Modern Family — Season 1 Episode 12
Mga salita at kahulugan
562 salita
CEFR level
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
mapagmalabis
Sa eksenalabis na pag-iisip o pagtuon sa isang bagay
She has an obsessive personality
Siya ay may mapagmalabis na pagkatao
gitna
Sa eksenaang sentrong bahagi o punto
Sit in the middle of the room
Maupo ka sa gitna ng silid
gilid
Sa eksenaang panlabas na hangganan ng isang lugar o bagay
Do not stand at the edge of the cliff
Huwag kang tumayo sa gilid ng bangin
lamang
bahagyang bentahe o pagkakataon kaysa sa iba
She has an edge over her competitors
May lamang siya kaysa sa kanyang mga kalaban
kaba
pakiramdam ng pagiging kinakabahan o tense
I feel on edge before my exam
Nakakaramdam ako ng kaba bago ang aking pagsusulit
itaboy
itulak ang isang tao palabas ng posisyon o grupo
He was edged out of the company by his partner
Itinaboy siya ng kanyang kasosyo palabas ng kumpanya
talaarawan
Sa eksenaisang aklat para sa pagsusulat ng mga personal na karanasan
I keep a journal to record my day
Nagsusulat ako sa talaarawan upang itala ang aking araw
pahayagan
isang seryosong diyaryo o magasin
She reads a scientific journal
Nagbabasa siya ng isang siyentipikong pahayagan
magtala
ang pagsusulat ng iyong mga kaisipan o karanasan sa isang personal na kuwaderno
It helps to journal your thoughts daily
Nakakatulong na magtala ng iyong mga kaisipan araw-araw
tanging
Sa eksenanag-iisa at walang katulad
She is my only friend
Siya ang aking tanging kaibigan
kailangan
ang inaasahan o kinakailangang gawin ng isang tao
You only need to sign the form
Kailangan mo lang pirmahan ang form
lamang
hindi hihigit sa isang tiyak na bilang
I have only five pesos
Mayroon lamang akong limang piso
puro
wala nang iba kundi iyon lamang
They only eat vegetables
Puro gulay lamang ang kinakain nila
porno
Sa eksenamateryal na nagpapakita ng mga gawaing sekswal
He was caught watching porn
Nahuli siyang nanonood ng porno
pornograpiya
materyal na nagpapakita ng mga gawaing sekswal
This website contains adult porn
Ang website na ito ay naglalaman ng pornograpiyang pang-matanda
pagpapalipas ng gabi
Sa eksenaisang kasiyahan kung saan ang mga panauhin ay nananatili nang magdamag sa bahay ng iba
We are going to a sleepover tonight
Pupunta kami sa isang pagpapalipas ng gabi mamaya
pagtulog sa bahay ng iba
isang sosyal na pangyayari kung saan ang panauhin ay nagpapalipas ng gabi sa bahay ng ibang tao
My friend invited me for a sleepover
Inanyayahan ako ng kaibigan ko na matulog sa bahay nila
pamamahay
isang piging kung saan natutulog ang mga magkakaibigan sa bahay ng isa sa kanila
They held a sleepover at his house
Nagkaroon sila ng pamamahay sa bahay niya
pansamantalang pagtulog
isang pagtitipon kung saan ang mga panauhin ay natutulog sa bahay ng host
She loves a fun sleepover
Mahilig siya sa isang masayang pansamantalang pagtulog
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
bobo
Sa eksenahindi matalino o walang katuwiran
That was a stupid mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
mangmang
isang taong hangal o nakakainis
He acted like a stupid
Kumilos siya na parang isang mangmang
hakbang
Sa eksenatunog o marka na ginawa ng paa
I heard a loud footstep
Narinig ko ang isang malakas na hakbang
magpakailanman
Sa eksenasa lahat ng oras o panahon
We will be friends forever
Magkakaibigan tayo magpakailanman
habambuhay
sa napakahabang panahon
This wait felt like it lasted forever
Parang inabot ng habambuhay ang paghihintay na ito
kapatid na lalaki
Sa eksenaisang lalaki na may parehong magulang sa iyo
He is my brother
Siya ang kapatid ko na lalaki
kapatid na lalaki
isang lalaking kasapi ng pamilya
My brother is kind
Mabait ang aking kapatid na lalaki
kapatid na lalaki
isang lalaking kasapi ng magkakapatid
I have one brother
Mayroon akong isang kapatid na lalaki
lintik
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng galit o diin
What the hell are you doing
Ano ba ang lintik na ginagawa mo
impiyerno
isang lugar ng parusa pagkatapos ng kamatayan
They fear going to hell
Natatakot silang mapunta sa impiyerno
pahirap
isang kalagayan ng matinding sakit o pagdurusa
His life was a living hell
Ang buhay niya ay isang buhay na pahirap
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
pagbibigay
Sa eksenapag-aabot ng isang bagay sa ibang tao
I am giving him a gift
Ako ay nagbibigay ng regalo sa kanya
sanhi
nagiging dahilan ng isang pangyayari
The rain is giving us trouble
Ang ulan ang sanhi ng ating problema
pagdiriwang
isang okasyon kung saan nagtitipon ang mga tao
We are giving a party for her
Kami ay may pagdiriwang para sa kanya
pagpapaalis
sapilitang pagpapalayas sa isang tao sa trabaho o lugar
They are giving him the boot
Sila ang nagpapaalis sa kanya
pagtakas
paggawa ng paraan upang makalayo sa humahabol
The thief is giving the police the slip
Ang magnanakaw ay nakikipagtakas sa pulis
mapagbigay
likas na mahilig magbahagi ng gamit o oras
She is a very giving person
Siya ay isang napakagandang mapagbigay na tao
pagkakaloob
paghahandog ng isang bagay sa iba
She is giving her time to help
Siya ay nagkakaloob ng kanyang oras para tumulong
suriin
Sa eksenatingnan ang isang bagay nang mabuti
Please check your answer
Pakisuri ang iyong sagot
resibo
papel na nagpapakita ng halagang dapat bayaran para sa serbisyo o pagkain
May I have the check please
Maaari ko bang makuha ang resibo
tsek
disenyo ng maliliit na parisukat na madalas makikita sa tela
She wears a shirt with a blue check pattern
Naka-suot siya ng damit na may disenyong asul na tsek
tseke
nakasulat na utos sa bangko para magbayad ng pera
I will pay for the rent by check
Magbabayad ako ng upa sa pamamagitan ng tseke
pantalan
Sa eksenaisang istruktura kung saan nagkakarga o nagbababa ng kargamento ang mga barko
The ship arrived at the loading dock
Dumating ang barko sa pantalan
plataporma ng kargamento
isang mataas na lugar kung saan ikinakarga o ibinababa ang mga kalakal mula sa sasakyan
The truck is parked at the loading dock
Nakaparada ang trak sa plataporma ng kargamento
sisihin
Sa eksenamagsabi na may pananagutan ang isang tao sa isang masamang pangyayari
Do not blame me for this
Huwag mo akong sisihin sa bagay na ito
tuligsain
magpahayag ng hindi pagsang-ayon sa maling ginawa ng iba
They blamed the government for the poor service
Tulinigs nila ang pamahalaan dahil sa pangit na serbisyo
pagbintangan
magturo sa isang tao na gumawa ng kasalanan
He blamed his brother for breaking the vase
Pinagbintangan niya ang kanyang kapatid sa pagbasag ng plorera
pananagutan
ang kalagayan ng pagiging responsable sa isang masamang bagay
Take the blame for your mistakes
Tanggapin mo ang pananagutan sa iyong mga pagkakamali
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
banggitin
Sa eksenamagsalita nang sandali tungkol sa isang bagay
Did you mention the meeting
Binanggit mo ba ang tungkol sa pulong
tukuyin
sumangguni sa isang bagay sa maikling paraan
Please mention the source of information
Pakitukoy ang pinagmulan ng impormasyon
ibida
magbahagi ng maikling impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
She mentioned her friend in the story
Ibinalita niya ang kanyang kaibigan sa kuwento
marami
Sa eksenaisang malaking bilang ng mga bagay
I have many friends
Mayroon akong maraming kaibigan
batiin
Sa eksenapagtanggap sa isang taong dumating
We welcome our guests
Binabati namin ang aming mga bisita
tanggapin
masayang pagkuha sa isang bagay
I welcome your ideas
Tinatanggap ko ang iyong mga ideya
maluwag
pinapayagang gawin ang isang bagay
You are welcome to stay here
Maluwag kang manatili rito
manloloko
Sa eksenataong gumagawa ng hindi tapat na paraan
He is a cheater
Siya ay isang manloloko
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
kilala
Sa eksenamaging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
hindi sapat
Sa eksenahindi sapat ang kalidad para tanggapin
The quality of his work is unacceptable
Ang kalidad ng kanyang gawa ay hindi sapat
hindi katanggap-tanggap
hindi pinapayagan o hindi inaprubahan
Your behavior is unacceptable
Ang iyong asal ay hindi katanggap-tanggap
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kalugud-lugod
She is a sweet person
Siya ay isang mabait na tao
kaaya-aya
Sa eksenanagbibigay ng kasiyahan o ligaya
The music has a sweet sound
Ang musika ay may kaaya-ayang tunog
ayos
ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o emosyon
Sweet that is a great idea
Ayos iyan ay isang magandang ideya
matamis
may lasa ng asukal
This apple is very sweet
Ang mansanas na ito ay napakatamis
magpagawa
Sa eksenaang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
gumawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
magpahayag
Sa eksenaang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
magtagumpay
ang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
problema
Sa eksenaisang bagay na mahirap o nagdudulot ng abala
I am having trouble with my homework
May problema ako sa aking takdang-aralin
suliranin
Sa eksenaisang sitwasyon na mahirap lutasin o unawain
The team is facing some trouble
Kinakaharap ng grupo ang ilang suliranin
manggulo
magdulot ng abala o dagdag na gawain sa ibang tao
Sorry to trouble you with this request
Paumanhin sa panggugulo sa iyo sa kahilingang ito
mag-alala
magdulot ng pangamba o kaba sa isang tao
Do not let this trouble you
Huwag mong hayaang mag-alala ka dahil dito
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o gawain
I will get back to work now
Babalik na ako sa trabaho ngayon
mabawi
makuha muli ang isang bagay matapos itong mawala
I will get back my lost keys
Mababawi ko ang nawala kong susi
magkaayos
mapabuti ang relasyon sa isang tao matapos ang problema
We decided to get back together
Nagpasya kaming magkaayos
gumanti
gumawa ng masama sa taong nanakit sa iyo
Do not try to get back at him
Huwag mong subukang gumanti sa kanya
seryoso
Sa eksenahindi nakakakita ng nakakatawa sa mga bagay
He is a humorless person
Siya ay isang seryosong tao
yumuko
Sa eksenaigalaw ang itaas na bahagi ng katawan paharap at pababa
Please bend over to pick up the pen
Pakiyuko para pulutin ang panulat
yumukod
ibaba ang itaas na bahagi ng katawan sa pamamagitan ng pagbaluktot sa baywang
He had to bend over to reach the shelf
Kailangan niyang yumukod para maabot ang estante
diyablo
Sa eksenaisang masamang espiritu sa ilang relihiyon
The diablo is often depicted with horns
Ang diyablo ay madalas ilarawan na may mga sungay
magtaksil
Sa eksenahindi pagiging tapat sa isang romantikong relasyon
He would never cheat on his wife
Hindi siya kailanman magtataksil sa kanyang asawa
mangaliwa
pagkakaroon ng lihim na relasyon sa iba habang may karelasyon
She cheated on him with a colleague
Nangaliwa siya sa kanya kasama ang isang katrabaho
manloko
pagtatraydor sa tiwala ng kapareha sa isang relasyon
It is painful to be cheated on
Masakit na maloko ng kapareha
palagi
Sa eksenanang tuloy tuloy o madalas na madalas
He studies all the time
Nag-aaral siya palagi
pera
Sa eksenamga barya o papel na ginagamit pambili ng mga bagay
I do not have enough money
Wala akong sapat na pera
pang-uri ng kasarian
Sa eksenamay kaugnayan sa kasarian ng isang tao
This is a sexual characteristic
Ito ay isang katangiang pang-uri ng kasarian
sekswal
may kaugnayan sa pagnanasa o oryentasyong sekswal
He is open about his sexual orientation
Bukas siya tungkol sa kanyang oryentasyong sekswal
pampagnanasa
may kaugnayan sa pisikal o romantikong pagtatalik
They have a deep sexual connection
May malalim silang koneksyong pampagnanasa
seksuwal
konektado sa pisikal na aktibidad na sekswal
They received sexual education at school
Nakatanggap sila ng edukasyong seksuwal sa paaralan
mga batang lalaki
Sa eksenabatang may kasariang lalaki
The boys are playing at the park
Naglalaro ang mga batang lalaki sa parke
grupo ng kalalakihan
pangkat ng mga taong may kasariang lalaki
The boys are going on a trip
Magbabakasyon ang grupo ng kalalakihan
mga batang lalaki
batang tao na lalaki ang kasarian
The boys are playing in the park
Naglalaro ang mga batang lalaki sa parke
mga lalaki
mga batang lalaki o kabataang lalaki
These boys are very energetic
Napakaenergetiko ng mga lalaking ito
mga tropa
impormal na tawag sa pangkat ng mga lalaki
I am hanging out with the boys
Kasama ko ang aking mga tropa
baybayin
Sa eksenaisulat o bigkasin ang mga letra ng isang salita
Can you spell your name
Maaari mo bang baybayin ang iyong pangalan
enkanto
mga salita o kilos na may kapangyarihang mahika
The witch cast a spell
Nagbuhos ng enkanto ang mangkukulam
maghudyat
magpahiwatig na may mangyayaring masama
That could spell trouble
Maaari itong maghudyat ng problema
sandali
maikling yugto ng panahon
I will rest for a short spell
Magpapahinga ako nang sandali
mapagmataas
Sa eksenaisang taong nag-aakalang mas nakakataas siya kaysa sa iba
She is such a snoot at the party
Napakapagmataas niya sa party
karaniwan
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I usually wake up early
Karaniwan akong gumigising nang maaga
salamat
Sa eksenasalitang Espanyol na ginagamit upang magpahayag ng pasasalamat
I said gracias to the waiter
Sinabi ko ang gracias sa waiter
magpanic
Sa eksenamakaramdam ng biglaang matinding takot
Do not panic during an emergency
Huwag magpanic tuwing may emergency
takutin
gawing makaramdam ng biglaang matinding takot ang isang tao
The loud noise panicked the crowd
Tinakot ng malakas na ingay ang mga tao
panatag
Sa eksenapakiramdam na relaks at walang alalahanin
I feel comfortable talking to you
Panatag ang loob ko na makipag-usap sa iyo
kumportable
nagbibigay ng pakiramdam na relaks at walang sakit
The sofa is very comfortable
Napakakumportable ng sofa na ito
pinto
Sa eksenagumagalaw na harang sa pasukan ng isang gusali o silid
Please close the door
Pakisara ang pinto
pintuan
gumagalaw na bahagi na bumubukas at sumasara para makapasok
The door is locked
Naka-lock ang pintuan
pintuan
gumagalaw na harang na ginagamit para isara ang pasukan sa silid o gusali
We painted the door
Pininturahan namin ang pintuan
pinto
panel na bumubukas para makapasok sa isang silid
She entered through the door
Pumasok siya sa pamamagitan ng pinto
mahalaga
Sa eksenamay malaking kahulugan o halaga
It is important to study
Mahalagang mag-aral
hmm
Sa eksenatunog na nililikha kapag nag-iisip o nag-aalinlangan
Hmm let me think about that
Hmm hayaan mong pag-isipan ko iyan
takutin
Sa eksenaang paggawa sa isang tao na makaramdam ng takot
Do not scare the baby
Huwag mong takutin ang sanggol
natatakot
ang pagkaramdam ng pangamba o kaba
I am scared of the dark
Natatakot ako sa dilim
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
hikayatin
ang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
magtanong
magsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
mapahiya
Sa eksenamakaramdam ng pagiging mailap o balisa
I was embarrassed by his comment
Napahiya ako sa kanyang komento
mapahiya
gawing mailap o balisa ang isang tao
Do not embarrass me in public
Huwag mo akong mapahiya sa harap ng madla
magpakahiya
gawing mailap o nahihiya ang isang tao
It is wrong to embarrass others
Maling magpakahiya ng ibang tao
tubig
Sa eksenamalinaw na likido na bumabagsak bilang ulan at matatagpuan sa mga ilog at lawa
We need water to survive
Kailangan natin ng tubig upang mabuhay
diligin
paglalagay ng tubig sa mga halaman
Water the plants every morning
Diligin ang mga halaman tuwing umaga
balita
Sa eksenaimpormasyon o mensaheng natanggap tungkol sa isang pangyayari
Send me word when you arrive
Padalhan mo ako ng balita kapag nakarating ka na
salita
Sa eksenayunit ng wika na may tiyak na kahulugan
Write down every word
Isulat mo ang bawat salita
isipan
Sa eksenaang bahagi ng tao na nag-iisip nakakaramdam at umaalala
It was all in his mind
Nasa isipan lang niya ang lahat
mabalisa
maabala o mairita sa isang bagay
Do you mind if I sit here
Mabalisa ka ba kung uupo ako rito
magbalak
may plano o intensyong gawin ang isang bagay
I mind to finish the task today
Magbabalak akong tapusin ang gawain ngayong araw
magbantay
maging responsable sa isang bagay
Please mind the children
Pakibantayan ang mga bata
umalis
Sa eksenaang paglisan mula sa isang kinaroroonan
He decided to go out early
Nagdesisyon siyang umalis nang maaga
ipadala
ang pagpasa o paghatid ng isang bagay sa ibang lugar
The invitation will go out today
Ipadadala ang imbitasyon ngayong araw
lumabas
ang pagtungo sa labas ng isang gusali o silid
Please go out of the room
Pakilabas ng silid
mamasyal
ang paglabas ng bahay para magsaya kasama ang iba
We will go out tonight
Mamamasyal tayo mamayang gabi
mapatay
ang paghinto ng paggana o pagliwanag ng isang kagamitan
The lights will go out soon
Mapapatay ang mga ilaw maya-maya
lumabas
umalis sa bahay para sa mga gawaing panlipunan
We will go out tonight
Lalabas kami ngayong gabi
entablado
Sa eksenaisang mataas na lugar kung saan nagtatanghal ang mga tao
The singer walked onto the stage
Naglakad ang mang-aawit sa entablado
magpanggap
gumawa ng paraan upang magmukhang totoo ang isang bagay kahit hindi ito totoo
They staged a fake robbery
Nagpanggap sila ng isang nakawan
maglunsad
magplano at magsagawa ng isang kaganapan
The students staged a protest
Naglunsad ng protesta ang mga mag-aaral
yugto
isang hakbang sa loob ng isang proseso
We are in the final stage of the project
Nasa huling yugto na kami ng proyekto
yugto
isang partikular na punto sa isang proseso
We are in the final stage of the project
Nasa huling yugto na kami ng proyekto
away
Sa eksenapisikal o berbal na tunggalian sa pagitan ng mga tao
They had a big fight yesterday
Nagkaroon sila ng malaking away kahapon
lumaban
makilahok sa isang labanan o digmaan
Soldiers fight for their country
Lumalaban ang mga sundalo para sa kanilang bansa
pigilan
magsikap na itigil o hadlangan ang isang bagay
We must fight the spread of diseases
Dapat nating pigilan ang pagkalat ng mga sakit
pagpupursige
ang katangian ng pagiging matatag at determinado
He has a lot of fight in him
Marami siyang pagpupursige sa kanyang sarili
umasa
Sa eksenamagkaroon ng kumpyansa sa kakayahan ng isang tao
You can trust him to finish the job
Maaari kang umasa sa kanya na tapusin ang trabaho
pagtitiwala
paniniwala sa katapatan o pagiging maaasahan ng isang tao o bagay
Trust is important in a relationship
Mahalaga ang pagtitiwala sa isang relasyon
magtiwala
maniwala na ang isang tao ay tapat o maaasahan
I trust my best friend
Nagtitiwala ako sa aking matalik na kaibigan
salita
isang yunit ng wika na may kahulugan
This word has many meanings
Ang salitang ito ay may maraming kahulugan
fortune cookie
Sa eksenamalutong na biskwit na may nakatagong papel sa loob na naglalaman ng prediksyon
I got a lucky message in my fortune cookie
Nakakuha ako ng maswerteng mensahe sa loob ng aking fortune cookie
matuklasan
Sa eksenamakahanap o makaalam ng isang bagay
I want to find out the truth
Gusto kong matuklasan ang katotohanan
mabuko
malaman na may ginawang mali o hindi tapat ang isang tao
They will find out about your lie
Mabubuko nila ang iyong kasinungalingan
malaman
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
Let me find out the schedule
Hayaan mong malaman ko ang iskedyul
malaman
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I will find out the truth
Malalaman ko ang katotohanan
nobyo
Sa eksenaisang lalaking kasali sa isang romantikong relasyon
She loves her boyfriend
Mahal niya ang kanyang nobyo
kasintahan
Sa eksenaisang lalaking katipan ng isang tao
Do you have a boyfriend
May kasintahan ka ba
kasintahang lalaki
isang lalaking may romantikong relasyon sa isang tao
He is my boyfriend
Siya ang aking kasintahan
nakaraan
Sa eksenasa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
noong
sa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
usapin
Sa eksenapaksa o sitwasyon na kailangang tugunan
It is a private matter
Ito ay isang pribadong usapin
mahalaga
maging makabuluhan o may kaugnayan
It does not matter to me
Hindi ito mahalaga sa akin
kahalagahan
ang pagiging importante o makabuluhan
This is a matter of great concern
Ito ay isang bagay na may malaking kahalagahan
sandali
maikling yugto ng oras
It happened in a matter of seconds
Nangyari ito sa loob ng ilang sandali
bagay
ang materyal na bumubuo sa lahat ng pisikal na bagay
Everything is made of matter
Ang lahat ay binubuo ng mga bagay
problema
isang mahirap o nakababahalang sitwasyon
What is the matter with you
Ano ang problema sa iyo
paksa
usapin o sitwasyon na pinag-uusapan
We discussed the matter in the meeting
Pinag-usapan namin ang paksa sa miting
sangkap
isang pisikal na materyal o substansya
The container was filled with grey matter
Ang lalagyan ay puno ng kulay abong sangkap
isyu
paksa o sitwasyon na kasalukuyang tinatalakay
I need to talk about a serious matter
Kailangan kong pag-usapan ang isang seryosong isyu
tiyak
Sa eksenawalang anumang pag-aalinlangan
It will definitely rain today
Tiyak na uulan ngayong araw
himasin
Sa eksenapagdiinan at igalaw ang kamay nang pabalik-balik sa isang bahagi ng katawan
Rub your sore leg to feel better
Himasin ang iyong masakit na binti para gumaan ang pakiramdam
kuskusin
pagdiinan at igalaw ang isang bagay sa ibabaw ng isa pang bagay
Rub your hands to get them warm
Kuskusin ang iyong mga kamay para uminit
pamahid
gamot na ipinapahid sa balat upang maibsan ang sakit o sipon
Use this rub for your aching back
Gamitin ang pamahid na ito para sa iyong masakit na likod
problema
isang kahirapan o hindi pagkakaunawaan sa isang sitwasyon
That is the rub of the whole situation
Iyan ang problema sa buong sitwasyon
pampalasa
pinaghalong rekado at damo na inilalagay sa karne bago lutuin
Apply the dry rub to the steak
Ilagay ang pampalasa sa karne
galos
pamumula at pagkasakit ng balat dahil sa pagkiskis o iritasyon
His skin became rub from the rough fabric
Nagka-galos ang kanyang balat dahil sa magaspang na tela
pasayahin
pakikitungo sa isang tao sa paraang magugustuhan nila
She knows how to rub people the right way
Alam niya kung paano pasayahin ang mga tao
inisin
pakikitungo sa isang tao sa maling paraan
Do not rub him the wrong way
Huwag mo siyang inisin
idiin
pagdiin at paggalaw ng kamay sa isang bahagi ng katawan
Rub the cream onto your skin
Idiin ang krema sa iyong balat
libre
Sa eksenawalang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
malaya
nakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
tasa
Sa eksenaisang lalagyan na may hawakan para sa maiinit na inumin
I drink coffee from my favorite mug
Umiinom ako ng kape mula sa paborito kong tasa
mangholdap
umatake sa isang tao upang nakawin ang kanyang pera o gamit
The man tried to mug him
Sinubukang holdapin ng lalaki ang biktima
mukha
impormal na salita para sa mukha ng isang tao
He has a funny mug
Nakakatawa ang kanyang mukha
mandambong
umatake sa isang tao upang magnakaw ng ari-arian
He was mugged on his way home
Nadambong siya habang pauwi ng bahay
motorsiklo
Sa eksenasasakyang may dalawang gulong na may makina
I ride a motorcycle to work
Sumasakay ako ng motorsiklo papunta sa trabaho
siraulo
Sa eksenataong kumikilos sa paraang nakakaloka o marahas
He is a fitness maniac
Siya ay isang siraulo sa pag-eehersisyo
baliw
taong kumikilos sa paraang ligaw o mapanganib
The driver was acting like a maniac
Kumikilos ang drayber na parang isang baliw
sigawan
Sa eksenaang pagsasalita nang malakas at may galit sa isang tao
Do not yell at your brother
Huwag mong sigawan ang kapatid mo
pagkain
Sa eksenaisang patag at bilog na pagkaing Italyano na may keso at palaman
I love eating pizza
Gustong-gusto kong kumain ng pizza
pizza
isang bilog na pagkaing niluto na may keso at palaman
We ordered a large pizza
Nag-order kami ng malaking pizza
maglaman
Sa eksenamayroon sa loob ng isang bagay
This box contains toys
Naglalaman ng mga laruan ang kahon na ito
pigilan
panatilihin ang isang bagay sa loob ng isang hangganan
We must contain the fire
Kailangan nating pigilan ang apoy
regalo
Sa eksenaisang bagay na ibinigay nang malaya sa ibang tao
I received a birthday gift
Tumanggap ako ng regalo sa kaarawan
magkaloob
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
He decided to gift his books to the library
Nagpasya siyang magkaloob ng kanyang mga libro sa silid-aklatan
karapatan
ang kapangyarihan o laya na magbigay o magpasya ng isang bagay
The director has the gift of final approval
Ang direktor ang may karapatan sa pinal na pag-apruba
talento
isang likas na kakayahan na gawin ang isang bagay nang mahusay
She has a gift for playing the piano
May talento siya sa pagtugtog ng piyano
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
bumunot
Sa eksenaang pagkuha ng isang bagay mula sa lalagyan o grupo
Please draw a card from the deck
Pakiusap bumunot ka ng baraha mula sa bunton
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
The holidays draw near
Lumalapit na ang mga kapaskuhan
gumuhit
ang paggawa ng larawan gamit ang panulat o lapis
I like to draw landscapes
Gusto kong gumuhit ng mga tanawin
tabla
ang pagtatapos ng laro na may parehong puntos ang bawat panig
The final score was a draw
Tabla ang huling puntos ng laro
pagsasara
Sa eksenaang oras kung kailan humihinto ang operasyon ng isang lugar
The closing of the shop is at nine
Ang pagsasara ng tindahan ay sa ikasiyam
papalapit
ang paglapit o pag-usad patungo sa isang bagay
The team is closing the gap
Papalapit na ang koponan sa lamang
pagpapasara
ang kilos ng pagtigil sa pagiging bukas ng isang lugar
He finished the closing of the gate
Tinapos niya ang pagpapasara ng gate
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
maganap
Sa eksenaang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
kalusugan
Sa eksenaang kondisyon ng katawan kung ito ay mabuti o may sakit
Eating vegetables is good for your health
Mabuti sa kalusugan ang pagkain ng gulay
pangangatawan
ang estado ng pagiging malaya mula sa sakit o pinsala
You should take care of your physical health
Dapat mong alagaan ang iyong pangangatawan
kagalingan
ang kundisyon ng katawan o isipan ng isang tao
Her mental health is very important
Napakahalaga ng kanyang mental na kagalingan
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
pigilan
Sa eksenapagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit