Modern Family — Season 1 Episode 15
Mga salita at kahulugan
530 salita
CEFR level
kampana sa pinto
Sa eksenaisang kampana na nakalagay sa may pinto
Please ring the doorbell
Pakipindot ang kampana sa pinto
doorbell
isang kagamitan na tumutunog kapag may pumindot ng buton sa may pinto
I heard the doorbell ring
Narinig kong tumunog ang doorbell
tsokolate
Sa eksenamatamis na pagkaing gawa sa kakaw
I bought some chocolate
Bumili ako ng tsokolate
tsokolate
matamis na kayumangging pagkain na gawa sa kakaw
He loves eating chocolate
Mahilig siyang kumain ng tsokolate
tsokolate
pagkaing kulay kayumanggi na gawa sa kakaw at madalas kainin bilang kendi
She gave me a piece of chocolate
Binigyan niya ako ng isang piraso ng tsokolate
minsan
Sa eksenanangyari nang isang beses lamang
I visited there one time
Binisita ko ang lugar na iyon nang minsan
dati
nangyari o umiral noong nakaraan
He was a one time athlete
Siya ay dating atleta
isang beses
pangyayaring naganap lamang nang iisang pagkakataon
This happened one time
Nangyari ito nang isang beses
isang beses
nagaganap o ginagamit nang minsan lamang
This is a one-time offer
Ito ay isang beses lamang na alok
anyayahan
Sa eksenahilingin sa isang tao na pumunta o sumama
I will invite my friends to the party
Aanyayahan ko ang aking mga kaibigan sa piging
imbitasyon
pasulat o pasalitang hiling para pumunta o gumawa ng isang bagay
She received an invite to the wedding
Nakatanggap siya ng imbitasyon sa kasal
anyaya
paghikayat sa mga tao na pumasok o sumali
The warm colors invite us to relax
Ang maiinit na kulay ay nag-aanyaya sa atin na magpahinga
maninigarilyo
Sa eksenataong gumagamit ng tabako
My father is a smoker
Ang tatay ko ay isang maninigarilyo
pananghalan
makina na nagluluto ng pagkain nang dahan dahan gamit ang usok
He uses a smoker for the ribs
Gumagamit siya ng pananghalan para sa mga tadyang
magmemorya
Sa eksenasabihin ang isang bagay na isinaulo nang walang tingin sa papel
She can recite the whole book
Kaya niyang magmemorya ng buong libro
bumigkas
sabihin nang malakas ang isang bagay na isinaulo
He will recite a poem
Bibigkas siya ng tula
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
paumanhin
magalang na paraan para makakuha ng atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
makikiraan
pagsasabi ng isang bagay upang makuha ang atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me is this seat taken
Makikiraan bakante ba ang upuang ito
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
hanapin
Sa eksenamaghanap at makatuklas ng isang bagay
I will track it down
Hahanapin ko ito
mabara
Sa eksenahindi makagalaw dahil naipit sa isang espasyo
The door jammed shut
Nabara ang pinto kaya hindi mabuksan
pajama
impormal na salita para sa suot na pantulog
I need to change into my jams
Kailangan ko nang magpalit ng aking pajama
makipagjamming
tumugtog ng musika nang sabay-sabay at walang pormal na plano
We like to jam with our friends
Gusto naming makipagjamming sa aming mga kaibigan
jam
matamis na palaman na gawa sa prutas at asukal
I put strawberry jam on my toast
Naglagay ako ng jam na strawberry sa aking tinapay
huminga nang palabas
Sa eksenailabas ang hangin mula sa iyong mga baga
Exhale slowly to relax
Huminga nang palabas nang dahan-dahan upang maging relaks
hurra
Sa eksenaisang pagbubunyi ng kaligayahan o tuwa
Yay it is finally the weekend
Hurra katapusan na rin ng linggo
yehey
salitang ginagamit upang magpakita ng kagalakan
Yay we won the game
Yehey nanalo tayo sa laro
magreklamo
Sa eksenapaulit-ulit na paghiling o pagrereklamo tungkol sa isang bagay
She continues to nag her son about his studies
Patuloy niyang pinagsasabihan ang kanyang anak tungkol sa pag-aaral nito
kabayo
isang matanda o pagod na kabayo
The old nag struggled to pull the heavy cart
Nahirapang hilahin ng matandang kabayo ang mabigat na karwahe
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
bukid
Sa eksenalupain na ginagamit sa pagtatanim ng mga pananim o pag-aalaga ng mga hayop
We visited the farm
Bumisita kami sa bukid
magsaka
magtanim ng mga halaman o mag-alaga ng mga hayop sa lupa
He wants to farm the land
Gusto niyang magsaka sa lupain
sakahan
piraso ng lupa na ginagamit sa pagpapatubo ng pagkain o pag-aalaga ng mga hayop
My family owns a small farm
May maliit na sakahan ang aking pamilya
naintindihan
Sa eksenaang pagkakaroon ng malinaw na pang-unawa sa isang bagay
I finally got it
Naintindihan ko rin sa wakas
punto
Sa eksenaparaan ng pagsasalita na karaniwan sa isang rehiyon o grupo
She speaks with a British accent
Nagsasalita siya na may puntong British
bigyang-diin
gawing mas kapansin-pansin ang isang bagay
The bright color accents the room
Binibigyang-diin ng maliwanag na kulay ang silid
pagbigkas
ang paraan ng pagbigkas ng isang tao sa mga salita
His accent is easy to understand
Madaling intindihin ang kanyang pagbigkas
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o pagkamangha
Whoa that is a huge car
Wow napakalaki ng kotse na iyon
korporasyon
Sa eksenamay kaugnayan sa isang malaking kumpanya
The corporate office is downtown
Ang opisina ng korporasyon ay nasa sentro ng lungsod
paligsahan
Sa eksenaisang pampublikong paligsahan ng kagandahan o talento
She joined a beauty pageant
Sumali siya sa isang paligsahan ng kagandahan
pagtatanghal
isang malaking pampublikong palabas o kaganapan
The school organized a historical pageant
Nag-organisa ang paaralan ng isang makasaysayang pagtatanghal
baligtarin
Sa eksenapaikutin ang katawan o bagay upang humarap ang kabilang panig
Please roll over the pancake
Pakibaligtarin ang pancake
ilipat
ilipat ang pera o serbisyo sa susunod na panahon
We can roll over the remaining data
Maaari nating ilipat ang natitirang data
sumuko
sumunod sa kagustuhan ng iba nang walang pagtutol
He refuses to roll over to their demands
Tumanggi siyang sumuko sa kanilang mga kagustuhan
gumulong
pabaligtad na pagpihit mula sa isang panig patungo sa kabilang panig
She started to roll over in her sleep
Nagsimula siyang gumulong sa kanyang pagtulog
sinta
Sa eksenaisang palayaw o tawag na puno ng pagmamahal para sa isang tao
How are you my baby
Kamusta ka na aking sinta
sanggol
isang napakabatang bata
The baby is sleeping in the crib
Natutulog ang sanggol sa duyan
isip-bata
taong kumikilos nang hindi pa hinog o matanda ang pag-iisip
Stop acting like a baby
Huwag kang kumilos na parang isip-bata
supling
isang napakabatang hayop
The baby bird is in the nest
Ang supling na ibon ay nasa pugad
malyete
Sa eksenaisang kasangkapan na may mabigat na ulo na ginagamit sa pagpalo ng mga bagay
He used a mallet to fix the chair
Ginamit niya ang malyete para ayusin ang upuan
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
guro
Sa eksenaisang tao na nagtuturo
The teacher is very kind
Napakabait ng guro
instruktor
isang tao na tumutulong sa iba upang matuto
The dance instructor is professional
Propesyonal ang instruktor sa sayaw
tagapagturo
isang tao na gumagabay sa iba para matuto
My mentor is a good teacher
Ang aking mentor ay isang mahusay na tagapagturo
mandaya
Sa eksenaang paggawa ng hindi matapat na paraan upang manalo o makalamang
Do not cheat in the exam
Huwag kang mandaya sa pagsusulit
manloko
ang pagkakaroon ng lihim na pakikipagrelasyon sa iba habang may kasintahan na
He cheated on his girlfriend
Nananloko siya sa kanyang kasintahan
mandaraya
ang taong gumagawa ng hindi matapat na paraan para sa sariling kapakanan
He is a cheat and a liar
Siya ay isang mandaraya at sinungaling
makaiwas
ang paglayo o pagtakas sa isang masamang pangyayari
She cheated death in the accident
Nakaiwas siya sa kamatayan sa aksidenteng iyon
mandaya
ang pagiging hindi tapat o tuso
He tried to cheat on the exam
Sinubukan niyang mandaya sa pagsusulit
hindi
Sa eksenaimpormal na paraan ng pagtanggi
Uh uh I do not want that
Hindi hindi ko gusto iyan
hindi
isang tunog na ginagamit upang tumanggi
I told him uh-uh when he asked to borrow money
Sinabihan ko siya ng hindi noong hiniram niya ang aking pera
humihiyaw
Sa eksenapag-ubo nang bahagya upang maghandang magsalita
She cleared her throat before answering
Humihiyaw siya bago sumagot
pumapalakpak
paggawa ng tunog sa lalamunan upang kumuha ng atensyon
He cleared his throat to start the speech
Pumalakpak siya sa lalamunan upang magsimula ng talumpati
maglinis ng lalamunan
pagpilit ng hangin sa lalamunan upang alisin ang plema
I need to clear my throat because of the phlegm
Kailangan kong maglinis ng lalamunan dahil sa plema
tikhim
paggawa ng tunog sa pamamagitan ng pag-ubo para magbigay ng senyas
He gave a small tikhim to interrupt
Nagbigay siya ng maliit na tikhim para makasabat
magbiro
Sa eksenamagsalita ng mga bagay upang mapatawa ang ibang tao
Please do not joke about that
Huwag kang magbiro tungkol diyan
biro
Sa eksenaisang maikling kuwento na may nakakatawang wakas
He told a funny joke
Nagkuwento siya ng isang nakakatawang biro
nagbibiro
nagsasabi ng mga bagay na hindi dapat seryosohin
I was only joking
Nagbibiro lang ako
kalokohan
isang nakakatawa o matalinong panlilinlang
It was just a harmless joke
Isa lamang itong walang pinsalang kalokohan
biro
pagpapatawa o pagsasabing hindi seryoso sa sinabi
It was just a joke
Biro lang iyon
pagpipilian
Sa eksenalistahan ng mga pagkain na iniaalok sa isang kainan
The menu offers many dishes
Maraming pagkain sa menu
menu
listahan ng pagkain at inumin na makikita sa isang kainan
Please look at the menu
Pakitingnan ang menu
kainan
listahan ng mga pagkaing maaaring i-order sa isang restawran
Check the daily menu
Tingnan ang menu para sa araw na ito
talaan
listahan ng mga opsyon na makikita sa isang digital na kagamitan
Open the device menu
Buksan ang menu ng kagamitan
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
asikasuhin
gumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
salamat
Sa eksenamga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Please say thank you
Pakisabi ang salamat
salamat
magalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
pasasalamat
magalang na paraan upang ipakita ang pagpapahalaga
I want to express my thank you
Gusto kong ipahayag ang aking pasasalamat
salamat
mga salitang ginagamit sa magalang na pagtugon
A thank you is always appreciated
Ang isang salamat ay laging pinapahalagahan
salamat
mga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
magtaka
Sa eksenamagtanong sa sarili o makaramdam ng kuryosidad
I wonder where he went
Nagtataka ako kung saan siya nagpunta
pagkamangha
damdamin ng pagkagulat at paghanga
She looked at the stars with wonder
Tiningnan niya ang mga bituin nang may pagkamangha
kabalaghan
isang bagay na nakapupukaw ng pagkagulat o paghanga
The pyramid is a wonder of the world
Ang piramide ay isang kabalaghan ng mundo
kahanga-hangang bagay
isang bagay na nakapupukaw ng pagkagulat o paghanga
It is a wonder that he survived
Isang kahanga-hangang bagay na siya ay nakaligtas
ilawan
Sa eksenakagamitang naglalabas ng liwanag
Turn on the light
Buksan ang ilawan
maliwanag
puno ng liwanag at hindi madilim
The room is very light
Napakaliwanag ng silid
magpaningas
simulan ang pagpapadarang ng apoy sa isang bagay
Please light the candle
Pakipaningas ang kandila
magaan
may kaunting bigat
This box is light
Magaan ang kahon na ito
kabinet
Sa eksenamuwebles na may mga istante para sa pagtatago o pagpapakita ng mga gamit
Please put the plates in the cabinet
Pakiusap ilagay ang mga plato sa kabinet
gabinete
pangkat ng matataas na opisyal na nagpapayo sa pinuno ng pamahalaan
The president met with his cabinet
Nakipagpulong ang pangulo sa kanyang gabinete
aparador
piraso ng kasangkapan na may mga istante o drawer para sa pagtatago ng mga gamit
She keeps her clothes in the cabinet
Itinatago niya ang kanyang mga damit sa aparador
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
tingnan
ginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
pagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
halos hindi
Sa eksenasa paraang halos walang nangyari o hindi kailanman
I could hardly hear him
Halos hindi ko siya marinig
nakakabit
Sa eksenanakalagay sa isang lugar at hindi maigalaw
The photo is stuck on the wall
Nakakabit ang litrato sa dingding
napilitan
pagkakaroon ng mahirap o hindi gustong gawain
I am stuck with this project
Napilitan akong gawin ang proyektong ito
dumikit
naging lapat sa isang bagay
The label is stuck to the box
Dumikit ang etiketa sa kahon
naipit
hindi maigalaw o matanggal
My finger is stuck in the hole
Naipit ang daliri ko sa butas
nanatili
manatili sa isang lugar o sitwasyon
I am stuck here until five
Nanatili ako rito hanggang alas singko
sinaksak
inatake ang isang tao gamit ang kutsilyo
He stuck the robber with a knife
Sinaksak niya ang magnanakaw gamit ang kutsilyo
namalagi
pananatili sa isang lugar o sitwasyon
We are stuck in this small town
Namalagi kami sa maliit na bayang ito
nakulong
hindi makagalaw o makatakas
The dog is stuck in the mud
Nakulong ang aso sa putik
hindi makagalaw
hindi makaalis sa isang lugar o posisyon
I am stuck in the traffic
Hindi ako makagalaw dahil sa trapik
naguluhan
hindi makaisip ng sasabihin o gagawin
I am stuck on this math problem
Naguluhan ako sa problemang ito sa matematika
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
matematika
Sa eksenaang pag-aaral ng mga numero at hugis
I like studying math
Gusto kong nag-aaral ng matematika
sipnayan
ang pag-aaral ng mga numero dami at hugis
Math is my favorite subject
Sipnayan ang paborito kong asignatura
panlalaki
isang silid na may mga palikuran para sa mga lalaki
The men's room is down the hall
Ang palikurang panlalaki ay nasa dulo ng pasilyo
sanayin
Sa eksenatulungan ang isang tao na matuto ng bagong kasanayan
He will train the new staff
Sanayin niya ang mga bagong empleyado
itutok
itutok ang isang armas sa target
Please do not train the camera on me
Huwag mo sanang itutok ang kamera sa akin
palda
mahabang bahagi ng pormal na damit na humahaba sa sahig
Her wedding gown has a long train
May mahabang palda ang kanyang damit pangkasal
mag-ensayo
magsanay ng pisikal na kasanayan upang mapabuti ang galing
Athletes train every day
Nag-eensayo ang mga atleta araw-araw
magsanay
magsanay ng mga kasanayan upang maging mahusay
I need to train for the marathon
Kailangan kong magsanay para sa marathon
tren
mga magkakakabit na sasakyan na tumatakbo sa riles
The train arrived on time
Dumating ang tren sa tamang oras
naramdaman
Sa eksenapagiging mulat sa isang bagay sa pamamagitan ng paghipo o damdamin
I felt the warm sun
Naramdaman ko ang mainit na araw
nahihiya
pakiramdam ng pagiging mailap o alanganin
He felt shy during the party
Nahihiya siya noong party
pilts
malambot na tela na gawa sa pinisil na lana o hibla
The hat is made of felt
Gawa sa pilts ang sumbrero
tiwala
Sa eksenamatibay na pakiramdam na kaya mong gawin ang isang bagay nang mahusay
I have the confidence to finish the task
May tiwala ako na matatapos ko ang gawain
lihim
paraan na ang layunin ay itago o huwag ipaalam sa iba
We spoke about it in confidence
Nag-usap kami tungkol dito nang lihim
pagtitiwala sa sarili
ang pakiramdam na sigurado ka sa iyong kakayahan
She spoke with confidence
Nagsalita siya nang may pagtitiwala sa sarili
pagtitiwala
ang pakiramdam na maaasahan mo ang isang tao
I have full confidence in my friend
Lubos ang aking pagtitiwala sa aking kaibigan
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
hayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
hiya
Sa eksenaang damdamin ng pagkakaroon ng masama o maling nagawa
He felt deep shame
Nakaramdam siya ng matinding hiya
hiyaan
ang pagpapadama sa isang tao ng pagkakamali sa kanyang nagawa
Do not shame your brother
Huwag mong hiyain ang iyong kapatid
panghihinayang
ang damdamin ng kalungkutan o pagkadismaya
It is a shame that we missed the show
Isang panghihinayang na hindi namin naabutan ang palabas
kasal
Sa eksenaisang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
They attended a wedding
Sila ay dumalo sa isang kasal
nobya
ang babaeng ikakasal
The wedding is beautiful
Napakaganda ng nobya
pagdiriwang
isang araw na itinakda upang ipagdiwang ang isang partikular na okasyon
Today is a wedding celebration
Ngayon ay isang pagdiriwang ng kasal
magpakasal
ang pagbuo ng pagsasama sa pamamagitan ng pag-iisang dibdib
They decided on a wedding
Nagdesisyon silang magpakasal
kasal
ang seremonya kung saan ang dalawang tao ay nagiging mag-asawa
We are attending a wedding tomorrow
Dadalo kami sa isang kasal bukas
pag-iisang dibdib
ang seremonya ng pagbubuklod sa dalawang tao sa kasal
Their wedding was beautiful
Napakaganda ng kanilang pag-iisang dibdib
alamat
Sa eksenaisang tanyag na tao na kilala sa mahusay na mga nagawa
He is a basketball legend
Siya ay isang alamat sa basketbol
kuwento
isang napakatandang istorya mula sa nakaraan
We heard a legend about the forest
Nakarinig kami ng isang kuwento tungkol sa kagubatan
mito
isang napakatandang istorya na maaaring hindi totoo
The legend says the dragon lives here
Sinasabi ng mito na nakatira ang dragon dito
ginang
Sa eksenatitulo na ginagamit bago ang pangalan ng isang may asawang babae
Mrs Smith is my teacher
Si Ginang Smith ang aking guro
restawran
Sa eksenaisang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
We went to a nice restaurant
Pumunta kami sa isang magandang restawran
kainan
isang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
There is a small eatery near here
May isang maliit na kainan malapit dito
tindahan ng pagkain
isang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
This is my favorite place to eat
Ito ang paborito kong lugar para kumain
kainan
isang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
We are looking for a place to eat
Naghahanap kami ng lugar na makakainan
balak
Sa eksenanagpaplano o nagbabalak ng isang gawain
I have a trip in mind
May balak akong maglakbay
magisip
nagpoproseso ng ideya tungkol sa isang bagay
I have the solution in mind
May naiisip akong solusyon
magplano
nagbubuo ng hakbang para sa gagawin
I have a project in mind
May plano akong proyekto
kamangha-mangha
Sa eksenanagdudulot ng paghanga o pagkamangha
The view from the top is impressive
Kamangha-mangha ang tanawin mula sa itaas
kahanga-hanga
nakakapukaw ng paghanga o respeto
She gave an impressive performance
Nagbigay siya ng isang kahanga-hangang pagtatanghal
ano ba naman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkairita o pagkabigla
What the hell are you doing
Ano ba naman ang ginagawa mo
sarbey
Sa eksenaisang pag-aaral upang mangolekta ng impormasyon
The class did a survey about healthy food
Gumawa ang klase ng sarbey tungkol sa masustansyang pagkain
suriin
tingnan o pag-aralan nang mabuti ang isang bagay
The manager will survey the new office
Susuriin ng tagapamahala ang bagong opisina
bestida
Sa eksenadamit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
magbihis
Sa eksenaang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
babalak
Sa eksenamay plano o inaasahang gagawin
I am gonna visit my friend
Babalak akong bisitahin ang kaibigan ko
magkakaroon
malapit nang gumawa ng isang bagay
I am gonna eat soon
Magkakaroon ako ng pagkain mamaya
gagawa
magsasagawa ng isang bagay sa hinaharap
I am gonna work tomorrow
Gagawa ako bukas
lumapit
Sa eksenaang paglapit nang malapit sa isang ibabaw o lugar
He decided to belly up to the bar
Nagpasya siyang lumapit sa bar
mabankrap
ang pagkabigo sa pananalapi na nagreresulta sa pagsasara
The business went belly up last year
Nabankrap ang negosyo noong nakaraang taon
huminto
ang pagtigil sa paggana o operasyon ng isang bagay
The engine went belly up during the drive
Huminto ang makina habang nagmamaneho
sisiw
Sa eksenabatang ibon lalo na ng manok
The hen is with her chick
Ang inahing manok ay kasama ang kanyang sisiw
dalaga
impormal na salita para sa isang babae
She is a cool chick
Siya ay isang astig na dalaga
dalaga
impormal na salita para sa isang babae
That chick is very smart
Napakatalino ng dalagang iyon
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
makilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
punongguro
Sa eksenaang taong namamahala sa paaralan
The principal greeted the students
Binati ng punongguro ang mga mag-aaral
pinuno
ang nangunguna sa isang paaralan
She is the principal of the academy
Siya ang pinuno ng akademya
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
oo
Sa eksenaimpormal na paraan ng pagsasabi ng oo
Yep I will come to the party
Oo pupunta ako sa party
sige
salitang ginagamit upang sumang-ayon
Yep that sounds like a good plan
Sige maganda ang plano na iyan
oo naman
ginagamit para sumang-ayon o kumpirmahin ang isang bagay
Yep you are right about that
Oo naman tama ka tungkol diyan
pagmamahal
Sa eksenamagiliw na damdamin ng pagtingin o pagkagusto
She shows him great affection
Nagpapakita siya ng malaking pagmamahal sa kanya
puwet
Sa eksenabahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
She fell on her butt
Nahulog siya sa kanyang puwet
bangga
pagtama sa isang bagay nang may lakas
The goat likes to butt the fence
Gustong banggain ng kambing ang bakod
pagtawanan
ang tao o bagay na pinagtatawanan o ginagawang biro
He became the butt of the joke
Siya ang naging tampulan ng biro
dulo
ang makapal na bahagi ng isang bagay
Hold the butt of the rifle
Hawakan mo ang dulo ng riple
sa likuran
Sa eksenanasa gawing likod ng isang bagay
He is standing behind me
Nakatayo siya sa aking likuran
sa likod
sa espasyong nasa likuran ng isang bagay
She is hiding behind the tree
Nagtatago siya sa likod ng puno
puwit
ang bahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
My behind hurts from sitting
Masakit ang aking puwit sa pag-upo
nasa likod
ang taong responsable sa pagkakaroon ng isang bagay
Who is behind this plan
Sino ang nasa likod ng planong ito
huli
hindi nakarating sa tamang oras
I am behind in my work
Huli na ako sa aking trabaho
naiwan
hindi kasamang umalis sa isang lugar
She left her book behind
Naiwan niya ang kanyang libro
palihim
ginagawa nang hindi nalalaman ng iba
They whispered behind his back
Nagbulungan sila nang palihim
sumusuporta
nagbibigay ng tulong o suporta sa isang tao o bagay
We are behind your decision
Sumusuporta kami sa iyong desisyon
hila
Sa eksenapaggalaw ng isang bagay patungo sa iyong sarili
Please pull the door to open it
Pakihila ang pinto para mabuksan ito
hatak
matinding damdamin na nagtutulak sa iyo na lumapit o makasama ang isang tao o bagay
I felt a pull toward the ocean
Nakaramdam ako ng hatak patungo sa dagat
gumawa
magsagawa ng isang aksyon
Do not pull a trick on me
Huwag mo akong gawan ng kalokohan
tanggalin
kunin pabalik o alisin ang isang bagay
I need to pull this tooth out
Kailangan kong ipatanggal ang ngiping ito
kagabi
Sa eksenaang gabi bago ang araw na ito
We watched a movie last night
Nanood kami ng pelikula kagabi
kagabi
ang gabi bago ang araw na ito
I studied English last night
Nag-aral ako ng Ingles kagabi
lintik
Sa eksenalumang salita na ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o galit
What in the tarnation is that
Ano ang lintik na iyan
pumili
Sa eksenamaghalal ng isa mula sa isang pangkat
Please select a color
Pakipili ang isang kulay
pinili
maingat na kinuha mula sa isang grupo
This is a select group of students
Ito ay isang piniling grupo ng mga mag-aaral
maingat
Sa eksenanagbibigay ng pansin upang maiwasan ang panganib o pagkakamali
Please be careful when crossing the street
Mangyaring maging maingat sa pagtawid sa kalye
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
magparinig na tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na ang isang bagay ay totoo
It sounds like you are happy
Nagpaparinig na tila masaya ka
magmukha
tila katulad ng isang bagay
It sounds like a bad idea
Magmumukhang masamang ideya ito
tumunog na gaya ng
may katulad na tunog ng isang bagay
That sounds like a drum
Tumutunog na gaya ng tambol iyan
humalintulad ang boses
may boses na katulad ng sa ibang tao
You sound like your father
Humahalintulad ang boses mo sa iyong ama
abogado
Sa eksenataong nagrerepresenta sa mga kliyente sa usaping legal
The lawyer signed the contract
Pinirmahan ng abogado ang kontrata
manananggol
taong nagbibigay ng payong legal at humaharap sa hukuman
A good lawyer helps the innocent
Ang mabuting manananggol ay tumutulong sa mga walang sala
mag-abogado
ang gumaganap bilang abogado para sa isang tao o bagay
She will lawyer for the company
Siya ang mag-aabogado para sa kumpanya
abogado
isang taong nag-aaral o nagsasanay ng batas
The lawyer prepared the document
Inihanda ng abogado ang dokumento
magwagi
Sa eksenamakamit ang isang premyo o tagumpay
We will win this battle
Magwagi tayo sa laban na ito
manalo
maging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
I want to win the game
Gusto kong manalo sa laro
makakuha
makuha ang isang bagay bilang resulta ng isang gawain
She worked hard to win his trust
Nagtrabaho siya nang mabuti para makuha ang tiwala niya
sumugal
itaya ang pera sa isang laro o karera
He likes to win money by betting
Gusto niyang manalo ng pera sa pamamagitan ng pagtaya
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He tried to win her heart
Sinubukan niyang makuha ang puso niya
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
They won the grand prize
Nagwagi sila ng grand prize
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
The team won the championship
Nagwagi ang koponan sa kampeonato
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He finally won her affection
Nakuha niya sa wakas ang pagmamahal niya
tagumpay
isang napakalaking panalo
It was a total win for us
Isang malaking tagumpay iyon para sa amin
panalo
isang tagumpay o gantimpala sa isang paligsahan
That was an easy win
Iyon ay isang madaling panalo
kasanayan
ang karaniwan o normal na pagpipilian
It is a win for the team
Ito ay karaniwang panalo para sa koponan
magtagumpay
makamit ang isang tagumpay o premyo
We need to win this race
Kailangan nating magtagumpay sa karerang ito
bumagay
magmukhang maganda ang isang bagay sa isang tao
That hat wins you well
Bumabagay sa iyo ang sumbrerong iyan
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
I am happy to win
Masaya akong magwagi
magtagumpay
makamit ang unang puwesto o talunin ang iba
We must win the competition
Kailangan nating magtagumpay sa kompetisyon
manalo
makuha ang premyo o magtagumpay sa isang paligsahan
You will win the game
Mananalo ka sa laro
ibig kong sabihin
Sa eksenaginagamit upang mag-atubili o maglinaw ng sinasabi
I like sports I mean I love them
Gusto ko ang mga laro ibig kong sabihin mahal ko ang mga ito
tula
Sa eksenaisang akdang pampanitikan na may ritmo at talinhaga
She wrote a beautiful poem
Sumulat siya ng isang magandang tula
komedyante
Sa eksenaisang taong nagkukuwento ng mga biro upang patawanin ang mga tao
The comedian told a funny story
Nagkuwento ng isang nakakatawang istorya ang komedyante
tatag
Sa eksenaisang lugar kung saan nagpupunta ang mga tao para sa isang serbisyo o aktibidad
This is a popular food establishment
Ito ay isang sikat na kainan
institusyon
isang grupo o organisasyon na may kapangyarihan o impluwensya
The political establishment controls the laws
Ang institusyong politikal ang kumokontrol sa mga batas
itali
Sa eksenaikabit o pagdugtungin ang mga bagay
Please tie your shoelaces
Pakitali ang iyong sintas ng sapatos
kurbata
telang isinusuot sa paligid ng leeg
He wears a tie to work
Nagsusuot siya ng kurbata sa trabaho
ugnayan
koneksyon o relasyon sa pagitan ng mga tao o bagay
They have a strong family tie
Mayroon silang matibay na ugnayan sa pamilya
tabla
pagkakaroon ng parehong bilang ng puntos
The game ended in a tie
Nagtapos ang laro nang tabla
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
magdulot
paggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro