Modern Family — Season 1 Episode 8
Mga salita at kahulugan
523 salita
CEFR level
nakakalungkot
Sa eksenaisang pangyayari na nagpaparamdam sa iyo ng lungkot
The rainy weather was a real downer
Talagang nakakalungkot ang panahon na maulan
pampababa ng loob
taong nagpaparamdam sa iba ng lungkot o depresyon
He is such a downer at parties
Siya ay talagang pampababa ng loob sa mga kasiyahan
humuni
Sa eksenagumawa ng mahinang tunog gamit ang bibig na nakasara
He hummed while working
Humuni siya habang nagtatrabaho
ugong
isang mahina at tuloy-tuloy na tunog
The computer makes a soft hum
Gumagawa ng mahinang ugong ang kompyuter
humuni
kumanta nang mahina ang boses
She hummed a simple tune
Humuni siya ng isang simpleng himig
umalis
Sa eksenaang paglisan mula sa isang kinaroroonan
He decided to go out early
Nagdesisyon siyang umalis nang maaga
mapatay
Sa eksenaang paghinto ng paggana o pagliwanag ng isang kagamitan
The lights will go out soon
Mapapatay ang mga ilaw maya-maya
ipadala
ang pagpasa o paghatid ng isang bagay sa ibang lugar
The invitation will go out today
Ipadadala ang imbitasyon ngayong araw
lumabas
ang pagtungo sa labas ng isang gusali o silid
Please go out of the room
Pakilabas ng silid
mamasyal
ang paglabas ng bahay para magsaya kasama ang iba
We will go out tonight
Mamamasyal tayo mamayang gabi
lumabas
umalis sa bahay para sa mga gawaing panlipunan
We will go out tonight
Lalabas kami ngayong gabi
sakit
Sa eksenapakiramdam ng pisikal o emosyonal na hapdi
The hurt will fade away
Lilipas din ang sakit
makasakit
pagdulot ng pisikal o emosyonal na pinsala sa isang tao o bagay
Do not hurt your brother
Huwag mong saktan ang iyong kapatid
magdulot ng kirot
paggawa na makaramdam ng sakit sa katawan ang isang tao
My foot hurts when I walk
Masakit ang paa ko kapag naglalakad ako
nasasaktan
pakiramdam na malungkot o may sama ng loob
She feels hurt by his words
Nasasaktan siya sa mga sinabi nito
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
hikayatin
ang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
spa
Sa eksenaisang lugar para sa pagpapahinga at mga serbisyong pangkalusugan
I visited a spa to relax
Bumisita ako sa isang spa upang magpahinga
bloke
Sa eksenaisang bahagi ng kalsada sa pagitan ng dalawang kanto
My house is just one block away
Isang bloke lang ang layo ng bahay ko
tipak
malaking solido o matigas na piraso ng anumang bagay
He used a block of ice
Gumamit siya ng tipak ng yelo
harangan
pigilan ang isang bagay na gumalaw o mangyari
Do not block the way
Huwag harangan ang daan
tadtaran
isang mataas na kahoy na estruktura na ginagamit sa pagpugot ng ulo
The king faced the block
Humarap ang hari sa tadtaran
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
nakakagulat
Sa eksenaisang bagay na nagdudulot ng biglaang pakiramdam ng pagkabigla o sorpresa
The news was a total shocker
Ang balita ay lubhang nakakagulat
panganay
Sa eksenaang unang anak ng isang magulang
She is my first child
Siya ang aking panganay
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
magdulot
paggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
kaya
Sa eksenamay kakayahan o pagkakataon na gumawa ng isang bagay
I am able to swim
Kaya kong lumangoy
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
kahit man lang
hindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
kahanga-hanga
Sa eksenanakakamangha o napakagaling
That performance was awesome
Kahanga-hanga ang pagtatanghal na iyon
napakagaling
isang bagay na may mataas na kalidad
You did an awesome job today
Napakagaling ng ginawa mo ngayong araw
magaling
nakakabilib o katangi-tangi
That is an awesome idea
Magaling ang ideyang iyan
kahali-halina
lubos na nakakatuwa o nakakaakit
We had an awesome time at the beach
Kahali-halina ang oras namin sa dalampasigan
paghalakhak nang mahina
Sa eksenaang pagtawa nang may maiikli at tahimik na tunog
He is chuckling at the joke
Siya ay naghahalakhak nang mahina sa biro
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
sige
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
tanyag
Sa eksenakilala ng maraming tao
She is a famous singer
Siya ay isang tanyag na mang-aawit
kabuuan
Sa eksenaang lahat ng isang bagay
I ate the whole cake
Kinain ko ang kabuuan ng cake
buo
hindi sira o walang kulang na bahagi
The vase remained whole after the fall
Nanatiling buo ang plorera pagkatapos mahulog
buhok
Sa eksenamanipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
Brush your hair
Magsuklay ka ng iyong buhok
balahibo
maliliit na hibla na tumutubo sa katawan ng tao
He has hair on his arms
May balahibo siya sa kanyang mga braso
buhok
manipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
She has long hair
Mahaba ang kanyang buhok
katiting
napakaliit na dami o distansya
He missed by a hair
Nagkamali siya nang katiting
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
daigdig
Sa eksenaang planetang ating tinitirhan
We must protect our world
Kailangan nating pangalagaan ang ating daigdig
buhay
ang kalagayan ng pagiging buhay at pagkakaroon ng mga karanasan
She has experienced much of the world
Marami na siyang naranasan sa buhay
mundo
isang partikular na lugar o kalagayan ng pag-iral
He is living in his own world
Siya ay naninirahan sa sarili niyang mundo
sanlibutan
ang daigdig kasama ang lahat ng tao rito
The news spread across the world
Kumalat ang balita sa buong sanlibutan
pambahay
Sa eksenaset ng damit na isinusuot sa pagtulog
Put on your pjs before bed
Isuot mo ang iyong pambahay bago matulog
pajama
kasuotang ginagamit sa pagtulog
I want to change into my pjs
Gusto ko nang magpalit ng aking pajama
pahiwatig
Sa eksenamaliit na impormasyon na nakakatulong sa paghula ng isang bagay
She gave me a hint about the surprise
Binigyan niya ako ng pahiwatig tungkol sa surpresa
bahagya
napakaliit na dami ng isang bagay
There is a hint of salt in the soup
May bahagyang asin sa sabaw
magpahiwatig
magsalita sa hindi direktang paraan
He hinted that he wanted to leave
Nagpahiwatig siya na gusto na niyang umalis
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
talaga
Sa eksenaginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
umibig
Sa eksenamagsimulang magkaroon ng matinding damdaming romantiko para sa isang tao
They will fall in love soon
Umiibig sila agad
umibig
magsimulang makaramdam ng pagmamahal sa isang tao
They will fall in love soon
Sila ay iibig sa lalong madaling panahon
bobo
Sa eksenahindi matalino o walang katuwiran
That was a stupid mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
mangmang
isang taong hangal o nakakainis
He acted like a stupid
Kumilos siya na parang isang mangmang
banda
Sa eksenagrupo ng mga musikero na tumutugtog nang magkasama
The band played at the party
Tumugtog ang banda sa piging
daluyong
saklaw ng mga frequency na ginagamit para sa komunikasyon
The radio operates on a low band
Gumagana ang radyo sa mababang daluyong
paha
manipis at patag na piraso ng materyales
Use a rubber band to hold the papers
Gumamit ng pahang goma para hawakan ang mga papel
magkaisa
magtipon-tipon para sa isang karaniwang layunin
The workers banded together to ask for better pay
Nagkaisa ang mga manggagawa para humingi ng mas mataas na sahod
palagay
Sa eksenaisang ideya o paliwanag para sa isang bagay
That is just a theory
Iyan ay isang palagay lamang
teorya
isang grupo ng mga ideya na naglalayong magpaliwanag ng isang bagay
The theory explains the experiment
Ang teorya ang nagpapaliwanag sa eksperimento
panuntunan
mga kaisipan na nagpapaliwanag kung paano gumagana ang isang bagay
The music theory is complex
Ang panuntunan sa musika ay masalimuot
samantala
Sa eksenasa loob ng panahon sa pagitan ng mga pangyayari
I read a book meanwhile
Nagbasa ako ng libro samantala
habang
sa parehong oras na may ginagawang iba
She cooks while he cleans
Nagluluto siya habang naglilinis ang lalaki
manood
Sa eksenatumingin sa isang bagay sa loob ng mahabang panahon
I like to watch movies
Gusto kong manood ng mga pelikula
relos
Sa eksenamaliit na orasan na isinusuot sa pulso
She wears a silver watch
Nagsusuot siya ng pilak na relos
mag-ingat
magbigay ng pansin sa ginagawa
Please watch your step
Mangyaring mag-ingat sa iyong hakbang
magbantay
mag-alaga o magmatyag sa isang tao o bagay
Please watch my bag
Pakibantayan ang aking bag
diyos ko
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng gulat o matinding emosyon
My god the car almost hit us
Diyos ko muntik na tayong mabangga ng kotse
imposible
Sa eksenahindi kayang gawin o mangyari
It is impossible to finish this today
Imposibleng matapos ito ngayong araw
kalayaan
Sa eksenakapangyarihang kumilos magsalita o mag-isip ayon sa gusto
Everyone deserves freedom
Karapat-dapat ang lahat sa kalayaan
gayunpaman
Sa eksenasa kabila nito o sa kabila ng lahat
He is tired though
Pagod siya gayunpaman
bagaman
sa kabila ng katotohanan na
Though it was raining we went out
Bagaman umuulan ay lumabas kami
kahit
ginagamit upang magpakita ng pagsalungat o konsesyon
I will go though you forbid me
Pupunta ako kahit ipagbawal mo
subalit
ginagamit upang magdagdag ng kaisipang pasalungat
It is a good car though it is old
Magandang kotse ito subalit luma na
wow
Sa eksenaisang sigaw ng kagalakan o saya
Whoo I am so happy
Wow ang saya ko
sumigaw
maglabas ng malakas na tunog upang ipakita ang tuwa
The crowd whooed at the concert
Sumigaw ang mga tao sa konsyerto
huni
tunog na ginagaya ang sirena o malakas na iyak
The wind made a whoo sound
Gumawa ng huni ang hangin
plaka
Sa eksenakoleksyon ng mga tugtog sa isang disc
This album plays music
Tumutugtog ng musika ang plakang ito
album
isang libro na may mga pahina para sa mga larawan
I have a photo album
Mayroon akong album ng mga larawan
album
koleksyon ng mga kanta na inilabas ng isang artist
She released a new album
Naglabas siya ng bagong album
kapatid na lalaki
Sa eksenaisang lalaki na may parehong magulang sa iyo
He is my brother
Siya ang kapatid ko na lalaki
kapatid na lalaki
isang lalaking kasapi ng pamilya
My brother is kind
Mabait ang aking kapatid na lalaki
kapatid na lalaki
isang lalaking kasapi ng magkakapatid
I have one brother
Mayroon akong isang kapatid na lalaki
pelikula
Sa eksenaisang kuwentong ipinapakita sa sinehan o sa telebisyon
I watched a funny movie
Nanood ako ng nakakatawang pelikula
sanlibong taon
Sa eksenaisang yugto ng panahon na may habang isang libong taon
The new millennium brings new hope
Nagdadala ng bagong pag-asa ang bagong sanlibong taon
milenyo
isang yugto ng panahon na may habang isang libong taon
We are now in a new millennium
Tayo ay nasa bagong milenyo na ngayon
masamang tao
Sa eksenaisang taong hindi kanais-nais ang pag-uugali
He is a cold bastard
Siya ay isang masamang tao
masipag
isang tao na nagtatrabaho nang matindi
He is a hard working bastard
Siya ay isang masipag na tao
anak sa labas
anak na ipinanganak sa mga magulang na hindi kasal sa isa't isa
The child was born a bastard
Ang bata ay ipinanganak na anak sa labas
gunggong
isang bastos at masamang salita para sa taong kinaiinisan mo
That bastard stole my money
Ninakaw ng gunggong na iyon ang pera ko
bastos
isang hindi magandang tawag sa taong masama o nakakainis
He is such a bastard
Napakabastos ng taong iyon
nagkabalikan
Sa eksenanasa isang romantikong relasyon muli pagkatapos ng hiwalayan
They are back together now
Nagkabalikan na silang dalawa ngayon
buuin
pagsamahin ang mga magkakahiwalay na bahagi upang maging isa
I will put the toy back together
Bubuin ko ulit ang laruan
nagtipon
magsama muli matapos magkahiwalay
We will be back together soon
Magtitipon tayong muli sa lalong madaling panahon
tuloy po
Sa eksenaang pagpasok sa loob ng isang lugar
Please come on in to my house
Tuloy po kayo sa aking bahay
magdiwang nang maingay
Sa eksenagumawa ng maraming ingay upang ipakita ang labis na kagalakan
We will raise the roof at the party tonight
Magdiriwang tayo nang maingay sa party mamayang gabi
simbuyo
Sa eksenaisang napakatinding damdamin ng pagmamahal o sigasig
His passion for music is clear
Kitang-kita ang kanyang simbuyo sa musika
hilig
isang napakatinding damdamin ng pagmamahal o sigasig sa isang bagay
She has a passion for painting
May hilig siya sa pagpipinta
pagnanasa
isang napakatinding emosyon o hangarin
He spoke with great passion
Nagsalita siya nang may malaking pagnanasa
pasyon
ang pagdurusa at pagkamatay ni Hesukristo
The movie depicts the passion of Christ
Ipinapakita ng pelikula ang pasyon ni Kristo
katatawanan
Sa eksenaang katangiang nakapagpapatawa sa mga tao
She has a good sense of humor
Mahusay ang kanyang katatawanan
komedya
ang katangiang pagiging nakakatawa
His humor is very dry
Napakatuyo ng kanyang komedya
pagbigyan
gawin ang gusto ng iba upang mapanatili silang masaya
I had to humor him to avoid an argument
Kinailangan ko siyang pagbigyan upang maiwasan ang away
kalagayan
ang nararamdaman ng isang tao sa partikular na oras
He is in a bad humor today
Masama ang kanyang kalagayan ngayon
ugali
isang kasanayan o mabuting katangian na taglay ng isang tao
This work requires a patient humor
Nangangailangan ang gawaing ito ng matiyagang ugali
magbayad
Sa eksenamagbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
ilubog
Sa eksenaang pagtatakip ng isang bagay sa ilalim ng likido
Immerse the cloth in water
Ilubog ang tela sa tubig
maglubog
ang lubusang pagpapakadalubhasa sa isang gawain
Immerse yourself in learning a new language
Maglubog ka sa pag-aaral ng bagong wika
pajama
Sa eksenamalambot na damit na isinusuot sa pagtulog
I wear my pajamas at night
Isinusuot ko ang aking pajama sa gabi
magkapareho ng opinyon
Sa eksenamagkaroon ng magkatulad na pananaw sa iba
We agree on this issue
Magkapareho kami ng opinyon sa isyung ito
sumang-ayon
magsabi na tinatanggap ang isang bagay
I agree with your plan
Sumasang-ayon ako sa iyong plano
pumayag
magsabi ng oo o magbigay ng pahintulot
She agreed to help me
Pumayag siyang tulungan ako
pindutin
Sa eksenaang pagdiin sa isang buton ng gadyet
He clicks the button
Pinindot niya ang buton
kilometro
isang yunit ng distansya na katumbas ng isang libong metro
It is ten clicks away
Sampung kilometro ang layo nito
tumunog
ang paggawa ng maikli at matalim na tunog
My joints make clicks
Tumutunog ang aking mga kasukasuan
wala
Sa eksenahindi nagmamay-ari o hindi gumagamit ng isang bagay
I cannot live without you
Hindi ako mabubuhay nang wala ka
hindi kasama
hindi isinasama ang isang bagay o tao
I want the coffee without sugar
Gusto ko ang kape na hindi kasama ang asukal
labas
sa panlabas na bahagi ng isang bagay
He stayed without the walls
Nanatili siya sa labas ng mga pader
magandang umaga
Sa eksenaisang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kalugud-lugod
She is a sweet person
Siya ay isang mabait na tao
ayos
ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o emosyon
Sweet that is a great idea
Ayos iyan ay isang magandang ideya
kaaya-aya
nagbibigay ng kasiyahan o ligaya
The music has a sweet sound
Ang musika ay may kaaya-ayang tunog
matamis
may lasa ng asukal
This apple is very sweet
Ang mansanas na ito ay napakatamis
magbiro
Sa eksenamagsalita ng mga bagay upang mapatawa ang ibang tao
Please do not joke about that
Huwag kang magbiro tungkol diyan
biro
Sa eksenaisang maikling kuwento na may nakakatawang wakas
He told a funny joke
Nagkuwento siya ng isang nakakatawang biro
nagbibiro
nagsasabi ng mga bagay na hindi dapat seryosohin
I was only joking
Nagbibiro lang ako
kalokohan
isang nakakatawa o matalinong panlilinlang
It was just a harmless joke
Isa lamang itong walang pinsalang kalokohan
biro
pagpapatawa o pagsasabing hindi seryoso sa sinabi
It was just a joke
Biro lang iyon
gayong
Sa eksenabilang resulta ng katotohanan na
Now that we have money we can travel
Gayong may pera na tayo ay maaari na tayong maglakbay
dahil sa
ginagamit upang ipaliwanag na ang isang bagay ay totoo dahil sa bagong sitwasyon
Now that you are here we can start
Dahil nandito ka na ay maaari na tayong magsimula
kyut
Sa eksenaisang taong kaakit-akit ang hitsura
You are such a cutie
Napakakyut mo
markisa
Sa eksenaisang matamis na prutas tropikal na may kulay ubas na balat
I like eating passion fruit
Gusto kong kumain ng markisa
nagmamalaki
Sa eksenaang pakiramdam ng kontento sa sariling mga naabot
He is proud of his hard work
Nagmamalaki siya sa kanyang pagsusumikap
mapagmalaki
ang paghanga sa tagumpay o katangian ng ibang tao
I am proud of your achievement
Ipinagmamalaki ko ang iyong tagumpay
nagagalak
ang pakiramdam ng kasiyahan sa sarili o sa ibang tao
She is proud of what she did
Natutuwa siya sa kanyang ginawa
buong-pagmamalaki
ang paraan ng pagpapakita ng kasiyahan at kontento
He stood tall and proud
Nakatayo siya nang matuwid at buong-pagmamalaki
mangyari
Sa eksenamagaganap o nakatakdang maganap sa malapit na hinaharap
Something important came up
May mahalagang pangyayaring naganap
lumitaw
nangyari o nabanggit sa isang usapan
A new problem came up
May lumitaw na bagong problema
lumapit
gumalaw palapit sa isang tao o bagay
Please come up to the desk
Pakilapit sa mesa
sumulpot
biglang nangyari o nagpakita
The issue came up unexpectedly
Hindi inaasahang sumulpot ang isyu
umakyat
gumalaw patungo sa mas mataas na lugar
Please come up the stairs
Pakiaakyat ang hagdan
mapag-usapan
nabanggit o natalakay sa isang diskusyon
Your name came up in our meeting
Napag-usapan ang pangalan mo sa pulong namin
lumaki
nagkaisip sa parehong lugar kasama ang ibang tao
We both came up in this small town
Pareho kaming lumaki sa maliit na bayang ito
magaganap
mangyayari o darating sa hinaharap
The exam is coming up soon
Malapit na ang ating pagsusulit
abangan
aasahan o nakatakdang mangyari sa susunod na panahon
Keep an eye on what is coming up
Abangan mo ang mga susunod na pangyayari
tumaas
gumalaw o pumunta sa mas mataas na posisyon
The sun is coming up
Tumaas na ang araw
maganap
naganap o nangyari sa isang oras
That topic will come up in class
Magaganap ang paksang iyan sa klase
angat
pagtaas sa katayuan o posisyon
She came up through the company ranks
Umangat siya sa posisyon sa loob ng kumpanya
bukas
Sa eksenahindi nakasara o nakaharang
The window is left open
Bukas ang bintana
bakante
hindi pa napupunan o nakukuha
The job position is still open
Bakante pa ang posisyong trabahong iyon
magbukas
magsimula o gumawa ng isang bagay na magsisimula
The meeting will open at nine
Magbubukas ang pulong sa ikasiyam
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi na ito nakasara o nakaharang
Please open the door
Pakibuksan ang pinto
pagpipigil
Sa eksenadamdamin na pumipigil sa iyo na gumawa ng isang bagay
She danced without any inhibition
Sumayaw siya nang walang anumang pagpipigil
mali
Sa eksenahindi tama o totoo
The statement provided was false
Ang ibinigay na pahayag ay mali
huwad
hindi totoo o tunay
He used a false passport to travel
Gumamit siya ng huwad na pasaporte para maglakbay
laway
Sa eksenaang likido sa loob ng iyong bibig
The child had some spittle on his chin
May kaunting laway ang bata sa kanyang baba
ayusin
Sa eksenagawing gumagana muli ang isang bagay
Can you fix my broken phone
Pwede mo bang ayusin ang sirang cellphone ko
ikabit
ilagay ang isang bagay sa isang tiyak na lugar
Please fix the painting on the wall
Pakikabit ang painting sa pader
problema
isang mahirap o hindi magandang sitwasyon
We are in a difficult fix
Nasa isang mahirap tayong sitwasyon
dayain
gawing hindi patas ang resulta ng isang paligsahan o botohan
They tried to fix the election results
Sinubukan nilang dayain ang resulta ng halalan
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
likod
Sa eksenaang bahagi na nasa gawing huli ng isang bagay
Please write your name on the back
Isulat mo ang iyong pangalan sa likod
bumalik
Sa eksenapumunta sa dating lugar o posisyon
I want to go back home
Gusto ko nang bumalik sa bahay
sumagot
magbigay ng tugon sa mensahe ng isang tao
I will back to your message later
Sasagutin ko ang iyong mensahe mamaya
sumuporta
magbigay ng tulong o kampi sa isang tao o bagay
I will back your plan
Susuportahan ko ang iyong plano
minuto
Sa eksenaisang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
sandali
isang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
kasal
Sa eksenaisang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
They attended a wedding
Sila ay dumalo sa isang kasal
nobya
ang babaeng ikakasal
The wedding is beautiful
Napakaganda ng nobya
pagdiriwang
isang araw na itinakda upang ipagdiwang ang isang partikular na okasyon
Today is a wedding celebration
Ngayon ay isang pagdiriwang ng kasal
magpakasal
ang pagbuo ng pagsasama sa pamamagitan ng pag-iisang dibdib
They decided on a wedding
Nagdesisyon silang magpakasal
kasal
ang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
We are attending a wedding tomorrow
Dadalo kami sa isang kasal bukas
pag-iisang dibdib
ang seremonya ng pagbubuklod sa dalawang tao sa kasal
Their wedding was beautiful
Napakaganda ng kanilang pag-iisang dibdib
taon
Sa eksenaisang yugto ng labindalawang buwan
I go to school every year
Pumapasok ako sa paaralan bawat taon
taon
labindalawang buwan o tatlong daan at animnapu at limang araw
There are 365 days in a year
May tatlong daan at animnapu at limang araw sa isang taon
limang taon
tumatagal ng limang taon
It was a five year project
Ito ay isang proyektong tumagal ng limang taon
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
apo
Sa eksenaanak na babae ng anak na lalaki o babae ng isang tao
My granddaughter is very kind
Napakabait ng aking apo
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
kasuklaman
Sa eksenaang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
kamuhian
makaramdam ng matinding pag-ayaw sa isang tao
I hate liars
Kinamumuhian ko ang mga sinungaling
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
kinakabahan
Sa eksenanag-aalala o natatakot sa maaaring mangyari
I feel nervous about the test
Kinakabahan ako sa pagsusulit
nerbyos
nauukol sa sistema ng katawan na kumokontrol sa pagtugon sa mga stimulus
He studies the nervous system
Nag-aaral siya tungkol sa sistemang nerbyos
susmaryosep
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng gulat o tuwa
Gee that was a big surprise
Susmaryosep ang laki ng gulat ko roon
pabalikin
Sa eksenamaging sanhi upang bumalik ang isang tao o bagay
The police will bring back the witness
Pababalkin ng pulisya ang saksi
magpaalaala
maging sanhi upang maalala ng isang tao ang isang bagay
This song brings back memories
Ang kantang ito ay nagpapaalaala ng mga alaala
ibalik
maging sanhi upang umiral o magamit muli ang isang bagay
They will bring back the old rules
Iibabalik nila ang mga lumang patakaran
mag-uwi
magdala ng isang bagay pabalik sa pinanggalingan nito
Please bring back the book tomorrow
Pakidala ang libro pabalik bukas
sobre
Sa eksenaisang patag na pambalot na papel para sa liham
I put the letter in an envelope
Inilagay ko ang liham sa loob ng sobre
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
kahulugan
Sa eksenaisang partikular na ibig sabihin o interpretasyon
The word has a double sense
Ang salitang iyon ay may dobleng kahulugan
makiramdam
ang pagiging malay sa isang bagay
I sense that he is sad
Nakikiramdam ako na siya ay malungkot
pakiramdam
isang tiyak na emosyon o kamalayan
I have a sense of pride
Mayroon akong pakiramdam ng pagmamalaki
katuwiran
ang katangian ng pagiging malinaw o makatwiran
That plan makes sense
Ang planong iyon ay may katuwiran