hindi ibinabahagi sa ibang tao
I have a big secret
May malaki akong lihim
tago
hindi alam ng ibang tao
This is a secret place
Ito ay isang tagong lugar
kahit saan
Sa eksenasa anumang lugar o sitwasyon
You can sit wherever you want
Maaari kang umupo kahit saan mo gusto
mamamahayag
Sa eksenataong nagsusulat ng mga balita o ulat
The journalist works for a newspaper
Ang mamamahayag ay nagtatrabaho para sa isang pahayagan
buwan ng pulot gata
Sa eksenabakasyong ginagawa ng bagong kasal pagkatapos ng kanilang kasal
They went to Boracay for their honeymoon
Nagpunta sila sa Boracay para sa kanilang buwan ng pulot gata
apat
Sa eksenaang bilang na apat
I have four apples
Mayroon akong apat na mansanas
malaya
Sa eksenanakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
libre
walang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
magpasya
Sa eksenagumawa ng pagpili o desisyon tungkol sa isang bagay
I need to decide what to wear
Kailangan kong magpasya kung ano ang susuotin
tahanan
Sa eksenaang lugar kung saan ka nakatira
This is my home
Ito ang aking tahanan
pauwi
patungo sa lugar kung saan ka nakatira
We are heading home
Pauwi na kami
koneksyon
Sa eksenaang paraan kung paano nauugnay ang dalawang tao o bagay
There is a clear relationship between the two events
May malinaw na koneksyon ang dalawang pangyayari
relasyon
malapit na ugnayan sa pagitan ng dalawang tao
They have a strong relationship
Mayroon silang matibay na relasyon
pakikipagrelasyon
malapit at romantikong ugnayan sa pagitan ng dalawang tao
He is in a serious relationship
Seryoso siya sa kanyang pakikipagrelasyon
magpakasal
Sa eksenaang pag-iisang dibdib ng dalawang tao sa harap ng batas o simbahan
They plan to marry next year
Balak nilang magpakasal sa susunod na taon
magtalaga
ang pagiging tapat at lubos na nakatuon sa isang bagay o ideya
He decided to marry his career with his passion
Nagdesisyon siyang italaga ang kanyang karera sa kanyang hilig
may-asawa
ang kalagayan ng pagkakaroon ng katuwang sa buhay
She is currently married
Siya ay may-asawa na ngayon
puri
Sa eksenapagsasabi ng magandang bagay tungkol sa isang tao
She gave me a nice compliment
Binigyan niya ako ng isang magandang puri
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe your story
Naniniwala ako sa iyong kuwento
kalat
Sa eksenaisang sitwasyon na magulo o marumi
Your room is a big mess
Napakalat ng iyong silid
gumulo
magdulot ng kalituhan o problema
Do not mess with my things
Huwag mong guluhin ang aking mga gamit
kahanga-hanga
Sa eksenanagdudulot ng paghanga o pagkamangha
The view from the top is amazing
Kahanga-hanga ang tanawin mula sa tuktok
napakaganda
napakabuti o nakakagulat sa isang mabuting paraan
You did an amazing job on the project
Napakaganda ng ginawa mo sa proyekto
sa katunayan
Sa eksenaginagamit sa pagpapakilala ng pahayag na nagtatama o nagdaragdag ng impormasyon
I actually like the song
Sa katunayan ay gusto ko ang kanta
totoo
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin na ang isang bagay ay totoo o tunay
It actually happened
Totoong nangyari ito
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
ngayon
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
ngayon
sa kasalukuyang panahon
I am busy now
Abala ako ngayon.
marami
Sa eksenamalaking bilang o dami ng isang bagay
We ate a lot of food
Kumain kami ng marami pagkain
tapusin
Sa eksenadalhin ang isang bagay sa huling bahagi nito
Please finish your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
wakas
ang katapusan ng isang kaganapan o aktibidad
We watched the finish of the race
Pinanood namin ang wakas ng karera
anyo
ang huling hitsura o tekstura ng isang ibabaw
This table has a smooth finish
Makinis ang anyo ng mesang ito
tapusin
patayin o tuluyang talunin ang isang tao
The soldiers finished the enemy
Pinatay ng mga sundalo ang kalaban
lubos
Sa eksenasa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
nasa labas
Sa eksenahindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
labas
mula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
ibunyag
hayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
gitna
Sa eksenaang sentrong bahagi o punto
Sit in the middle of the room
Maupo ka sa gitna ng silid
itim
Sa eksenaang pinakamadilim na kulay
The cat is black
Ang pusa ay itim
panlabas
Sa eksenamula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
labas
ang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
sa labas
sa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
lampas
nasa kabila ng mga hangganan o limitasyon ng isang bagay
The cost is outside our budget
Lampas sa aming badyet ang gastos
petsa
Sa eksenaisang partikular na araw sa loob ng isang buwan o taon
What is the date today
Ano ang petsa ngayon
makipagkita
Sa eksenalumabas kasama ang isang tao sa paraang romantiko
They went on a date last night
Nakipagkita sila sa isa t isa kagabi
datiles
isang matamis na kayumangging prutas mula sa punong palma
I like to eat dates
Gusto kong kumain ng datiles
hanggang ngayon
mula noon hanggang sa kasalukuyang panahon
It is the best movie to date
Ito ang pinakamagandang pelikula hanggang ngayon
kasama
taong pinupuntahan mo ng isang lugar
I went to the concert with my date
Sumama ako sa konsiyerto kasama ang aking kasama
tipanan
planadong pagkikita kadalasan kasama ang taong romantiko mong gusto
They planned a date for Friday
Nagplano sila ng tipanan sa Biyernes
ka-date
taong kasama mo sa isang romantikong lakad
She introduced me to her date
Ipinakilala niya sa akin ang kanyang ka-date
pakikipagkita
pagkikita sa isang tao bilang posibleng romantikong kapareha
He asked her on a date
Niya siya niyaya sa isang pakikipagkita
pakikipag-date
planadong pagkikita kasama ang isang tao sa romantikong paraan
They are going on a date tonight
Magde-date sila ngayong gabi
kasintahan
taong romantiko mong nililigawan o karelasyon
My date lives nearby
Malapit lang nakatira ang aking kasintahan
riles
Sa eksenaang mga bakal na daanan at sistema para sa mga tren
The train travels on the railroad
Bumibiyahe ang tren sa riles
pilitin
pilitin ang isang tao na gumawa ng bagay gamit ang hindi patas na presyur
They railroaded him into signing the contract
Pinilit nila siya na pirmahan ang kontrata
pokus
Sa eksenaang pagbibigay ng pansin sa isang tao o bagay
You need to pay attention to your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
pagkalinga
ang pagtulong sa isang taong nasaktan o may sakit
The nurse gave him medical attention
Binigyan siya ng pagkalinga ng nars
pansin
ang maingat na pakikinig o pagmamasid
May I have your attention please
Maaari ko bang makuha ang inyong pansin
saglit
Sa eksenaisang napakaikling panahon
Wait for a moment
Maghintay ka nang saglit
kasalukuyan
ang panahon o oras na nararanasan ngayon
At the moment I am busy
Abala ako sa kasalukuyan
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
estratehiya
Sa eksenaisang paraan para makamit ang isang layunin
We need a new strategy
Kailangan natin ng bagong estratehiya
magtago
Sa eksenapanatilihin ang pagmamay-ari ng isang bagay
You can keep the change
Maaari mong itago ang sukli
magpatuloy
hindi tumitigil sa paggawa ng isang bagay
Please keep working
Pakisuyong magpatuloy sa pagtatrabaho
magbantay
mag-alaga o maging responsable sa isang bagay
Please keep this gift for me
Pakiusap na magbantay ka nito para sa akin
pigilan
hadlangan ang pagdating o pagkakaroon ng isang bagay
This fence keeps the animals out
Pinipigilan ng bakod na makapasok ang mga hayop
tumupad
gawin ang ipinangako
She kept her promise
Tinupad niya ang pangako niya
magbigay ng balita
magbigay sa isang tao ng mga pinakabagong impormasyon
Please keep me updated
Pakibigyan ako ng mga pinakabagong balita
panatilihin
tiyaking mananatili ang isang tao sa isang kalagayan
The music kept him calm
Napanatili siyang kalmado ng musika
itago
ilagay ang isang bagay sa isang lugar at iwan ito roon
Keep the keys in this drawer
Itago ang mga susi sa drawer na ito
wow
Sa eksenaisang sigaw ng kagalakan o saya
Whoo I am so happy
Wow ang saya ko
sumigaw
maglabas ng malakas na tunog upang ipakita ang tuwa
The crowd whooed at the concert
Sumigaw ang mga tao sa konsyerto
huni
tunog na ginagaya ang sirena o malakas na iyak
The wind made a whoo sound
Gumawa ng huni ang hangin
singsing na pangkasal
Sa eksenasingsing na ibinibigay bilang pangako ng pagpapakasal
He gave her an engagement ring
Binigyan niya ito ng singsing na pangkasal
paradahan
Sa eksenaisang lugar kung saan maaaring iwan ang mga sasakyan
The car is in the parking lot
Nasa paradahan ang sasakyan
paradahan
lugar kung saan iniiwan ang mga sasakyan
We left the car in the parking lot
Iniwan namin ang kotse sa paradahan
gayunpaman
Sa eksenasa kabila nito o sa kabila ng lahat
He is tired though
Pagod siya gayunpaman
bagaman
sa kabila ng katotohanan na
Though it was raining we went out
Bagaman umuulan ay lumabas kami
kahit
ginagamit upang magpakita ng pagsalungat o konsesyon
I will go though you forbid me
Pupunta ako kahit ipagbawal mo
bumunot
Sa eksenaang pagkuha ng isang bagay mula sa lalagyan o grupo
Please draw a card from the deck
Pakiusap bumunot ka ng baraha mula sa bunton
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
The holidays draw near
Lumalapit na ang mga kapaskuhan
gumuhit
ang paggawa ng larawan gamit ang panulat o lapis
I like to draw landscapes
Gusto kong gumuhit ng mga tanawin
tabla
ang pagtatapos ng laro na may parehong puntos ang bawat panig
The final score was a draw
Tabla ang huling puntos ng laro
pumukaw ng pansin
magbigay-pansin sa isang bagay
Bright colors draw attention
Nakakakuha ng pansin ang matingkad na mga kulay
ilihis
akayin ang isang tao palayo sa isang bagay
The guide drew us away from the road
Inilihis kami ng gabay palayo sa kalsada
guhit
larawang ginawa gamit ang panulat o lapis
She showed me her drawing
Ipinakita niya sa akin ang kanyang guhit
makalagpas
Sa eksenahindi makakuha o makaranas ng isang bagay na sana ay maaari mong makuha
Do not miss out on the party
Huwag mong palampasin ang party
kahit na
Sa eksenaginagamit upang ipakita na ang isang bagay ay nakakagulat base sa sinabi
Even though it is raining we will go out
Kahit na umuulan ay lalabas pa rin tayo
gayunpaman
sa kabila ng nabanggit
He is busy even though he will help us
Siya ay abala gayunpaman tutulungan niya tayo
malapit
Sa eksenanasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
sarado
hindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
malapit
may matibay na personal na ugnayan
She is close to her sister
Malapit ang loob niya sa kanyang kapatid
pagsasara
ang paghinto ng isang lugar sa pagiging bukas
The closing of the shop surprised us
Nagulat kami sa pagsasara ng tindahan
pinakahawig
mas kahawig ng isang bagay kaysa sa iba
Her answer is closest to mine
Pinakahawig ng sagot niya ang sa akin
ihanda
Sa eksenamag-ayos o gawing handa ang isang bagay para gamitin
I need to set up the computer
Kailangan kong ihanda ang kompyuter
itayo
magsimula ng isang organisasyon o negosyo
They set up a new company
Nagtayo sila ng bagong kumpanya
linlangin
magplano ng hindi matapat na gawain para makapinsala
He was set up by his rivals
Nilinlang siya ng kanyang mga karibal
ayusin
ilagay ang isang bagay sa tamang puwesto o pagkakasunod-sunod
Please set up the chairs in a row
Pakiayos ang mga upuan nang nakahanay
i-install
ilagay ang kagamitan sa lugar at gawin itong handa para magamit
We need to set up the new printer
Kailangan nating i-install ang bagong printer
ihanda
mag-ayos ng mga bagay para sa isang gawain o pangyayari
They will set up the stage for the show
Ihahanda nila ang entablado para sa palabas
maghanda
ang pagiging handa o maayos na para sa isang gawain
Please set up the classroom for the meeting
Pakihanda ang silid-aralan para sa pulong
pagbintang
ang paggawa ng paraan upang mapagkamalang may sala ang isang tao
They tried to set him up for the robbery
Sinubukan nilang pagbintangan siya sa nakaw
pagkakaayos
paraan ng pag-oorganisa ng isang sistema lugar o kagamitan
The room has a simple set-up
Simple ang pagkakaayos ng silid
patibong
mapanlinlang na pakana upang magmukhang may sala ang isang tao sa krimen
The police discovered it was a set-up
Natuklasan ng pulisya na isa itong patibong
lumipat
Sa eksenaang pagsisimulang manirahan sa bagong bahay o apartment
We will move in next week
Lilipat kami sa susunod na linggo
pumasok
ang pagpasok sa isang lugar bilang isang pangkat
The troops moved in to secure the area
Pumasok ang mga sundalo para masiguro ang lugar
handa
ang pagiging handa para sa agarang paggamit
The apartment is ready to move in
Ang apartment ay handa nang tirahan
kard pambayad
Sa eksenaisang plastik na kard na ginagamit para bumili ngayon at magbayad sa susunod na panahon
She used her card to buy food
Ginamit niya ang kanyang kard para bumili ng pagkain
magpatuloy
Sa eksenaipagpatuloy ang ginagawa
Please go on with your work
Pakisuyong magpatuloy ka sa iyong trabaho
dumalo
makibahagi sa isang kaganapan o aktibidad
I will go on the trip with my friends
Dadalo ako sa biyahe kasama ang aking mga kaibigan
maganap
mangyari o maganap ang isang bagay
What is going on here
Ano ang nagaganap dito
magdaldal
magsalita nang matagal tungkol sa isang bagay
She likes to go on about her pets
Gusto niyang magdaldal tungkol sa kanyang mga alagang hayop
magsimula
simulan ang paggawa ng isang bagay
After lunch, we went on to work
Pagkatapos mananghalian, nagsimula kaming magtrabaho
gutom
Sa eksenanakakaramdam ng pangangailangang kumain
I am hungry because I skipped lunch
Gutom ako dahil hindi ako nananghalian
nagugutom
nakakaramdam ng matinding pangangailangan o paghahangad para sa isang bagay
I am hungry for success
Nagugutom ako para sa tagumpay
gutom na gutom
nakakaramdam ng pangangailangang kumain nang higit pa kaysa dati
I am more hungry than I was this morning
Gutom na gutom na ako kumpara kaninang umaga
magdalang-tao
Sa eksenapumasok sa yugto ng pagiging nasa hustong gulang
He needs to grow up soon
Kailangan na niyang magdalang-tao agad
umabot
hanggang sa isang tiyak na limitasyon o dami
The water grows up to my waist
Umabot ang tubig hanggang sa aking baywang
hotel
Sa eksenaisang lugar kung saan ka nagbabayad upang matulog habang naglalakbay
I stayed at a nice hotel
Tumuloy ako sa isang magandang hotel
sumayaw
Sa eksenagumalaw ayon sa ritmo ng musika
I love to dance at parties
Gusto kong sumayaw sa mga party
sayaw
sining ng paggalaw ng katawan ayon sa ritmo ng musika
She loves to perform a modern dance
Gusto niyang magtanghal ng modernong sayaw
kapareha
taong kasama mo sa isang gawain
He is my dance partner
Siya ang aking kapareha sa pagsayaw
sayawan
pagtitipong panlipunan kung saan nagsasayawan ang mga tao
We went to a dance last night
Pumunta kami sa isang sayawan kagabi
gabi ng sayawan
pagtitipong may tugtog kung saan nagsasayawan ang mga tao
They are having a dance party on Saturday
Magkakaroon sila ng gabi ng sayawan sa Sabado
nakagawian
paulit-ulit na paraan ng paggawa ng isang bagay
She follows the same routine every morning
Sinusunod niya ang parehong nakagawian tuwing umaga
bulaklak
Sa eksenaisang bungkos ng mga bulaklak na pinagsama-sama
She received a beautiful bouquet
Tumanggap siya ng magandang bulaklak
anibersaryo
Sa eksenataunang pagdiriwang ng isang nakaraang pangyayari
Today is our wedding anniversary
Ngayon ang ating anibersaryo ng kasal
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
lugar
Sa eksenaisang partikular na lokasyon o pwesto
This is a beautiful place
Napakaganda ng lugar na ito
maganap
ang pangyayari ng isang bagay
The event will place in the city
Magaganap ang pagtitipon sa lungsod
ilagay
pagkakaroon ng bagay sa isang posisyon
Please place the book on the table
Pakilagay ang libro sa ibabaw ng mesa
makilala
matandaan o matukoy ang isang tao
I know his face but I cannot place him
Kilala ko ang mukha niya pero hindi ko siya matandaan
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
atsara
Sa eksenamaliit na pipino na ibinabad sa suka o maalat na tubig
She ate a sour pickle
Kumain siya ng maasim na atsara
kagipitan
isang mahirap o masalimuot na sitwasyon
I am in a bit of a pickle
Ako ay nasa isang kaunting kagipitan
magbabad
pagpreserba ng pagkain sa loob ng suka o maalat na tubig
We need to pickle the vegetables
Kailangan nating magbabad ng mga gulay
makahanap
Sa eksenamakita o matukoy ang kinalalagyan ng isang bagay
I will find my lost keys
Makahanap ako ng aking mga nawawalang susi
magpasya
opisyal na nagpapahayag na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court did find him guilty
Nagpasya ang hukuman na siya ay nagkasala
magpalagay
magkaroon ng partikular na opinyon tungkol sa isang tao o bagay
I find this movie very boring
Ipinapalagay kong napakaboring ng pelikulang ito
tugon
ang sagot sa isang katanungan
He gave a quick find to the question
Nagbigay siya ng mabilis na tugon sa tanong
makitang
isipin na may isang katangian ang isang bagay
I find this book interesting
Nakikita kong kawili-wili ang aklat na ito
makaisip
mag-isip ng paraan upang gawin ang isang bagay
We found a way to fix the problem
Naisip namin ang paraan upang ayusin ang problema
ituring
isipin ang isang tao sa isang partikular na paraan
They find him kind
Itinuturing nila siyang mabait
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
maayos ang pakiramdam
nasa mabuting kalagayan at hindi may sakit
She is all right now
Maayos na ang pakiramdam niya ngayon
nakakatawa
Sa eksenalabis na nakapagpapatawa o masayang panoorin
That movie was hilarious
Napakakatawa ng pelikulang iyon
posible
Sa eksenamaaaring mangyari o gawin
It is possible to finish this today
Posibleng matapos ito ngayong araw
rok
Sa eksenaisang estilo ng tanyag na musika na may malakas na ritmo
I love listening to rock music
Mahilig akong makinig ng musikang rok
kahanga-hanga
maging napakagaling o kahanga-hanga
This concert will rock
Magiging kahanga-hanga ang konsiyertong ito
uguyin
igalaw ang isang bagay nang marahan pabalik-balik
She rocked the baby to sleep
Inuguyan niya ang sanggol para makatulog
bato
isang matigas at solido na mineral na materyales
He threw a rock in the lake
Nagbato siya ng bato sa lawa
bulwagan
Sa eksenamalaking silid na ginagamit para sa mga pagtitipon o okasyon
We held the party in the hall
Idinaos namin ang pagdiriwang sa bulwagan
pasilyo
mahabang daanan sa loob ng isang gusali
Please wait in the hall
Mangyaring maghintay sa pasilyo
medyo
Sa eksenasa katamtamang antas
It is pretty cold today
Medyo malamig ngayon
maganda
kaaya-ayang tingnan
She is a pretty girl
Maganda siyang babae
sumpa
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is a damn good book
Ito ay isang napakagandang libro
pakialam
ang pagkakaroon ng malasakit o interes sa isang bagay
I do not give a damn about it
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
sumpain
ang pagsasabing nararapat parusahan ang isang tao
The judge may damn the criminal
Maaaring sumpain ng hukom ang kriminal
lintik
isang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn I forgot my keys
Lintik naiwan ko ang aking mga susi
pagmamahal
Sa eksenaang malakas na damdamin ng pagkalinga sa isang tao
Love is important in a family
Mahalaga ang pagmamahal sa loob ng pamilya
pagnanais
ang pagkakaroon ng matinding hangarin para sa isang bagay
I love to travel around the world
Nais ko talagang maglakbay sa buong mundo
minamahal
taong mahal mo
I visited my beloved
Binisita ko ang aking minamahal
gustung-gusto
labis na magustuhan ang isang bagay
I love this song
Gustung-gusto ko ang kantang ito
hiwalayan
Sa eksenaang pagtatapos ng isang romantikong relasyon
The couple had a sad breakup
Malungkot ang naging hiwalayan ng magkasintahan
iba
Sa eksenabukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
kung hindi
ginagamit upang sabihin kung ano ang mangyayari kapag hindi ginawa o natupad ang nabanggit
Hurry up, else we will be late
Bilisan mo, kung hindi ay mahuhuli tayo
hamak
Sa eksenasa malaking pagkakaiba o sukat
He is by far the tallest in class
Siya ang hamak na pinakamatangkad sa klase
pinaka
sa malaking antas o pagkakaiba
This is by far the best movie
Ito ang pinakamagandang pelikula
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
utos
Sa eksenaisang tagubilin na gumawa ng isang bagay
He followed the king's order
Sinunod niya ang utos ng hari
pagkakasunod-sunod
ang paraan kung paano inilagay ang mga bagay o nangyayari nang isa-isa
Put the books in order
Ilagay ang mga libro nang may pagkakasunod-sunod
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang layunin o organisasyon
They belong to a religious order
Sila ay kabilang sa isang samahang panrelihiyon
umorder
humingi ng pagkain o inumin sa isang restawran
I will order some pizza
Oorder ako ng pizza
makalimutan
Sa eksenahindi matandaan ang isang bagay
I will forget about the meeting
Makakalimutan ko ang tungkol sa pulong
huwag nang isipin
huminto sa pag-iisip o pagbibigay ng atensyon sa isang bagay
Forget about the past
Huwag nang isipin ang nakaraan
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
There is nobody at the door
Walang tao sa pintuan
hamak
taong walang halaga o impluwensya
He feels like a nobody
Nararamdaman niyang isa siyang hamak na tao