Modern Family — Season 1 Episode 19
Mga salita at kahulugan
549 salita
CEFR level
lutasin
Sa eksenahumanap ng solusyon sa isang suliranin
She tried to work out the math problem
Sinubukan niyang lutasin ang problema sa matematika
magtagumpay
Sa eksenamagkaroon ng matagumpay na resulta
Everything will work out in the end
Magtatagumpay ang lahat sa huli
bumuo
lumikha o maglinang ng isang bagay
We will work out a plan
Bubuo kami ng isang plano
mag-ehersisyo
gumawa ng pisikal na aktibidad para sa kalusugan
I work out every morning
Nag-eehersisyo ako tuwing umaga
magresolba
humanap ng solusyon sa isang problema
We will work out a plan
Magreresolba tayo ng isang plano
pahayag
Sa eksenapormal na mensahe para sa publiko
Read the announcement on the wall
Basahin ang pahayag sa pader
anunsiyo
opisyal na pahayag na ibinibigay sa isang grupo ng mga tao
The principal made an announcement
Nagbigay ng anunsiyo ang prinsipal
balat
Sa eksenaang panlabas na bahagi ng katawan
My skin is soft
Malambot ang aking balat
pagmalupitan
ang pagbibigay ng matinding parusa sa isang tao
Do not skin your brother for his mistake
Huwag mong pagmalupitan ang kapatid mo sa kanyang pagkakamali
balatan
ang pagtanggal ng panlabas na bahagi ng isang bagay
Please skin the apple
Pakiusap balatan mo ang mansanas
pangako
Sa eksenaisang pahayag na siguradong gagawin mo ang isang bagay
I kept my promise
Tinupad ko ang aking pangako
mangako
sabihan ang isang tao na may mangyayaring bagay
I promise to help you
Nangangako akong tutulungan kita
potensyal
ang katangiang nagpapakita na magtatagumpay ka sa hinaharap
The young athlete shows great promise
Nagpapakita ng malaking potensyal ang batang atleta
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkakakulong
Please promise the bird from the cage
Pakipalaya ang ibon mula sa kulungan
natutuwa
Sa eksenanakadarama ng kagalakan o kasiyahan
She is glad about the news
Natutuwa siya sa balita
masaya
nakadarama ng ligaya o kasiyahan
I am glad to see you
Masaya akong makita ka
mag-alay
Sa eksenaang pagbibigay ng isang bagay na mahalaga para sa isang layunin
She sacrificed her sleep to study
Nag-alay siya ng tulog para mag-aral
maghain
ang pagpatay ng tao o hayop bilang handog sa diyos o espiritu
They sacrificed a goat in the ritual
Naghain sila ng kambing sa ritwal
magsakripisyo
ang pagpapakasakit ng isang bagay para sa isang layunin
He sacrificed his time for his family
Nagsakripisyo siya ng oras para sa kanyang pamilya
sakripisyo
isang bagay na ibinigay para sa mas mataas na mithiin
His sacrifice saved many lives
Ang kanyang sakripisyo ay nagligtas ng maraming buhay
makipaglaro
Sa eksenamakilahok sa isang bagay para sa kasiyahan
The children play with their toys
Nakikipaglaro ang mga bata sa kanilang mga laruan
paglimi
pag-iisip sa isang ideya nang hindi pa desidido
I am playing with the idea of moving
Pinlilimi ko ang ideya ng paglipat
paglaruan
hawakan o galawin ang isang bagay para sa libangan
Stop playing with your food
Itigil ang paglalaro sa iyong pagkain
makipaglaro
gumawa ng isang masayang bagay kasama ang isang tao o bagay
I like to play with my cat
Gusto kong makipaglaro sa aking pusa
makipaglibang
gumawa ng isang bagay para sa kasiyahan kasama ang iba
She likes to play with her friends
Gusto niyang makipaglibang sa kanyang mga kaibigan
makipaglaro
gumawa ng isang aktibidad kasama ang iba para sa kasiyahan
The children play with their toys
Nakikipaglaro ang mga bata sa kanilang mga laruan
paglaruan
hawakan ang isang bagay para sa kasiyahan
Do not play with the fire
Huwag mong paglaruan ang apoy
kagamitan
Sa eksenamaliit na aparato o kasangkapan
Please pass me that doohickey
Pakiaabot mo sa akin ang kagamitang iyon
bagay
Sa eksenasalitang ginagamit para sa isang bagay kung hindi mo alam ang pangalan nito
What is that doohickey on your desk
Ano ang bagay na iyon sa iyong mesa
kaibigan
Sa eksenaisang malapit na kasama o katoto
He is my best buddy
Siya ang matalik kong kaibigan
pagtatanghal
Sa eksenaisang palabas o rutin na ginagawa para sa mga manonood
The magician finished his act
Tinapos ng salamangkero ang kanyang pagtatanghal
gawa
isang bagay na iyong ginagawa
It was a kind act
Isa itong mabuting gawa
batas
pormal na nakasulat na tuntunin mula sa pamahalaan
The government passed a new act
Nagpasa ang pamahalaan ng bagong batas
sipit
Sa eksenakagamitang may dalawang mahabang braso na ginagamit sa pagkuha ng mga bagay
Use the tongs to serve the salad
Gamitin ang sipit sa paghahain ng ensalada
sipit
kagamitang may dalawang braso na ginagamit sa pagpulot ng mga bagay
Use the tongs to pick up the ice
Gamitin ang sipit sa pagkuha ng yelo
mabalisa
Sa eksenamaabala o mairita sa isang bagay
Do you mind if I sit here
Mabalisa ka ba kung uupo ako rito
magbalak
may plano o intensyong gawin ang isang bagay
I mind to finish the task today
Magbabalak akong tapusin ang gawain ngayong araw
isipan
ang bahagi ng tao na nag-iisip nakakaramdam at umaalala
It was all in his mind
Nasa isipan lang niya ang lahat
magbantay
maging responsable sa isang bagay
Please mind the children
Pakibantayan ang mga bata
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
sigla
Sa eksenaang masigla o masigasig na katangian ng isang tao
She has a great team spirit
Mayroon siyang mahusay na sigla sa koponan
alak
isang matapang na inuming nakakalasing
He enjoyed a glass of spirit
Nag-enjoy siya sa isang baso ng alak
kaluluwa
ang hindi pisikal na bahagi ng isang tao
His spirit is at peace
Ang kanyang kaluluwa ay nasa kapayapaan
itakas
ang palihim na pagdala sa isang tao o bagay palayo
They managed to spirit the papers away
Nagawa nilang itakas ang mga papel palayo
nakaugat
Sa eksenamatagal nang nananatili at mahirap alisin
This is a deep seated problem
Ito ay isang nakaugat na problema
matatag
matibay na pinanghahawakan at mahirap baguhin
They have deep seated beliefs
Sila ay may mga matatag na paniniwala
maganda
Sa eksenakaaya-ayang tingnan
She is a pretty girl
Maganda siyang babae
medyo
Sa eksenasa katamtamang antas
It is pretty cold today
Medyo malamig ngayon
marikit
napakagandang tingnan
The flowers are very pretty
Napakarikit ng mga bulaklak
tindahan
Sa eksenalugar kung saan ka bumibili ng mga gamit
I bought a phone at the apple shop
Bumili ako ng telepono sa tindahan ng apple
big apple
palayaw para sa lungsod ng New York
I want to visit the Big Apple
Gusto kong bisitahin ang Big Apple
mansanas
isang karaniwang prutas na may pula o berdeng balat
She is eating an apple
Kumakain siya ng mansanas
subukan
Sa eksenapansamantalang gawin o gamitin ang isang bagay upang malaman kung magugustuhan mo ito
You should take it for a spin before buying the car
Dapat mo itong subukan bago mo bilhin ang sasakyan
sorbetes
Sa eksenamatamis na pagkaing nagyelo na gawa sa gatas
I want to eat ice cream
Gusto kong kumain ng sorbetes
sorbetes
matamis at malamig na pagkaing gawa sa gatas o krema at asukal
She bought a scoop of ice cream
Bumili siya ng isang iskup ng sorbetes
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
guro
Sa eksenaisang tao na nagtuturo
The teacher is very kind
Napakabait ng guro
instruktor
isang tao na tumutulong sa iba upang matuto
The dance instructor is professional
Propesyonal ang instruktor sa sayaw
tagapagturo
isang tao na gumagabay sa iba para matuto
My mentor is a good teacher
Ang aking mentor ay isang mahusay na tagapagturo
mainitin ang ulo
Sa eksenalaging wala sa sarili o madaling maasar
Do not be grumpy with your friends
Huwag kang maging mainitin ang ulo sa iyong mga kaibigan
masungit
madaling mainis o nasa masamang kalagayan
He is a grumpy old man
Siya ay isang masungit na matandang lalaki
magagalitin
madaling mainis o laging wala sa mood
The boss is grumpy today
Ang boss ay magagalitin ngayong araw
kaisipan
Sa eksenaisang ideya o paniniwala na mayroon ka
I have a new thought
May bago akong kaisipan
naniwala
ang pagkaroon ng opinyon o pag-iisip na totoo ang isang bagay
I thought he was my friend
Naniwala akong kaibigan ko siya
nagbanggit
ang pagsisimulang magsalita tungkol sa isang paksa
She thought about the plans
Nagbanggit siya tungkol sa mga plano
pagmumuni
ang gawa ng maingat na pag-iisip
Deep thought is good for the mind
Mabuti sa isip ang malalim na pagmumuni
baul
Sa eksenaisang malaki at matibay na kahon na may takip na ginagamit sa pagtatago ng mga gamit
She keeps her old photos in a trunk
Itinatago niya ang kanyang mga lumang larawan sa isang baul
panty
maikling saplot na ginagamit sa paglangoy
He bought new swim trunks
Bumili siya ng bagong panty panlangoy
nguso
ang mahaba at nababaluktot na ilong ng elepante
The elephant used its trunk to drink water
Ginamit ng elepante ang kanyang nguso para uminom ng tubig
puno
ang makapal na pangunahing bahagi ng katawan ng puno
The tree has a very thick trunk
Napakapal ng puno ng punong iyon
kasal
Sa eksenaang legal na ugnayan ng mag-asawa
Their marriage lasted for forty years
Tumagal ng apatnapung taon ang kanilang kasal
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
laruan
Sa eksenaisang bagay na ginagamit ng mga bata sa paglalaro
She has many toys
Marami siyang laruan
paglaruan
makipaglaro sa isang bagay nang walang gaanong seryosong layunin
He likes to toy with his food
Gusto niyang paglaruan ang kanyang pagkain
sinehan
Sa eksenaisang lugar kung saan ipinapalabas ang mga pelikula
We went to the movie theater last night
Pumunta kami sa sinehan kagabi
kaha
Sa eksenaisang espasyo na may mga rehas para sa mga hayop
The lion is in a cage
Ang leon ay nasa loob ng kaha
ikulong
panatilihin ang isang bagay sa loob ng isang saradong lugar
Please cage the bird
Pakiusap ikulong ang ibon
ikulong
ilagay ang isang hayop sa isang saradong lugar
Do not cage the dog
Huwag mong ikulong ang aso
dahil sa
Sa eksenabilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
labas
paggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
isa pa
Sa eksenakaragdagan o iba pang bagay
I need another pen
Kailangan ko ng isa pang panulat
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
tuyo
Sa eksenawalang tubig o halumigmig
The clothes are now dry
Tuyo na ang mga damit
nakakainip
hindi kawili-wili o nakakaaliw
The lesson was quite dry
Medyo nakakainip ang leksyon
ubos
wala nang natirang lakas o kagamitan
The well has gone dry
Wala nang tubig ang balon
matino
hindi lasing o nakainom
He has been dry for years
Ilang taon na siyang matino o hindi umiinom
patuyuin
alisin ang tubig mula sa isang bagay
Please dry your hands
Pakipatuyo ang iyong mga kamay
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang bagay
What should we call it
Ano ang dapat nating ipangalan dito
hulaan
ang wastong paghula sa kalalabasan ng isang bagay
You have to call it now
Kailangan mong hulaan ito ngayon
ihinto
ang pagtigil sa isang gawain sa kasalukuyan
Let us call it a day
Ihinto muna natin ang ating ginagawa
magturo
Sa eksenamagpakita o magpaliwanag kung paano gawin ang isang bagay
She will teach me how to cook
Tuturuan niya akong magluto
masamang tao
Sa eksenaisang taong hindi kanais-nais ang pag-uugali
He is a cold bastard
Siya ay isang masamang tao
masipag
isang tao na nagtatrabaho nang matindi
He is a hard working bastard
Siya ay isang masipag na tao
anak sa labas
anak na ipinanganak sa mga magulang na hindi kasal sa isa't isa
The child was born a bastard
Ang bata ay ipinanganak na anak sa labas
gunggong
isang bastos at masamang salita para sa taong kinaiinisan mo
That bastard stole my money
Ninakaw ng gunggong na iyon ang pera ko
bastos
isang hindi magandang tawag sa taong masama o nakakainis
He is such a bastard
Napakabastos ng taong iyon
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
madali
Sa eksenahindi mahirap o kumplikado
The math problem is simple
Ang problemang pangmatematika ay madali
payak
sa paraang hindi maligoy o deretsahan
He explains things in a simple way
Ipinaliwanag niya ang mga bagay sa paraang payak
simple
hindi magarbo o masalimuot
She wears a simple dress
Nagsusuot siya ng simpleng damit
kung sino
Sa eksenaisang hindi kilala o hindi natukoy na tao
Somebody is calling me
May tumatawag sa akin
tanyag na tao
isang taong mahalaga o may mataas na katayuan sa lipunan
He thinks he is somebody
Akala niya ay isa siyang tanyag na tao
isang tao
isang taong hindi kilala
I saw somebody at the door
May nakita akong isang tao sa pintuan
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
hula
pagtatangkang magbigay ng sagot nang hindi sigurado
Take a guess
Subukan mong manghula
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
maghurno
Sa eksenamagluto ng pagkain sa loob ng oven
I will bake a cake today
Maghuhurno ako ng cake ngayong araw
magpainit
gawing mainit ang pakiramdam ng isang tao
The sun bakes the people in the field
Nagpapainit ang araw sa mga tao sa bukid
umiyak
Sa eksenaang pagdaloy ng luha mula sa mga mata
The baby began to cry
Nagsimulang umiyak ang sanggol
humingi
ang pagtawag para sa tulong sa paraang apurahan
He cried for help
Humingi siya ng tulong
sumigaw
ang paggawa ng malakas na tunog o paghiyaw
Do not cry in the room
Huwag kang sumigaw sa silid
tabla
Sa eksenapatag na piraso ng kahoy o ibang materyales na ginagamit para sa partikular na layunin
He cut the piece of board
Pinutol niya ang piraso ng tabla
lupon
isang pangkat ng mga tao na namamahala sa isang organisasyon
The board decided to hire more staff
Nagpasya ang lupon na kumuha ng dagdag na kawani
sumakay
pumasok sa isang sasakyan tulad ng eroplano
We need to board the plane now
Kailangan na nating sumakay sa eroplano ngayon
pagkain
ang inilalaang pagkain kapag nananatili ka sa isang lugar
The price includes room and board
Kasama sa bayad ang kwarto at pagkain
tumawa nang pabulong
Sa eksenatumawa sa paraang tahimik at malambot
She let out a small chuckle
Tumawa siya nang pabulong
humagikgik
tumawa nang mahina
He gave a soft chuckle
Humagikgik siya nang mahina
ngumisi
tumawa nang bahagya at hindi malakas
He chuckled at the joke
Ngumisi siya sa biro
humalakhak nang mahina
tumawa na may maiikli at tahimik na tunog
I heard him chuckle in the other room
Narinig ko siyang humalakhak nang mahina sa kabilang silid
kapitbahay
Sa eksenataong naninirahan malapit sa iyo
My neighbor is very kind
Napakabait ng aking kapitbahay
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
likod
Sa eksenaang bahagi na nasa gawing huli ng isang bagay
Please write your name on the back
Isulat mo ang iyong pangalan sa likod
bumalik
Sa eksenapumunta sa dating lugar o posisyon
I want to go back home
Gusto ko nang bumalik sa bahay
sumagot
magbigay ng tugon sa mensahe ng isang tao
I will back to your message later
Sasagutin ko ang iyong mensahe mamaya
sumuporta
magbigay ng tulong o kampi sa isang tao o bagay
I will back your plan
Susuportahan ko ang iyong plano
masabik
Sa eksenamakaramdam ng labis na saya at pagkagusto
I excite easily when I hear good news
Madali akong masabik kapag nakakarinig ako ng magandang balita
pasabikin
gawing masaya o sabik ang isang tao
The news will excite the children
Pasasabikin ng balita ang mga bata
pukawin
magdulot ng matinding interes o gana sa isang tao
The new game will excite the players
Pukawin ng bagong laro ang mga manlalaro
magpagawa
Sa eksenaang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
gumawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
magtagumpay
ang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
magpahayag
ang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
mabilis
Sa eksenasa isang matulin na paraan at walang pag-aantala
He ran quickly to the door
Mabilis siyang tumakbo patungo sa pinto
balutin
Sa eksenamaglagay ng pantakip sa paligid ng isang bagay
Please wrap the gift
Pakibalot ang regalo
pagtatapos
Sa eksenaang huling bahagi ng isang pelikula o kaganapan
That is a wrap for today
Iyan ang pagtatapos para sa araw na ito
palaman
patag na tinapay na binalot sa paligid ng palaman
I ate a chicken wrap
Kumain ako ng chicken wrap
intindihin
maunawaan o harapin ang isang bagay
I cannot wrap my head around this
Hindi ko maintindihan ang bagay na ito
susi
Sa eksenaang pinakamahalagang bagay para makamit ang isang layunin
Hard work is the key to success
Ang pagsusumikap ang susi sa tagumpay
susi
paraan upang makapasok o makagamit ng isang bagay
This is the key to the main door
Ito ang susi sa pangunahing pinto
susi
ang pinakamahalagang bagay para makamit ang isang resulta
Hard work is the key to success
Ang pagsisikap ang susi sa tagumpay
laban
Sa eksenaang hindi pagkakasundo sa isang bagay o panig
I am against this plan
Ako ay laban sa planong ito
kontra
ang pagiging salungat sa isang tao o bagay
The team is playing against our school
Kontra sa ating paaralan ang naglalaro na koponan
salungat
ang pagiging hindi sang-ayon sa isang ideya
He argued against the new law
Siya ay nakiusap nang salungat sa bagong batas
nakadikit
ang pagtama o pagdampi sa isang ibabaw
Lean the ladder against the wall
Ipamahinga ang hagdan nang nakadikit sa pader
magpalagay
Sa eksenaisiping totoo ang isang bagay nang walang patunay
I assume he is coming later
Ipinagpapalagay kong darating siya mamaya
gumanap
simulang pasanin ang isang tungkulin o responsibilidad
She will assume the role of manager
Siya ang gaganap sa tungkulin ng tagapamahala
aklatan
Sa eksenaisang lugar kung saan itinatago ang mga libro
The students study in the library
Nag-aaral ang mga estudyante sa aklatan
makipagkita
Sa eksenalumabas kasama ang isang tao sa paraang romantiko
They went on a date last night
Nakipagkita sila sa isa t isa kagabi
petsa
isang partikular na araw sa loob ng isang buwan o taon
What is the date today
Ano ang petsa ngayon
datiles
isang matamis na kayumangging prutas mula sa punong palma
I like to eat dates
Gusto kong kumain ng datiles
hanggang ngayon
mula noon hanggang sa kasalukuyang panahon
It is the best movie to date
Ito ang pinakamagandang pelikula hanggang ngayon
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Wait here until I return
Maghintay ka rito hanggang sa bumalik ako
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
She worked until midnight
Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Stay until the movie ends
Manatili ka hanggang matapos ang pelikula
tindahan
Sa eksenaisang lugar kung saan nagbebenta ng mga produkto
The store is open today
Bukas ang tindahan ngayon
nakalaan
isang bagay na darating o naghihintay na mangyari
Happiness is in store for you
May kaligayahang nakalaan para sa iyo
mag-imbak
maglagay ng gamit sa isang lugar para magamit sa hinaharap
We store food in the fridge
Nag-iimbak kami ng pagkain sa loob ng refrigerator
pamilihan
isang lugar kung saan ipinagbibili ang mga paninda
I went to the store to buy bread
Pumunta ako sa pamilihan para bumili ng tinapay
dating
Sa eksenanagpapahiwatig na may ginagawa noon nang madalas ngunit hindi na ginagawa ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to waking up early
Sanay ako sa paggising nang maaga
oras ng pag-aksyon
Sa eksenaang sandali kung kailan magsisimula ang isang mahalagang pangyayari
It is go time for the team
Oras na ng pag-aksyon para sa koponan
keyk
Sa eksenamatamis na pagkaing gawa sa harina asukal at itlog
I baked a birthday cake
Nagbake ako ng keyk para sa kaarawan
balutin
lagyan ang isang bagay ng makapal na patong
The mud caked his shoes
Binalot ng putik ang kanyang mga sapatos
madali
isang bagay na simple at walang hirap
The math test was a cake
Napakadali ng pagsusulit sa matematika
mainit
Sa eksenamay mataas na antas ng temperatura
The soup is very hot
Napakainit ng sabaw
kaakit-akit
nagtataglay ng pisikal na kagandahan na nakakaakit sa iba
That actor is so hot
Napakaakit-akit ng aktor na iyon
matindi
may malakas o mabagsik na katangian
The argument became very hot
Naging matindi ang pagtatalo
patok
sikat o matagumpay sa kasalukuyan
This is the hottest trend right now
Ito ang pinakapatok na uso ngayon
mainit
may mataas na antas ng temperatura
The soup is very hot
Napakainit ng sabaw
buksan
Sa eksenaigalaw ang isang bagay upang hindi ito nakasara
Please open up the door
Pakibuksan ang pinto
ilantad
isiwalat ang isang bagay na lihim
They opened up the truth about the case
Inilantad nila ang katotohanan tungkol sa kaso
magbukas
magbahagi ng sariling kaisipan o ideya
It is time to open up your plans
Oras na para magbukas ka ng iyong mga plano
magtapat
magsalita tungkol sa sariling damdamin
She finally opened up to her mother
Sa wakas ay nagtapat siya sa kanyang ina
simulan
magpasimula ng isang aktibidad o operasyon
The store will open up tomorrow
Sisimulan ang operasyon ng tindahan bukas
buksan
payagan ang mga tao na pumasok o gumamit ng isang lugar
They decided to open up the park for everyone
Napagpasyahan nilang buksan ang parke para sa lahat
pinto
Sa eksenagumagalaw na harang sa pasukan ng isang gusali o silid
Please close the door
Pakisara ang pinto
pintuan
gumagalaw na bahagi na bumubukas at sumasara para makapasok
The door is locked
Naka-lock ang pintuan
pintuan
gumagalaw na harang na ginagamit para isara ang pasukan sa silid o gusali
We painted the door
Pininturahan namin ang pintuan
pinto
panel na bumubukas para makapasok sa isang silid
She entered through the door
Pumasok siya sa pamamagitan ng pinto
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
talaga
ginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
pagpili
Sa eksenaang kilos ng pagpili o ang bagay na pinili
You have a hard choice to make
Mahirap ang pagpili na kailangan mong gawin
pinili
may napakagandang kalidad
They served us choice cuts of meat
Naghain sila sa atin ng mga piniling hiwa ng karne
gusto
ang bagay na mas pinipili ng isang tao kaysa sa iba
This is my first choice
Ito ang aking unang gusto
pagdating
Sa eksenaang paglapit o pagdating sa isang lugar
I am coming to your house
Papunta ako sa bahay mo
paparating
mangyayari o lilitaw sa malapit na panahon
The coming winter will be cold
Malamig ang paparating na taglamig
pagbaba
ang paglipat mula sa mataas patungo sa mababang lugar
He is coming down the stairs
Siya ay naglalakad pababa ng hagdan
pagdating
ang kilos ng paggalaw patungo sa isang lugar
His coming was a surprise
Ang kanyang pagdating ay isang sorpresa
likas
Sa eksenasa paraang hindi pinilit o gawa ng tao
She speaks English naturally
Likas siyang nagsasalita ng Ingles
kusa
sa paraang inaasahan o normal na nangyayari
He naturally said yes to the offer
Kusa siyang sumagot ng oo sa alok
natural
sa paraang inaasahan o nararapat lang
Naturally it rained on the day of our trip
Natural lang na umulan sa araw ng aming biyahe
kahanga-hanga
Sa eksenanakakamangha o napakagaling
That performance was awesome
Kahanga-hanga ang pagtatanghal na iyon
napakagaling
isang bagay na may mataas na kalidad
You did an awesome job today
Napakagaling ng ginawa mo ngayong araw
magaling
nakakabilib o katangi-tangi
That is an awesome idea
Magaling ang ideyang iyan
kahali-halina
lubos na nakakatuwa o nakakaakit
We had an awesome time at the beach
Kahali-halina ang oras namin sa dalampasigan
anghel
Sa eksenaespirituwal na nilalang na mensahero ng langit sa ilang relihiyon
The angel appeared in his dream
Nagpakita ang anghel sa kanyang panaginip
minsan
Sa eksenasa loob ng isang pagkakataon
I visited there once
Minsan akong bumisita doon
noong una
sa isang panahon sa nakaraan
I once lived there
Nanirahan ako doon noong una
kapag
sa sandaling mangyari ang isang bagay
Once you finish your work you can go home
Kapag tapos mo na ang trabaho ay maaari ka nang umuwi
agad
ngayon din nang walang pagpapaliban
Do it once
Gawin mo ito agad
tuwid
Sa eksenahindi baluktot o kurbado na tumatakbo sa isang direksyon
Draw a straight line
Gumuhit ng tuwid na linya
diretso
hindi nagbabago ng direksyon o humihinto
Go straight to the house
Pumunta ka nang diretso sa bahay
heteroseksuwal
naaakit sa mga taong kabilang sa kasalungat na kasarian
She is straight
Siya ay heteroseksuwal
tapat
prangka at nagsasabi ng katotohanan
Give me a straight answer
Bigyan mo ako ng tapat na sagot
kard
Sa eksenamaliit na plastik na ginagamit pambayad ng mga produkto o serbisyo
I paid with my credit card
Nagbayad ako gamit ang aking credit card
baraha
piraso ng makapal na papel na ginagamit sa mga laro
We play cards every night
Naglalaro kami ng baraha tuwing gabi
karton
maliit na piraso ng makapal na papel na may nakasulat na impormasyon
I wrote my name on the card
Isinulat ko ang aking pangalan sa kard
memory card
maliit na elektronikong kagamitan para sa pagtatago ng datos
I put the memory card in my camera
Inilagay ko ang memory card sa aking kamera
almusal
Sa eksenaang unang pagkain sa maghapon
I eat breakfast at seven
Kumakain ako ng almusal sa ikapito
agahan
ang unang pagkain sa umaga
Breakfast is ready
Handa na ang agahan
huni
Sa eksenagumawa ng mahabang tunog na parang titik s
The snake gave a loud hiss
Ang ahas ay gumawa ng malakas na huni
amuyin
Sa eksenaang pagpansin o pagkilala sa isang amoy
Can you smell the flowers
Maaari mo bang amuyin ang mga bulaklak
umalingasaw
ang paglabas ng amoy mula sa isang bagay
The food smells delicious
Umalingasaw ang masarap na amoy ng pagkain
amoy
ang katangiang nadarama ng ilong
The smell of rain is refreshing
Nakaka-refresh ang amoy ng ulan
bumalik
ang pagbabalik sa dating posisyon o kasikatan
The old fashion will smell of success again
Babalik ang dating istilo at muling tatangkilikin ng marami
hangarin
Sa eksenaang matinding damdamin ng pagkagusto sa isang bagay
My only desire is to be happy
Ang tanging hangarin ko ay maging masaya
maghangad
ang pagkagusto sa isang bagay
I desire a better life
Naghahangad ako ng mas mabuting buhay
magnasa
ang labis na pagkagusto sa isang bagay
Many people desire success
Maraming tao ang nagnanasa ng tagumpay
kaliwa
Sa eksenaang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
umalis
Sa eksenalumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
nagwan
gumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
natira
nandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira