The Summer I Turned Pretty — Season 1 Episode 2
Mga salita at kahulugan
509 salita
CEFR level
pagtuturo
Sa eksenaisang panahon ng pag-aaral o instruksyon
The lesson lasts for an hour
Ang pagtuturo ay tumatagal ng isang oras
aralin
isang yugto ng panahon kung kailan may itinuturo sa isang tao
The math lesson is hard
Mahirap ang aralin sa matematika
klase
isang pagtuturo o sesyon ng pag-aaral
I have a piano class today
Mayroon akong klase sa piyano ngayon
aral
isang karunungan o mensahe mula sa isang pangyayari
That was a valuable lesson
Iyon ay isang mahalagang aral
pagkabahala
Sa eksenadamdamin ng pagiging balisa o hindi mapalagay
She felt a sense of worry
Naramdaman niya ang pagkabahala
mag-alala
Sa eksenamakaramdam ng kaba o pag-aalala tungkol sa isang bagay
Do not worry about me
Huwag kang mag-alala sa akin
ipag-alala
magdulot ng kaba o problema sa ibang tao
Your bad habits worry your parents
Ang masasamang bisyo mo ang ipinag-aalala ng iyong mga magulang
pag-aalala
mga bagay na nagdudulot ng kaba o takot
He has many worries today
Marami siyang pag-aalala ngayong araw
mag-alala
pakiramdam na kinakabahan o nababahala
Do not worry about the exam
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
panimula
Sa eksenamalapit sa simula ng isang yugto ng panahon
It is still early in the year
Panimula pa lamang ito ng taon
maaga
nangyayari bago ang inaasahang oras
I arrived early for the meeting
Dumating ako nang maaga sa pulong
noong una
sa panahon bago ang kasalukuyan
Early in history people lived in caves
Noong una ay tumira ang mga tao sa mga kuweba
pagtatala
Sa eksenaang kilos ng paglalagay ng tanda o simbolo upang magpakita ng impormasyon
The teacher is marking the tests
Nagtatala ng marka ang guro sa mga pagsusulit
tanda
isang nakikitang marka o simbolo
The cat has a white marking on its face
May puting tanda ang pusa sa kanyang mukha
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
bumangon
Sa eksenaang paggalaw mula sa pagkahiga patungo sa pagkakaupo
He sat up in bed
Bumangon siya sa kama
situp
ehersisyong nagpapataas ng katawan mula sa pagkakadapa
I do sit ups every morning
Nag-si-sit up ako tuwing umaga
umupo nang tuwid
ang pagiging nasa nakatayong posisyon ng katawan habang nakaupo
Sit up straight while eating
Umupo nang tuwid habang kumakain
bumangon
ang paggalaw mula sa pagkakahiga patungo sa posisyong nakaupo
Please sit up to eat breakfast
Pakibangon para kumain ng almusal
kasama
Sa eksenaang taong sumasama sa iba sa isang lugar
She brought an escort to the party
Nagdala siya ng kasama sa party
prosti
Sa eksenaisang taong binabayaran para sa pakikipagtalik
The police arrested the escort
Hinuli ng pulis ang prosti
samahan
sumama sa isang tao patungo sa isang lugar upang gabayan o protektahan siya
He offered to escort her home
Inalok niya itong samahan pauwi
sasakyan
isang sasakyang may apat na gulong sa kalsada
He drives a Ford Escort
Nagmamaneho siya ng Ford Escort
marami
Sa eksenamalaking dami o bilang
It costs a lot of money
Nagkakahalaga ito ng maraming pera
marami
isang malaking bilang o dami ng isang bagay
I have a lot of books
Mayroon akong maraming libro
marami
isang malaking bilang ng isang bagay
There are a lot of people here
Mayroong maraming tao rito
maglakbay
Sa eksenabumiyahe sa ibabaw ng tubig gamit ang bangka o barko
We will sail to the island tomorrow
Maglalakbay kami patungo sa isla bukas
maglayag
kontrolin ang sasakyang pandagat na gumagalaw sa tubig
They sail a boat every Sunday
Naglalayag sila ng bangka tuwing Linggo
layag
malaking tela sa bangka na sumasalo ng hangin upang gumalaw ito
The wind blew into the sail
Humampas ang hangin sa layag
sinta
Sa eksenaisang tao na mahal na mahal
You are my darling
Ikaw ang aking sinta
mahal
isang taong pinakamamahal
My darling please come here
Mahal pakipunta ka rito
magpaliwanag
Sa eksenagawing malinaw o madaling intindihin ang isang bagay
Please explain the lesson
Pakipaliwanag ang aralin
paliwanag
pahayag na nagbibigay ng linaw sa isang bagay
Give me an explanation
Bigyan mo ako ng paliwanag
maglarawan
ipakita ang detalye upang maging malinaw ang isang bagay
Explain how it works
Ilarawan mo kung paano ito gumagana
maglinaw
magbigay ng dahilan o detalye upang madaling maunawaan
Explain your answer clearly
Maglinaw ka nang maayos sa iyong sagot
tagapagligtas
Sa eksenataong nagbabantay at tumutulong sa mga nalulunod sa dalampasigan o swimming pool
The lifeguard saved the child
Iniligtas ng tagapagligtas ang bata
sumasaklolo
Sa eksenataong sanay na magligtas ng mga manlalangoy na nasa panganib
A lifeguard is watching the swimmers
May sumasaklolo na nagbabantay sa mga manlalangoy
pagpapalalim ng ugnayan
Sa eksenaang proseso ng pagbuo ng matibay na emosyonal na koneksyon
We need more family bonding
Kailangan natin ng mas madalas na bonding ng pamilya
pagdikit
ang gawa ng pagkonekta ng mga bagay sa isa at isa
The bonding of the two surfaces is strong
Napakatibay ng pagkakadikit ng dalawang ibabaw
pagbubuklod
ang pagkilos ng pagbuo ng isang malapit na relasyon
We are bonding during our trip
Nagbubuklod kami sa aming paglalakbay
katawa-tawa
Sa eksenahangal o hindi makatwiran
That idea is ridiculous
Ang ideyang iyan ay katawa-tawa
nakakatawa
sa paraang hangal o hindi makatwiran
He acted ridiculously
Kumilos siya nang nakakatawa
katawa-tawa
lubhang hangal o hindi makatwiran
Your outfit looks ridiculous
Mukhang katawa-tawa ang suot mo
kahangalan
lubhang hangal o hindi makatwiran
It is a ridiculous request
Ito ay isang kahangalang kahilingan
ganap
Sa eksenasa paraang buo o walang labis
I totally understand you
Ganap kitang nauunawaan
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
nakakalito
Sa eksenamahirap intindihin o ipaliwanag
The ending of the movie was mysterious
Nakakalito ang wakas ng pelikula
kakaiba
mahirap ipaliwanag o unawain
We heard a mysterious sound in the woods
Nakarinig kami ng kakaibang tunog sa gubat
lihim
mahirap unawain o ipaliwanag
A mysterious person left a gift at the door
Isang lihim na tao ang nag-iwan ng regalo sa pintuan
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
sapat
hangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
lubos
Sa eksenanang buo o walang kulang
The project is entirely finished
Lubos na tapos na ang proyekto
kasalungat
Sa eksenaisang bagay na lubos na magkaiba sa isa pa
Hot is the opposite of cold
Ang mainit ay kasalungat ng malamig
katapat
taong gumagawa ng parehong trabaho sa ibang grupo
She is my opposite in the committee
Siya ang aking katapat sa komite
nasa harap
nakapwesto sa kabilang bahagi ng isang bagay
The store is opposite the park
Ang tindahan ay nasa harap ng parke
magpaluma
Sa eksenagawing hindi na moderno o kapaki-pakinabang ang isang bagay
Modern technology can outdate old equipment
Kayang magpaluma ng makabagong teknolohiya sa mga lumang kagamitan
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
makarinig
maging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
magulang
Sa eksenaang ama o ina ng isang tao
Love your parents
Mahalin ang iyong mga magulang
kompanyang magulang
isang kompanya na nagmamay-ari ng isa pang kompanya
The parent company is based in the city
Ang kompanyang magulang ay nakabase sa lungsod
magpalaki
ang pag-aalaga at pagpapalaki ng isang bata
They work hard to parent their children well
Nagtatrabaho sila nang mabuti upang mapalaki nang maayos ang kanilang mga anak
magulang
ama o ina ng isang tao
My parent is very kind
Napakabait ng aking magulang
pumwesto
Sa eksenanagtapos sa isang partikular na ranggo sa isang kompetisyon
She came in second in the contest
Pumwesto siya sa pangalawa sa paligsahan
dumating
nakarating sa isang lugar pagkatapos ng paglalakbay
The train came in on time
Dumating ang tren sa tamang oras
pumasok
lumipat sa loob ng isang silid gusali o lugar
She came in through the front door
Pumasok siya sa pintuan sa harap
nakatapos
nakakuha ng tiyak na posisyon sa isang paligsahan o karera
He came in first in the race
Nakatapos siya sa unang puwesto sa karera
paglalakbay
Sa eksenaang kilos ng paggalaw mula sa isang lugar patungo sa iba
The ship completed its passage
Nakumpleto ng barko ang paglalakbay nito
daanan
isang ruta o espasyo na malulusutan sa isang lugar
We walked through a narrow passage
Naglakad kami sa isang makitid na daanan
sipi
isang bahagi ng isang nakasulat na teksto
Read this passage from the book
Basahin ang siping ito mula sa libro
mas kaunti
Sa eksenamaliit na dami o bilang
I have less money now
May mas kaunti akong pera ngayon
magdasal
humiling sa Diyos ng proteksyon o tulong
Pray for peace
Magdasal para sa kapayapaan
di-mabilang
masyadong marami para bilangin
There are countless stars
Di-mabilang ang mga bituin
wala
hindi pagkakaroon ng isang bagay
She is fearless
Wala siyang takot
biyahe
Sa eksenaang paglipat mula sa isang lugar patungo sa iba
It was a long journey by train
Mahabang biyahe ito sa pamamagitan ng tren
Journey
isang sikat na bandang Amerikano na tumutugtog ng rock
The band Journey performed a concert
Nagtanghal ng konsiyerto ang bandang Journey
paglalakbay
isang mahabang proseso upang maabot ang isang layunin
Her journey to success was difficult
Ang kanyang paglalakbay patungo sa tagumpay ay mahirap
maglakbay
ang pagpunta mula sa isang lugar patungo sa iba
We will journey across the country
Maglalakbay tayo sa buong bansa
araw
Sa eksenayugto ng dalawampu't apat na oras
There are seven days in a week
May pitong araw sa isang linggo
panahon
Sa eksenayugto ng oras lalo na noong nakaraan
People lived differently in those days
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong mga panahong iyon
pagdiriwang
araw na inilaan para ipagdiwang ang isang partikular na bagay
Today is Mother's Day
Ngayon ang Araw ng mga Ina
hinaharap
sa isang panahon sa darating na hinaharap
I will visit you one of these days
Bibisitahin kita sa mga susunod na araw
panlipunan
Sa eksenamay kaugnayan sa paraan ng pamumuhay ng mga tao sa isang grupo
This is a social issue
Ito ay isang isyung panlipunan
handaan
isang pagtitipon ng mga tao para sa kasiyahan o pakikipagkapwa
We went to a social last night
Pumunta kami sa isang handaan kagabi
sosyal
may kaugnayan sa pakikipag-ugnayan sa ibang tao
She is a very social person
Siya ay isang taong napakasosyal
oo
isang tunog na nagpapahayag ng pagsang-ayon o pag-unawa
Can you hear me Mmhmm
Naririnig mo ba ako Oo
hmm
ginagamit sa paghinto o paglilinaw sa sinasabi
Mmhmm I am thinking about it
Hmm iniisip ko ang tungkol diyan
sige
isang tunog na ginagamit upang ipakita na nakikinig ka o nagpapatuloy sa kausap
Mmhmm please continue
Sige ituloy mo lang
doon mismo
Sa eksenasa mismong lugar at pagkakataon
I saw it right there
Nakita ko ito doon mismo
susunod
Sa eksenanagaganap pagkatapos ng isang tiyak na panahon
I will finish the task later
Tatapusin ko ang gawain mamaya
mamaya
sa isang panahon sa hinaharap o pagkatapos ng isang kaganapan
We can talk later
Maaari tayong mag-usap mamaya
pagkatapos
sa panahong dumarating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
sa hinaharap
sa isang panahon na darating pa lang
We will see him later
Makikita natin siya sa hinaharap
huli
nagaganap o ginagawa pagkatapos ng inaasahang oras
The later meeting was cancelled
Kinansela ang huling pagpupulong
nahuli
nagaganap pagkatapos ng inaasahang oras
He arrived later than expected
Nahuli siya sa inaasahang oras
yumao
hindi na buhay
The later queen was beloved
Minahal ang yumao na reyna
matanda
nasa huling bahagi na ng panahon o buhay
The later years are for resting
Ang mga matandang taon ay para sa pagpapahinga
di-napapanahon
hindi dumating sa tamang oras
The later arrival caused problems
Ang di-napapanahong pagdating ay nagdulot ng problema
kamakailan
nagaganap o ginagawa hindi pa matagal ang nakalipas
Recent events happened in later times
Nangyari ang mga kamakailang pangyayari sa mga nakalipas na panahon
mabagal
hindi nakarating sa itinakdang oras
The later student was punished
Pinarusahan ang mabagal na estudyante
mamaya
sa panahon na darating pagkatapos ng ngayon
I will see you later
Magkikita tayo mamaya
mamaya
sa isang panahon matapos ang ngayon
I will finish my homework later
Tatapusin ko ang takdang aralin ko mamaya
kaladkarin
Sa eksenahilahin ang isang bagay sa ibabaw ng lupa nang may pagsisikap
It is hard to drag this heavy box
Mahirap kaladkarin ang mabigat na kahon na ito
abala
isang bagay na nakakabagot o nakakaabala
Waiting for the bus is a drag
Ang paghihintay sa bus ay isang abala
hithit
paglanghap ng usok mula sa sigarilyo
He took a long drag from his cigarette
Humithit siya nang mahaba sa kanyang sigarilyo
drag
pagtatanghal kung saan ang mga lalaki ay nagdadamit babae para sa aliwan
The performers put on a great drag show
Mahusay ang ipinamalas na drag show ng mga performer
buo
Sa eksenanaglalaman ng lahat ng bahagi o kabuuan
The book is the full version
Ang aklat ay ang buong bersyon
lubos
hanggang sa pinakamataas na antas na posible
He was in full control of the situation
Siya ay nasa lubos na kontrol ng sitwasyon
puno
naglalaman ng abot ng makakaya
The bucket is full of water
Ang timba ay puno ng tubig
busog
nakakain na ng sapat na pagkain
I am full after eating dinner
Ako ay busog na pagkatapos kumain ng hapunan
salamin
Sa eksenapiraso ng salamin na nagpapakita ng iyong repleksyon
She looks at herself in the mirror
Tinitignan niya ang kanyang sarili sa salamin
sumalamin
ipakita ang repleksyon ng isang bagay
The calm lake mirrors the sky
Sumasalamin ang kalmadong lawa sa langit
hologram
Sa eksenaisang tatlong dimisyonal na imahe na gawa sa liwanag
The hologram appeared in the air
Lumitaw ang hologram sa hangin
hikayatin
Sa eksenaang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
magsalita
ang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
magpatuloy
Sa eksenahindi tumitigil sa paggawa o paggamit ng isang bagay
You should stick with your studies
Dapat kang magpatuloy sa iyong pag-aaral
mapilitan
hindi makawala sa isang bagay o tao na ayaw mo naman
I am stuck with this boring task
Napilitan akong gawin ang nakakabagot na gawaing ito
manatili
ipagpatuloy ang paggamit ng isang paraan o kagamitan
I will stick with this brand of soap
Mananatili ako sa tatak ng sabon na ito
sumuporta
patuloy na magbigay ng katapatan o tulong sa isang tao
I will stick with my friend through hard times
Susuportahan ko ang aking kaibigan sa gitna ng pagsubok
panatilihin
patuloy na gamitin o piliin ang isang bagay
I will stick with my old phone
Pananatilihin ko ang luma kong telepono
susunod
Sa eksenadarating pagkatapos ng kasalukuyan
Who is next in line
Sino ang susunod sa pila
katabi
malapit sa isang bagay o nasa tabi nito
Please sit next to me
Maupo ka sa aking katabi
isang bagay
Sa eksenaginagamit upang magbigay ng isang dahilan o halimbawa
One thing I like about him is his kindness
Ang isang bagay na gusto ko sa kanya ay ang kanyang kabutihan
sabi ko na nga ba
Sa eksenaisang pahayag na nagsasabing tama ka tungkol sa isang masamang pangyayari
I told you so when the plan failed
Sabi ko na nga ba nang mabigo ang plano
larawan
Sa eksenaisang guhit o pinta ng isang tao
He painted a beautiful portrait
Nagpinta siya ng isang magandang larawan
potraito
isang pinta o litrato ng isang tao
She keeps a portrait of her family
Itinatago niya ang isang potraito ng kanyang pamilya
maglaan
Sa eksenahindi paggastos o paggamit ng isang bagay
Can you spare a few minutes
Maaari ka bang maglaan ng ilang minuto
reserba
bagay na itinatabi para gamitin sa hinaharap
I have a spare tire in the car
May reserbang gulong ako sa kotse
pagkaitan
hindi pagpaparanas ng masamang karanasan sa ibang tao
Please spare me the details
Pakisuyong huwag mo na akong pagkaitan ng mga detalye
magligtas
pag-iwas sa pinsala o kamatayan ng isang tao
The hero spared the villain
Iniligtas ng bayani ang kontrabida
pinagpapawisan
Sa eksenanababalot ng likido mula sa katawan kapag mainit o aktibo
I feel sweaty after running
Pakiramdam ko ay pinagpapawisan ako pagkatapos tumakbo
mamasa-masa
natatakpan ng pawis
My palms are sweaty
Mamasa-masa ang aking mga palad
basa
natatakpan ng likido mula sa katawan
Your shirt is sweaty
Basa ang iyong suot na damit dahil sa pawis
dagat
Sa eksenamalawak na bahagi ng maalat na tubig
They went to the ocean
Pumunta sila sa dagat
karagatan
malawak na bahagi ng maalat na tubig
The ocean is deep
Malalim ang karagatan
maliit
Sa eksenamay maikling distansya mula dulo hanggang dulo
The rope is very short
Napakaliit ng lubid
biglaan
nang walang babala
He stopped short when he saw the dog
Huminto siya nang biglaan nang makita niya ang aso
maikli
tumatagal ng kaunting oras
The meeting was short
Maikli ang pagpupulong
shorts
damit na pantakip mula baywang hanggang hita
I wear shorts when it is hot
Nagsusuot ako ng shorts kapag mainit
kulang
hindi sapat ang dami
I am short on cash
Kulang ang dala kong pera
pandak
mababa ang tangkad ng tao
He is a short man
Siya ay isang pandak na lalaki
ikli
sa kakaunting salita
Please tell me the story in short
Pakikwento mo sa akin ang istorya nang maikli
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
kailangan
Sa eksenamangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
ilan
Sa eksenahigit sa dalawa ngunit hindi marami
I have several books
Mayroon akong ilang libro
lumabas
Sa eksenaumalis sa isang gusali o lugar
It is time to get out of the building
Oras na para lumabas sa gusali
kumalat
maging kilala ng maraming tao
The news will get out soon
Kakalat din ang balita agad
tumakas
makaalis sa isang lugar
We must get out before they arrive
Dapat tayong tumakas bago sila dumating
umalis
lumayo sa isang lugar
Get out of here
Umalis ka rito
ilabas
hayaang lumabas ang nararamdaman o emosyon
You need to get out your anger
Kailangan mong ilabas ang iyong galit
tanggalin
kumuha ng bagay mula sa isang lugar
I need to get out the stains from my shirt
Kailangan kong tanggalin ang mantsa sa aking damit
respirasyon
Sa eksenaang kilos ng pagpasok at paglabas ng hangin sa katawan
The doctor checked his respiration
Sinuri ng doktor ang kanyang respirasyon
paghinga
ang proseso ng pagpasok at paglabas ng hangin sa mga baga
Breathing is important for life
Mahalaga ang paghinga para sa buhay
huminga
kumuha ng hangin papasok sa iyong mga baga
Remember to breathe deeply
Tandaang huminga nang malalim
pasasalamat
Sa eksenapagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
magpasalamat
sabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
bisyo sa umaga
Sa eksenaang ugali ng pag-inom ng alak tuwing oras ng araw
His day drinking is a cause for concern
Ang kanyang bisyo sa umaga ay nakakaalarma
mag-inuman sa umaga
ang pag-inom ng alak sa oras ng liwanag
We did some day drinking last Sunday
Nag-inuman kami sa umaga noong nakaraang Linggo
pag-inom sa umaga
ang gawain ng pag-inom ng alak habang maliwanag pa
Day drinking can be fun with friends
Nakakaaliw ang pag-inom sa umaga kasama ang mga kaibigan
pagkakasala
Sa eksenaisang bagay na nagdudulot ng galit o sama ng loob sa isang tao
I meant no offense by my comment
Wala akong intensyong makasakit sa aking komento
paglusob
ang akto ng pag-atake sa isang tao o bagay
The team is focused on offense
Nakatuon ang koponan sa paglusob
pagiging angkop
ang pagiging sapat o mabisa para sa isang tao o bagay
The strategy is no offense to the current situation
Hindi angkop ang estratehiya sa kasalukuyang sitwasyon
krimen
isang gawaing labag sa batas
He was arrested for a minor offense
Inaresto siya dahil sa isang maliit na krimen
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
wala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
bonfire
Sa eksenaisang malaking apoy sa labas para sa pagsusunog o pagdiriwang
We gathered around the bonfire
Nagtipon kami sa paligid ng bonfire
tradisyon
Sa eksenanakasanayang gawain na ipinapasa mula sa henerasyon tungo sa susunod
It is our family tradition to eat together
Tradisyon ng aming pamilya ang kumain nang magkakasama
nawawala
Sa eksenahindi nakikita o hindi matatagpuan
One page is missing
May isang pahinang nawawala
nangungulila
nakakaramdam ng lungkot dahil wala ang isang tao
I am missing my friend
Nangungulila ako sa aking kaibigan
nawala
hindi na mahanap ang isang bagay
The key is missing
Nawala ang susi
kulang
walang isang bagay na dapat ay naroon
The set is missing a spoon
Kulang ng kutsara ang set na ito
hindi tinamaan
ang pagkabigong maabot o mahuli ang isang bagay
The player is missing the ball
Hindi tinamaan ng manlalaro ang bola
gumastos
Sa eksenamagbigay ng pera para sa isang bagay
I spend money on groceries
Gumagastos ako ng pera sa mga pamilihan
maglaan
Sa eksenagamitin ang oras sa paggawa ng isang bagay
I spend time reading books
Naglalaan ako ng oras sa pagbabasa ng mga libro
ubusin
gamitin ang panahon o lakas para sa isang layunin
She spends all her energy on work
Inuubos niya ang lahat ng kanyang lakas sa trabaho
gumastos
magbayad ng pera para sa isang bagay
I spend money on food
Gumagastos ako ng pera para sa pagkain
maglaan
gamitin ang oras sa paggawa ng isang bagay
We spend time together
Naglalaan tayo ng oras para sa isa't isa
lahat
Sa eksenaang bawat tao sa isang grupo
Everybody is invited to the party
Lahat ay inanyayahan sa piging
bawat isa
ang lahat ng tao nang isa-isa
Everybody has a book
Bawat isa ay may libro
namangha
Sa eksenanakaramdam ng pagkamangha o paghanga dahil sa hindi inaasahang pangyayari
He was surprised at how big the house was
Namangha siya sa laki ng bahay
nagulat
nakaramdam ng pagkamangha o pagkagulat dahil sa hindi inaasahang pangyayari
She was surprised by the news
Nagulat siya sa balita
biglaan
pangyayaring naganap nang walang babala
We had a surprised visit from our friend
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita mula sa aming kaibigan
makipagkita
Sa eksenalumabas kasama ang isang tao sa paraang romantiko
They went on a date last night
Nakipagkita sila sa isa t isa kagabi
petsa
isang partikular na araw sa loob ng isang buwan o taon
What is the date today
Ano ang petsa ngayon
datiles
isang matamis na kayumangging prutas mula sa punong palma
I like to eat dates
Gusto kong kumain ng datiles
hanggang ngayon
mula noon hanggang sa kasalukuyang panahon
It is the best movie to date
Ito ang pinakamagandang pelikula hanggang ngayon
batang babae
isang batang babae
The girl's toy is new
Bago ang laruan ng batang babae
mga batang babae
mga batang babaeng tao
The girls are playing in the park
Naglalaro ang mga batang babae sa parke
mga babae
mga batang babaeng tao
The girls are going to school
Papunta ang mga babae sa paaralan
pambabae
pagkakaroon ng mga katangiang karaniwan sa isang babae
She has a very girls style
Siya ay may istilong pambabae
dalaga
batang babae o isang kabataang babae
Those girls are very kind
Ang mga dalagang iyon ay napakabait
bangka
Sa eksenasasakyang ginagamit sa paglalakbay sa tubig
The boat is floating on the river
Nakalutang ang bangka sa ilog
bapor
maliit na sasakyang pandagat
They rode a boat to the island
Sumakay sila ng bapor papunta sa isla
sasakyang pandagat
maliit na sasakyang pangtubig
A small boat is moored at the pier
May nakadaong na maliit na sasakyang pandagat sa pier
lantsa
maliit na sasakyang panlayag sa tubig
The fishermen sailed their boat
Ipinlayag ng mga mangingisda ang kanilang lantsa
magpuyat
Sa eksenamanatiling gising sa halip na matulog
I will stay up to study
Magpupuyat ako para mag-aral
magpuyat
matulog nang mas huli kaysa sa karaniwan
We stayed up late last night
Nagpuyat kami kagabi
manatiling gising
hindi matulog sa oras ng pahinga
It is hard to stay up all night
Mahirap manatiling gising buong gabi
manatiling nakatayo
hindi matumba o bumagsak
The post will stay up despite the wind
Mananatiling nakatayo ang poste sa kabila ng hangin
dakila
Sa eksenanapakalaki o kahanga-hanga
That was an epic journey
Iyon ay isang dakilang paglalakbay
kaibigan
Sa eksenaisang malapit na kaibigang lalaki
He is my best bro
Siya ang matalik kong kaibigan
kapatid
impormal na salita para sa isang kapatid na lalaki
I have a bro at home
May kapatid akong lalaki sa bahay
lalaki
impormal na katawagan para sa isang lalaki
Listen to me bro
Makinig ka sa akin lalaki
pangako
Sa eksenaisang pahayag na siguradong gagawin mo ang isang bagay
I kept my promise
Tinupad ko ang aking pangako
mangako
sabihan ang isang tao na may mangyayaring bagay
I promise to help you
Nangangako akong tutulungan kita
potensyal
ang katangiang nagpapakita na magtatagumpay ka sa hinaharap
The young athlete shows great promise
Nagpapakita ng malaking potensyal ang batang atleta
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkakakulong
Please promise the bird from the cage
Pakipalaya ang ibon mula sa kulungan
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
siya nga pala
ginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
handaan
Sa eksenaisang kaganapan kung saan ang mga tao ay nagdiriwang o nakikipagkapwa-tao
We went to many parties last week
Pumunta kami sa maraming handaan noong nakaraang linggo
pangkat
isang grupo ng mga tao na may ginagawang bagay nang magkasama
The tour parties left early
Umalis nang maaga ang mga pangkat ng turista
tumahimik
Sa eksenaang paghinto sa pagsasalita o pagpapahinto sa iba
Please shut up while I am working
Pakitahimik habang ako ay nagtatrabaho
patahimikin
ang pagpapahinto sa isang tao sa kanyang pagsasalita
He tried to shut up the loud crowd
Sinubukan niyang patahimikin ang maingay na madla
manahimik
ang hindi na pagpapatuloy ng pagsasalita
You need to shut up now
Kailangan mo nang manahimik ngayon
huminto sa pagsasalita
ang pagtigil sa paggamit ng boses lalo na para maging tahimik
Just shut up and listen
Huminto ka na sa pagsasalita at makinig
panahon
Sa eksenaisa sa apat na pangunahing bahagi ng taon
Summer is my favorite season
Tag-init ang paborito kong panahon
timplahan
maglagay ng asin o pampalasa sa pagkain
Season the soup with salt
Timplahan ang sabaw ng asin
panahon
isa sa mga hiwalay na bahagi ng isang palabas sa telebisyon
I am watching the new season
Pinapanood ko ang bagong panahon
panahon
isang tiyak na bahagi ng taon para sa isang gawain
The harvest season is almost here
Malapit na ang panahon ng ani
baranays
Sa eksenaisang manipis na patpat na ginagamit ng mga salamangkero
The wizard waved his magic wand
Iwinagayway ng salamangkero ang kanyang mahiwagang baranays
i-scan
gamitin ang isang kagamitan upang basahin ang impormasyon ng isang bagay
Please wand the items at the register
Paki-scan ang mga gamit sa rehistro
chardonnay
Sa eksenaisang uri ng puting alak na gawa sa berdeng ubas
I bought a bottle of chardonnay
Bumili ako ng isang bote ng chardonnay
itinuwid
Sa eksenaayusin ang isang bagay na mali
I corrected my mistakes
Itinuwid ko ang aking mga pagkakamali
winasto
gawing tama o tumpak ang isang bagay
The teacher corrected my test
Winasto ng guro ang aking pagsusulit
inayos
gawing tama ang isang kamalian
He corrected the wrong information
Inayos niya ang maling impormasyon
binago
gawing tama ang isang detalye
She corrected the document
Binago niya ang dokumento
baks
Sa eksenadagdag na pera na ibinibigay para sa serbisyo
Leave a tip for the waiter
Mag-iwan ng baks para sa waiter
dulo
ang matulis na bahagi ng isang bagay
Touch the tip of your nose
Hipuin mo ang dulo ng iyong ilong
tambakan
malaking tumpok ng basura o lupa
The city has a large waste tip
May malaking tambakan ng basura ang lungsod
magbunyag
magpakita o magsabing impormasyon na nakatago
Please tip us off if you know the truth
Pakibunyag sa amin kung alam mo ang katotohanan
layuan
Sa eksenahuwag makihalubilo sa isang tao o bagay
Please avoid him because he is mean
Pakiusap layuan mo siya dahil masama ang kanyang ugali
iwasan
hindi lumapit sa isang tao o bagay
You should avoid bad habits
Dapat mong iwasan ang mga masamang bisyo
pigilan
hindi hayaang mangyari ang isang bagay
We must avoid accidents
Dapat nating pigilan ang mga aksidente
aplikasyon
Sa eksenaisang pormal na nakasulat na kahilingan para sa isang bagay
She filled out an application for the job
Pinunan niya ang aplikasyon para sa trabaho
aplikasyon
isang uri ng software sa kompyuter o telepono
I downloaded a new application
Nag-download ako ng bagong aplikasyon
paggamit
ang praktikal na paglalapat o paggamit ng isang bagay
This tool has many applications
Maraming paggamit ang kasangkapang ito