The Mentalist — Season 1 Episode 2
Mga salita at kahulugan
560 salita
CEFR level
pahintulutan
Sa eksenamagbigay ng permiso para sa isang bagay
Please allow me to speak
Pakipahintulutan mo akong magsalita
payagan
hayaan ang isang tao na gumawa ng isang bagay
My parents allow me to go out
Pinapayagan ako ng aking mga magulang na lumabas
pagkain
Sa eksenamga pagkaing kinakain sa isang takdang oras ng araw
I had a healthy meal
Kumain ako ng masustansyang pagkain
handaan
Sa eksenaisang okasyon kung kailan kumakain ng pagkain
We enjoyed the big meal
Nasiyahan kami sa malaking handaan
magbiro
Sa eksenamagsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
bata
isang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
pa rin
Sa eksenanagpapatuloy hanggang sa kasalukuyan
Is he still here
Narito pa rin ba siya
tahimik
hindi gumagalaw
Please stand still
Pakiusap tumayo ka nang tahimik
gayunpaman
sa kabila ng sinabi
I am tired but I will still go
Pagod ako ngunit gayunpaman ay pupunta pa rin ako
kabilang
Sa eksenakasama ang isang tao o bagay sa isang grupo
The price is including tax
Ang presyo ay kabilang ang buwis
makapal
Sa eksenamay malaking distansya sa pagitan ng dalawang panig
This book is very thick
Napakapal ng librong ito
makapal ang mukha
hindi madaling masaktan o magalit sa mga puna
He is too thick to care about insults
Makapal ang mukha niya kaya hindi siya nasasaktan sa mga insulto
matindi
kapansin-pansin o malakas
There is a thick fog this morning
May matinding hamog ngayong umaga
bobo
hindi matalino o mabagal umintindi
He acts a bit thick sometimes
Minsan ay kumikilos siya na parang bobo
paghahanda
Sa eksenaang pagkilos upang maging handa sa isang bagay
She finished her prep for the exam
Natapos niya ang kanyang paghahanda para sa pagsusulit
maghanda
gawing handa ang isang bagay
We need to prep the food for the party
Kailangan nating maghanda ng pagkain para sa pagtitipon
itali
Sa eksenapagdurugtong o pagbubuklod ng mga bagay
Please tie up your shoelaces
Pakitali ang iyong sintas
tapusin
pagkumpleto sa mga huling bahagi ng isang bagay
We need to tie up the project details
Kailangan nating tapusin ang mga detalye ng proyekto
i-invest
paglalagay ng pera sa isang bagay sa mahabang panahon
Most of his money is tied up in property
Karamihan sa pera niya ay naka-invest sa ari-arian
abalahin
pagpapanatiling abala o hindi magagamit ng isang tao o bagay
The meeting tied up the manager all day
Inabala ng pagpupulong ang manager buong araw
kama
Sa eksenapiraso ng muwebles na ginagamit sa pagtulog
I go to my bed at night
Pumupunta ako sa aking kama tuwing gabi
kargahan
ang patag na bahagi sa likod ng trak para sa pagdadala ng kargamento
The truck has a large bed
Malaki ang kargahan ng trak
ilalim
ang pinakamababang bahagi ng ilog o lambak
The river bed is full of stones
Puno ng bato ang ilalim ng ilog
naiinggit
Sa eksenanakakaramdam ng inggit sa mga pag-aari o tagumpay ng ibang tao
She is jealous of my new shoes
Naiinggit siya sa aking bagong sapatos
grapolohista
Sa eksenaisang taong nag-aaral ng sulat-kamay upang suriin ang pagkatao
The graphologist analyzed her signature
Sinuri ng grapolohista ang kanyang lagda
nakaligtaan
Sa eksenahindi naisipang gawin o dalhin ang isang bagay
I forgot my keys on the table
Nakaligtaan ko ang aking mga susi sa mesa
nakalimot
hindi matandaan ang isang bagay
I forgot his birthday
Nakalimot ako sa kanyang kaarawan
nakaalala
nabalik sa isip ang isang bagay
I finally forgot the name of the place
Nakaalala rin ako sa pangalan ng lugar na iyon
kabulukan
Sa eksenaang katangian ng pagiging hindi matalino o hangal
His stupidity caused the accident
Ang kanyang kabulukan ang sanhi ng aksidente
sapat
Sa eksenahangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
tiyakin
Sa eksenasuriing muli ang isang bagay upang makasiguradong tama ito
I need to cross check the data
Kailangan kong tiyakin ang mga datos
suriin
tingnan ang isang bagay upang matiyak kung ito ay tama o katanggap-tanggap
Please cross check the report
Pakiusap na suriin ang ulat
maluwag
Sa eksenahindi mahigpit ang pagkakakabit o pagkakapirme
The screw is a bit loose
Medyo maluwag ang turnilyo
pabaya
hindi maingat o tiyak sa paggawa ng isang bagay
Your answer was too loose
Masyadong pabaya ang iyong sagot
panatag
kalmado at hindi tensyonado ang pakiramdam
Try to keep your muscles loose
Subukang panatilihing panatag ang iyong mga kalamnan
pakawalan
hayaang makalaya o bumitaw sa isang bagay
He decided to loose the bird from the cage
Nagpasya siyang pakawalan ang ibon mula sa hawla
suhestiyon
Sa eksenaisang ideya o plano na iniharap para pag-isipan
Do you have any other suggestions
Mayroon ka pa bang ibang suhestiyon
mungkahi
isang payo tungkol sa kung ano ang dapat gawin o piliin
I have a suggestion for you
May mungkahi ako para sa iyo
payo
isang opinyon o gabay tungkol sa tamang gawin
He gave me some good advice
Nagbigay siya sa akin ng mabuting payo
kasamahan sa trabaho
Sa eksenataong katrabaho mo sa isang opisina o kompanya
I have a helpful coworker
Mayroon akong matulunging kasamahan sa trabaho
larawan
Sa eksenaisang biswal na representasyon ng isang bagay o tao
I have a picture of my family
Mayroon akong larawan ng aking pamilya
pelikula
isang palabas na ginawa para sa sinehan
We watched a good picture last night
Nanood kami ng magandang pelikula kagabi
ilarawan
bumuo ng mental na imahe ng isang bagay sa isipan
I cannot picture him as an old man
Hindi ko mailarawan ang sarili ko na siya ay matanda na
sitwasyon
ang kabuuang kalagayan o pangunahing ideya ng mga pangyayari
You need to look at the big picture
Kailangan mong tingnan ang kabuuang sitwasyon
lugar
Sa eksenaisang bahagi ng ibabaw o espasyo
This is a wide area
Malawak ang lugar na ito
pook
Sa eksenaisang bahagi ng isang lugar
We live in a quiet area
Nakatira kami sa isang tahimik na pook
larangan
isang paksa o bahagi ng isang sitwasyon
This is not my area of expertise
Hindi ito ang aking larangan ng kadalubhasaan
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
bumuo
lumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
anim
Sa eksenaang bilang na anim
I have six apples
Mayroon akong anim na mansanas
insidente
Sa eksenaisang pangyayari na madalas ay masama o hindi karaniwan
There was a minor incident at work
May maliit na insidente sa trabaho
matalino
Sa eksenamay likas na kakayahan na gawin nang mahusay ang isang bagay
She is a gifted pianist
Siya ay isang matalinong piyanista
ibinigay
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
I gifted him a watch
Ibinigay ko sa kanya ang isang relo
mga taong may kakayahan
mga taong may likas na abilidad na gawin ang mga bagay nang napakahusay
The school offers a program for the gifted
Nag-aalok ang paaralan ng programa para sa mga taong may kakayahan
bunga
Sa eksenaresulta o kinalabasan ng isang kilos
Bad grades are a consequence of not studying
Ang mababang marka ay bunga ng hindi pag-aaral
kahalagahan
ang halaga o bigat ng isang bagay
The meeting is of little consequence
Walang gaanong kahalagahan ang pagpupulong
parusa
kabayaran o bunga sa paggawa ng mali
You must face the consequence for your behavior
Kailangan mong harapin ang parusa sa iyong asal
lasing
Sa eksenanaaapektuhan ng alak o droga
He was intoxicated after the party
Lasing siya pagkatapos ng party
lasenggo
labis na nakainom ng alak
He was intoxicated and could not drive
Lasenggo siya at hindi na makapagmaneho
poster
Sa eksenaisang malaking nakalimbag na anunsyo o larawan
This poster is very colorful
Napakakulay ng poster na ito
paskil
isang malaking larawan o anunsyo na inilalagay sa pampublikong lugar
I saw a poster on the wall
Nakakita ako ng paskil sa dingding
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
magpalagay
Sa eksenamagkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
magpaalaala
magbigay ng ideya upang may maalala ang isang tao
This song makes me feel my childhood
Ang kantang ito ay nagpapaalaala sa akin ng aking pagkabata
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
makaramdam
makaranas ng isang kalagayan o damdamin
I feel happy today
Nakakaramdam ako ng saya ngayong araw
lubos
Sa eksenasa napakalaking antas o paraan
I am sorely tempted to buy this
Lubos akong natutuksong bilhin ito
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
lupa
Sa eksenaisang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
dami
isang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
mula sa
Sa eksenanagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
labas
paggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
bilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
sakalin
Sa eksenatakpan nang mahigpit ang isang bagay upang hindi ito makahinga
Do not smother the fire with the blanket
Huwag sakalin ang apoy gamit ang kumot
pigilan
Sa eksenahadlangan ang paglago o pag-unlad ng isang bagay
His doubts smothered his ambition
Pinigilan ng kanyang pagdududa ang kanyang ambisyon
forensika
Sa eksenaang paggamit ng siyensya upang lutasin ang mga krimen
The police used forensics to solve the case
Ginamit ng pulisya ang forensika upang lutasin ang kaso
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
tumahimik
Sa eksenaang paghinto sa pagsasalita o pagpapahinto sa iba
Please shut up while I am working
Pakitahimik habang ako ay nagtatrabaho
huminto sa pagsasalita
Sa eksenaang pagtigil sa paggamit ng boses lalo na para maging tahimik
Just shut up and listen
Huminto ka na sa pagsasalita at makinig
patahimikin
ang pagpapahinto sa isang tao sa kanyang pagsasalita
He tried to shut up the loud crowd
Sinubukan niyang patahimikin ang maingay na madla
manahimik
ang hindi na pagpapatuloy ng pagsasalita
You need to shut up now
Kailangan mo nang manahimik ngayon
kolehiyo
Sa eksenapaaralan kung saan nag-aaral ang mga estudyante matapos ang high school
I am a student in college
Ako ay isang estudyante sa kolehiyo
nagagalak
Sa eksenaang pakiramdam ng kasiyahan sa sarili o sa ibang tao
She is proud of what she did
Natutuwa siya sa kanyang ginawa
mapagmalaki
ang paghanga sa tagumpay o katangian ng ibang tao
I am proud of your achievement
Ipinagmamalaki ko ang iyong tagumpay
nagmamalaki
ang pakiramdam ng kontento sa sariling mga naabot
He is proud of his hard work
Nagmamalaki siya sa kanyang pagsusumikap
buong-pagmamalaki
ang paraan ng pagpapakita ng kasiyahan at kontento
He stood tall and proud
Nakatayo siya nang matuwid at buong-pagmamalaki
imbestigasyon
Sa eksenamasusing paghahanap ng mga katotohanan o impormasyon
The police started an investigation
Sinimulan ng pulisya ang imbestigasyon
magpahayag ng pagsisisi
Sa eksenaang pagsasabi ng sorry dahil sa maling nagawa
We apologize for the delay
Nagpahayag kami ng pagsisisi dahil sa pagkaantala
humingi ng paumanhin
ang pag-amin na ikaw ay nagkamali
I apologize for my mistake
Humingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
mag-sorry
ang pagpapahayag ng paghihinayang dahil sa isang pagkakamali
You should apologize to her
Dapat kang mag-sorry sa kanya
humingi ng paumanhin
ang pag-amin na ikaw ay may nagawang mali
I apologize for being late
Humingi ako ng paumanhin dahil na-late ako
paunlarin
Sa eksenasikaping gawing mas mabuti ang isang bagay
We are working on our performance
Pinauunlad namin ang aming pagtatanghal
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
pagtuunan
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
magtrabaho
magkaroon ng trabaho sa isang partikular na lugar
She works on a farm
Nagtatrabaho siya sa isang sakahan
maglingkod
gumawa ng trabaho para sa kabayaran o tungkulin
He works on the government project
Naglilingkod siya sa proyekto ng gobyerno
mag-abala
maging abala sa paggawa ng isang gawain
They are working on the assignment
Nag-aabala sila sa gawaing ito
magtuon
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang gawain
We are working on the plan
Nagtutuon kami sa plano
tugunan
isipin at simulang lutasin ang isang suliranin
We should work on this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
sumubok
sikaping gawin o lutasin ang isang bagay
We must work on the puzzle
Dapat tayong sumubok sa palaisipan
magsagawa
maging abala sa isang gawain o aktibidad
They are working on the task
Nagsasagawa sila ng gawain
kibuin
maging abala sa isang aktibidad o gawain
She is working on her art
Kinikibuan niya ang kanyang sining
kumpunihin
ayusin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my broken chair
Kinukumpuni ko ang sirang upuan ko
magpokus
maglaan ng oras at pagsisikap sa isang gawain
You need to work on your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
humawak
sikaping gawin o harapin ang isang bagay
He is working on the new case
Humahawak siya ng bagong kaso
mag-ayos
sikaping kumpunihin o pagandahin ang isang bagay
He is working on the old engine
Nag-aayos siya ng lumang makina
magsikap
gumawa ng paraan upang gawin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my handwriting
Nagsisikap akong pagandahin ang aking sulat-kamay
magpabuti
sikaping gawing mas mahusay ang isang bagay
They are working on the recipe
Nagpapabuti sila ng resipe
lutasin
maghanap ng solusyon para sa isang bagay
We are working on the mystery
Nilulutas namin ang misteryo
magsanay
gumugol ng oras upang mapabuti ang isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsanay sa aking Ingles
galit
Sa eksenanakararamdam ng matinding pagkayamot o pagkainis
She is angry at her brother
Galit siya sa kanyang kapatid
pikon
Sa eksenamadaling mairita o magalit
Do not be angry at his jokes
Huwag kang mapikon sa mga biro niya
inis
nararamdamang pagkabalisa dahil sa isang sitwasyon
He is angry about the delay
Inis siya dahil sa pagkaantala
kawili-wili
Sa eksenanakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
interes
damdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
sakal
Sa eksenapagpiga sa leeg ng isang tao hanggang sa hindi na ito makahinga
He began to strangle his opponent
Nagsimula siyang sakalin ang kanyang kalaban
pumatay
pagkitil ng buhay ng isang tao sa pamamagitan ng pagpiga sa leeg
The criminal tried to strangle the victim
Sinubukan ng kriminal na patayin ang biktima sa pamamagitan ng pagsakal
pigilan
paglimita o paghadlang sa pag-unlad ng isang bagay
High taxes strangle the economy
Pinipigilan ng mataas na buwis ang ekonomiya
sandata
Sa eksenakasangkapan na nagpapatalsik ng mga bala
The soldier held his gun
Hawak ng sundalo ang kanyang sandata
baril
sandata na nagpaputok ng bala
He carries a gun
Nagdadala siya ng baril
barilin
paputukan ng baril ang isang tao o bagay
Do not gun the innocent
Huwag barilin ang mga inosente
pantapal
kagamitan na naglalabas ng substansya tulad ng pandikit
Use the glue gun
Gamitin ang pantapal ng pandikit
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
detalyado
Sa eksenamaraming detalye at komplikado
The cake has an elaborate design
May detalyadong disenyo ang cake
magpaliwanag
magbigay ng karagdagang detalye tungkol sa isang bagay
Please elaborate on your idea
Pakipaliwanag ang iyong ideya
reklamo
Sa eksenapahayag na nagpapakita ng kawalang-kasiyahan sa isang bagay
I want to make a complaint
Gusto kong maghain ng reklamo
demanda
pormal na dokumentong nagpapasimula ng kasong legal
The lawyer filed a formal complaint
Naghain ang abogado ng pormal na demanda
pagtutol
pahayag na ang isang bagay ay mali o hindi patas
He voiced a complaint about the rules
Nagpahayag siya ng pagtutol tungkol sa mga tuntunin
paks
Sa eksenakopya ng dokumentong ipinadala sa pamamagitan ng makinang paks
Please send me the fax
Pakipadala sa akin ang paks
makinang paks
kagamitang ginagamit sa pagpapadala at pagtanggap ng mga dokumento sa telepono
The fax is broken
Sira ang makinang paks
magpaks
ang pagpapadala ng kopya ng dokumento gamit ang makinang paks
I will fax the report now
Magpapaks ako ng ulat ngayon din
sibuyas
Sa eksenabilog na gulay na may mga patong-patong
The chef chopped an onion
hiniwa ng kusinero ang sibuyas
utang
Sa eksenakakayahang manghiram ng pera at magbayad sa hinaharap
He has good credit at the bank
May magandang rekord siya ng utang sa bangko
magdeposito
maglagay ng pera sa isang bank account
I will credit your account tomorrow
Magdedeposito ako sa account mo bukas
pagkilala
pampublikong pagpuri sa isang nagawa
She deserves credit for the project
Karapat-dapat siya sa pagkilala para sa proyekto
yunit
yunit na nagbibilang para sa isang digri
I need three more credits to graduate
Kailangan ko pa ng tatlong yunit para makapagtapos
magpadala ng email
Sa eksenaang kilos ng pagpapadala ng mensahe sa pamamagitan ng internet
I will email you the document
I-e-email ko sa iyo ang dokumento
mensaheng ipinadala o natanggap sa pamamagitan ng internet
Please check your email
Pakitingnan ang iyong email
mensaheng ipinadala sa pamamagitan ng kompyuter
I sent an email to my boss
Nagpadala ako ng email sa aking boss
liham
mga mensahe o pakete na ipinadala sa pamamagitan ng isang sistema
I have a lot of email today
Marami akong natanggap na email ngayong araw
magbayad
Sa eksenamagbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
magtuon
Sa eksenamagbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magbayad
magbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
masusi
Sa eksenaginawa nang may malalim na atensyon sa mga detalye
He did a thorough job cleaning the house
Masusi niyang nilinis ang bahay
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o naiiba sa lahat
You have a weird hobby
Mayroon kang kakaibang libangan
nakakailang
nakakapagparamdam ng kakatwa o hindi komportable sa isang tao
That situation was very weird
Napakakailang ng sitwasyong iyon
nakakabahala
nakakapagparamdam ng kakaiba o hindi panatag sa isang tao
The way he stares is weird
Nakakabahala ang paraan ng pagtingin niya
kakatwa
hindi normal o hindi pangkaraniwan
He wears weird clothes
Nagsusuot siya ng mga kakatwang damit
takdang aralin
Sa eksenamga gawaing paaralan na dapat gawin ng mag-aaral sa bahay
I have a lot of homework
Marami akong takdang aralin
nakaraan
Sa eksenasa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
oras ng paggawa
Sa eksenaang dami ng trabahong nagagawa ng isang tao sa loob ng isang oras
The project requires many man hours
Nangangailangan ng maraming oras ng paggawa ang proyekto
balbas
Sa eksenabuhok na tumutubo sa baba at pisngi ng isang lalaki
He has a thick beard
Makapal ang kanyang balbas
panakip
isang taong nagtatago ng tunay na pagkakakilanlan ng iba
He acted as a beard for the celebrity
Nagsilbi siyang panakip para sa sikat na artista
sulat-kamay
Sa eksenaparaan ng pagsulat gamit ang kamay
Please improve your handwriting
Pakigandahan ang iyong sulat-kamay
estilo ng pagsulat
ang natatanging paraan ng pagsulat ng isang tao
Your handwriting is very neat
Napakalinis ng iyong estilo ng pagsulat
sulatin
mga titik o salitang isinulat gamit ang kamay
I cannot read his handwriting
Hindi ko mabasa ang kanyang sulatin
alinman
Sa eksenaisa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
din
ginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
rin
ginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
hakbang
Sa eksenaisang kilos o desisyong ginawa
It was a smart move
Matalinong hakbang iyon
lumipat
Sa eksenaumalis sa isang lugar patungo sa iba
We will move to a new house
Lilipat kami sa isang bagong bahay
antigin
pukawin ang malalim na damdamin ng isang tao
The story moved me to tears
Inantig ng kuwento ang aking damdamin kaya ako naiyak
gumalaw
magbago ng pwesto o posisyon
Please do not move
Huwag kang gumalaw
ibenta
magbenta ng mga produkto sa mga mamimili
The store was able to move the old stock
Naibenta ng tindahan ang lumang paninda
lumipat
pagbabago ng tirahan o bahay
We will move to a new city
Lilipat kami sa isang bagong lungsod
tulong
Sa eksenaang pagkilos ng pag-alalay sa isang tao
I need some assistance with my homework
Kailangan ko ng tulong sa aking takdang-aralin
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
tingnan
ginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
pagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
halos
Sa eksenasa katunayan ay ganito na ang sitwasyon
It is practically impossible to finish today
Halos imposible nang matapos ito ngayong araw
gaya
sa praktikal o totoong paraan
We are practically neighbors
Gaya na rin kaming magkapitbahay
simulan
Sa eksenamagpasimula ng isang aktibidad o operasyon
The store will open up tomorrow
Sisimulan ang operasyon ng tindahan bukas
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi ito nakasara
Please open up the door
Pakibuksan ang pinto
ilantad
isiwalat ang isang bagay na lihim
They opened up the truth about the case
Inilantad nila ang katotohanan tungkol sa kaso
magbukas
magbahagi ng sariling kaisipan o ideya
It is time to open up your plans
Oras na para magbukas ka ng iyong mga plano
magtapat
magsalita tungkol sa sariling damdamin
She finally opened up to her mother
Sa wakas ay nagtapat siya sa kanyang ina
buksan
payagan ang mga tao na pumasok o gumamit ng isang lugar
They decided to open up the park for everyone
Napagpasyahan nilang buksan ang parke para sa lahat
sinabi
Sa eksenanagsalita ng mga salita
He said hello to me
Sinabi niya ang kamusta sa akin
nasabi
nabanggit na noong una
The said person is my friend
Ang nasabing tao ay kaibigan ko
ipinahayag
nagpahayag ng isang bagay gamit ang mga salita
She said her opinion clearly
Malinaw niyang ipinahayag ang kanyang opinyon
nagsalita
bumigkas ng mga salita
He said nothing during the meeting
Wala siyang sinabing anuman sa pulong
maganda
Sa eksenakaaya-aya o nakakaakit sa paningin
She looks lovely today
Napakaganda niya ngayong araw
mabait
taong mapagmahal at kalugod-lugod ang ugali
She is such a lovely person
Siya ay isang napakabait na tao
kasiya-siya
nakakaaliw o nagbibigay ng saya
We had a lovely time at the park
Nagkaroon kami ng kasiya-siyang oras sa parke
kaakit-akit
labis na nakakaaliw o kahanga-hanga ang hitsura
That is a lovely dress
Napakaakit-akit ng suot mong damit
krimen
Sa eksenaisang kilos na labag sa batas
Stealing is a crime
Ang pagnanakaw ay isang krimen
pagtataksil
ang gawain ng pagtalikod sa iyong sariling bansa
Treason is a serious crime
Ang pagtataksil ay isang mabigat na kasalanan
paglabag
isang gawaing labag sa batas
He was punished for his crime
Pinarusahan siya dahil sa kanyang paglabag
resulta
Sa eksenaang kinalabasan o kinahinatnan ng isang aksyon
The exam result was good
Maganda ang resulta ng pagsusulit
bunga
maging sanhi ng isang pangyayari
His hard work resulted in success
Ang pagsisikap niya ay nagbunga ng tagumpay
paghanga
Sa eksenamatinding damdamin ng atraksyong romantiko
I have a crush on him
May paghanga ako sa kanya
pagkatao
ang mga katangian ng isipan o damdamin ng isang tao
She has a kind crush
Mabuti ang kanyang pagkatao
durugin
diinan ang isang bagay nang may matinding puwersa
Do not crush the box
Huwag mong durugin ang kahon
talunin
ganap na pagpapanalo laban sa kalaban
Our team will crush them
Tatalunin sila ng ating koponan
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
hula
pagtatangkang magbigay ng sagot nang hindi sigurado
Take a guess
Subukan mong manghula
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
maayos
Sa eksenawalang mga problema o paghihirap
The transition was very smooth
Napakaayos ng paglipat
mapanghalina
magalang at tiwala sa sarili sa paraang nagpapabilib sa iba
He is very smooth with words
Siya ay mapanghalina sa pananalita
makinis
walang mga bukol o magaspang na bahagi
The table surface is smooth
Makinis ang ibabaw ng mesa
pagaanin
gawing hindi masyadong malala ang isang problema
She tried to smooth the conflict
Sinubukan niyang pagaanin ang alitan
nagpapalagay
Sa eksenapagbuo ng mga kaisipan o opinyon nang walang tiyak na katibayan
He is theorizing about the mystery
Nagpapalagay siya tungkol sa misteryo
detalye
Sa eksenamaliit na bahagi ng isang bagay na nagbibigay ng karagdagang impormasyon
Pay attention to every detail
Pagtuunan ng pansin ang bawat detalye
atasan
bigyan ang isang tao ng tiyak na trabaho o gawain
The captain detailed him to guard the gate
Inatasan siya ng kapitan na bantayan ang tarangkahan
linisin
lubusang linisin ang isang sasakyan nang maigi at kumpleto
I will detail my car this weekend
Lilinisin ko nang maigi ang aking sasakyan ngayong katapusan ng linggo
idetalye
magbigay ng maraming impormasyon tungkol sa isang bagay
She detailed her plans for the project
Idinetalye niya ang kanyang mga plano para sa proyekto
maghintay
Sa eksenatumagal ng maikling sandali
Please hang on a minute
Maghintay ka muna sandali
isabit
ilagay ang isang bagay sa isang lugar
Please hang on the hook
Pakisabit ang gamit sa kawit
depende
nakasalalay sa isang bagay ang kalalabasan
It will hang on the weather
Depende ang plano sa panahon
kumapit
humawak nang mahigpit sa isang bagay
Hang on to the railing
Kumapit ka sa rehas
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
humiling
humingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
There is nobody at the door
Walang tao sa pintuan
sinuman
walang kahit sinong tao man lang
Nobody knows the truth
Hindi alam ng sinuman ang katotohanan
sino man
walang tao na gumawa nito
Nobody was there
Sino man ay wala roon
hamak
taong walang halaga o impluwensya
He feels like a nobody
Nararamdaman niyang isa siyang hamak na tao
malinaw
Sa eksenasa paraang madaling makita o maunawaan
He is obviously happy
Malinaw na masaya siya
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
makakilala
Sa eksenamakaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
medikal
Sa eksenasa paraang may kaugnayan sa medikal na paggamot
The patient is clinically stable
Ang pasyente ay medikal na matatag