

The Summer I Turned Pretty — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
554 salita
CEFR level
bumangon
Sa eksenaang pagtayo mula sa pagkakaidlip o pagkakahiga
I usually get up at six
Karaniwan akong bumabangon ng alas sais
sumali
ang pakikibahagi o pakikilahok sa isang bagay
She wants to get up to something fun
Gusto niyang sumali sa isang masayang gawain
umalis
ang paglayo mula sa isang lugar
You should get up from that spot
Dapat kang umalis sa lugar na iyan
kasuotan
ang set ng mga damit na isinusuot
Your get up looks very stylish
Napakaistilo ng iyong kasuotan
tumayo
ang paggalaw mula sa pagkakaupo patungo sa pagtayo
Please get up for the national anthem
Pakiusap tumayo ka para sa pambansang awit
gumising
ang pagpukaw sa isang tao mula sa pagtulog
Can you get up the children for school
Maaari mo bang gisingin ang mga bata para sa paaralan
magpalakas
gawing mas matindi ang isang nararamdaman o pag-asa
I tried to get up my courage to speak
Sinubukan kong palakasin ang loob ko para magsalita
palengke
Sa eksenalugar kung saan nagtitinda at bumibili ng mga paninda
We go to the market every morning
Pumupunta kami sa palengke tuwing umaga
i-promote
Sa eksenapag-advertise o pagpapaalam sa mga tao tungkol sa isang produkto
We need to market our business online
Kailangan nating i-promote ang ating negosyo online
maibebenta
handang mabili o maipagpalit
The new product is finally market ready
Ang bagong produkto ay handa na para ibenta
pangangailangan
ang kagustuhan o kailangan ng mga mamimili sa isang produkto
There is a high market for fresh produce
Mataas ang pangangailangan para sa mga sariwang ani
pagpupulong
Sa eksenamalaking pagtitipon para sa isang tiyak na layunin
The writers attended a convention
Dumalo ang mga manunulat sa isang pagpupulong
kasunduan
pormal na pagkakasundo sa pagitan ng mga bansa
The countries signed a convention
Nilagdaan ng mga bansa ang kasunduan
kaugalian
karaniwang paraan ng pagkilos na tinatanggap sa isang lipunan
It is a social convention to greet others
Isang panlipunang kaugalian ang bumati sa iba
din
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
alinman
isa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
sang-ayon
Sa eksenapagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
asikasuhin
Sa eksenagumawa ng hakbang tungkol sa isang bagay
I will see about the documents
Aasikasuhin ko ang mga dokumento
pangasiwaan
tugunan o alagaan ang isang bagay
Please see about the catering
Pakipangasiwaan ang paghahanda ng pagkain
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
bumalik
Sa eksenapumunta sa dating lugar o posisyon
I want to go back home
Gusto ko nang bumalik sa bahay
likod
ang bahagi na nasa gawing huli ng isang bagay
Please write your name on the back
Isulat mo ang iyong pangalan sa likod
sumagot
magbigay ng tugon sa mensahe ng isang tao
I will back to your message later
Sasagutin ko ang iyong mensahe mamaya
sumuporta
magbigay ng tulong o kampi sa isang tao o bagay
I will back your plan
Susuportahan ko ang iyong plano
mata
Sa eksenaang bahagi ng katawan na ginagamit upang makakita
I have two eyes
Mayroon akong dalawang mata
paningin
ang kakayahang mapansin o magbigay ng atensyon sa isang bagay
She has a good eye for art
Maganda ang kanyang paningin sa sining
gitna
ang sentral na bahagi ng isang bagyo
The ship was in the eye of the storm
Ang barko ay nasa gitna ng bagyo
tingnan
ang pagmasid sa isang tao o bagay
He started to eye the delicious cake
Nagsimula na siyang tingnan ang masarap na cake
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
paunang lagdaan
Sa eksenaang pagpirma sa isang dokumento bago ang takdang oras
Please pre-sign these forms before the meeting
Pakiusap na paunang lagdaan ang mga form na ito bago ang pulong
pirmahan
Sa eksenaisang okasyon kung saan humihingi ang mga tao ng lagda sa isang awtor o artista
I went to a book signing yesterday
Pumunta ako sa isang pirmahan ng libro kahapon
pagpirma
Sa eksenaang pagsulat ng iyong pangalan sa isang bagay
Signing this contract is important
Mahalaga ang pagpirma sa kontratang ito
tumingin sa
Sa eksenaituon ang paningin sa isang tao o bagay upang makita ito
Look at the stars
Tumingin ka sa mga bituin
suriin
pag-aralan o pag-isipan nang mabuti ang isang bagay
Please look at this document
Pakisuri ang dokumentong ito
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
mabuti
Sa eksenanasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
dede
Sa eksenaimpormal na tawag sa dibdib ng babae
She is feeding her baby
Nagpapasuso siya sa kanyang anak
unggoy
isang hangal o tangang tao
Do not be such a boob
Huwag kang maging isang unggoy
kamalian
isang hangal na pagkakamali
He made a big boob in the report
Nakagawa siya ng malaking kamalian sa ulat
maghanda ng pagkain
Sa eksenamagbigay ng pagkain at inumin para sa isang okasyon
The restaurant will cater for our party
Maghahanda ng pagkain ang restawran para sa ating pagtitipon
impossible
Sa eksenaginagamit upang sabihin na hindi mangyayari ang isang bagay
There is no way we can finish this on time
Impossible na matapos natin ito sa tamang oras
hindi maaari
ginagamit upang ipahayag ang pagkagulat o hindi paniniwala
No way he won the game
Hindi maaari na nanalo siya sa laro
ayoko
ginagamit upang tumanggi nang matindi sa isang bagay
No way I am going there
Ayoko hindi ako pupunta roon
hinding hindi
pariralang ginagamit upang sabihin na hindi mo gagawin ang isang bagay
No way I will help him
Hinding hindi ko siya tutulungan
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mabait
mapagbigay at matulungin sa kapwa
She is very kind to her friends
Napakabait niya sa kanyang mga kaibigan
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
kotse
Sa eksenasasakyang panlupa na may apat na gulong at makina
I drive my car to work
Minamaneho ko ang aking kotse papunta sa trabaho
sasakyan
Sa eksenasasakyang may apat na gulong na tumatakbo sa kalsada
He bought a new car
Bumili siya ng bagong sasakyan
bagon
bahagi ng tren na nilalagyan ng mga pasahero o gamit
The train has many cars
Maraming bagon ang tren
kung
Sa eksenaginagamit upang magpakita ng dalawang posibleng sitwasyon
I do not know whether he is coming
Hindi ko alam kung darating siya
sakaling
ginagamit sa pagpili sa pagitan ng dalawang posibilidad
Let me know whether you want it or not
Sabihan mo ako sakaling gusto mo ito o hindi
makarating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar o destinasyon
We will get there by noon
Makararating tayo roon pagsapit ng tanghali
umunlad
ang gumawa ng hakbang patungo sa isang layunin
We are starting to get there
Nagsisimula na tayong umunlad
magtagumpay
ang makuha ang resultang nais mo
You will get there eventually
Magtatagumpay ka rin sa bandang huli
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
makuha
tumanggap o magkamit ng tinutukoy na bagay
Did you get it
Nakuha mo ba ito
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
sa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
sa ilalim
Sa eksenanasa ibabang bahagi ng isang bagay
The cat is hiding underneath the chair
Ang pusa ay nagtatago sa ilalim ng upuan
ilalim
ang bahaging nasa pinakababa ng isang bagay
Look at the underneath of the car
Tingnan mo ang ilalim ng kotse
kung saan
Sa eksenaisang pook na hindi pa natutukoy
Let us go somewhere quiet
Pumunta tayo kung saan tahimik
saanman
isang lugar na hindi tiyak kung nasaan
I left my keys somewhere
Iniwan ko ang aking mga susi saanman
di-tiyak na lugar
isang lokasyon na hindi alam o hindi binanggit
I have seen him somewhere before
Nakita ko na siya sa isang di-tiyak na lugar noon
makipagkita
Sa eksenamakipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
maunawaan
Sa eksenamaintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
tingnan
ginagamit upang makuha ang atensyon ng isang tao
See look at this picture
Tingnan mo ang larawang ito
makakita
gamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
paningin
Sa eksenaang lawak na nakikita ng isang tao
Keep the target in your eyeline
Panatilihin ang target sa iyong paningin
eyeliner
pampaganda na ginagamit sa pagguhit sa paligid ng mga mata
She applied dark eyeline
Naglagay siya ng maitim na eyeliner
buwan
Sa eksenayunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
itapon
Sa eksenapagpuksa o pagbabawas ng isang bagay na hindi na kailangan
Please throw away the trash
Pakiusap itapon mo ang basura
ilipat
paggalaw ng isang bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
You should throw away the clothes from the bed
Dapat mong ilipat ang mga damit mula sa kama
sayangin
pagtatapon sa isang bagay na kapaki-pakinabang pa
Do not throw away your potential
Huwag mong sayangin ang iyong potensyal
pakyu
Sa eksenaisang bastos na pahayag upang ipakita ang galit sa isang tao
Don't say fuck you to your teacher
Huwag kang magsasabi ng pakyu sa iyong guro
lasing
Sa eksenanakainom ng labis na alak
He was wasted after the party
Lasing siya pagkatapos ng party
sira
nawala sa sarili dahil sa alak o droga
He is too wasted to drive
Masyado na siyang sira para magmaneho
nasayang
hindi nagamit sa kapaki-pakinabang na paraan
The money was wasted on useless items
Nasayang ang pera sa mga gamit na walang silbi
lasing na lasing
sobrang naapektuhan ng droga o alak
He was completely wasted after the party
Lasing na lasing siya pagkatapos ng party
pagkilala
Sa eksenapampublikong papuri para sa isang tagumpay
He deserves recognition for his hard work
Karapat-dapat siya sa pagkilala dahil sa kanyang pagsisikap
pagkakilala
ang kilos ng pagtukoy sa isang tao o bagay
Facial recognition is a useful feature
Ang pagkakilala sa mukha ay isang kapaki-pakinabang na feature
totoo
Sa eksenanaaayon sa katotohanan o realidad
Is this story true
Totoo ba ang kuwentong ito
tapat
laging nagsasabi ng katotohanan
She is a true friend
Siya ay isang tapat na kaibigan
matapat
laging sumusuporta at nananatiling tapat sa isang tao
He remained true to his wife
Nanatiling matapat siya sa kanyang asawa
maaasahan
laging gumagana ayon sa inaasahan
This is a true test of his ability
Ito ay isang maaasahang pagsubok sa kanyang kakayahan
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
malaman
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You will realize the truth soon
Malalaman mo rin ang katotohanan sa lalong madaling panahon
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
dumalaw
Sa eksenasandaling pagbisita sa isang tao
Stop by my house later
Dumalaw ka sa bahay ko mamaya
dumaan
paghinto nang sandali sa isang lugar o kay isang tao
I will stop by the store on my way home
Dadaan ako sa tindahan pag-uwi ko
piyer
Sa eksenaestruktura na itinayo sa ibabaw ng tubig para sa mga bangka o paglalakad
We walked along the long pier
Naglakad kami sa kahabaan ng mahabang piyer
mahulog
Sa eksenagumalaw pababa nang mabilis sa lupa
Do not let the glass fall
Huwag mong hayaang mahulog ang baso
taglagas
ang panahon sa pagitan ng tag-init at taglamig
The leaves change color in fall
Nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas
bumaba
gumalaw patungo sa mas mababang antas o dami
The prices of rice will fall
Bababa ang presyo ng bigas
mabigo
hindi magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Do not fall in your studies
Huwag kang mabigo sa iyong pag-aaral
sarado
Sa eksenahindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
malapit
nasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
hindi katulad
Sa eksenahindi pareho sa isa pang bagay
They are unlike their parents
Hindi sila katulad ng kanilang mga magulang
panloob
Sa eksenamga damit na isinusuot sa ilalim ng iyong panlabas na kasuotan
Put on your clean underwear
Isuot mo ang iyong malinis na panloob
lalaki
Sa eksenaimpormal na katawagan para sa isang lalaki
Listen to me bro
Makinig ka sa akin lalaki
kapatid
impormal na salita para sa isang kapatid na lalaki
I have a bro at home
May kapatid akong lalaki sa bahay
kaibigan
isang malapit na kaibigang lalaki
He is my best bro
Siya ang matalik kong kaibigan
tiyak
Sa eksenaang maging sigurado na totoo ang isang bagay
I bet he is coming
Tiyak na darating siya
desisyon
isang pasya na gawin ang isang bagay
That is a good bet for our plans
Iyan ay isang magandang desisyon para sa ating mga plano
pusta
ang magbakasakali ng pera sa isang laro o karera
He made a big bet on the horse race
Malaki ang kanyang pusta sa karera ng kabayo
umasa
ang pag-iisip na ang isang bagay ay malamang na mangyari
I bet he will come today
Umasa ako na darating siya ngayong araw
patak
Sa eksenamaliit na dami ng likido na nahuhulog
There is a drip of water on the floor
May patak ng tubig sa sahig
mapuno
balot ng maraming bagay o materyales
She is dripping in diamonds
Puno siya ng mga brilyante
boring
isang taong hindi kapana-panabik o nakakaantok kasama
He is such a drip
Napaka boring niyang tao
patak
kape na ginawa sa pamamagitan ng pagpapatak ng mainit na tubig sa giniling na beans
I prefer drip coffee in the morning
Mas gusto ko ang kape na patak sa umaga
binayaran
Sa eksenanakatanggap ng salapi para sa trabahong ginawa
He was paid for his services
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bumili
ang pagkuha ng pagmamay ari sa isang bagay
I paid for the book
Binili ko ang libro
nagtuon
ang pagkilos ng pagbibigay ng atensyon sa isang tao o bagay
She paid attention to the teacher
Nagtuon siya ng pansin sa guro
makipagkita
Sa eksenalumabas kasama ang isang tao sa paraang romantiko
They went on a date last night
Nakipagkita sila sa isa t isa kagabi
petsa
isang partikular na araw sa loob ng isang buwan o taon
What is the date today
Ano ang petsa ngayon
datiles
isang matamis na kayumangging prutas mula sa punong palma
I like to eat dates
Gusto kong kumain ng datiles
hanggang ngayon
mula noon hanggang sa kasalukuyang panahon
It is the best movie to date
Ito ang pinakamagandang pelikula hanggang ngayon
itinuwid
Sa eksenaayusin ang isang bagay na mali
I corrected my mistakes
Itinuwid ko ang aking mga pagkakamali
winasto
gawing tama o tumpak ang isang bagay
The teacher corrected my test
Winasto ng guro ang aking pagsusulit
inayos
gawing tama ang isang kamalian
He corrected the wrong information
Inayos niya ang maling impormasyon
binago
gawing tama ang isang detalye
She corrected the document
Binago niya ang dokumento
punto
Sa eksenaang pangunahing ideya o kaisipan na nais iparating
I do not understand your point
Hindi ko naiintindihan ang iyong punto
ituro
ang paggamit ng daliri o gamit para ipakita ang direksyon
She pointed at the map
Itinuro niya ang mapa
sandali
isang tiyak na oras o bahagi ng isang proseso
We are at a critical point
Nasa isang kritikal na sandali tayo
dulo
ang matulis o tulis na bahagi ng isang bagay
The pencil has a sharp point
May matulis na dulo ang lapis
kopya
Sa eksenabagay na ginawa upang maging katulad ng isa pa
Please make three copies of this paper
Pakigawa ng tatlong kopya ng papel na ito
sinuman
Sa eksenakahit sinong tao
Is there anybody here
May sinuman ba rito
kahit sino
kahit sinong tao
You can invite anybody
Maaari kang mag-imbita ng kahit sino
sinuman
isang tao na hindi tinutukoy
I did not see anybody
Hindi ako nakakita ng sinuman
ibig kong sabihin
Sa eksenaginagamit upang mag-atubili o maglinaw ng sinasabi
I like sports I mean I love them
Gusto ko ang mga laro ibig kong sabihin mahal ko ang mga ito
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
Sa eksenawala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
di kilala
Sa eksenaisang tao na hindi mo kakilala
Do not talk to a stranger
Huwag kang makipag-usap sa di kilala
hindi kakilala
tao na hindi mo personal na kilala
That stranger helped me
Tinulungan ako ng taong hindi ko kakilala
kakaiba
nakakagulat o hindi pangkaraniwan
It is a stranger sight than usual
Mas kakaiba ang tanawing ito kaysa sa dati
baguhan
taong nasa lugar na hindi niya kabisado
I am a stranger in this city
Baguhan ako sa lungsod na ito
dayuhan
isang taong hindi kakilala o kakaiba ang kilos
Do not talk to a stranger
Huwag kang makipag-usap sa hindi mo kakilala
bumaba
Sa eksenaang pagkilos patungo sa mas mababang lugar
Please come down from the roof
Pakiusap bumaba ka mula sa bubong
nakasalalay
ang pagpapasya o pagtatakda batay sa isang tiyak na dahilan
It comes down to your hard work
Nakasalalay ito sa iyong pagsusumikap
mabawasan
ang pagpunta sa mas mababang lebel o pagliit ng presyo at dami
The prices of rice will come down
Ang mga presyo ng bigas ay mababawasan
maghigpit
ang pagiging napakastrikto o malupit sa isang tao
The teacher will come down on the lazy students
Maghihigpit ang guro sa mga tamad na estudyante
bumagsak
paggalaw mula sa mataas patungo sa mababang lugar
The rain is coming down
Bumabagsak ang ulan
bumaba
paggalaw mula sa isang mataas na lugar patungo sa mababa
Please come down from the ladder
Pakiusap bumaba ka na sa hagdan
dumayo
paglalakbay patungo sa isang lugar mula sa malayo
They will come down to visit us next week
Sila ay dadayo para bisitahin tayo sa susunod na linggo
bumagsak
ang pagkasira o paghina ng isang bagay hanggang sa mahulog
The old roof came down
Bumagsak ang lumang bubong
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
matino
Sa eksenanagpapakita ng tamang paghuhusga o desisyon
That was a smart choice to make
Iyon ay isang matinong desisyon na ginawa
hapdi
ang pagkaramdam ng biglaang matalas na sakit
My finger is smarting from the cut
Mahapdi ang aking daliri dahil sa sugat
matalino
mabilis ang pag-unawa at madaling matuto
She is a very smart student
Napakatalino niyang mag-aaral
magara
maayos at elegante ang pananamit
He looks very smart in his suit
Napakagara niya sa kanyang suot na amerikana
maliit
Sa eksenahindi malaki ang sukat
This is a small box
Maliit ang kahon na ito
tingnan kung sino
Sa eksenabigyang pansin ang isang tao o bagay
Look who is here
Tingnan mo kung sino ang narito
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
makakilala
Sa eksenamakaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
magpahinga
Sa eksenamaging kalmado at hindi masyadong tensyonado
I need to relax after work
Kailangan kong magpahinga pagkatapos ng trabaho
magpakalma
gawing kalmado at hindi masyadong tensyonado ang isang tao
This music helps me relax
Nakakatulong ang musikang ito na magpakalma sa akin
luwagan
gawing hindi masyadong mahigpit ang isang tuntunin o kinakailangan
The government will relax the travel rules
Luluwagan ng gobyerno ang mga panuntunan sa paglalakbay
magpahinga
huminahon o magbawas ng aktibidad
I need to relax after work
Kailangan kong magpahinga pagkatapos ng trabaho
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
tingnan
Sa eksenaang pagsuri sa isang tao o bagay upang malaman kung maayos ang lagay
I will check on the documents
Titingnan ko ang mga dokumento
asikasuhin
ang pagtiyak na maayos ang kalagayan ng isang tao o bagay
Please check on the baby
Pakiasikaso ang sanggol
dalawin
ang pagpunta sa isang tao upang masigurong ligtas siya
I will check on my sick friend
Dadalawin ko ang aking maysakit na kaibigan
tingnan
tignan ang isang tao o bagay upang masiguradong maayos ang kalagayan
I need to check on the baby
Kailangan kong tingnan ang sanggol
subaybayan
tingnan ang progreso o kalagayan ng isang bagay
I will check on the progress of the project
Susubaybayan ko ang progreso ng proyekto
eksperto
Sa eksenaisang taong napakahusay sa isang bagay
She is a computer wizard
Siya ay isang eksperto sa kompyuter
mago
isang taong gumagamit ng mahika
The wizard cast a spell
Nagpakawala ng mahika ang mago
mago
isang taong gumagamit ng kapangyarihan o mahika
The wizard had a long beard
Ang mago ay may mahabang balbas
pagtuunan
Sa eksenamaglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
magtrabaho
magkaroon ng trabaho sa isang partikular na lugar
She works on a farm
Nagtatrabaho siya sa isang sakahan
maglingkod
gumawa ng trabaho para sa kabayaran o tungkulin
He works on the government project
Naglilingkod siya sa proyekto ng gobyerno
mag-abala
maging abala sa paggawa ng isang gawain
They are working on the assignment
Nag-aabala sila sa gawaing ito
magtuon
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang gawain
We are working on the plan
Nagtutuon kami sa plano
tugunan
isipin at simulang lutasin ang isang suliranin
We should work on this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
sumubok
sikaping gawin o lutasin ang isang bagay
We must work on the puzzle
Dapat tayong sumubok sa palaisipan
magsagawa
maging abala sa isang gawain o aktibidad
They are working on the task
Nagsasagawa sila ng gawain
kibuin
maging abala sa isang aktibidad o gawain
She is working on her art
Kinikibuan niya ang kanyang sining
kumpunihin
ayusin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my broken chair
Kinukumpuni ko ang sirang upuan ko
magpokus
maglaan ng oras at pagsisikap sa isang gawain
You need to work on your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
humawak
sikaping gawin o harapin ang isang bagay
He is working on the new case
Humahawak siya ng bagong kaso
paunlarin
sikaping gawing mas mabuti ang isang bagay
We are working on our performance
Pinauunlad namin ang aming pagtatanghal
mag-ayos
sikaping kumpunihin o pagandahin ang isang bagay
He is working on the old engine
Nag-aayos siya ng lumang makina
magsikap
gumawa ng paraan upang gawin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my handwriting
Nagsisikap akong pagandahin ang aking sulat-kamay
magpabuti
sikaping gawing mas mahusay ang isang bagay
They are working on the recipe
Nagpapabuti sila ng resipe
lutasin
maghanap ng solusyon para sa isang bagay
We are working on the mystery
Nilulutas namin ang misteryo
magsanay
gumugol ng oras upang mapabuti ang isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsanay sa aking Ingles
magsumikap
paglalaan ng pagsisikap sa isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsumikap sa aking Ingles
manghimok
pagtatangkang baguhin ang opinyon o desisyon ng isang tao
They will work on him to join the team
Manghihimok sila sa kanya na sumali sa koponan
bugbog sa mata
Sa eksenamadilim na pasa sa paligid ng mata mula sa isang suntok
She got a black eye after falling
Nagkaroon siya ng bugbog sa mata matapos mahulog
pasa sa mata
madilim na marka sa paligid ng mata dahil sa pinsala
He has a black eye from the fight
May pasa siya sa mata dahil sa away
madumi
Sa eksenahindi malinis o hindi malusog
This food is unhygienic
Ang pagkaing ito ay madumi
mag-alala
Sa eksenamakaramdam ng kaba o pag-aalala tungkol sa isang bagay
Do not worry about me
Huwag kang mag-alala sa akin
pagkabahala
damdamin ng pagiging balisa o hindi mapalagay
She felt a sense of worry
Naramdaman niya ang pagkabahala
ipag-alala
magdulot ng kaba o problema sa ibang tao
Your bad habits worry your parents
Ang masasamang bisyo mo ang ipinag-aalala ng iyong mga magulang
pag-aalala
mga bagay na nagdudulot ng kaba o takot
He has many worries today
Marami siyang pag-aalala ngayong araw
mag-alala
pakiramdam na kinakabahan o nababahala
Do not worry about the exam
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
marami
Sa eksenamalaking dami o bilang
It costs a lot of money
Nagkakahalaga ito ng maraming pera
marami
isang malaking bilang o dami ng isang bagay
I have a lot of books
Mayroon akong maraming libro
marami
isang malaking bilang ng isang bagay
There are a lot of people here
Mayroong maraming tao rito
sapat
Sa eksenahangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
kailangan
dami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
huli
darating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
dagat
Sa eksenamalawak na bahagi ng maalat na tubig
They went to the ocean
Pumunta sila sa dagat
karagatan
malawak na bahagi ng maalat na tubig
The ocean is deep
Malalim ang karagatan
magkarga
Sa eksenapaglalagay ng mga gamit sa loob ng lalagyan o aparato
Please load the dishwasher
Pakiusap na magkarga ng mga pinggan sa makinang panghugas
karga
malaking dami ng isang bagay
The truck carries a heavy load
Nagdadala ang trak ng mabigat na karga
pasanin
gawain o responsibilidad na kailangang harapin ng isang tao
He carries a heavy load at work
May mabigat siyang pasanin sa trabaho
semilya
likido na naglalaman ng sperm na inilalabas sa katawan
The biological fluid is called load
Ang biyolohikal na likido ay tinatawag na semilya
kamuhian
Sa eksenamakaramdam ng matinding pag-ayaw sa isang tao
I hate liars
Kinamumuhian ko ang mga sinungaling
sambitin
magbigkas ng mga salita
Do not hate bad words
Huwag mong sambitin ang mga masasamang salita
pagkamuhi
isang matinding damdamin ng hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
Hate is a destructive emotion
Ang pagkamuhi ay isang mapanirang damdamin
kasuklaman
ang matinding hindi pagkakagusto sa isang bagay o tao
I hate broccoli
Sinasuklaman ko ang brokoli
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
He came over to my office
Dumating siya sa opisina ko
makaramdam
ang makaranas ng biglaang pisikal o emosyonal na kalagayan
I came over all dizzy
Nakaramdam ako ng biglang pagkahilo
magmukha
ang magbigay ng partikular na impresyon sa ibang tao
You come over as very confident
Nagmumukha kang napakatiwala sa sarili
bumisita
ang pumunta sa bahay ng isang tao
Please come over this weekend
Mangyaring bumisita ka ngayong katapusan ng linggo
magpahinga
Sa eksenamagrelaks at magpakalma ng sarili
Let us just chill at home today
Magpahinga na lang tayo sa bahay ngayong araw
kalmado
ang kakayahang manatiling relaks at hindi magalit
You should stay chill during the test
Dapat kang manatiling kalmado habang nagtetest
ginaw
pakiramdam ng panginginig dahil sa lamig o takot
A sudden chill passed through his body
Isang biglaang ginaw ang dumaan sa kanyang katawan
palamigin
gawing napakalamig ng isang bagay
You should chill the drinks before the party
Dapat mong palamigin ang mga inumin bago ang party
lumitaw
Sa eksenanangyari o nabanggit sa isang usapan
A new problem came up
May lumitaw na bagong problema
mangyari
Sa eksenamagaganap o nakatakdang maganap sa malapit na hinaharap
Something important came up
May mahalagang pangyayaring naganap
lumapit
gumalaw palapit sa isang tao o bagay
Please come up to the desk
Pakilapit sa mesa
sumulpot
biglang nangyari o nagpakita
The issue came up unexpectedly
Hindi inaasahang sumulpot ang isyu
umakyat
gumalaw patungo sa mas mataas na lugar
Please come up the stairs
Pakiaakyat ang hagdan
mapag-usapan
nabanggit o natalakay sa isang diskusyon
Your name came up in our meeting
Napag-usapan ang pangalan mo sa pulong namin
lumaki
nagkaisip sa parehong lugar kasama ang ibang tao
We both came up in this small town
Pareho kaming lumaki sa maliit na bayang ito
magaganap
mangyayari o darating sa hinaharap
The exam is coming up soon
Malapit na ang ating pagsusulit
abangan
aasahan o nakatakdang mangyari sa susunod na panahon
Keep an eye on what is coming up
Abangan mo ang mga susunod na pangyayari
tumaas
gumalaw o pumunta sa mas mataas na posisyon
The sun is coming up
Tumaas na ang araw
maganap
naganap o nangyari sa isang oras
That topic will come up in class
Magaganap ang paksang iyan sa klase
angat
pagtaas sa katayuan o posisyon
She came up through the company ranks
Umangat siya sa posisyon sa loob ng kumpanya