Lost — Season 1 Episode 24
Mga salita at kahulugan
417 salita
CEFR level
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
maging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
mangatuwiran
Sa eksenamagbigay ng mga dahilan para o laban sa isang bagay
She tried to argue for her idea
Sinubukan niyang mangatuwiran para sa kanyang ideya
sumalungat
magpahayag ng hindi pagsang-ayon sa isang bagay
He will argue against the new plan
Siya ay susalungat sa bagong plano
makipagtalo
magalit na makipag-usap dahil sa magkaibang opinyon
They love to argue about sports
Mahilig silang makipagtalo tungkol sa palakasan
kabuhayan
ang perang kinikita upang matustusan ang sarili
He works hard to earn a living
Nagtatrabaho siya nang mabuti para sa kanyang kabuhayan
makarating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mapagkalooban
ang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
kakaiba
Sa eksenakumikilos sa paraang kakaiba o hindi karaniwan
His ideas are quite out there
Masyadong kakaiba ang kanyang mga ideya
umiiral
Sa eksenanaroroon sa mundo o sa isang lugar
There is a better world out there
May mas magandang mundo na umiiral
doon
sa isang lugar na malayo sa nagsasalita
I saw him out there
Nakita ko siya doon
sa labas
sa isang lugar na malayo rito
It is cold out there
Malamig sa labas
naroon
sa isang lugar na malayo rito
She is out there somewhere
Naroon siya sa isang lugar
doon
hindi sa lugar na ito
I saw something moving out there
May nakita akong gumagalaw doon
publiko
sa isang lugar kung saan maaaring makita o mapansin ng mga tao
It is brave to put your art out there
Matapang ang ilantad ang iyong sining sa publiko
palakihin
Sa eksenaalagaan ang isang bata hanggang sa pagtanda
They raised their children in the province
Pinalaki nila ang kanilang mga anak sa probinsya
ungkatin
simulan ang pakikipag usap tungkol sa isang paksa
Please raise this topic at the meeting
Pakilungkat ang paksang ito sa pulong
mangolekta
magtipon o magsama sama ng halaga ng pera
We raised money for the foundation
Nangolekta kami ng pera para sa pundasyon
itaas
ilipat ang isang bagay sa mas mataas na posisyon
Raise your hand if you know the answer
Itaas ang iyong kamay kung alam mo ang sagot
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
isulat
paglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
kilos
Sa eksenaisang bagay na ginagawa o nangyayari
His action was kind
Ang kanyang kilos ay mabuti
mekanismo
ang mga gumagalaw na bahagi ng baril na nagkakarga at nagpapaputok nito
The gun action is rusty
Ang mekanismo ng baril ay kinakalawang
hudyat
isang senyales upang magsimula
Wait for the action to start
Maghintay para sa hudyat na magsimula
manirahan
Sa eksenaang pagkakaroon ng tahanan sa isang lugar
I live in Manila
Manirahan ako sa Maynila
tumira sa trabaho
ang pananatili sa loob ng gusali kung saan ka nagtatrabaho
The helper will live in
Ang kasambahay ay titira sa trabaho
tumira
ang pagkakaroon ng bahay sa isang partikular na pook
We live in a big house
Tumira kami sa isang malaking bahay
kasama sa bahay
ang paninirahan sa parehong lugar ng ibang tao
My brother is a live in partner
Ang kapatid ko ay may kasama sa bahay na partner
pananggalang
Sa eksenaisang sistema na humahadlang sa pagkakamali o pagkabigo
The system has a fail safe for errors
May pananggalang ang sistema laban sa mga error
siguraduhin
gawing ligtas ang isang bagay mula sa pagkabigo
We must fail safe the connection
Kailangan nating siguraduhin ang koneksyon
maaasahan
idinisenyo upang hindi mabigo
The engine has a fail safe design
Ang makina ay may disenyong maaasahan
pangkaligtasan
isang bahagi na idinisenyo upang maiwasan ang panganib
The machine has a fail safe
May mekanismong pangkaligtasan ang makina
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
troso
Sa eksenamakapal na piraso ng kahoy mula sa puno
The lumberjack carried a large log
Binuhat ng tagaputol ng kahoy ang isang malaking troso
itinala
gumawa ng opisyal na sulat o rekord ng isang bagay
Please log your working hours
Pakitala ang iyong oras ng pagtatrabaho
talaan
nakasulat o digital na rekord ng mga pangyayari
Check the logs for any errors
Suriin ang talaan para sa anumang pagkakamali
kahoy
makapal na bahagi ng puno na ginagamit sa apoy
We burned a log in the fireplace
Sinunog namin ang isang kahoy sa fireplace
kahit man lang
Sa eksenahindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
kahit papaano
ginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
umawit
Sa eksenagumawa ng mga musikal na tunog gamit ang iyong boses
She likes to sing in the morning
Gusto niyang umawit sa umaga
purihin
magpahayag ng magagandang bagay tungkol sa isang tao o bagay
The critics sing the praises of the film
Pinupuri ng mga kritiko ang pelikula
himig
isang serye ng mga musikal na nota na bumubuo ng isang awitin
The sing of the tune is very catchy
Ang himig ng kanta ay nakakaakit
magtagumpay
maging napakahusay o matagumpay sa isang gawain
The team began to sing after many hours of practice
Nagsimulang magtagumpay ang koponan matapos ang maraming oras ng pagsasanay
tumpok
Sa eksenamaayos na pagkakasunod-sunod ng mga bagay
There is a stack of papers on my desk
May isang tumpok ng mga papel sa aking mesa
magpatong
mag-ayos ng mga bagay nang patong-patong
Please stack the books on the table
Pakipatong ang mga libro sa mesa
pagmamay-ari
Sa eksenaang pag-aari ng isang tao o grupo
This book belongs to me
Ang librong ito ay pagmamay-ari ko
sumapi
maging bahagi ng isang pangkat o organisasyon
I belong to a chess club
Sumapi ako sa isang chess club
kabilang
pagiging bahagi o pag-aari ng isang bagay
You belong to this family
Kabilang ka sa pamilyang ito
pagmamay ari
ang pagiging pag aari ng isang tao
This book belongs to me
Ang librong ito ay pagmamay ari ko
pagmamayari
ang pagiging pag-aari ng isang tao o bagay
This pen belongs to me
Ang bolpen na ito ay pagmamayari ko
tanggapin
Sa eksenakunin ang iniaalok sa iyo
Please take it
Pakitanggap ito
dalhin
Sa eksenailipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa isa pa
Please take it to the kitchen
Pakidalhin ito sa kusina
ipagpalagay
maniwala na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I take it you are busy
Ipinagpapalagay kong ikaw ay abala
kayanin
harapin ang isang sitwasyon o problema
I cannot take it anymore
Hindi ko na ito kayang tiisin
tanggapin
ang pagsang-ayon o pagpayag sa isang bagay
Please take it as a gift
Pakitanggap ito bilang isang regalo
tiisin
ang pagharap sa isang mahirap na sitwasyon
You have to take it until it ends
Kailangan mo itong tiisin hanggang sa matapos ito
tanggapin
pagsang-ayon sa isang sitwasyon kung ano ito
You should take it as a lesson
Dapat mo itong tanggapin bilang isang aral
kunin
paghawak sa isang bagay upang dalhin ito
Please take it with you
Pakikuha ito at isama sa iyo
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
nakaraan
Sa eksenaang pinakahuling panahon bago ang kasalukuyan
I saw him last time
Nakita ko siya noong nakaraan
huli
ang darating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is my last time to visit
Ito ang huli kong pagkakataong bumisita
dati
nangyari bago ang kasalukuyan
We met last time at the park
Nagkita tayo dati sa parke
sayangin
Sa eksenagamitin ang isang bagay nang walang mabuting layunin
Do not waste your time
Huwag mong sayangin ang iyong oras
talo
talunin ang kalaban nang madali sa isang laban o kompetisyon
He wasted the other team in the game
Tinalo niya ang kabilang koponan sa laro
lasing
sobrang nakainom ng alak o gumamit ng droga
He was completely wasted at the party
Sobrang lasing siya sa party
basura
mga bagay na hindi na kailangan o gustong gamitin
Please put the waste in the bin
Pakilagay ang basura sa basurahan
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
hula
pagtatangkang magbigay ng sagot nang hindi sigurado
Take a guess
Subukan mong manghula
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
magtagumpay
Sa eksenagawin ang isang bagay nang mahusay
She nailed the audition
Nagtagumpay siya sa audition
pako
ikabit ang isang bagay gamit ang pako
He will nail the wood to the wall
Ipapako niya ang kahoy sa dingding
pako
manipis na piraso ng metal na may matulis na dulo na ginagamit sa pagdugtong ng mga bagay
You need a nail to hang the frame
Kailangan mo ng pako para isabit ang kuwadro
kuko
matigas na bahagi sa dulo ng daliri ng kamay o paa
She cut her nails short
Gupitin mo nang maikli ang iyong mga kuko
baliw
Sa eksenaopisyal na idineklara na may sakit sa pag-iisip
His behavior is certifiable
Ang kanyang kilos ay maituturing na baliw
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
transportasyon
Sa eksenaang proseso ng pagpapadala o pagdadala ng mga produkto
International shipping is expensive
Mahal ang transportasyong internasyonal
pagpapadala
ang proseso ng pagpapadala ng mga produkto sa isang mamimili
Your shipping is free
Libre ang iyong pagpapadala
magpadala
magdala o maglipat ng mga kalakal
They are shipping the items today
Magpapadala sila ng mga gamit ngayon
paghahatid
ang kilos ng pagpapadala o pagdadala ng mga kalakal
The shipping took three days
Tatlong araw ang inabot ng paghahatid
istraktura
Sa eksenaisang bagay na nabuo o nalikha
That rock formation is very beautiful
Napakaganda ng istrakturang bato na iyon
pormasyon
ang paraan ng pagkakahanay ng mga tao o bagay
The birds flew in a V formation
Lumipad ang mga ibon sa pormasyong V
pagbubuo
ang kilos ng paglikha o paggawa ng isang bagay
The formation of the new group took time
Inabot ng panahon ang pagbubuo ng bagong grupo
ginoo
Sa eksenamagalang na katawagan sa isang lalaki
Excuse me sir
Paumanhin ginoo
umatras
Sa eksenakumilos sa direksyong nasa likuran mo
Please back up the car
Pakiaatras ang sasakyan
mag-back up
gumawa ng kopya ng mga file sa computer upang maiwasan ang pagkawala nito
Back up your files regularly
Mag-back up ng iyong mga file nang madalas
magpabara
maging sanhi ng paghinto ng daloy ng trapiko
The accident backed up the cars
Ang aksidente ay nagpabara sa mga sasakyan
magpaandar
paganahin muli ang isang bagay pagkatapos ng problema
We need to back up the system
Kailangan nating magpaandar ng system
ibalik
ibalik ang isang bagay sa dati nitong kinalalagyan
I will back up the table to its place
Iibalin ko ang mesa sa dati nitong pwesto
magpatuloy
magsimulang muli matapos ang pagtigil
The show will back up soon
Magpapatuloy ang palabas sa lalong madaling panahon
bumalik
umatras o bumalik sa nakaraang punto
You should back up to the start
Dapat kang bumalik sa simula
sumuporta
magbigay ng tulong o suporta sa isang tao
My friends will back up my decision
Susuportahan ng aking mga kaibigan ang aking desisyon
magiging
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang isang plano o prediksyon para sa hinaharap
I am gonna eat later
Magiging kumain ako mamaya
tadhana
Sa eksenaang mga pangyayaring hindi maiiwasan sa hinaharap
It was fate that we met
Tadhana ang nagtagpo sa atin
panganib
Sa eksenaang tsansa na may masamang mangyari
There is a risk of rain
May panganib ng ulan
isapanganib
Sa eksenailagay ang isang bagay sa bingit ng kapahamakan
Do not risk your life
Huwag mong isapanganib ang iyong buhay
risk
isang larong istratehiya kung saan sinusubukan ng mga manlalaro na sakupin ang mga teritoryo
They are playing Risk
Naglalaro sila ng Risk
ipagsapalaran
ilantad sa posibleng pinsala o pagkawala
I will risk my money
Ipagpapagsapalaran ko ang aking pera
mananakbo
Sa eksenataong mahilig o propesyunal sa pagtakbo
She is a fast runner
Siya ay mabilis na mananakbo
alpombra
mahaba at makitid na sapin sa sahig o pasilyo
We have a red runner in the hall
Mayroon kaming pulang alpombra sa pasilyo
takas
taong tumatakbo upang makaiwas na mahuli
The police caught the runner
Nahuli ng mga pulis ang takas
mantel
mahaba at makitid na tela na inilalagay sa mesa
Place the runner in the middle of the table
Ilagay ang mantel sa gitna ng mesa
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o gawain
We will get back to the office soon
Babalik tayo sa opisina mamaya
balikan
makipag ugnayan muli sa ibang tao mamaya
I will get back to you later
Balikan kita mamaya
ipagpatuloy
simulan muling gawin ang isang bagay pagkatapos ng pahinga
Let us get back to work
Ipagpatuloy natin ang trabaho
makipagugnayan muli
makipagtalastasan sa isang tao pagkalipas ng ilang oras o araw
I will get back to you later
Makikipagugnayan ako sa iyo mamaya
sumagot paglaon
kontakin ang isang tao matapos ang mahabang panahon
Please get back to me regarding the email
Pakisagot ang aking email paglaon
sumagot
tumugon sa mensahe o tawag ng isang tao
He finally got back to my message
Sumagot na siya sa wakas sa aking mensahe
sumagot
magbigay ng tugon sa isang tao
I will get back to your email later
Sasagutin ko ang iyong email mamaya
kumontak muli
makipag usap o sumulat muli sa isang tao
She will get back to you by Monday
Kokontakin ka niyang muli sa Lunes
natira
Sa eksenanandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
nagwan
gumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
kaliwa
ang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
umalis
lumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
kahit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang bagay na nakakagulat o matindi
He did not even say thank you
Hindi man lang siya nagpasalamat
pantay
walang utang o kalamangan sa magkabilang panig
Now we are even
Pantay na tayo ngayon
pantayin
ang paggawa ng pagsisikap upang gawing patas ang isang bagay
We should even the playing field
Dapat nating pantayin ang laban
maliit
isang mas maliit na bilang o dami
He has an even smaller piece than mine
Mas maliit ang piraso niya kaysa sa akin
dolyar
Sa eksenaang pangunahing yunit ng salapi sa Estados Unidos at ilang iba pang bansa
I have one dollar
Mayroon akong isang dolyar
dolyar
batayang yunit ng pera sa Amerika at sa ibang bansa
The price is ten dollars
Ang presyo ay sampung dolyar
tsart
Sa eksenaisang guhit na nagpapakita ng impormasyon
The data is shown on a map
Ipinapakita ang datos sa isang tsart
iugnay
ikonekta ang isang bagay sa isa pa
We need to map these items to the list
Kailangan nating iugnay ang mga gamit na ito sa listahan
mapa
isang guhit na nagpapakita kung nasaan ang mga lugar
Look at the map to find the city
Tingnan ang mapa para mahanap ang lungsod
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
nakaraan
sa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
sumabog
Sa eksenabiglang nagkawatak-watak nang may matinding puwersa
The balloon will explode if you prick it
Sasabog ang lobo kapag tinusok mo ito
pumutok
biglang naghiwalay nang may malakas na pwersa
The volcano is expected to explode soon
Inaasahang sasabog ang bulkan sa lalong madaling panahon
gumulantang
paghihiwalay na may kasamang malakas na ingay
The loud thunder felt like it would explode in the sky
Parang gumulantang ang malakas na kulog sa langit
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
makipagrelasyon
Sa eksenamagkaroon ng romantikong ugnayan sa iba
They have been involved for two years
Sila ay nagkakaroon ng relasyon sa loob ng dalawang taon
isama
magkaroon bilang bahagi o katangian
The job involves travel
Ang trabaho ay nagsasangkot ng paglalakbay
makilahok
makibahagi sa isang gawain
She wants to involve everyone in the project
Gusto niyang makilahok ang lahat sa proyekto
base sa
Sa eksenagamitin bilang saligan para sa isang bagay
The film is based on a true story
Base sa totoong kwento ang pelikula
umaasa sa
gamitin ang isang bagay bilang dahilan o batayan
His decision is based on my advice
Umaasa sa payo ko ang kanyang desisyon
ibinatay sa
gamitin ang isang bagay bilang dahilan ng pagpapasya
This plan is based on your idea
Ibinatay ang planong ito sa iyong ideya
nakaangkla sa
gamitin ang isang bagay bilang simula para sa iba pa
Our progress is based on hard work
Ang ating pag-unlad ay nakaangkla sa pagsisikap
nakakabagot
Sa eksenahindi kawili-wili o hindi kapana-panabik
This movie is boring
Ang pelikulang ito ay nakakabagot
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
hila
Sa eksenapaggalaw ng isang bagay patungo sa iyong sarili
Please pull the door to open it
Pakihila ang pinto para mabuksan ito
hatak
matinding damdamin na nagtutulak sa iyo na lumapit o makasama ang isang tao o bagay
I felt a pull toward the ocean
Nakaramdam ako ng hatak patungo sa dagat
gumawa
magsagawa ng isang aksyon
Do not pull a trick on me
Huwag mo akong gawan ng kalokohan
tanggalin
kunin pabalik o alisin ang isang bagay
I need to pull this tooth out
Kailangan kong ipatanggal ang ngiping ito
mawalan ng bait
Sa eksenamagsimulang mawala sa katinuan ng isip
I think he is starting to lose it
Sa tingin ko ay nagsisimula na siyang mawalan ng bait
magalit
biglang mawalan ng pasensya at maging galit
He started to lose it when he saw the mess
Nagsimula siyang magalit nang makita niya ang kalat
mawala sa sarili
labis na magalit o maging emosyonal
She lost it when she heard the bad news
Nawala siya sa sarili nang marinig ang masamang balita
mawalan ng kontrol
biglang hindi na mapigilan ang nararamdaman
He lost it in front of everyone
Nawalan siya ng kontrol sa harap ng lahat
silanganin
Sa eksenanagmumula sa bandang silangan ng isang lugar
The eastern wind is cold
Malamig ang hanging silanganin
pilitin
Sa eksenapagbubukas ng isang bagay gamit ang kasangkapan o puwersa
He had to pry the door open
Kinailangan niyang pilitin buksan ang pinto
magusisa
pagtatanong ng mga personal na bagay na hindi mo dapat pakialaman
Do not pry into my personal life
Huwag kang magusisa sa buhay ko
marami
Sa eksenaisang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
lubos
sa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
solusyunan
Sa eksenamaghanap ng paraan para matugunan ang isang problema
We need to solve this issue
Kailangan nating solusyunan ang isyung ito
lutasin
humanap ng sagot sa isang bagay
I will solve this math problem
Lulutasin ko ang problemang ito sa matematika
sagutin
humanap ng kasagutan sa isang katanungan
Can you solve the riddle
Kaya mo bang sagutin ang palaisipan
ayusin
humanap ng kalutasan sa isang suliranin
They finally solved their conflict
Sa wakas ay naayos na nila ang kanilang alitan
lumitaw
Sa eksenamaging nakikita o napapansin
The stain began to show up
Nagsimulang lumitaw ang mantsa
dumating
ang pagpapakita o pagdating sa isang lugar
He failed to show up at the meeting
Hindi siya dumating sa pulong
sumipot
pagpunta sa isang lugar para sa isang kaganapan
Please show up on time
Pakiusap sumipot ka sa tamang oras
maaninag
madaling makita o mapansin laban sa background
Dirt will show up on white clothes
Madaling maaninag ang dumi sa puting damit
hiyaan
paggawa sa isang tao na makaramdam ng kahihiyan sa harap ng publiko
Do not show up your brother in front of his friends
Huwag mong hiyaan ang kapatid mo sa harap ng kanyang mga kaibigan
pahiyain
magmukhang masama ang isang tao dahil sa mas mahusay na pagganap
She tried to show up her rival
Sinubukan niyang pahiyain ang kanyang karibal
lamangan
maging mas mahusay kaysa sa isang tao sa kapansin pansin na paraan
He loves to show up his colleagues
Mahilig siyang lamangan ang kanyang mga katrabaho
kahon
Sa eksenamalaking lalagyan na gawa sa kahoy o plastik para sa imbakan
Put the apples in the crate
Ilagay ang mga mansanas sa loob ng kahon
lalagyan
malaking gamit na gawa sa kahoy o plastik na ginagamit sa pagtatago o pagpapadala ng mga paninda
The crate is used for shipping goods
Ginagamit ang lalagyan para sa pagpapadala ng mga produkto
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
mabalitaan
malaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
lintik
Sa eksenaisang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn I forgot my keys
Lintik naiwan ko ang aking mga susi
pakialam
ang pagkakaroon ng malasakit o interes sa isang bagay
I do not give a damn about it
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
sumpain
ang pagsasabing nararapat parusahan ang isang tao
The judge may damn the criminal
Maaaring sumpain ng hukom ang kriminal
sumpa
ginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is a damn good book
Ito ay isang napakagandang libro
pumasok
Sa eksenapumunta sa loob ng isang lugar
Come into the house
Pumasok ka sa loob ng bahay
magmana
makatanggap o magkaroon ng isang bagay
She came into a lot of money
Nagmana siya ng malaking halaga ng pera
madamay
maging bahagi ng isang sitwasyon
Money does not come into this matter
Hindi nadadamay ang pera sa usaping ito
makaatang
makakuha o magkaroon ng isang bagay
She came into a lot of money
Makaatang siya ng malaking halaga ng pera
protektahan
Sa eksenapanatilihing ligtas ang isang tao o bagay mula sa panganib
Soldiers protect the country
Pinoprotektahan ng mga sundalo ang bansa
bantayan
siguraduhing ligtas ang isang bagay
Please protect my bag while I am away
Pakibantayan ang bag ko habang wala ako
ingatan
ilayo ang isang tao o bagay sa anumang kapahamakan
Mothers always protect their children
Laging iniingatan ng mga ina ang kanilang mga anak
maingat
Sa eksenanagbibigay ng pansin upang maiwasan ang panganib o pagkakamali
Please be careful when crossing the street
Mangyaring maging maingat sa pagtawid sa kalye
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
babalak
magplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
nag-aalala
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pagkabahala
She is worried about her exam
Nag-aalala siya sa kanyang pagsusulit
pumunta
Sa eksenalumipat mula sa isang panig patungo sa kabila
We go through the door
Pumunta tayo sa pintuan
matupad
matagumpay na natapos o naaprubahan
The deal went through
Natupad ang kasunduan
suriin
basahin o tingnang mabuti ang isang bagay mula simula hanggang dulo
Go through your notes
Suriin mo ang iyong mga tala
maranasan
dumanas o humarap sa isang sitwasyon
They went through hard times
Naranasan nila ang mahihirap na panahon
maaprubahan
opisyal na matanggap o matapos
The request will go through next week
Maaprubahan ang kahilingan sa susunod na linggo
danasin
makaranas ng isang mahirap na sitwasyon
She had to go through a lot of pain
Kinailangan niyang danasin ang maraming sakit
hapunan
Sa eksenaang pangunahing pagkain sa araw na karaniwang kinakain sa gabi
We are having dinner now
Kumakain kami ng hapunan ngayon
pangunahing pagkain
ang pinakamahalagang pagkain sa buong araw
Dinner is ready
Nakahanda na ang pangunahing pagkain
pagkain
ang pagkaing kinakain sa gabi
Let us eat dinner
Tayo ay kumain ng hapunan
umaasa
Sa eksenasa paraang may pag-asa o optimismo
Hopefully the weather will be nice
Umaasa ako na magiging maganda ang panahon
kumot
Sa eksenaisang malaking piraso ng tela na ginagamit para sa init
I need a blanket tonight
Kailangan ko ng kumot ngayong gabi
takpan
bumalot sa isang bagay nang buo
Snow blanketed the ground
Tinakpan ng niyebe ang lupa
dalawang lalaki
Sa eksenamay kinalaman sa dalawang taong lalaki
There are two men standing outside
May dalawang lalaking nakatayo sa labas
magpadala
Sa eksenamagpahatid ng isang bagay sa isang lugar
Please send this package to my house
Pakipadala ang paketeng ito sa bahay ko
magmensahe
maghatid ng impormasyon sa ibang tao
I will send you an email later
Magpapadala ako sa iyo ng email mamaya
magpatuloy
pagpapagalaw ng isang bagay pasulong
Send the ball to the player
Ipatuloy ang bola sa manlalaro
magbalak
pagkakaroon ng layuning gawin ang isang bagay
They send to help those in need
Magbabalak silang tumulong sa mga nangangailangan
magtagumpay
Sa eksenaang makuha ang resultang nais mo
You will get there eventually
Magtatagumpay ka rin sa bandang huli
makarating
ang makarating sa isang lugar o destinasyon
We will get there by noon
Makararating tayo roon pagsapit ng tanghali
umunlad
ang gumawa ng hakbang patungo sa isang layunin
We are starting to get there
Nagsisimula na tayong umunlad
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang hinto
It is cold today you know
Malamig ngayon di ba
alam mo
parirala na ginagamit upang makuha ang atensyon o magpakita ng pag-iisip
You know I was thinking about moving
Alam mo iniisip ko ang lumipat
alam mo
pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You know the answer to this question
Alam mo ang sagot sa tanong na ito
pagbabago
Sa eksenaisang paglipat sa paraan kung paano nagaganap ang isang sitwasyon
The weather took a sudden turn
Nagkaroon ng biglaang pagbabago sa panahon
pagkakataon
ang pagkakataon na gumawa ng isang bagay sa pagkakasunod-sunod
It is your turn to speak
Pagkakataon mo nang magsalita
magpasa
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
Please turn the book to me
Pakipasa sa akin ang libro
bumaling
ang paggalaw ng isang switch o knob upang mapagana ang isang kagamitan
Turn the knob to start the machine
Balingin ang knob upang simulan ang makina
animnapu
Sa eksenaang bilang na animnapu
Sixty minutes make an hour
Animnapung minuto ang bumubuo sa isang oras
sakuna
Sa eksenaisang hindi inaasahan at mapanganib na pangyayari
He survived the terrible accident
Nakaligtas siya sa kakila-kilabot na sakuna
aksidente
isang hindi inaasahang pangyayari na nagdudulot ng pinsala o sugat
The car was in a bad accident
Nasangkot ang kotse sa isang malalang aksidente
hindi sinasadya
isang bagay na nangyari nang walang plano
It was an accident that I broke the vase
Hindi ko sinasadyang mabasag ang plorera
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
bumuo
lumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
pagbati
mabuting kaisipan o kagustuhan para sa isang tao
Best wishes to you both
Mga pagbati para sa inyong dalawa
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
marating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar o antas
We reached the top of the mountain
Narating namin ang tuktok ng bundok
antigin
ang pagpukaw sa damdamin ng isang tao
Your story reached my heart
Inantig ng iyong kuwento ang aking puso
makipagugnayan
ang pagtawag o pagkontak sa ibang tao
I cannot reach him by phone
Hindi ko siya makontak sa pamamagitan ng telepono
iunat
ang paghaba ng braso o kamay upang abutin ang isang bagay
Reach out your hand to grab it
Iunat mo ang iyong kamay para abutin ito
timbang
Sa eksenakung gaano kabigat ang isang bagay
I need to check my weight
Kailangan kong suriin ang aking timbang
pabigat
mabigat na responsibilidad na mahirap dalhin
The weight of his guilt was too much
Masyadong mabigat ang dala niyang sisi
impluwensya
ang kapangyarihang magbago ng isip o kilos ng tao
Her words carry great weight
May malaking impluwensya ang kanyang mga salita
pabigatin
dagdagan ng bigat ang isang bagay
We need to weight the base so it does not fall
Kailangan nating pabigatin ang base para hindi ito matumba
asikasuhin
Sa eksenaharapin ang isang sitwasyon o problema
I can handle this task
Kaya kong asikasuhin ang gawaing ito
hawakan
bahagi ng gamit na hinahawakan para buksan o galawin
Please hold the handle
Pakihawakan ang hawakan
bansag
pangalan o palayaw na ginagamit sa pagkakakilanlan
What is your radio handle
Ano ang iyong bansag sa radyo
iabot
magbigay ng bagay sa ibang tao gamit ang kamay
Please handle me the book
Pakiabot sa akin ang libro
magkaibigan
Sa eksenamay malapit at mabuting pagsasamahan
We are very pally with our neighbors
Napakalapit naming magkaibigan ng aming mga kapitbahay
bumangga
Sa eksenatumama o humampas sa isang bagay
I bumped into the wall
Bumangga ako sa pader
magtaas
Sa eksenaang pagpapataas ng antas ng isang bagay
We should bump the price
Dapat nating itaas ang presyo
magpatalsik
pwersahang pag-alis sa isang tao sa kanyang posisyon
They bumped him from the list
Pinatalsik nila siya sa listahan
makipagtalik
ang pagsasagawa ng sekswal na aktibidad
They bumped in the bedroom
Nakipagtalik sila sa kwarto
pagtaas
isang biglaang paglaki sa dami o antas
There was a bump in the sales
May pagtaas sa mga benta
dagundong
isang malalim at mabigat na tunog sa musika
I can hear the bass bump
Naririnig ko ang dagundong ng bass
bukol
isang maliit at nakaangat na bahagi sa ibabaw
She has a bump on her head
May bukol siya sa kanyang ulo
magpaalis
pwersahang pagtanggal sa isang tao sa pwesto
They bumped me from the flight
Pinaalis nila ako sa eroplano
oras
Sa eksenaisang punto kung kailan may nangyayari
What time is it
Anong oras na
panahon
ang sinusukat na yugto kung saan nangyayari ang mga bagay
Time flies so fast
Napakabilis lumipas ng panahon
karanasan
isang uri ng buhay o naganap na pangyayari
We had a good time
Masaya ang aming karanasan
natitira
natitira pa matapos ang iba ay nakaalis na
You have no more time
Wala ka nang natitirang oras
twinkies
Sa eksenaisang maliit at matamis na sponge cake na may palamang krema
I ate a Twinkie for a snack
Kumain ako ng Twinkie bilang meryenda
malinis
Sa eksenawalang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
lubos
sa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
hamba
Sa eksenamaliit na pinto o takip sa sahig dingding o kisame
Open the hatch to get to the attic
Buksan ang hamba para makapunta sa atik
bumuo
mag-isip at gumawa ng isang plano
We hatched a plan to help them
Bumuo kami ng plano upang tulungan sila
mapisa
lumabas mula sa itlog bilang isang sisiw o insekto
The egg started to hatch
Nagsimula nang mapisa ang itlog