Lost — Season 1 Episode 14
Mga salita at kahulugan
463 salita
CEFR level
tipikal
Sa eksenaisang bagay na madalas o regular na nangyayari
That is his usual behavior
Iyon ang kaniyang tipikal na pag-uugali
karaniwan
nagaganap sa nakararaming pagkakataon
It is usual to see birds here
Karaniwan nang makakita ng mga ibon dito
normal
nangyayari sa paraang inaasahan
Everything is back to the usual routine
Bumalik na sa normal na rutina ang lahat
gawain
ang bagay na karaniwang pinipili o ginagawa ng isang tao
I ordered my usual
Inorder ko ang aking karaniwang gawain
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
bumuo
lumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
taglamig
Sa eksenaang pinakamalamig na panahon sa loob ng isang taon
I love the winter season
Gusto ko ang panahon ng taglamig
magpalipas ng taglamig
manatili sa isang lugar habang panahon ng taglamig
Many birds winter in warmer places
Maraming ibon ang nagpapalipas ng taglamig sa mas maiinit na lugar
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o pagkamangha
Whoa that is a huge car
Wow napakalaki ng kotse na iyon
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
tahanan
Sa eksenaisang mapagmahal na tawag sa isang lugar na kinagigiliwan
I love my sweet home
Mahal ko ang aking tahanan
metal
Sa eksenamatigas at makintab na materyal gaya ng bakal o ginto
This box is made of metal
Ang kahon na ito ay gawa sa metal
metal
uri ng malakas at mabigat na musikang rock
He likes listening to metal
Mahilig siyang makinig ng metal
metal
isang uri ng matigas at makintab na sangkap na parang bakal
That tool is made of cold metal
Ang kasangkapang iyon ay gawa sa malamig na metal
araw-araw
Sa eksenanangyayari o ginagawa sa bawat araw
I drink coffee every day
Umiinom ako ng kape araw-araw
terapiya
Sa eksenapropesyonal na tulong para sa mga personal na problema
He went to counseling to feel better
Pumunta siya sa terapiya para gumaan ang pakiramdam
payo
mungkahi tungkol sa kung ano ang dapat gawin
She offered good counseling
Nagbigay siya ng mabuting payo
paggabay
propesyonal na suhestiyon at suporta
The school provides student counseling
Nagbibigay ang paaralan ng paggabay sa mga mag-aaral
paggaling
Sa eksenaang proseso ng pagbuti ng pakiramdam matapos ang isang sakit o pinsala
The athlete is making a full recovery
Lubos na ang paggaling ng atleta
pagbangon
ang proseso ng pagbuti ng kalagayan matapos ang isang mahirap na sitwasyon
The economy is showing signs of recovery
Nagpapakita ng mga palatandaan ng pagbangon ang ekonomiya
pagbawi
ang proseso ng pagkuha muli ng isang bagay
The team completed the recovery of the lost data
Natapos ng koponan ang pagbawi sa mga nawalang datos
laban
Sa eksenaang hindi pagkakasundo sa isang bagay o panig
I am against this plan
Ako ay laban sa planong ito
kontra
Sa eksenaang pagiging salungat sa isang tao o bagay
The team is playing against our school
Kontra sa ating paaralan ang naglalaro na koponan
salungat
ang pagiging hindi sang-ayon sa isang ideya
He argued against the new law
Siya ay nakiusap nang salungat sa bagong batas
nakadikit
ang pagtama o pagdampi sa isang ibabaw
Lean the ladder against the wall
Ipamahinga ang hagdan nang nakadikit sa pader
gamit
Sa eksenamga personal na pag-aari o kagamitan
Please pack your stuff
Pakiimpake ang iyong mga gamit
bagay
Sa eksenamga kagamitan o materyales sa pangkalahatan
I have a lot of stuff to do
Marami akong mga bagay na dapat gawin
lamnan
ilagay ang isang bagay sa loob ng lalagyan nang mahigpit
Stuff the pillow with cotton
Lamnan ang unan ng bulak
isiksik
ipasok ang isang bagay sa loob ng espasyo nang mahigpit
Stuff the clothes in the bag
Isiksik ang mga damit sa loob ng bag
ano ba naman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkairita o pagkabigla
What the hell are you doing
Ano ba naman ang ginagawa mo
bahagi
Sa eksenaisang parte o tipak ng isang kabuuan
Give me a piece of paper
Bigyan mo ako ng isang bahagi ng papel
buuin
pagsamahin ang mga magkakahiwalay na bahagi upang makabuo ng kabuuan
Please piece the puzzle together
Pakibuo ang puzzle
piraso
isang solong bagay ng partikular na uri
I bought a piece of cake
Bumili ako ng isang piraso ng cake
ligtas
hindi nasaktan o napinsala
He came back in one piece
Nakabalik siya nang ligtas
paalam
Sa eksenaisang parirala na ginagamit upang magpaalam sa isang tao
See you later
Paalam hanggang sa muli
buhol
Sa eksenabahagi kung saan ang tali ay pinag-ikot at pinagdikit
She tied a knot in the rope
Nagbuhol siya sa tali
pilay
pananakit at pamumuo ng kalamnan
I have a knot in my neck
May pilay ako sa aking leeg
tali
bahagi kung saan pinagkakabit ang mga hibla ng sinulid
The knot came undone
Nakalag ang tali
knot
yunit na ginagamit sa pagsukat ng bilis ng hangin o tubig
The ship is traveling at ten knots
Naglalakbay ang barko sa bilis na sampung knot
pagiging positibo
Sa eksenaang damdamin na may magagandang bagay na mangyayari
Optimism is good for your health
Ang pagiging positibo ay mabuti para sa iyong kalusugan
magkadurog-durog
Sa eksenamapira-piraso o mawasak nang maliliit
The cookie began to crumble
Nagsimula nang magkadurog-durog ang biskwit
magkapulbos
maging maliliit na piraso o tumpok ng alikabok
The dry soil will crumble in your hand
Magkakapulbos ang tuyong lupa sa iyong kamay
krambol
inihurnong panghimagas na may prutas at malutong na ibabaw
I ate a warm apple crumble
Kumain ako ng mainit na krambol ng mansanas
manghina
unti-unting mawalan ng lakas o bumagsak ang isang sistema
The empire started to crumble from within
Nagsimulang manghina ang imperyo mula sa loob
pagdating_ng_panahon
Sa eksenamatapos ang mahabang panahon o pagkaantala
You will eventually understand the lesson
Maiintindihan mo rin ang aralin pagdating ng panahon
kalaunan
matapos ang mahabang panahon o pagkaantala
We will eventually reach our destination
Mararating din natin ang ating patutunguhan kalaunan
sa_huli
pagkatapos ng mahabang panahon o sa katapusan
He will eventually agree with us
Sasang-ayon din siya sa atin sa huli
plata
Sa eksenapatag na istruktura na ginagamit sa paglutang sa tubig
The raft is made of logs
Gawa sa mga troso ang plata
maglayag
paglalakbay sa tubig gamit ang isang patag na istruktura
We will raft down the river
Maglalayag tayo sa ilog gamit ang balsa
balsa
isang patag na plataporma para lumutang sa tubig
They built a raft to cross the lake
Gumawa sila ng balsa para tumawid sa lawa
bangka
maliit na patag na sasakyang pandagat na gawa sa kahoy o goma
The rubber raft was blown away
Tinangay ng hangin ang bangkang goma
ruta ng pagbabarko
Sa eksenaang regular na daanan na ginagamit ng mga barko sa dagat
The ship stayed in the shipping lane
Nanatili ang barko sa ruta ng pagbabarko
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
gusto
Sa eksenanais o pangarap para sa isang bagay
I wanna go home
Gusto kong umuwi
nais
pagkakaroon ng pagnanasa sa isang bagay
She wanna help you
Nais ka niyang tulungan
kontrolin
Sa eksenamagkaroon ng kapangyarihan sa isang bagay
Please control your dog
Pakiusap kontrolin mo ang iyong aso
pamamahala
ang gawain ng pagreregula sa isang bagay
She has full control of the project
Siya ang may ganap na pamamahala sa proyekto
batayan
isang bagay na ginagamit bilang sukatan sa paghahambing ng resulta ng eksperimento
This group serves as the control in our study
Ang grupong ito ang nagsisilbing batayan sa aming pag-aaral
kahanga-hanga
Sa eksenanapakabuti o nakakatuwa at nakakaantig ng damdamin
This is a wonderful day
Ito ay isang kahanga-hangang araw
katwiran
Sa eksenapaliwanag para sa isang ginawa
She had an excuse for not coming
May katwiran siya kung bakit hindi siya nakapunta
paumanhin
magalang na pagkuha ng atensyon o paghingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
patawarin
paghiling sa isang tao na maging mapagpatawad
Please excuse my mistake
Pakipatawad ang aking pagkakamali
dahilan
paliwanag para sa isang pagkakamali
He made an excuse for being late
Gumawa siya ng dahilan para sa kanyang pagkahuli
kumpirmahin
Sa eksenasuriin kung ang isang impormasyon ay totoo o tama
Make sure the details are correct
Kumpirmahin mo kung tama ang mga detalye
sigurado
walang pag-aalinlangan o tiyak sa isang bagay
I am sure that he is coming
Sigurado akong darating siya
tiyakin
gawin ang isang bagay para masigurong tama ang sitwasyon
Please make sure the door is locked
Pakitiyak na nakasara ang pinto
panigurado
siguraduhin na ang isang pangyayari ay magaganap
Make sure to bring your umbrella
Paniguraduhin mong dalhin ang iyong payong
maliban sa
Sa eksenahindi kasama sa tinutukoy
Everyone arrived except for him
Lahat ay dumating maliban sa kanya
liban sa
Sa eksenaginagamit para ipakita ang tanging bagay na hindi kasali
I like all fruits except for durian
Gusto ko ang lahat ng prutas liban sa durian
bukod sa
hindi kasama ang isang tao o bagay
Except for the rain we had a good day
Bukod sa ulan ay naging maganda ang aming araw
ibenta
Sa eksenaibigay ang isang bagay kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang aking lumang kotse
pagtaksilan
ilantad ang lihim ng iba para sa pansariling kapakanan
He sold his friend to the enemy
Pinagtaksilan niya ang kanyang kaibigan sa kalaban
kumbinsihin
gawing maniwala o sumang-ayon ang ibang tao
She will try to sell the idea to the boss
Susubukan niyang kumbinsihin ang boss sa ideya
naniwala
napapayag na sumang-ayon o maniwala sa isang bagay
He is sold on the new plan
Naniwala na siya sa bagong plano
wala
hindi anumang bagay
There is nothing left in the store
Wala nang natira sa tindahan
alok
magbigay ng produkto o serbisyo kapalit ng kabayaran
They sell fresh vegetables here
Nag-aalok sila ng sariwang gulay dito
kaisipan
isang ideya o plano sa loob ng iyong isip
It is an interesting sell
Ito ay isang nakakatuwang kaisipan
magbenta
magpalit ng gamit kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang lumang kotse ko
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
ipabatid
sabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
karaniwan
Sa eksenahindi kawili-wili o kapana-panabik
His life is very prosaic
Napakaraniwan ng kanyang buhay
makipagtulungan
Sa eksenagumawa ng isang bagay kasama ang ibang tao
I love to work with you
Gusto kong makipagtulungan sa iyo
tanggapin
kaya mong gamitin o pakisamahan ang isang bagay
We can work with this budget
Maaari nating tanggapin ang badyet na ito
pangasiwaan
matagumpay na harapin ang isang sitwasyon
Can you work with this problem
Kaya mo bang pangasiwaan ang problemang ito
gamitin
gumawa ng isang bagay gamit ang isang kagamitan o tao
I work with these tools everyday
Ginagamit ko ang mga kagamitang ito araw araw
magmungkahi
Sa eksenamagbigay ng ideya para sa pagsasaalang-alang
I suggest we eat out tonight
Iminumungkahi ko na kumain tayo sa labas ngayong gabi
magpahiwatig
magpakita o magparamdam ng isang bagay
Your tone suggests you are angry
Ang iyong tono ay nagpapahiwatig na ikaw ay galit
pagtuunan
Sa eksenamaglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
magtrabaho
magkaroon ng trabaho sa isang partikular na lugar
She works on a farm
Nagtatrabaho siya sa isang sakahan
maglingkod
gumawa ng trabaho para sa kabayaran o tungkulin
He works on the government project
Naglilingkod siya sa proyekto ng gobyerno
mag-abala
maging abala sa paggawa ng isang gawain
They are working on the assignment
Nag-aabala sila sa gawaing ito
magtuon
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang gawain
We are working on the plan
Nagtutuon kami sa plano
tugunan
isipin at simulang lutasin ang isang suliranin
We should work on this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
sumubok
sikaping gawin o lutasin ang isang bagay
We must work on the puzzle
Dapat tayong sumubok sa palaisipan
magsagawa
maging abala sa isang gawain o aktibidad
They are working on the task
Nagsasagawa sila ng gawain
kibuin
maging abala sa isang aktibidad o gawain
She is working on her art
Kinikibuan niya ang kanyang sining
kumpunihin
ayusin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my broken chair
Kinukumpuni ko ang sirang upuan ko
magpokus
maglaan ng oras at pagsisikap sa isang gawain
You need to work on your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
humawak
sikaping gawin o harapin ang isang bagay
He is working on the new case
Humahawak siya ng bagong kaso
paunlarin
sikaping gawing mas mabuti ang isang bagay
We are working on our performance
Pinauunlad namin ang aming pagtatanghal
mag-ayos
sikaping kumpunihin o pagandahin ang isang bagay
He is working on the old engine
Nag-aayos siya ng lumang makina
magsikap
gumawa ng paraan upang gawin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my handwriting
Nagsisikap akong pagandahin ang aking sulat-kamay
magpabuti
sikaping gawing mas mahusay ang isang bagay
They are working on the recipe
Nagpapabuti sila ng resipe
lutasin
maghanap ng solusyon para sa isang bagay
We are working on the mystery
Nilulutas namin ang misteryo
magsanay
gumugol ng oras upang mapabuti ang isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsanay sa aking Ingles
magsumikap
paglalaan ng pagsisikap sa isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsumikap sa aking Ingles
manghimok
pagtatangkang baguhin ang opinyon o desisyon ng isang tao
They will work on him to join the team
Manghihimok sila sa kanya na sumali sa koponan
suportahan
Sa eksenaibigay sa isang tao ang mga pangangailangan upang mabuhay
He works hard to provide for his family
Nagsusumikap siya sa trabaho para suportahan ang kanyang pamilya
magpaliban
Sa eksenagawin ang isang bagay nang mas huli kaysa sa plano
Do not stall your decision
Huwag mong ipagpaliban ang iyong desisyon
istol
maliit na espasyo o tindahan para sa pagbebenta
He bought a toy at the stall
Bumili siya ng laruan sa istol
huminto
tumigil sa pag-usad o pagtakbo
The engine started to stall
Nagsimulang huminto ang makina
mawalan ng hataw
mawalan ng bilis at bumagsak ang eroplano
The plane will stall if it flies too slow
Mawawalan ng hataw ang eroplano kung masyadong mabagal ang lipad nito
tipikal
Sa eksenanagsisilbing pamantayan o karaniwang halimbawa
It is a classic mistake
Ito ay isang tipikal na pagkakamali
klasiko
isang obra na may mataas na kalidad at hinahangaan ng marami
This book is a true classic
Ang aklat na ito ay isang tunay na klasiko
ari
Sa eksenaisang bagay na pagmamay-ari ng isang tao
He gathered his personal effects
Tinipon niya ang kanyang mga pansariling ari
kahulugan
ang ibig sabihin o punto ng isang bagay
The effect of the message was clear
Malinaw ang kahulugan ng mensahe
bunga
pagbabagong idinulot ng isang pangyayari
The medicine had a good effect
Nagkaroon ng mabuting bunga ang gamot
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
masikip
Sa eksenanakadikit nang maigi sa katawan
The shirt is too tight
Napakamasikip ng damit
dikit
may napakaliit na pagitan o agwat
We have a tight schedule
Mayroon kaming dikit na iskedyul
dikit
may napakaliit na agwat sa pagitan ng dalawang panig
It was a tight game
Napakadikit ng laro
mahirap
mahirap na sitwasyon na dapat harapin
We are in a tight spot
Nasa mahirap tayong sitwasyon
mahigpit
nakakabit nang matatag sa kinalalagyan
The lid is on tight
Mahigpit ang pagkakasara ng takip
mahigpit
paraan ng paghawak nang matindi
Hold the rope tight
Hawakan nang mahigpit ang lubid
kuripot
ayaw gumastos ng pera
He is very tight with his money
Siya ay napakakuripot sa kanyang pera
istrikto
may matinding kontrol o tuntunin
They have tight security
Sila ay may istriktong seguridad
maayos
sa paraang komportable at ligtas
Secure the load tight
Iayos nang maigi ang kargamento
bakas ng paa
Sa eksenamarka na iniwan ng paa sa lupa
I saw a footprint in the sand
Nakakita ako ng bakas ng paa sa buhangin
bakas sa kalikasan
ang epekto ng isang tao o gawain sa kapaligiran
We must reduce our carbon footprint
Dapat nating bawasan ang ating bakas sa kalikasan
magpalipas ng oras
Sa eksenagamitin ang panahon sa isang partikular na paraan
I like to spend time at the park
Gusto kong magpalipas ng oras sa parke
maglaan ng oras
gamitin ang panahon sa paggawa ng isang bagay
You should spend time with your family
Dapat kang maglaan ng oras kasama ang iyong pamilya
gumugol ng oras
gamitin ang panahon sa paggawa ng isang bagay
We will spend time studying together
Gugugol tayo ng oras sa pag-aaral nang magkasama
magpahinga
Sa eksenahuminto sa pagtatrabaho nang panandalian
He decided to take off for a few days
Nagpasya siyang magpahinga ng ilang araw
maghubad
Sa eksenatanggalin ang isang bagay tulad ng damit
Please take off your coat
Pakiusap maghubad ka ng iyong amerikana
sumikat
magsimulang maging matagumpay o tanyag
The new game really took off
Talagang sumikat ang bagong laro
magtagumpay
magsimulang maging mabenta o kilala
Her business started to take off
Nagsimula nang magtagumpay ang kanyang negosyo
umalis
magsimulang lumayas nang mabilis
We took off for the city early
Maaga kaming umalis patungong lungsod
magpalihis
pag-alis ng atensyon ng isang tao sa isang bagay
That story took off his stress
Ang kwentong iyon ang nagpalihis sa kanyang stress
magbakasyon
magkaroon ng panahon na malayo sa trabaho
I will take off next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
rumatsada
biglang gumalaw o umalis nang mabilis
The car took off when the light turned green
Rumatsada ang sasakyan nang maging berde ang ilaw
lumayas
mabilis na umalis sa isang lugar
They took off as soon as the movie ended
Lumayas sila pagkatapos ng pelikula
lumipad
umangat sa himpapawid mula sa lupa
The plane will take off at noon
Lilipad ang eroplano sa tanghali
magliwaliw
magkaroon ng bakanteng oras mula sa trabaho
She took off to visit her parents
Nagliwaliw siya upang bisitahin ang kanyang mga magulang
magsimula
umpisahan ang isang paglalakbay o gawain
We need to take off now
Kailangan na nating magsimula ngayon
paglipad
ang pagkilos ng pag-alis sa lupa
The plane is ready for take-off
Handa na ang eroplano para sa paglipad
pinagmulan
Sa eksenaang lugar o bagay kung saan nanggaling ang isang bagay
The river is the source of water
Ang ilog ang pinagmulan ng tubig
kumuha
makakuha ng isang bagay mula sa isang lugar o tao
We need to source parts from abroad
Kailangan nating kumuha ng mga piyesa mula sa ibang bansa
sinabi
Sa eksenanagsalita ng mga salita
He said hello to me
Sinabi niya ang kamusta sa akin
nasabi
nabanggit na noong una
The said person is my friend
Ang nasabing tao ay kaibigan ko
ipinahayag
nagpahayag ng isang bagay gamit ang mga salita
She said her opinion clearly
Malinaw niyang ipinahayag ang kanyang opinyon
nagsalita
bumigkas ng mga salita
He said nothing during the meeting
Wala siyang sinabing anuman sa pulong
tadhana
Sa eksenaang puwersa na nagiging sanhi ng pagyayari ng mabuti o masamang bagay
Luck decides our fate
Ang tadhana ang nagpapasya sa ating kapalaran
suwerte
mga mabuting pangyayari na nagaganap nang hindi inaasahan
I wish you good luck
Binabati kita ng magandang suwerte
makatsamba
makakuha ng isang bagay dahil sa mabuting kapalaran
He lucked into a new job
Nakatsamba siya ng bagong trabaho
tatsulok
Sa eksenaisang patag na hugis na may tatlong tuwid na gilid
Draw a triangle on the paper
Gumuhit ng tatsulok sa papel
tatsulok na pag-ibig
sitwasyon kung saan may tatlong taong may kaugnayan sa isa't isa
They are in a love triangle
Sila ay nasa isang tatsulok na pag-ibig
pag usapan
Sa eksenamagsalita tungkol sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag usapan natin ang ating mga plano
isang usapan
pagbibigay diin sa tindi ng isang bagay
Talk about a difficult day
Isang mahirap na usapan ngayong araw
banggitin
magsalita nang maikli tungkol sa isang paksa
Did you talk about the report
Binanggit mo ba ang ulat
sekundarya
Sa eksenapaaralan para sa mga mag-aaral na may edad labindalawa hanggang labing-apat
She goes to a nearby junior high
Nag-aaral siya sa malapit na sekundarya
junior high
paaralan para sa mga mag-aaral na may edad labindalawa hanggang labing-apat
My brother is in junior high
Nasa junior high ang kapatid ko
baitang pito hanggang sampu
antas ng paaralan para sa mga mag-aaral na may edad labindalawa hanggang labinlima
I finished junior high last year
Natapos ko ang junior high noong nakaraang taon
sa likuran
Sa eksenanasa gawing likod ng isang bagay
He is standing behind me
Nakatayo siya sa aking likuran
sa likod
sa espasyong nasa likuran ng isang bagay
She is hiding behind the tree
Nagtatago siya sa likod ng puno
puwit
ang bahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
My behind hurts from sitting
Masakit ang aking puwit sa pag-upo
nasa likod
ang taong responsable sa pagkakaroon ng isang bagay
Who is behind this plan
Sino ang nasa likod ng planong ito
huli
hindi nakarating sa tamang oras
I am behind in my work
Huli na ako sa aking trabaho
naiwan
hindi kasamang umalis sa isang lugar
She left her book behind
Naiwan niya ang kanyang libro
palihim
ginagawa nang hindi nalalaman ng iba
They whispered behind his back
Nagbulungan sila nang palihim
sumusuporta
nagbibigay ng tulong o suporta sa isang tao o bagay
We are behind your decision
Sumusuporta kami sa iyong desisyon
gumana
Sa eksenakumilos o gawin ang inaasahan sa isang sistema
The new phone functions perfectly
Mahusay na gumagana ang bagong telepono
pagdiriwang
isang panlipunang pagtitipon o piging
They attended a formal function
Dumalo sila sa isang pormal na pagdiriwang
gumana
kumilos o gawin ang inaasahan sa isang bagay
The old computer still functions well
Maayos pa ring gumagana ang lumang kompyuter
gamit
ang likas o inaasahang kapakinabangan ng isang bagay
The function of this button is to turn it on
Ang gamit ng pindutang ito ay para buksan ito
hangarin
Sa eksenaang pagtatangkang makuha o maabot ang isang layunin
She went after her dream
Hinangad niyang maabot ang kanyang pangarap
kutyain
ang agresibong pagpuna o paninisi sa isang tao
He went after his opponent
Kinutya niya ang kanyang katunggali
habulin
ang pagtatangkang mahuli o makuha ang isang bagay
The police went after the thief
Hinabol ng pulis ang magnanakaw
bumaba
Sa eksenalumisan sa isang sasakyan o lugar
We will get off at the next stop
Bababa tayo sa susunod na hinto
tapusin
wakasan ang isang pag-uusap sa telepono
I need to get off the phone now
Kailangan ko nang tapusin ang tawag sa telepono
makalusot
maiwasan ang parusa para sa isang bagay
He might get off with a light sentence
Maaari siyang makalusot nang may magaan na sentensya
umalis
lumayo o tumigil sa paghawak sa isang bagay
Get off the sofa so I can clean
Umalis ka sa sofa para makapaglinis ako
bumitiw
tumigil sa paghawak sa isang tao o bagay
Get off me right now
Bumitiw ka sa akin ngayon din
tigilan
ang paghinto sa pangungulit sa isang tao
Get off my back
Tigilan mo na ako
bumaba
ang pag-alis o paglipat palayo sa isang bagay o tao
Get off the bus
Bumaba ka na sa bus
makalusot
makaiwas sa parusa o paninisi
He might get off with a warning
Maaaring makalusot siya sa pamamagitan ng babala
liham
Sa eksenanakasulat na mensahe na ipinapadala sa ibang tao
I wrote a letter to my friend
Sumulat ako ng liham sa aking kaibigan
katibayan
sertipikong ibinibigay para sa nakamit na tagumpay sa palakasan
He received a varsity letter
Nakatanggap siya ng katibayan ng tagumpay sa palakasan
titik
simbolo sa alpabeto
The letter A is the first of the alphabet
Ang titik A ang una sa alpabeto
eksakto
sa bawat detalye nang walang anumang pagbabago
He followed the instructions to the letter
Sinunod niya ang mga tagubilin nang eksakto
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
magpaalaala
magbigay ng ideya upang may maalala ang isang tao
This song makes me feel my childhood
Ang kantang ito ay nagpapaalaala sa akin ng aking pagkabata
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
magpalagay
magkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
makaramdam
makaranas ng isang kalagayan o damdamin
I feel happy today
Nakakaramdam ako ng saya ngayong araw
nawawala
Sa eksenahindi nakikita o hindi matatagpuan
One page is missing
May isang pahinang nawawala
nangungulila
nakakaramdam ng lungkot dahil wala ang isang tao
I am missing my friend
Nangungulila ako sa aking kaibigan
nawala
hindi na mahanap ang isang bagay
The key is missing
Nawala ang susi
kulang
walang isang bagay na dapat ay naroon
The set is missing a spoon
Kulang ng kutsara ang set na ito
hindi tinamaan
ang pagkabigong maabot o mahuli ang isang bagay
The player is missing the ball
Hindi tinamaan ng manlalaro ang bola
ipagpalagay
Sa eksenamaniwala na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I take it you are busy
Ipinagpapalagay kong ikaw ay abala
tanggapin
kunin ang iniaalok sa iyo
Please take it
Pakitanggap ito
kayanin
harapin ang isang sitwasyon o problema
I cannot take it anymore
Hindi ko na ito kayang tiisin
dalhin
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa isa pa
Please take it to the kitchen
Pakidalhin ito sa kusina
tanggapin
ang pagsang-ayon o pagpayag sa isang bagay
Please take it as a gift
Pakitanggap ito bilang isang regalo
tiisin
ang pagharap sa isang mahirap na sitwasyon
You have to take it until it ends
Kailangan mo itong tiisin hanggang sa matapos ito
tanggapin
pagsang-ayon sa isang sitwasyon kung ano ito
You should take it as a lesson
Dapat mo itong tanggapin bilang isang aral
kunin
paghawak sa isang bagay upang dalhin ito
Please take it with you
Pakikuha ito at isama sa iyo
tratuhin
Sa eksenaumasta sa partikular na paraan sa isang tao o bagay
Treat your friends kindly
Tratuhin nang mabuti ang iyong mga kaibigan
gantimpala
Sa eksenaisang bagay na nagbibigay ng kasiyahan
The cake is a special treat
Ang keyk ay isang espesyal na gantimpala
gamutin
magbigay ng medikal na pangangalaga sa isang tao
The doctor will treat the patient
Gagamutin ng doktor ang pasyente
ilibre
magbayad para sa pagkain o inumin ng ibang tao
Let me treat you to lunch
Hayaan mong ilibre kita ng tanghalian
larawan
Sa eksenaisang biswal na representasyon ng isang bagay o tao
I have a picture of my family
Mayroon akong larawan ng aking pamilya
ilarawan
Sa eksenabumuo ng mental na imahe ng isang bagay sa isipan
I cannot picture him as an old man
Hindi ko mailarawan ang sarili ko na siya ay matanda na
pelikula
isang palabas na ginawa para sa sinehan
We watched a good picture last night
Nanood kami ng magandang pelikula kagabi
sitwasyon
ang kabuuang kalagayan o pangunahing ideya ng mga pangyayari
You need to look at the big picture
Kailangan mong tingnan ang kabuuang sitwasyon
nagLalaro
Sa eksenaang pakikibahagi sa isang laro o palakasan
They are playing soccer
Sila ay naglalaro ng soccer
pagkilos
ang pag-uugali sa isang partikular na paraan
He is playing unfairly
Siya ay nagpapakita ng hindi patas na pagkilos
tumutugtog
ang paggawa ng musika gamit ang instrumento
She is playing the piano
Siya ay tumutugtog ng piyano
tumutugtog
paggawa ng musika o tunog gamit ang isang instrumento o kagamitan
She is playing the guitar
Tumutugtog siya ng gitara
tumutugtog
paggawa o paglikha ng tunog
The radio is playing music
Tumutugtog ng musika ang radyo
ambulansya
Sa eksenasasakyang nagdadala ng mga taong may sakit sa ospital
The ambulance arrived quickly
Mabilis na dumating ang ambulansya
plastik
Sa eksenaisang sintetikong materyales na madaling hubugin
The toy is made of plastic
Ang laruan ay gawa sa plastik
plastik
magaan at matibay na materyales na gawa mula sa mga kemikal
We should recycle plastic waste
Dapat nating i-recycle ang mga basurang plastik
magbigay
Sa eksenapagbibigay o pag-aalok ng isang bagay sa isang tao
They will present an award to the winner
Magbibigay sila ng gantimpala sa nanalo
magpakita
paglalantad o pagpapaalam ng isang bagay sa iba
Please present your identification card
Pakipakita ang iyong identification card
kasalukuyan
nangyayari o umiiral ngayon
The present situation is difficult
Mahirap ang kasalukuyang sitwasyon
regalo
isang bagay na ibinigay sa isang tao
I bought a present for my friend
Bumili ako ng regalo para sa aking kaibigan
ipakilala
ang pagpapakilala sa isang tao sa iba pa
I would like to present my friend
Gusto kong ipakilala ang aking kaibigan
buo
Sa eksenahindi sira o walang kulang na bahagi
The vase remained whole after the fall
Nanatiling buo ang plorera pagkatapos mahulog
kabuuan
Sa eksenaang lahat ng isang bagay
I ate the whole cake
Kinain ko ang kabuuan ng cake
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
bumalik sa
pagbabalik sa isang estado o posisyon
Let us go back to our work
Bumalik tayo sa ating trabaho
maglaho
Sa eksenahuminto sa pagiging nakikita o matatagpuan
The magician made the coin disappear
Pinaglaho ng salamangkero ang barya
mag-iwan
Sa eksenaang paglalagay ng isang bagay sa isang tiyak na lugar
Please drop the package at the office
Pakiiwan ang pakete sa opisina
bumaba
ang pagliit ng sukat o dami
The prices will drop soon
Bababa ang mga presyo sa lalong madaling panahon
mahulog
ang paggalaw patungo sa ibaba
Don't drop your phone
Huwag mong ihulog ang iyong telepono
huminto
ang pagtigil sa paggawa o pag-uusap tungkol sa isang bagay
Let's drop this topic now
Huminto na tayo sa pag-uusap tungkol sa paksang ito
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
siya nga pala
ginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
masamang tao
Sa eksenaisang taong hindi kanais-nais ang pag-uugali
He is a cold bastard
Siya ay isang masamang tao
masipag
isang tao na nagtatrabaho nang matindi
He is a hard working bastard
Siya ay isang masipag na tao
anak sa labas
anak na ipinanganak sa mga magulang na hindi kasal sa isa't isa
The child was born a bastard
Ang bata ay ipinanganak na anak sa labas
gunggong
isang bastos at masamang salita para sa taong kinaiinisan mo
That bastard stole my money
Ninakaw ng gunggong na iyon ang pera ko
bastos
isang hindi magandang tawag sa taong masama o nakakainis
He is such a bastard
Napakabastos ng taong iyon
mapakinggan
Sa eksenamabigyan ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I heard about the new rule from him
Napakinggan ko ang tungkol sa bagong panuntunan mula sa kanya
malaman
makatanggap ng impormasyon o balita tungkol sa isang tao o bagay
Did you hear about the news
Nalaman mo ba ang tungkol sa balita
makabalita
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
We heard about the accident yesterday
Nakabalita kami tungkol sa aksidente kahapon
mabalitaan
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I heard about your promotion
Mabalitaan ko ang tungkol sa iyong promosyon
paalam
Sa eksenasalitang binabanggit kapag aalis o maghihiwalay
Say goodbye to your friends
Sabihin mo ang iyong paalam sa iyong mga kaibigan
kumuha
Sa eksenamagbigay ng trabaho sa isang tao
The company will hire new workers
Kukuha ang kumpanya ng mga bagong manggagawa
empleyado
taong binigyan ng trabaho
She is the latest hire in our office
Siya ang pinakabagong empleyado sa aming opisina
mag-empleyo
magbigay ng trabaho sa isang tao
They plan to hire more staff
Plano nilang mag-empleyo ng mas maraming tauhan
umupa
magbayad upang gamitin ang isang bagay sa loob ng takdang panahon
We decided to hire a car for our trip
Nagdesisyon kaming umupa ng kotse para sa aming biyahe
mangatuwiran
Sa eksenamagbigay ng mga dahilan para o laban sa isang bagay
She tried to argue for her idea
Sinubukan niyang mangatuwiran para sa kanyang ideya
sumalungat
magpahayag ng hindi pagsang-ayon sa isang bagay
He will argue against the new plan
Siya ay susalungat sa bagong plano
makipagtalo
magalit na makipag-usap dahil sa magkaibang opinyon
They love to argue about sports
Mahilig silang makipagtalo tungkol sa palakasan
kabuhayan
ang perang kinikita upang matustusan ang sarili
He works hard to earn a living
Nagtatrabaho siya nang mabuti para sa kanyang kabuhayan
sumama
Sa eksenaang pagpunta sa isang lugar kasama ng ibang tao
I will go with you to the store
Sasama ako sa iyo sa tindahan
makisama
ang pakikipag-ugnayan o pakikibahagi sa ibang tao o bagay
Do not go with the wrong crowd
Huwag kang makisama sa maling grupo
pumili
ang pagpili o pagdesisyon sa isang bagay
I will go with the blue shirt
Pipiliin ko ang asul na kamiseta
bagay
ang magandang pagsasama ng dalawang bagay dahil sa pagiging angkop nito
This tie does not go with your suit
Hindi bagay ang kurbatang ito sa iyong amerikana
sumang-ayon
pagtanggap o pakikipagkasundo sa isang bagay
I will go with your plan
Sasang-ayon ako sa iyong plano
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
patayin
ang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
umalis
Sa eksenaang mabilis na paglisan sa isang lugar
The kids ran off after school
Umalis ang mga bata pagkatapos ng klase
magparami
ang paggawa ng kopya ng isang bagay
I will run off some documents
Magpaparami ako ng mga dokumento
magpaalis
ang paggawa upang mawala ang isang bagay
We need to run off the pests
Kailangan nating magpaalis ng mga peste
agos
ang likidong dumadaloy palabas sa isang ibabaw
The rain created some runoff
Lumikha ng agos ang ulan
tumakas
mabilis na umalis o humiwalay sa isang lugar
The thief tried to run off with the stolen bag
Sinubukan ng magnanakaw na tumakas dala ang ninakaw na bag
napakalaki
Sa eksenalabis na malaki ang sukat o dami
He lives in a huge house
Nakatira siya sa isang napakalaking bahay
napakalaki
lubhang mahalaga o makabuluhan
This is a huge decision
Napakalaking desisyon nito
lamang
Sa eksenahindi hihigit sa isang tiyak na bilang
I have only five pesos
Mayroon lamang akong limang piso
tanging
Sa eksenanag-iisa at walang katulad
She is my only friend
Siya ang aking tanging kaibigan
kailangan
ang inaasahan o kinakailangang gawin ng isang tao
You only need to sign the form
Kailangan mo lang pirmahan ang form
puro
wala nang iba kundi iyon lamang
They only eat vegetables
Puro gulay lamang ang kinakain nila
marami
Sa eksenamalaking bilang o dami ng isang bagay
We ate a lot of food
Kumain kami ng marami pagkain
marami
malaking bilang o dami ng isang bagay
I have a lot of books
Marami akong libro