Modern Family — Season 1 Episode 14
Mga salita at kahulugan
581 salita
CEFR level
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
There is nobody at the door
Walang tao sa pintuan
sinuman
walang kahit sinong tao man lang
Nobody knows the truth
Hindi alam ng sinuman ang katotohanan
sino man
walang tao na gumawa nito
Nobody was there
Sino man ay wala roon
hamak
taong walang halaga o impluwensya
He feels like a nobody
Nararamdaman niyang isa siyang hamak na tao
mababa
Sa eksenahindi mataas ang dami o antas o ranggo
Prices are very low today
Napakababa ng mga presyo ngayong araw
mababang antas
isang masama o hindi matagumpay na yugto
The economy is at an all-time low
Ang ekonomiya ay nasa pinakamababang antas
masama
hindi mabait o hindi makatarungan
That was a low thing to say
Masama ang sinabi mong iyon
mahina
hindi malakas ang tunog
Please keep the music low
Pakihinaan ang tunog ng musika
gym
Sa eksenaisang lugar para sa palakasan at ehersisyo
We go to the gym to play basketball
Pumupunta kami sa gym para maglaro ng basketball
sentrong panlibangan
isang lugar para sa mga palakasan at gawain
Many children play at the rec center
Maraming bata ang naglalaro sa sentrong panlibangan
magkasama
Sa eksenasa parehong lugar o pangkat bilang isa
We study together
Nag-aaral kami nang magkasama
nagkabalikan
magkasama muli sa isang romantikong relasyon matapos maghiwalay
They are back together
Nagkabalikan silang dalawa
pinagsama
pinagdugtong ang magkakahiwalay na bahagi upang maging isa
We put the pieces together
Pinagsama-sama namin ang mga bahagi
maayos
may malinaw at planadong paraan
She has her life together
Maayos ang buhay niya
hangarin
Sa eksenaang matinding pagnanais na makuha ang pagmamay-ari ng ibang tao
Do not covet your neighbor's house
Huwag mong hangarin ang bahay ng iyong kapwa
pangunahan
Sa eksenaipakita ang daan o mamahala
You should lead the team
Dapat mong pangunahan ang pangkat
bida
ang pangunahing karakter sa isang dula pelikula o palabas
She is the lead in the movie
Siya ang bida sa pelikula
tingga
isang mabigat at malambot na metal
Lead is used in some batteries
Ginagamit ang tingga sa ilang baterya
prospek
isang taong maaaring maging interesado sa pagbili ng produkto o serbisyo
We have a new sales lead
May bago kaming prospek sa benta
banyo
Sa eksenasilid na may palikuran at lababo
I need to use the bathroom
Kailangan kong gumamit ng banyo
palikuran
silid na may palikuran at lababo
Where is the bathroom
Nasaan ang palikuran
saglit
Sa eksenaisang napakaikling panahon
Wait for a moment
Maghintay ka nang saglit
kasalukuyan
ang panahon o oras na nararanasan ngayon
At the moment I am busy
Abala ako sa kasalukuyan
sandali
isang napakaikling yugto ng oras
I will be there in a moment
Darating ako riyan sa isang sandali
bunsod
isang napakaikling yugto
He arrived at that moment
Dumating siya sa oras na iyon
aminin
Sa eksenasabihin na totoo ang isang bagay
He admitted his mistake
Inamin niya ang kanyang pagkakamali
papasukin
hayaan ang isang tao na pumasok sa isang lugar
The guard admitted the guests
Pinapasok ng guwardiya ang mga bisita
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
makipagkita
Sa eksenalumabas kasama ang isang tao sa paraang romantiko
They went on a date last night
Nakipagkita sila sa isa t isa kagabi
petsa
isang partikular na araw sa loob ng isang buwan o taon
What is the date today
Ano ang petsa ngayon
datiles
isang matamis na kayumangging prutas mula sa punong palma
I like to eat dates
Gusto kong kumain ng datiles
hanggang ngayon
mula noon hanggang sa kasalukuyang panahon
It is the best movie to date
Ito ang pinakamagandang pelikula hanggang ngayon
mabilis
Sa eksenapaggalaw sa mataas na bilis
The train is very fast
Napakabilis ng tren
mag-ayuno
hindi pagkain ng anumang pagkain sa loob ng mahabang oras
You should fast before the blood test
Dapat kang mag-ayuno bago ang pagsusuri ng dugo
mabilis
nagpapakita ng oras na mas advanced kaysa sa tamang oras
My watch is fast by five minutes
Mabilis ng limang minuto ang relo ko
mahigpit
nakakabit nang hindi madaling matanggal
The rope was tied fast to the post
Mahigpit na itinali ang lubid sa poste
pagbenta
Sa eksenaang kilos ng pagpapalitan ng mga produkto para sa pera
The sale of the car was fast
Mabilis ang pagbenta sa sasakyan
sale
isang kaganapan kung saan ibinibenta ang mga produkto sa mas mababang presyo
I bought these shoes on sale
Binili ko ang mga sapatos na ito nang naka sale
kumpirmahin
Sa eksenasuriin kung ang isang impormasyon ay totoo o tama
Make sure the details are correct
Kumpirmahin mo kung tama ang mga detalye
sigurado
walang pag-aalinlangan o tiyak sa isang bagay
I am sure that he is coming
Sigurado akong darating siya
tiyakin
gawin ang isang bagay para masigurong tama ang sitwasyon
Please make sure the door is locked
Pakitiyak na nakasara ang pinto
panigurado
siguraduhin na ang isang pangyayari ay magaganap
Make sure to bring your umbrella
Paniguraduhin mong dalhin ang iyong payong
matagal
Sa eksenatumatagal ng mahabang panahon
The movie was very long
Napakatagal ng pelikula
maghangad
ang labis na pagnanais sa isang bagay
I long for peace
Naghahangad ako ng kapayapaan
mahaba
sumusukat ng malaking distansya mula dulo hanggang dulo
This rope is very long
Napakahaba ng lubid na ito
lubha
sa malaking antas o halaga
It is long past the deadline
Lubha nang lampas ang oras sa takdang panahon
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
hindi ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang paghinto
You understand me right now
Naiintindihan mo ako hindi ba
ngayon
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
kasalukuyan
sa mga sandaling ito
I am busy right now
Ako ay abala sa kasalukuyan
ngayon mismo
sa eksaktong oras na ito
She wants to go home right now
Gusto na niyang umuwi ngayon mismo
ngayon din
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon din
sisihin
Sa eksenamagsabi na may pananagutan ang isang tao sa isang masamang pangyayari
Do not blame me for this
Huwag mo akong sisihin sa bagay na ito
tuligsain
magpahayag ng hindi pagsang-ayon sa maling ginawa ng iba
They blamed the government for the poor service
Tulinigs nila ang pamahalaan dahil sa pangit na serbisyo
pagbintangan
magturo sa isang tao na gumawa ng kasalanan
He blamed his brother for breaking the vase
Pinagbintangan niya ang kanyang kapatid sa pagbasag ng plorera
pananagutan
ang kalagayan ng pagiging responsable sa isang masamang bagay
Take the blame for your mistakes
Tanggapin mo ang pananagutan sa iyong mga pagkakamali
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
It rained but at least we had fun
Umulan pero kahit papaano ay nagsaya kami
dapat
inaasahang gawin ang isang bagay bilang pangangailangan
You should at least try to talk to him
Dapat mo man lang subukang kausapin siya
kahit man lang
hindi bababa sa isang tiyak na bilang o dami
You need at least five dollars
Kailangan mo ng kahit man lang limang dolyar
bahagya
sa maliit na antas o bahagi
The situation is at least better now
Bahagyang mas maayos na ang sitwasyon ngayon
matatag
Sa eksenamatigas at determinado ang kalooban
He has a steely gaze
Mayroon siyang matatag na tingin
puwet
Sa eksenabahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
She fell on her butt
Nahulog siya sa kanyang puwet
dulo
Sa eksenaang makapal na bahagi ng isang bagay
Hold the butt of the rifle
Hawakan mo ang dulo ng riple
bangga
pagtama sa isang bagay nang may lakas
The goat likes to butt the fence
Gustong banggain ng kambing ang bakod
pagtawanan
ang tao o bagay na pinagtatawanan o ginagawang biro
He became the butt of the joke
Siya ang naging tampulan ng biro
sumigaw
Sa eksenagumawa ng malakas at matinis na tunog gamit ang boses
The girl screamed when she saw the mouse
Sumigaw ang bata nang makita niya ang daga
magpahiwatig
magbigay ng malinaw na palatandaan tungkol sa isang bagay
This design screams luxury
Ang disenyong ito ay nagpapahiwatig ng karangyaan
maghiyaw
gumawa ng malakas at matinis na ingay dahil sa damdamin
They screamed with excitement at the concert
Naghiyawan sila sa tuwa sa konsiyerto
napakagaling
Sa eksenalubhang mahusay o kahanga-hanga
You did a terrific job
Napakagaling ng iyong ginawa
walang anak
Sa eksenawalang mga anak o supling
They are a childless couple
Sila ay isang mag-asawang walang anak
panty-shorts
Sa eksenauri ng maluwag na panloob na shorts
He is wearing blue boxers
Nakasuot siya ng asul na panty-shorts
boksingero
taong nakikipaglaban sa larong boksing
The boxer won the match
Nanalo ang boksingero sa laban
mang-abala
Sa eksenamagdulot ng istorbo o pagkabahala
Do not bother your brother
Huwag mong abalahin ang iyong kapatid
mag-abala
gumawa ng pagsisikap na gawin ang isang bagay
Do not bother to call him
Huwag ka nang mag-abalang tawagan siya
abala
isang problema o hirap na nararanasan
It is no bother to me
Hindi ito abala para sa akin
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
depensibo
Sa eksenapagtatangkang protektahan ang sarili mula sa kritisismo
She is very defensive about her work
Masyado siyang depensibo sa kanyang trabaho
dibisyon
Sa eksenaisang bahagi ng mas malaking organisasyon o grupo
He works in the sales division
Nagtatrabaho siya sa dibisyon ng pagbebenta
kategorya
isang grupo o uri na kinabibilangan ng isang bagay
This animal belongs to a different division
Ang hayop na ito ay nabibilang sa ibang kategorya
banda
isang grupong pangmusika mula sa Britanya na tumutugtog ng post-punk
Joy Division is a famous post-punk band
Ang Joy Division ay isang sikat na bandang post-punk
paghahati
ang proseso ng paghihiwalay ng isang bagay sa ilang bahagi
The division of the cake was fair
Ang paghahati ng cake ay patas
mabait
Sa eksenapalakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
sa tuwing
Sa eksenabawat pagkakataon na may nangyayari
I think of you every time I hear this song
Naiisip kita sa tuwing naririnig ko ang kantang ito
diyos ko
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o bahagyang damdamin
My goodness that was a loud noise
Diyos ko napakalakas ng ingay na iyon
makipaglaban
Sa eksenaang pakikilahok sa isang bakbakan
Soldiers battle to protect the country
Nakikipaglaban ang mga sundalo upang protektahan ang bansa
paglaban
ang pagsisikap na talunin ang isang tao o bagay
They battle against the enemy forces
Nagsasagawa sila ng paglaban sa pwersa ng kaaway
demanda
isang matagal at mahirap na hindi pagkakaunawaan sa korte
The company faces a legal battle
Humaharap ang kumpanya sa isang legal na demanda
pagpupunyagi
ang pagsisikap na harapin ang isang mahirap na sitwasyon
He continues to battle his illness
Nagpapatuloy ang kanyang pagpupunyagi laban sa kanyang sakit
posibilidad
Sa eksenaang tsansa na mangyari ang isang bagay
There is a chance of rain
May posibilidad ng ulan
pagkakataon
isang panahon kung kailan maaari kang gumawa ng isang bagay
You have a chance to study
May pagkakataon kang mag-aral
panganib
ang posibilidad na may mangyaring masama
Do not take a chance with your health
Huwag isapalaran ang iyong kalusugan
raketbol
Sa eksenaisang laro na ginagamitan ng bola at raketa sa loob ng isang court
We played racquetball at the gym
Naglaro kami ng raketbol sa gym
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
makuha
tumanggap o magkamit ng tinutukoy na bagay
Did you get it
Nakuha mo ba ito
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
panahon
Sa eksenaang sinusukat na yugto kung saan nangyayari ang mga bagay
Time flies so fast
Napakabilis lumipas ng panahon
karanasan
isang uri ng buhay o naganap na pangyayari
We had a good time
Masaya ang aming karanasan
oras
isang punto kung kailan may nangyayari
What time is it
Anong oras na
natitira
natitira pa matapos ang iba ay nakaalis na
You have no more time
Wala ka nang natitirang oras
pahinga
Sa eksenamaikling sandali upang tumigil sa trabaho o gawain
Let us take a break
Magpahinga muna tayo
mabasag
maging pira-piraso o hindi na gumagana
Don't break the glass
Huwag mong mabasag ang baso
lumabag
hindi sumunod sa tuntunin o batas
Do not break the rules
Huwag kang lumabag sa mga tuntunin
magbalita
magbigay ng impormasyon sa ibang tao
They will break the news today
Magbabalita sila ngayong araw
mabigat
Sa eksenamay malaking timbang
The box is very heavy
Napakabigat ng kahon
hebi metal
isang uri ng malakas at maingay na musikang rock
He likes listening to heavy metal
Gusto niya ang pakikinig sa hebi metal
matakaw
mayaman sa taba o asukal na nakakabusog agad
This cake is too heavy for me
Masyadong matakaw ang cake na ito para sa akin
seryoso
mahalaga o mahirap na dapat harapin
We had a heavy discussion about our future
Nagkaroon kami ng seryosong usapan tungkol sa aming kinabukasan
kompetisyon
Sa eksenaang pagkilos ng pagsisikap na manalo o maging mas mahusay kaysa sa iba
There is a lot of competition in business
Maraming kompetisyon sa negosyo
paligsahan
isang kaganapan kung saan sinusubukan ng mga tao na manalo ng isang bagay
The winner of the competition gets a prize
Ang nanalo sa paligsahan ay makakatanggap ng premyo
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang hinto
It is cold today you know
Malamig ngayon di ba
alam mo
parirala na ginagamit upang makuha ang atensyon o magpakita ng pag-iisip
You know I was thinking about moving
Alam mo iniisip ko ang lumipat
alam mo
pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You know the answer to this question
Alam mo ang sagot sa tanong na ito
nagwagi
Sa eksenamakakuha ng premyo o tagumpay
She won a gold medal
Nagwagi siya ng gintong medalya
nanalo
maging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
The team won the game
Nanalo ang koponan sa laro
magpatugtog
Sa eksenaang pagpapatugtog ng mga naitalang musika para sa mga manonood
The man will deejay at the party tonight
Magpapatugtog ang lalaki sa party mamayang gabi
disjoki
isang taong nagpapatugtog ng mga naitalang musika para sa mga manonood
The deejay played my favorite song
Pinatugtog ng disjoki ang paborito kong kanta
radyo host
isang taong nagpapatugtog ng musika sa radyo o sa mga kaganapan
My cousin works as a deejay at a local station
Nagtatrabaho ang pinsan ko bilang radyo host sa isang lokal na istasyon
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
hanay
Sa eksenaisang linya ng mga tao o bagay
We sat in the front row
Naupo kami sa harapang hanay
pagtatalo
isang maingay na away o hindi pagkakasundo
They had a big row last night
Nagkaroon sila ng malaking pagtatalo kagabi
sunod-sunod
mga pangyayaring nagaganap nang isa pagkatapos ng isa
He won three games in a row
Nanalo siya ng tatlong laro nang sunod-sunod
sumagwan
pagpapatakbo ng bangka sa tubig gamit ang gaod
It is fun to row a boat
Masayang sumagwan ng bangka
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
silid-bihisan
Sa eksenamay kaugnayan sa silid kung saan nagpapalit ng damit ang mga manlalaro
The team is in the locker room
Nasa silid-bihisan ang koponan
silid ng mga locker
silid na may mga locker kung saan nagpapalit ng damit ang mga tao
Go to the locker room to change
Pumunta ka sa silid ng mga locker para magpalit
o iba pa
Sa eksenao isang bagay na katulad nito
Do you want coffee or something
Gusto mo ba ng kape o iba pa
o kung ano
o isang bagay na katulad nito
Maybe he is busy or something
Baka siya ay abala o kung ano
trabaho
Sa eksenagawaing ginagawa para kumita ng pera
I found a new job
Nakahanap ako ng bagong trabaho
operasyon
medikal na pamamaraan upang baguhin ang bahagi ng katawan
She had a nose job
Sumailalim siya sa operasyon sa ilong
gawain
isang piraso ng trabahong kailangang tapusin
I have a lot of jobs to finish
Marami akong gawaing kailangang tapusin
ibenta
Sa eksenaibigay ang isang bagay kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang aking lumang kotse
pagtaksilan
ilantad ang lihim ng iba para sa pansariling kapakanan
He sold his friend to the enemy
Pinagtaksilan niya ang kanyang kaibigan sa kalaban
kumbinsihin
gawing maniwala o sumang-ayon ang ibang tao
She will try to sell the idea to the boss
Susubukan niyang kumbinsihin ang boss sa ideya
naniwala
napapayag na sumang-ayon o maniwala sa isang bagay
He is sold on the new plan
Naniwala na siya sa bagong plano
wala
hindi anumang bagay
There is nothing left in the store
Wala nang natira sa tindahan
alok
magbigay ng produkto o serbisyo kapalit ng kabayaran
They sell fresh vegetables here
Nag-aalok sila ng sariwang gulay dito
kaisipan
isang ideya o plano sa loob ng iyong isip
It is an interesting sell
Ito ay isang nakakatuwang kaisipan
magbenta
magpalit ng gamit kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang lumang kotse ko
tapusin
Sa eksenaitigil ang isang gawain o proyekto
They decided to break up the meeting
Nagpasya silang tapusin ang pagpupulong
hiwalayan
wakasan ang isang romantikong relasyon
They chose to break up after many years
Pinili nilang maghiwalayan pagkatapos ng maraming taon
mabilis na pagtakbo
ang mabilis na pag-isketing sa yelo sa hockey
The player had to break up the play
Kinailangan ng manlalaro na bilisan ang pagtakbo sa yelo
paghiwalayin
pilitin ang isang grupo o laban na tumigil at magkawatak-watak
The police arrived to break up the fight
Dumating ang pulisya upang paghiwalayin ang mga nag-aaway
magdamdam
makaramdam ng matinding kalungkutan o emosyon
The sad news made her break up
Nagdamdam siya dahil sa malungkot na balita
katabi
Sa eksenamatatagpuan nang napakalapit sa isa pang bagay
They live next door
Nakatira sila sa katabi naming bahay
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
malinis
Sa eksenawalang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
lubos
sa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
sorpresa
Sa eksenapakiramdam ng pagkamangha o pagkagulat
The news surprised me
Ginulat ako ng balita
biglaan
Sa eksenanangyayari nang walang babala
We had a surprise visit
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita
sorpresa
salitang sinasabi para ipahayag ang isang hindi inaasahang pangyayari
Surprise we are home early
Sorpresa maaga kaming nakauwi
sorpresa
kaganapan na nagaganap nang walang babala
The party was a big surprise
Isang malaking sorpresa ang party
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
hitsura
Sa eksenaang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
pagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
huli
Sa eksenahindi dumating sa tamang oras
I am late for work
Huli na ako sa trabaho
yumao
hindi na buhay
The late actor was famous
Ang yumao na aktor ay tanyag
kamakailan
nangyari hindi matagal ang nakalipas
This is a late development
Ito ay isang kamakailang pangyayari
huli
hindi dumating sa tamang oras
You are late for school
Huli ka na sa paaralan
bagay
Sa eksenamga kagamitan o materyales sa pangkalahatan
I have a lot of stuff to do
Marami akong mga bagay na dapat gawin
gamit
mga personal na pag-aari o kagamitan
Please pack your stuff
Pakiimpake ang iyong mga gamit
lamnan
ilagay ang isang bagay sa loob ng lalagyan nang mahigpit
Stuff the pillow with cotton
Lamnan ang unan ng bulak
isiksik
ipasok ang isang bagay sa loob ng espasyo nang mahigpit
Stuff the clothes in the bag
Isiksik ang mga damit sa loob ng bag
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
kilala
Sa eksenamaging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
punitin
Sa eksenahilahin ang isang bagay para mahati sa maliliit na bahagi
Do not tear the paper
Huwag mong punitin ang papel
magpighati
maging sanhi ng matinding kalungkutan o pagkabalisa sa isang tao
This news tears her heart
Pinapighati ng balitang ito ang kanyang puso
humarurot
mabilis na gumalaw
The car tore down the street
Humarurot ang sasakyan sa kalsada
luha
ang maalat na likido na lumalabas sa mata kapag umiiyak
A tear rolled down her cheek
May isang luha na dumaloy sa kanyang pisngi
magbayad
Sa eksenamagbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
pangunahin
Sa eksenapinakamahalaga o sentro ng lahat
That is my main goal
Iyon ang aking pangunahing layunin
pangunahing tubo
malaking tubo na dinadaluyan ng tubig o gas
The water main burst today
Pumutok ang pangunahing tubo ng tubig ngayong araw
pangunahing kalsada
tawag sa pinakamalaking daan sa isang bayan
We live on Main Street
Nakatira kami sa Pangunahing Kalsada
hindi pa mature
Sa eksenahindi pa ganap ang paglaki o ang pag-iisip at kilos
He acts very immature
Napaka-immature niya kumilos
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
seryoso
sa paraang tapat o mapagkakatiwalaan
He listens to me seriously
Nakikinig siya sa akin nang seryoso
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
magpagawa
Sa eksenaang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
gumawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
magtagumpay
ang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
magpahayag
ang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
naiwan
Sa eksenapag-iwan sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
He was stranded by his friends
Naiwan siya ng kanyang mga kaibigan
stranded
nalagay sa isang mahirap na lugar nang walang magawa
The passengers were stranded at the airport
Stranded ang mga pasahero sa paliparan
naipit
hindi makagalaw o makahingi ng tulong
I am stranded because my car broke down
Naipit ako dahil nasira ang aking sasakyan
nakokonsensya
Sa eksenanakakaramdam ng pagkabahala dahil sa maling aksyon
She felt guilty about the mistake
Nakokonsensya siya sa nagawang pagkakamali
nagkasala
nakakaramdam ng pagsisisi dahil sa maling nagawa
He felt guilty for lying
Nakaramdam siya ng pagsisisi dahil sa pagsisinungaling
may sala
ang taong gumawa ng isang masamang bagay
The jury found him guilty
Hinatulan siyang may sala ng hurado
kriminal
nakagawa ng isang bagay na labag sa batas
The thief was guilty of robbery
Ang magnanakaw ay kriminal sa pagnanakaw
magsisi
Sa eksenamakaramdam ng kalungkutan tungkol sa ginawang pagkakamali
I regret saying those words
Nagsisisi ako sa pagsabi ng mga salitang iyon
pagsisisi
pakiramdam ng kalungkutan dahil sa isang nangyari o hindi nagawa
He has no regrets about his decision
Wala siyang pagsisisi sa kanyang desisyon
eksperto
Sa eksenaisang taong napakahusay sa kanyang larangan
He is a real hotshot at coding
Isa siyang tunay na eksperto sa pag-coding
magpakasal
Sa eksenaang proseso ng pagiging mag-asawa
They will get married next month
Magpapakasal sila sa susunod na buwan
may asawa
ang katayuan na mayroon nang kabiyak
She has a happy life because she is married
Masaya ang buhay niya dahil may asawa na siya
may asawa
ang estado ng pagkakaroon ng kabiyak
His marital status is married
May asawa ang kanyang katayuang sibil
ikasal
ang pagpasok sa isang kasunduan ng pag-aasawa
They want to get married in church
Gusto nilang ikasal sa simbahan
barilin
Sa eksenaang pagpapaputok ng baril
He shot the target
Binaril niya ang target
litrato
isang larawang kuha gamit ang kamera
It is a beautiful shot
Napakaganda ng litratong ito
sira
lubos na napinsala o nawasak
The engine is shot
Sira na ang makina
tagay
maliit na dami ng matapang na alak
He ordered a shot of tequila
Umorder siya ng isang tagay ng tequila
tenis
Sa eksenaisang uri ng palakasan na nilalaro gamit ang raketa at bola
I play tennis every weekend
Naglalaro ako ng tenis tuwing katapusan ng linggo
minsan
Sa eksenasa loob ng isang pagkakataon
I visited there once
Minsan akong bumisita doon
noong una
sa isang panahon sa nakaraan
I once lived there
Nanirahan ako doon noong una
kapag
sa sandaling mangyari ang isang bagay
Once you finish your work you can go home
Kapag tapos mo na ang trabaho ay maaari ka nang umuwi
agad
ngayon din nang walang pagpapaliban
Do it once
Gawin mo ito agad
sigawan
Sa eksenaang pagsasalita nang malakas at may galit sa isang tao
Do not yell at your brother
Huwag mong sigawan ang kapatid mo
labas
Sa eksenamula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
lubos
Sa eksenasa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
nasa labas
Sa eksenahindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
ibunyag
Sa eksenahayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
pindutin
Sa eksenamaglapat ng puwersa sa isang bagay
Press the red button to start
Pindutin ang pulang buton para magsimula
midya
mga organisasyon ng balita at mga mamamahayag
The press reported the news
Iniulat ng midya ang balita
ipilit
gumawa ng matinding kahilingan o panawagan
He will press them for an answer
Ipipilit niya sa kanila ang isang sagot
pangako
Sa eksenaisang pahayag na siguradong gagawin mo ang isang bagay
I kept my promise
Tinupad ko ang aking pangako
mangako
sabihan ang isang tao na may mangyayaring bagay
I promise to help you
Nangangako akong tutulungan kita
potensyal
ang katangiang nagpapakita na magtatagumpay ka sa hinaharap
The young athlete shows great promise
Nagpapakita ng malaking potensyal ang batang atleta
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkakakulong
Please promise the bird from the cage
Pakipalaya ang ibon mula sa kulungan
gumising
Sa eksenaang pagtigil sa pagtulog at pagiging mulat
I wake up at six
Gumigising ako nang alas sais
magising
ang pagtatapos ng pagtulog
You will wake up soon
Magigising ka rin maya maya
pukawin
ang pagpapatigil sa pagtulog ng ibang tao
Please wake up the baby
Pakipukawin mo ang sanggol
gumising
tumigil sa pagtulog
I always wake up at six
Laging akong gumigising nang alas sais
gumising
huminto sa pagtulog at imulat ang mga mata
I wake up early every day
Gumigising ako nang maaga araw-araw