The Mentalist — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
557 salita
CEFR level
telekinesis
Sa eksenaang kakayahang magpagalaw ng mga bagay gamit ang isipan
He moved the spoon using telekinesis
Ginalaw niya ang kutsara gamit ang telekinesis
nakaraan
Sa eksenasa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
nagtabi
Sa eksenaang pagmamay-ari o pagtatago ng isang bagay
She kept the old photograph as a souvenir
Nagtabi siya ng lumang litrato bilang alaala
nagpatuloy
ang patuloy na paggawa ng isang bagay
He kept walking until he reached home
Nagpatuloy siya sa paglakad hanggang sa makarating siya sa bahay
inilagay
ang pagpapanatili ng isang bagay sa isang tiyak na lugar
I kept the keys in my pocket
Inilagay ko ang mga susi sa aking bulsa
matatag
Sa eksenahindi nagbabago o gumagalaw
We need a steady supply of water
Kailangan natin ng matatag na suplay ng tubig
pumatag
maging regular o kalmado
The situation began to steady
Nagsimulang pumatag ang sitwasyon
kasintahan
taong katuwang sa isang seryoso at eksklusibong relasyon
He is my steady
Siya ang aking kasintahan
patatagin
gawing matibay o hindi gumagalaw ang isang bagay
Hold the ladder to steady it
Hawakan ang hagdan upang patatagin ito
huli
Sa eksenanangyayari sa pagtatapos
This is my final warning
Ito ang aking huling babala
pinal na pagsusulit
ang pagsusulit sa pagtatapos ng isang kurso
I studied hard for my final
Nag-aral akong mabuti para sa aking pinal na pagsusulit
pinal na laro
ang huling laro sa isang kompetisyon para malaman ang panalo
We watched the final last night
Napanood namin ang pinal na laro kagabi
pinal
hindi na maaaring baguhin pa
This is a final decision
Ito ay isang pinal na desisyon
paglilihim
Sa eksenaang kalagayan ng pagtatago ng mga bagay
He valued his secrecy
Pinahalagahan niya ang kanyang paglilihim
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
patayin
ang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
klase
isang partikular na uri o barayti
What kind of music do you like
Anong klase ng musika ang gusto mo
mapagmahal
Sa eksenanagpapakita ng pagkalinga at pagmamahal
My grandmother is very loving
Napakamapagmahal ng aking lola
mapagmahal
nagpapakita ng pagmamahal at pag-aaruga
She has a loving family
Mayroon siyang mapagmahal na pamilya
maibigin
labis na pagkagusto o pag-eenjoy sa isang bagay
She is a music loving person
Siya ay isang taong maibigin sa musika
sulyap
Sa eksenaisang mabilis na pagtingin sa isang bagay
Take a gander at this painting
Sumulyap ka sa pinturang ito
mag-isa
Sa eksenamalungkot dahil walang kasama o kaibigan
I felt lonely when I moved here
Naramdaman kong mag-isa ako nang lumipat ako rito
liblib
malayo sa ibang tao o lugar
The house is located in a lonely forest
Ang bahay ay matatagpuan sa isang liblib na kagubatan
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
sa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
nagulat
Sa eksenanakaramdam ng pagkamangha o pagkagulat dahil sa hindi inaasahang pangyayari
She was surprised by the news
Nagulat siya sa balita
namangha
nakaramdam ng pagkamangha o paghanga dahil sa hindi inaasahang pangyayari
He was surprised at how big the house was
Namangha siya sa laki ng bahay
biglaan
pangyayaring naganap nang walang babala
We had a surprised visit from our friend
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita mula sa aming kaibigan
bagahe
Sa eksenamga maleta at bag na ginagamit sa paglalakbay
Please bring your luggage to the car
Pakidala ang iyong mga bagahe sa kotse
takot
Sa eksenanakararamdam ng pangamba o kaba
The girl is afraid of the dark
Takot ang bata sa dilim
nanghihinayang
nakararamdam ng pagsisisi sa isang hindi magandang bagay
I am afraid that I cannot come
Nanghihinayang ako dahil hindi ako makapupunta
nababahala
nakararamdam ng pag-aalala sa isang hindi magandang pangyayari
I am afraid it will rain later
Nababahala ako na baka umulan mamaya
konsensya
Sa eksenaang bahagi ng iyong isipan na nagsasabi kung tama o mali ang isang bagay
My conscience told me to tell the truth
Sinabi sa akin ng aking konsensya na sabihin ang katotohanan
budhi
ang pakiramdam sa loob na nagsasabi kung tama o mali ang iyong ginagawa
He has a clear conscience
Malinis ang kanyang budhi
saykayatriko
Sa eksenamay kaugnayan sa paggamot ng sakit sa pag-iisip
She works in a psychiatric ward
Nagtatrabaho siya sa isang ward na saykayatriko
hapon
Sa eksenaang oras sa pagitan ng tanghali at gabi
I will visit you in the afternoon
Bibisitahin kita sa hapon
hapon
ang panahon mula tanghali hanggang gabi
It is a beautiful afternoon
Napakaganda ng hapon na ito
mangyari
Sa eksenamaganap sa isang tao o bagay
What will happen to my car
Ano ang mangyayari sa aking sasakyan
mangyari
Sa eksenamaganap o makaapekto sa isang bagay
What happened to the project
Ano ang nangyari sa proyekto
magkataon
gumawa ng isang bagay nang hindi pinaplano
I happen to be here
Nagkataon na narito ako
nagkataon
nangyari nang hindi inaasahan
It happens to be my birthday
Nagkataon na kaarawan ko ngayon
nagkataong
gumawa ng kilos nang walang plano
I happen to know the truth
Nagkataong alam ko ang katotohanan
magkataon
nangyari dahil sa pagkakataon
Accidents happen to everyone
Ang mga aksidente ay nangyayari sa lahat
nagkataon
gumawa ng bagay nang hindi sinasadya
Did you happen to see him
Nagkataon bang nakita mo siya
nagkataon
ang paggawa ng isang bagay nang hindi sinasadya
I happened to see him at the park
Nagkataon na nakita ko siya sa parke
kawili-wili
Sa eksenanakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
interes
damdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
pagkilala
Sa eksenapagpapakita na tinatanggap o alam mo ang isang bagay
She is acknowledging the truth
Kinikilala niya ang katotohanan
nipis
Sa eksenamaliit ang sukat o distansya ng magkabilang panig
The paper is very thin
Napakanipis ng papel
manipis
hindi siksik ang mga bahagi
The forest is thin here
Manipis ang kagubatan dito
papayat
gawing mas kakaunti o mas manipis
You should thin the paint
Dapat mong papayatin ang pintura
payat
kakaunti ang taba sa katawan
He is a thin man
Siya ay isang payat na lalaki
paghinalaan
Sa eksenaisipin na may ginawang mali o kasalanan ang isang tao
I suspect he took my pen
Pinaghihinalaan ko na kinuha niya ang aking panulat
suspek
Sa eksenataong iniisip na may kasalanan sa isang krimen
The police caught the suspect
Nahuli ng mga pulis ang suspek
taong pinaghuhinalaan
taong inakalang sangkot sa isang krimen
The witness identified the suspect
Tinukoy ng saksi ang taong pinaghuhinalaan
kahina-hinala
mukhang masama o hindi tapat
His behavior is very suspect
Ang kaniyang kilos ay masyadong kahina-hinala
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
maunawaan
malaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
mapagmagaling
ang paniniwala na ikaw ay higit na mabuti kaysa sa iba
He is too self righteous to admit his mistakes
Masyado siyang mapagmagaling para aminin ang kanyang mga pagkakamali
banalbanalan
ang pag-iisip na ikaw ay mas matuwid kaysa sa ibang tao
Do not be so self righteous about your actions
Huwag kang maging banalbanalan sa iyong mga ginagawa
isip-bata
Sa eksenaang pag-uugali na parang bata sa paraang nakakainis
Stop being so childish
Itigil mo ang pagiging isip-bata
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
Sa eksenaisang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
palaka
Sa eksenaisang maliit na hayop na tumatalon at nakatira malapit sa tubig
The frog jumped in the pond
Tumalon ang palaka sa lawa
palaka
isang maliit na hayop na tumatalon at nakatira malapit sa tubig
The frog caught a fly
Nakahuli ang palaka ng langaw
paligsahan
Sa eksenaisang serye ng mga laro o kompetisyon
The basketball tournament starts tomorrow
Magsisimula bukas ang paligsahan sa basketball
lakas ng loob
Sa eksenakakayahang gumawa ng mahirap o nakakatakot na bagay
She had the nerve to confront the bully
Nagkaroon siya ng lakas ng loob na harapin ang nambu-bully
kaba
pakiramdam ng pag-aalala o pagkabalisa
I had a nerve before the speech
Nakaramdam ako ng kaba bago ang talumpati
nerbyos
himaymay sa katawan na nagdadala ng mensahe sa utak
The doctor checked the damaged nerve
Sinuri ng doktor ang napinsalang nerbyos
pasensya
kakayahang manatiling kalmado at hindi magalit
I have lost my nerve to wait any longer
Nawalan na ako ng pasensyang maghintay pa nang matagal
pagpapalaglag
Sa eksenaang pagwawakas ng pagbubuntis
She had an abortion
Siya ay nagpalaglag
malampasan
Sa eksenatumakbo nang mas mabilis kaysa sa isang bagay o tao
The deer outran the predator
Nalampasan ng usa ang maninila
maunahan
tumakbo nang mas mabilis kaysa sa iba
I can outrun him
Kaya ko siyang maunahan sa pagtakbo
maungusan
tumakbo nang mas mabilis kaysa sa kapwa
She outran her rival
Naungusan niya ang kanyang karibal
forensika
Sa eksenaang paggamit ng siyensya upang lutasin ang mga krimen
The police used forensics to solve the case
Ginamit ng pulisya ang forensika upang lutasin ang kaso
motibo
Sa eksenadahilan para gawin ang isang bagay
His motive for helping was kindness
Ang motibo niya sa pagtulong ay kabutihan
lamang
Sa eksenasa paraang payak o walang dagdag
It is simply a mistake
Isa lamang itong pagkakamali
nang simple
sa paraang hindi kumplikado
Write the answer simply
Isulat ang sagot nang simple
talaga
ginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is simply amazing
Ito ay talagang kahanga-hanga
lang
sa paraang diretso o walang labis
I simply want to rest
Gusto ko lang magpahinga
panandalian
Sa eksenatumatagal lamang ng maikling panahon
We had a brief meeting
Nagkaroon kami ng panandaliang pagpupulong
magbigay ng impormasyon
magbigay ng mahahalagang detalye sa isang tao
The manager will brief the team
Magbibigay ng impormasyon ang manager sa koponan
buod
maikling pahayag na nakasulat o binigkas
She gave a brief of the plan
Nagbigay siya ng buod ng plano
panty o brief
uri ng masikip na panloob para sa mga lalaki
He bought a new brief
Bumili siya ng bagong brief
wala
Sa eksenahindi sa kahit anong lugar
I have nowhere to go
Wala akong mapupuntahan
kahit saan
sa walang lugar
The keys were nowhere to be found
Hindi makita kahit saan ang mga susi
paghula
Sa eksenapaggawa ng hinuha nang walang sapat na kaalaman
This plan is just pure guesswork
Ang planong ito ay puro paghula lamang
madali
Sa eksenahindi mahirap o kumplikado
The math problem is simple
Ang problemang pangmatematika ay madali
payak
sa paraang hindi maligoy o deretsahan
He explains things in a simple way
Ipinaliwanag niya ang mga bagay sa paraang payak
simple
hindi magarbo o masalimuot
She wears a simple dress
Nagsusuot siya ng simpleng damit
halos
Sa eksenahindi eksakto ngunit malapit na
It is almost time to go
Halos oras na para umalis
angkinin
Sa eksenasabihin na ang isang bagay ay totoo o humingi ng pagmamay ari
I claim this land as my own
Inaangkin ko ang lupang ito bilang akin
angkinin
sabihin na ang isang bagay ay totoo o humingi ng pagmamay ari
You can claim your prize at the office
Maaari mong angkinin ang iyong premyo sa opisina
kumitil
maging sanhi ng pagkamatay ng isang tao
The fire claimed many lives
Kumitil ng maraming buhay ang sunog
magpahayag
sabihin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
They claim that ghosts are real
Nagpapahayag sila na totoo ang mga multo
pulutin
Sa eksenabuhatin ang isang bagay o puntahan ang isang tao
Please pick up the pen on the floor
Pakipulot ang panulat sa sahig
sundo
puntahan at kunin ang isang tao o bagay
I will pick up my friend at the airport
Susunduin ko ang kaibigan ko sa paliparan
bumuti
maging mas maayos o maging mas masigla
Business will pick up next year
Bubuti ang negosyo sa susunod na taon
buhatin
hawakan o itaas ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the box carefully
Buhatin mo nang maingat ang kahon
mapansin
makita o maging mulat sa isang bagay
Did you pick up any clues
May napansin ka bang mga palatandaan
magpatuloy
magsimulang muli matapos huminto
Let us pick up where we left off
Magpatuloy tayo kung saan tayo huminto
sumagot
ang pagtugon sa tawag sa telepono
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
sagutin
ang pagtanggap sa tawag sa telepono kapag tumutunog ito
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
matutunan
ang pagkuha ng kaalaman o kakayahan
I want to pick up a new language
Gusto kong matutunan ang isang bagong wika
itayo
Sa eksenamagsimula ng isang organisasyon o negosyo
They set up a new company
Nagtayo sila ng bagong kumpanya
linlangin
Sa eksenamagplano ng hindi matapat na gawain para makapinsala
He was set up by his rivals
Nilinlang siya ng kanyang mga karibal
ihanda
mag-ayos o gawing handa ang isang bagay para gamitin
I need to set up the computer
Kailangan kong ihanda ang kompyuter
ayusin
ilagay ang isang bagay sa tamang puwesto o pagkakasunod-sunod
Please set up the chairs in a row
Pakiayos ang mga upuan nang nakahanay
i-install
ilagay ang kagamitan sa lugar at gawin itong handa para magamit
We need to set up the new printer
Kailangan nating i-install ang bagong printer
ihanda
mag-ayos ng mga bagay para sa isang gawain o pangyayari
They will set up the stage for the show
Ihahanda nila ang entablado para sa palabas
maghanda
ang pagiging handa o maayos na para sa isang gawain
Please set up the classroom for the meeting
Pakihanda ang silid-aralan para sa pulong
donat
Sa eksenapagkaing matamis at bilog na may butas sa gitna
I ate a chocolate doughnut
Kumain ako ng donat na may tsokolate
donat
matamis na pagkaing pinirito na karaniwang may butas sa gitna
She bought a glazed doughnut
Bumili siya ng donat na may asukal
lutasin
Sa eksenahumanap ng sagot sa isang bagay
I will solve this math problem
Lulutasin ko ang problemang ito sa matematika
solusyunan
maghanap ng paraan para matugunan ang isang problema
We need to solve this issue
Kailangan nating solusyunan ang isyung ito
sagutin
humanap ng kasagutan sa isang katanungan
Can you solve the riddle
Kaya mo bang sagutin ang palaisipan
ayusin
humanap ng kalutasan sa isang suliranin
They finally solved their conflict
Sa wakas ay naayos na nila ang kanilang alitan
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
krimen
Sa eksenaisang kilos na labag sa batas
Stealing is a crime
Ang pagnanakaw ay isang krimen
pagtataksil
ang gawain ng pagtalikod sa iyong sariling bansa
Treason is a serious crime
Ang pagtataksil ay isang mabigat na kasalanan
paglabag
isang gawaing labag sa batas
He was punished for his crime
Pinarusahan siya dahil sa kanyang paglabag
balisa
Sa eksenalabis na nasasabik o walang kontrol
The frenzied crowd cheered for the star
Sumigaw ang balisang karamihan para sa sikat na artista
masama ang ugali
Sa eksenahindi mabuti o hindi maganda ang pakikitungo sa ibang tao
Do not be mean spirited to your classmates
Huwag kang maging masama ang ugali sa iyong mga kaklase
malupit
hindi mabait at nananakit ng damdamin ng iba
He is known for being mean spirited
Kilala siya sa pagiging malupit
nang may pagmamalaki
Sa eksenasa paraang nagpapakita na ikaw ay proud
She walked proudly across the stage
Naglakad siya nang may pagmamalaki sa entablado
uri
Sa eksenaisang pangkat na may magkakatulad na katangian
What sort of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
uriin
paghiwalayin o ayusin ang mga bagay sa mga pangkat
Sort these books by color
Uriin ang mga librong ito ayon sa kulay
ayusin
matagumpay na harapin ang isang problema o sitwasyon
Please sort the problem
Pakiaayos ang problema
maglakas-loob
Sa eksenapagkakaroon ng sapat na tapang na gawin ang isang bagay
Do you dare to jump
Naglalakas-loob ka bang tumalon
mapangahas
may lakas ng loob na sumubok ng mga bagong bagay
He is a dare person
Siya ay isang mapangahas na tao
hamon
isang matapang na gawaing ginawa upang ipakita ang katapangan
I accepted the dare
Tinanggap ko ang hamon
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
wala
Sa eksenasalitang ginagamit upang ipakita ang kawalan ng interes o sigla
I thought the movie was just meh
Sa tingin ko ay wala lang ang pelikula
pananaw
Sa eksenamalinaw na pag-unawa sa isang sitwasyon
She has deep insight into the problem
May malalim siyang pananaw sa problema
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
matagal
Sa eksenatumatagal sa mahabang panahon
They are longtime friends
Sila ay matagal nang magkaibigan
dapat
Sa eksenakailangang gawin ang isang bagay
You gotta see this
Dapat mong makita ito
kailangang
kinakailangang gawin o mangyari
I gotta go now
Kailangan ko nang umalis
malinaw
Sa eksenasa paraang madaling makita o maunawaan
He is obviously happy
Malinaw na masaya siya
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
makakilala
Sa eksenamakaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
basura
Sa eksenamga dumi o hindi na kailangang bagay
Take out the trash
Ilabas mo ang basura
magsalita nang masama
magpahayag ng mga hindi magandang bagay tungkol sa isang tao
He trashed my reputation
Nagsalita siya nang masama tungkol sa reputasyon ko
sirain
magdulot ng kalat o matinding pinsala sa isang bagay
They trashed the hotel room
Sinira nila ang loob ng silid sa hotel
pabagsakin
talunin ang isang kalaban nang lubusan sa isang paligsahan
Our team trashed them in the game
Pinabagsak sila ng aming koponan sa laro
wasakin
sirain ang isang bagay nang matindi kaya hindi na magamit
The storm trashed our old shed
Winasak ng bagyo ang aming lumang kamalig
lasing na lasing
sobrang pagkalasing dahil sa alak
He was completely trashed after the party
Lasing na lasing siya pagkatapos ng party
taong palaboy
mga taong itinuturing na walang pera at masama ang asal
They are treated like trash
Itinuturing silang mga taong walang kwenta
sira
kalagayan ng isang bagay na napinsala o sobrang kalat
The car was trashed after the crash
Sira na ang kotse matapos ang banggaan
kalat
mga materyales na wala nang gamit o silbi
Put the trash in the bin
Ilagay ang mga kalat sa basurahan
biktima
Sa eksenataong nasaktan o naapi
The victim called the police
Tumawag sa pulis ang biktima
manggagawa
Sa eksenaang mga taong nagtatrabaho sa isang organisasyon
The staff is very helpful
Napakamatulungin ng mga manggagawa
tungkod
mahabang piraso ng kahoy na ginagamit sa paglalakad o pakikipaglaban
He uses a wooden staff
Gumagamit siya ng tungkod na kahoy
empleyado
ang mga taong nagtatrabaho para sa isang kumpanya
The office staff is busy
Abala ang mga empleyado ng opisina
magsimula
Sa eksenasimulan ang pagsasalita o pagtatanong
You can fire away with your questions
Maaari mo nang simulan ang iyong mga tanong
magtanong
simulan ang pagtatanong o pagpapahayag ng nais sabihin
Fire away if you have anything to ask
Magtanong ka na kung mayroon kang gustong malaman
tubusin
Sa eksenapagpapanumbalik ng kabutihan sa isang tao
He wants to redeem his reputation
Gusto niyang tubusin ang kanyang reputasyon
ipagpalit
pagbibigay ng isang bagay kapalit ng iba pa
You can redeem these points for a gift
Maaari mong ipagpalit ang mga puntong ito para sa isang regalo
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
magmukha
Sa eksenamagbigay ng impresyon ng isang katangian
You appear to be tired
Magmumukha kang pagod
lumitaw
maging nakikita o makita
The moon will appear tonight
Lalabas ang buwan ngayong gabi
pumunta
dumating sa isang lugar o kaganapan
She will appear at the party later
Pupunta siya sa party mamaya
lumabas
gumanap sa isang dula o pelikula
He will appear in the new movie
Lalabas siya sa bagong pelikula
masamang tao
Sa eksenaisang taong gumagawa ng masama o labag sa batas na mga bagay
The evildoer was caught by the police
Ang masamang tao ay nahuli ng mga pulis
tamad
Sa eksenahindi gustong magtrabaho o gumalaw
He is too lazy to exercise
Masyado siyang tamad para mag-ehersisyo
matumal
walang ganang kumilos o gumamit ng lakas
His lazy movements made me sleepy
Dahil sa kanyang matumal na paggalaw ay dinalaw ako ng antok
pabaya
hindi naglalaan ng pagsisikap sa mga gawain
A lazy student will fail the test
Ang isang pabayang estudyante ay babagsak sa pagsusulit
mga taong masama
Sa eksenamga taong hindi kaaya-aya o hindi matino ang pagkatao
Those guys are total scumbags
Ang mga taong iyon ay lubos na masasama
normal
Sa eksenakaraniwan o hindi kakaiba
Everything returned to normal
Bumalik sa normal ang lahat
karaniwan
tipikal o hindi kakatwa
It is normal for kids to play
Karaniwan na sa mga bata ang maglaro
paranormal
Sa eksenamga bagay na hindi maipaliwanag ng agham
They are investigating paranormal activity
Sinasaliksik nila ang mga paranormal na aktibidad
batas
Sa eksenapahayag na nagsasabi sa mga tao kung ano ang maaari o hindi nila magagawa
It is a rule that we must obey
Ito ay isang batas na dapat nating sundin
magpasya
paggawa ng pormal na desisyon bilang hukom o awtoridad
The judge will rule on the case tomorrow
Magpapasya ang hukom sa kaso bukas
hatol
isang pormal na desisyon na ginawa ng hukom o awtoridad
The court gave a final rule on the dispute
Nagbigay ang korte ng huling hatol sa alitan
mangibabaw
ang pagiging pinakamagaling o dominante
They want to rule the competition
Gusto nilang mangibabaw sa kompetisyon
mamuno
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o grupo
The king continues to rule his people
Patuloy na pinamumunuan ng hari ang kanyang mga tao
pamamahala
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o lugar
The period of his rule was peaceful
Ang panahon ng kanyang pamamahala ay mapayapa
alituntunin
pahayag na nagsasabi kung ano ang dapat o hindi dapat gawin
Follow the school rules
Sundin ang mga alituntunin ng paaralan
kasanayan
ang karaniwan o normal na kalagayan ng mga bagay
It is the rule for shops to open early
Kasanayan na ng mga tindahan na magbukas nang maaga
prinsipyo
pangkalahatang pahayag na naglalarawan kung paano ginagawa ang isang bagay
The rule of the game is based on teamwork
Ang prinsipyo ng laro ay nakabatay sa pagtutulungan
regulasyon
opisyal na instruksiyon tungkol sa kung ano ang maaari o hindi mo magagawa
Read the safety rules carefully
Basahin nang mabuti ang mga regulasyong pangkaligtasan
magpahiwatig
Sa eksenaang pagturo o pagbibigay ng impormasyon tungkol sa isang bagay
The map indicates the path
Ang mapa ay nagpapahiwatig ng landas
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
pagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
palakaibigan
Sa eksenanagpapakita ng kabutihan at pagmamalasakit
She has a warm personality
Siya ay may palakaibigang personalidad
painitin
gawing mainit ang isang bagay
Please warm the soup
Pakipainit ang sabaw
mainit-init
katamtamang init na nakagiginhawa sa pakiramdam
It is a warm day
Mainit-init ang panahon ngayon
dibisyon
Sa eksenaisang bahagi ng isang organisasyon
The research division is busy
Ang dibisyon ng pananaliksik ay abala
larangan
isang partikular na bahagi ng gawain o interes
This is not my department
Hindi ko ito larangan
kagawaran
isang bahagi ng malaking organisasyon na gumagawa ng tiyak na trabaho
The health department is hiring
Naghahanap ng empleyado ang kagawaran ng kalusugan
seksyon
isang bahagi ng tindahan o organisasyon
The shoe department is upstairs
Ang seksyon ng sapatos ay nasa itaas na palapag
sobre
Sa eksenaisang patag na pambalot na papel para sa liham
I put the letter in an envelope
Inilagay ko ang liham sa loob ng sobre
performer
Sa eksenataong nagtatanghal ng nakakaaliw na mga palabas
The showman performed a great act
Mahusay na nagtanghal ang performer