The Walking Dead — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
546 salita
CEFR level
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
kaladkarin
Sa eksenahilahin ang isang bagay sa ibabaw ng lupa nang may pagsisikap
It is hard to drag this heavy box
Mahirap kaladkarin ang mabigat na kahon na ito
abala
isang bagay na nakakabagot o nakakaabala
Waiting for the bus is a drag
Ang paghihintay sa bus ay isang abala
hithit
paglanghap ng usok mula sa sigarilyo
He took a long drag from his cigarette
Humithit siya nang mahaba sa kanyang sigarilyo
drag
pagtatanghal kung saan ang mga lalaki ay nagdadamit babae para sa aliwan
The performers put on a great drag show
Mahusay ang ipinamalas na drag show ng mga performer
bumoto
Sa eksenamagpahayag ng pagpili sa isang halalan o pagpupulong
You should vote for the best candidate
Dapat kang bumoto para sa pinakamahusay na kandidato
boto
pormal na pagpili na ginagawa ng mga tao sa isang halalan o desisyon
The final vote will be today
Ang huling boto ay gaganapin ngayong araw
pahinga
Sa eksenamaikling sandali ng paghinto sa isang gawain
We need a timeout from work
Kailangan namin ng pahinga mula sa trabaho
pagkatapos
Sa eksenasa isang susunod na oras
We will eat afterwards
Kakain tayo pagkatapos
mesa
Sa eksenaisang uri ng kasangkapan na may patag na ibabaw
Put the cup on the table
Ilagay mo ang tasa sa mesa
mesa
isang uri ng kasangkapan na may patag na ibabaw
We sat around the table
Naupo kami sa paligid ng mesa
ipagpaliban
itigil o iantala ang isang usapan o desisyon hanggang sa susunod na pagkakataon
Let us table the discussion for next week
Ipagpaliban muna natin ang usapan para sa susunod na linggo
kabuuan
Sa eksenaang kabuuang halaga kapag pinagsama sama ang mga numero
The sum of two and two is four
Ang kabuuan ng dalawa at dalawa ay apat
ibuod
magbigay ng maikling paliwanag sa mga pangunahing punto ng isang bagay
Please sum up the story
Pakibuod ang kuwento
mabuhay
ang manatiling buhay o totoo
All living things sum in this world
Lahat ng may buhay ay sumasagisag sa mundong ito
nag-aalala
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pagkabahala
She is worried about her exam
Nag-aalala siya sa kanyang pagsusulit
pangangailangan
Sa eksenaisang bagay na kailangan o kinakailangan
Food is a basic human need
Ang pagkain ay pangunahing pangangailangan ng tao
kailangan
Sa eksenanangangailangan ng isang bagay dahil ito ay kinakailangan
I need to go to work
Kailangan kong pumasok sa trabaho
masama
Sa eksenanapakasama o malupit na pag-uugali
Do not be so nasty to your brother
Huwag kang maging napakasama sa iyong kapatid
pakikipagtalik
ang akto ng pakikipagtalik sa isang tao
They had a nasty session last night
Nagkaroon sila ng pakikipagtalik kagabi
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
nais
ang pagkakaroon ng mithiin para sa isang bagay
She wants to study
Nais niyang mag-aral
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
labas
Sa eksenapaggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
Sa eksenabilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
ubos na
Sa eksenawala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
magkahiwalay
Sa eksenahindi magkasama o magkadikit
The two friends live apart
Magkahiwalay na nakatira ang dalawang magkaibigan
hiwa-hiwalay
pagkakahiwalay sa mga bahagi
The toy fell apart
Nahulog ang laruan at nagkahiwa-hiwalay
watak-watak
pagkakabaha-bahagi sa mga piraso
They tore the paper apart
Pinunit nila ang papel nang watak-watak
bukod
sa paraang hindi magkasama
Please keep the books apart
Pakiusap panatilihing bukod ang mga libro
siguro
Sa eksenanagpapahayag ng kawalan ng katiyakan
Maybe he will come today
Siguro ay darating siya ngayong araw
posibilidad
isang bagay na maaaring mangyari o maging totoo
It is a maybe but not certain
Isang posibilidad ito ngunit hindi sigurado
maaari
isang paraan ng pagsasabi na hindi pa tiyak ang isang bagay
Maybe we can go out later
Maaari tayong lumabas mamaya
magbigay-alam
Sa eksenaang pagbibigay ng impormasyon sa isang tao
Please inform me about the meeting
Pakibigyan mo ako ng alam tungkol sa pulong
magpaalam
ang pagbabahagi ng kaalaman o detalye
I will inform him about the change
Magpapaalam ako sa kanya tungkol sa pagbabago
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
kuhain
Sa eksenaang mabilis na paghawak sa isang bagay gamit ang kamay
Please grab your bag
Pakikuha ang iyong bag
palibutan
ang pagpunta sa lahat ng panig ng isang bagay
The trees grab the garden
Pinalilibutan ng mga puno ang hardin
agawin
ang mabilis na pagkuha ng isang bagay sa isang iglap
Do not grab the toy from him
Huwag mong agawin ang laruan sa kanya
malayo
Sa eksenasa isang distansya mula rito
The store is far away
Malayo ang tindahan
wala
hindi kasalukuyan sa isang lugar
He is away at work
Wala siya sa trabaho
lubos
sa buong lawak o nang walang pagpigil
He danced away the night
Lubos niyang isinayaw ang gabi
ilayo
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
Put the toys away
Ilayo ang mga laruan
ano ba naman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkairita o pagkabigla
What the hell are you doing
Ano ba naman ang ginagawa mo
mangingisda
Sa eksenataong nahuhuli ng isda
The fisherman has a boat
May bangka ang mangingisda
mangingisda
taong kumukuha ng mga isda
A fisherman stands on the shore
Nakatayo ang mangingisda sa pampang
mangingisda
taong ang hanapbuhay ay manghuli ng isda
The fisherman sells his catch
Ipinagbibili ng mangingisda ang kanyang huli
impiyerno
Sa eksenaisang lugar ng parusa pagkatapos ng kamatayan
They fear going to hell
Natatakot silang mapunta sa impiyerno
lintik
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng galit o diin
What the hell are you doing
Ano ba ang lintik na ginagawa mo
pahirap
Sa eksenaisang kalagayan ng matinding sakit o pagdurusa
His life was a living hell
Ang buhay niya ay isang buhay na pahirap
pagbenta
Sa eksenaang kilos ng pagpapalitan ng mga produkto para sa pera
The sale of the car was fast
Mabilis ang pagbenta sa sasakyan
sale
isang kaganapan kung saan ibinibenta ang mga produkto sa mas mababang presyo
I bought these shoes on sale
Binili ko ang mga sapatos na ito nang naka sale
mga babae
Sa eksenamga taong may kasariang babae
The ladies are talking in the room
Nag-uusap ang mga babae sa loob ng silid
ginang
babaeng nasa hustong gulang
She is a kind lady
Siya ay isang mabait na ginang
maling intindihin
Sa eksenahindi tama ang pagkaunawa sa isang bagay
I misread your message
Maling naintindihan ko ang iyong mensahe
talaga
Sa eksenaginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
totoo
umiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
pumatay
Sa eksenamaging sanhi ng kamatayan ng isang nilalang
This poison can kill insects
Kayang pumatay ng insektong ito ang lason na ito
nakakatawa
ang maging napakaaliw sa mga manonood
That comedian kills the audience
Napakatawa ng komedyanteng iyon sa mga manonood
maghangad
ang gustuhin ang isang bagay nang matindi
I would kill for a glass of water
Maghahangad ako ng isang basong tubig
tapusin
ang itigil ang isang bagay
The manager decided to kill the project
Nagpasya ang manager na tapusin ang proyekto
pumuksa
ang maging dahilan ng pagkamatay ng isang bagay
The frost killed the plants
Pinuksa ng hamog ang mga halaman
pumaslang
ang sadyang pagkitil sa buhay ng isang tao
He was sent to jail for killing his rival
Ipinakulong siya dahil sa pagpaslang sa kanyang karibal
mamamataytao
ang isang taong kumitil ng buhay
The police are looking for the killer
Hinahanap ng pulis ang mamamataytao
patayin
ang itigil ang paggana ng isang kagamitan
Please kill the engine before we enter
Pakipatay ang makina bago tayo pumasok
pahirapan
magdulot ng matinding sakit ng damdamin sa isang tao
Your words kill me
Pinahihirapan ako ng iyong mga salita
itali
Sa eksenaikabit o pagdugtungin ang mga bagay
Please tie your shoelaces
Pakitali ang iyong sintas ng sapatos
tabla
Sa eksenapagkakaroon ng parehong bilang ng puntos
The game ended in a tie
Nagtapos ang laro nang tabla
kurbata
telang isinusuot sa paligid ng leeg
He wears a tie to work
Nagsusuot siya ng kurbata sa trabaho
ugnayan
koneksyon o relasyon sa pagitan ng mga tao o bagay
They have a strong family tie
Mayroon silang matibay na ugnayan sa pamilya
pulutin
Sa eksenabuhatin ang isang bagay o puntahan ang isang tao
Please pick up the pen on the floor
Pakipulot ang panulat sa sahig
sundo
puntahan at kunin ang isang tao o bagay
I will pick up my friend at the airport
Susunduin ko ang kaibigan ko sa paliparan
bumuti
maging mas maayos o maging mas masigla
Business will pick up next year
Bubuti ang negosyo sa susunod na taon
buhatin
hawakan o itaas ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the box carefully
Buhatin mo nang maingat ang kahon
mapansin
makita o maging mulat sa isang bagay
Did you pick up any clues
May napansin ka bang mga palatandaan
magpatuloy
magsimulang muli matapos huminto
Let us pick up where we left off
Magpatuloy tayo kung saan tayo huminto
sumagot
ang pagtugon sa tawag sa telepono
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
sagutin
ang pagtanggap sa tawag sa telepono kapag tumutunog ito
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
matutunan
ang pagkuha ng kaalaman o kakayahan
I want to pick up a new language
Gusto kong matutunan ang isang bagong wika
kumuha
makakuha o magkaroon ng isang bagay
You should pick up some new skills
Dapat kang kumuha ng mga bagong kasanayan
batas
Sa eksenapahayag na nagsasabi sa mga tao kung ano ang maaari o hindi nila magagawa
It is a rule that we must obey
Ito ay isang batas na dapat nating sundin
magpasya
paggawa ng pormal na desisyon bilang hukom o awtoridad
The judge will rule on the case tomorrow
Magpapasya ang hukom sa kaso bukas
hatol
isang pormal na desisyon na ginawa ng hukom o awtoridad
The court gave a final rule on the dispute
Nagbigay ang korte ng huling hatol sa alitan
mangibabaw
ang pagiging pinakamagaling o dominante
They want to rule the competition
Gusto nilang mangibabaw sa kompetisyon
mamuno
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o grupo
The king continues to rule his people
Patuloy na pinamumunuan ng hari ang kanyang mga tao
pamamahala
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o lugar
The period of his rule was peaceful
Ang panahon ng kanyang pamamahala ay mapayapa
alituntunin
pahayag na nagsasabi kung ano ang dapat o hindi dapat gawin
Follow the school rules
Sundin ang mga alituntunin ng paaralan
kasanayan
ang karaniwan o normal na kalagayan ng mga bagay
It is the rule for shops to open early
Kasanayan na ng mga tindahan na magbukas nang maaga
prinsipyo
pangkalahatang pahayag na naglalarawan kung paano ginagawa ang isang bagay
The rule of the game is based on teamwork
Ang prinsipyo ng laro ay nakabatay sa pagtutulungan
regulasyon
opisyal na instruksiyon tungkol sa kung ano ang maaari o hindi mo magagawa
Read the safety rules carefully
Basahin nang mabuti ang mga regulasyong pangkaligtasan
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
piraso
Sa eksenaisang maliit na bahagi ng isang bagay
Can I have a bit of cake
Maaari ba akong humingi ng piraso ng cake
pagtatanghal
isang maikling palabas o gawain
The comedian did a funny bit
Nagpakita ng nakakatawang pagtatanghal ang komedyante
kumagat
paggamit ng mga ngipin upang hiwain o saktan ang isang bagay
The dog bit the ball
Kumagat ang aso sa bola
sandali
isang maikling yugto ng panahon
Wait for a bit
Maghintay ka ng sandali
sisihin
Sa eksenamagsabi na may pananagutan ang isang tao sa isang masamang pangyayari
Do not blame me for this
Huwag mo akong sisihin sa bagay na ito
tuligsain
Sa eksenamagpahayag ng hindi pagsang-ayon sa maling ginawa ng iba
They blamed the government for the poor service
Tulinigs nila ang pamahalaan dahil sa pangit na serbisyo
pagbintangan
magturo sa isang tao na gumawa ng kasalanan
He blamed his brother for breaking the vase
Pinagbintangan niya ang kanyang kapatid sa pagbasag ng plorera
pananagutan
ang kalagayan ng pagiging responsable sa isang masamang bagay
Take the blame for your mistakes
Tanggapin mo ang pananagutan sa iyong mga pagkakamali
magpamana
Sa eksenamagbigay ng gamit sa nakababatang henerasyon
She will hand down her dress to her sister
Ipamamana niya ang kanyang damit sa kanyang kapatid
magpasiya
madaling magbigay ng desisyon tungkol sa isang bagay
The judge will hand down a verdict
Magpapasiya ang hukom sa hatol
maranasan
Sa eksenadumanas o humarap sa isang sitwasyon
They went through hard times
Naranasan nila ang mahihirap na panahon
matupad
matagumpay na natapos o naaprubahan
The deal went through
Natupad ang kasunduan
suriin
basahin o tingnang mabuti ang isang bagay mula simula hanggang dulo
Go through your notes
Suriin mo ang iyong mga tala
pumunta
lumipat mula sa isang panig patungo sa kabila
We go through the door
Pumunta tayo sa pintuan
maaprubahan
opisyal na matanggap o matapos
The request will go through next week
Maaprubahan ang kahilingan sa susunod na linggo
danasin
makaranas ng isang mahirap na sitwasyon
She had to go through a lot of pain
Kinailangan niyang danasin ang maraming sakit
bata
Sa eksenaisang batang tao
The child is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
menor de edad
isang tao na hindi pa nasa hustong gulang
Every child has the right to education
Bawat menor de edad ay may karapatan sa edukasyon
susmaryosep
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng gulat o tuwa
Gee that was a big surprise
Susmaryosep ang laki ng gulat ko roon
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
hindi ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang paghinto
You understand me right now
Naiintindihan mo ako hindi ba
ngayon
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
kasalukuyan
sa mga sandaling ito
I am busy right now
Ako ay abala sa kasalukuyan
ngayon mismo
sa eksaktong oras na ito
She wants to go home right now
Gusto na niyang umuwi ngayon mismo
ngayon din
sa sandaling ito
I am busy right now
Busy ako ngayon din
pusta
Sa eksenaang magbakasakali ng pera sa isang laro o karera
He made a big bet on the horse race
Malaki ang kanyang pusta sa karera ng kabayo
tiyak
ang maging sigurado na totoo ang isang bagay
I bet he is coming
Tiyak na darating siya
desisyon
isang pasya na gawin ang isang bagay
That is a good bet for our plans
Iyan ay isang magandang desisyon para sa ating mga plano
umasa
ang pag-iisip na ang isang bagay ay malamang na mangyari
I bet he will come today
Umasa ako na darating siya ngayong araw
dugo
Sa eksenaang pulang likido na dumadaloy sa loob ng iyong katawan
My blood is red
Ang aking dugo ay pula
dugo
ang pulang likido na gumagalaw sa loob ng katawan
The injury caused him to lose some blood
Nawalan siya ng ilang dugo dahil sa sugat
inaasahan
Sa eksenainaasahang magaganap sa madaling panahon
The impending meeting is important
Mahalaga ang inaasahang pagpupulong
nagbabanta
mangyayari sa lalong madaling panahon lalo na ang mga bagay na hindi maganda
There is an impending storm
May nagbabantang bagyo
paparating
mangyayari sa malapit na hinaharap
The impending trip is exciting
Nakakaexcite ang paparating na biyahe
malapit na
mangyayari na sa susunod na sandali
The exam is impending
Malapit na ang pagsusulit
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
sa halip
Sa eksenabilang kapalit o ibang opsyon
I chose water instead
Uminom ako ng tubig sa halip
imbis
bilang ibang pagpipilian
She walked to work imbis na mag-bus
Naglakad siya papuntang trabaho imbis na mag-bus
kapalit
sa halip na isang bagay
We had fish instead of chicken
Kumain kami ng isda kapalit ng manok
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
lalaki
Sa eksenaimpormal na salita para sa isang lalaki o bata
He is a nice fella
Siya ay isang mabait na lalaki
tao
impormal na salita para sa isang lalaki
That fella is a good worker
Ang taong iyon ay mahusay magtrabaho
mga lalaki
impormal na salita para sa pangkat ng mga lalaki
Those fellas are my friends
Ang mga lalaking iyon ay aking mga kaibigan
walang balot
Sa eksenahindi natatakpan ng papel o tela
The candy came unwrapped
Walang balot ang kendi nang dumating ito
binuksan
inalis ang balot o pantakip ng isang bagay
She unwrapped her birthday gift
Binuksan niya ang kanyang regalo sa kaarawan
pulis
Sa eksenaisang miyembro ng puwersa ng pulisya
The cop stopped the car
Pinahinto ng pulis ang sasakyan
kumuha
ang pagkuha o pagkamit ng isang bagay
I will cop a new shirt today
Kukuha ako ng bagong damit ngayon
handa
Sa eksenaang pagiging nakatalaga sa paggawa ng isang bagay
She is willing to start the task
Handa siyang simulan ang gawain
payag
ang pagiging masaya sa paggawa ng isang bagay
I am willing to help you
Payag akong tulungan ka
sang-ayon
ang pagpayag o pagtanggap na gawin ang isang bagay
He is willing to sign the contract
Sang-ayon siyang pirmahan ang kontrata
sabik
ang matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
They are willing to learn more
Sabik silang matuto nang higit pa
handa
pumapayag o gustong gumawa ng isang bagay
I am willing to help you
Handa akong tulungan ka
hangal
Sa eksenaisang taong walang gaanong alam o pag-iisip
Do not act like an idiot
Huwag kang umakto na parang isang hangal
tanga
isang taong sadyang mangmang o nakakatawa ang pag-uugali
He was being an idiot at the party
Siya ay nagpapakatanga sa party
manggagawa
Sa eksenaang mga taong nagtatrabaho sa isang organisasyon
The staff is very helpful
Napakamatulungin ng mga manggagawa
tungkod
mahabang piraso ng kahoy na ginagamit sa paglalakad o pakikipaglaban
He uses a wooden staff
Gumagamit siya ng tungkod na kahoy
empleyado
ang mga taong nagtatrabaho para sa isang kumpanya
The office staff is busy
Abala ang mga empleyado ng opisina
makinig
Sa eksenamagbigay ng atensyon sa tunog
Please listen to the music
Makinig ka sa musika
pakinggan
pagtuunan ng pansin ang isang tunog
Listen to what he says
Pakinggan mo ang sinasabi niya
magtuon ng pansin
magbigay ng pokus sa sinasabi ng isang tao
You should listen to your teacher
Dapat kang magtuon ng pansin sa iyong guro
pakinggan
bigyang pansin ang boses ng isang tao
Listen to her advice
Pakinggan mo ang payo niya
tapusin
Sa eksenahuminto o makarating sa huling bahagi
We must end the meeting now
Kailangan nating tapusin ang pagpupulong ngayon
wakas
ang huling bahagi ng isang bagay
This is the end of the movie
Ito ang wakas ng pelikula
dulo
ang pinakamalayong bahagi ng isang bagay
Walk to the end of the hallway
Maglakad hanggang sa dulo ng pasilyo
panig
ang bahagi ng sitwasyon na pagmamay-ari ng isang tao
He took his end of the argument
Kinuha niya ang kanyang panig sa pagtatalo
sanhi ng
Sa eksenabilang resulta ng isang dahilan
He succeeded because of hard work
Nagtagumpay siya sanhi ng pagsusumikap
dahil sa
dulot ng isang bagay
We stayed inside because of the rain
Nanatili kami sa loob dahil sa ulan
bunga ng
bilang resulta ng isang pangyayari
The game was delayed because of the storm
Naantala ang laro bunga ng bagyo
dahil sa
bilang resulta o bunga ng isang bagay
I stayed home because of the rain
Nanatili ako sa bahay dahil sa ulan
astig
Sa eksenaisang salitang impormal na nangangahulugang magaling o kahanga-hanga
That trick was sick
Ang astig ng trick na iyon
kasuklam-suklam
nagdudulot ng pakiramdam ng pandidiri o malakas na pagtutol
He told a sick joke
Nagkuwento siya ng isang kasuklam-suklam na biro
sawa
naiinis o nababagot sa isang bagay na matagal mo nang nararanasan
I am sick of waiting
Sawa na ako sa paghihintay
may-sakit
hindi maganda ang pakiramdam o mahina ang katawan
She stayed home because she is sick
Nanatili siya sa bahay dahil siya ay may-sakit
kasal
Sa eksenaang legal na ugnayan ng mag-asawa
Their marriage lasted for forty years
Tumagal ng apatnapung taon ang kanilang kasal
sagot
Sa eksenaisang tugon sa isang katanungan
She gave a quick answer
Nagbigay siya ng mabilis na sagot
mali
hindi tama o hindi gumagana nang maayos
Your answer is wrong
Mali ang iyong sagot
tanong
isang pangungusap o parirala na ginagamit upang humingi ng impormasyon
I have an answer for you
May tanong ako para sa iyo
solusyon
ang tamang paraan upang lutasin ang isang problema
We found the answer to the puzzle
Nahanap namin ang solusyon sa puzzle
taong bukid
Sa eksenaisang taong walang gaanong pinag aralan mula sa baryo
That redneck fixed his own truck
Inayos ng taong bukid na iyon ang kanyang sariling trak
probinsyano
isang tao mula sa nayon na madalas ay may konserbatibong pananaw
He is a proud redneck
Siya ay isang mapagmalaking probinsyano
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
sa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
malinis
Sa eksenawalang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
lubos
sa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
tanawin
Sa eksenaisang bagay na nakikita mo
The mountain view is a beautiful sight
Ang tanawin ng bundok ay isang magandang tanawin
makakita
biglang makita ang isang tao o bagay
I sighted a ship in the distance
Nakakita ako ng barko sa malayo
paningin
ang kakayahang makakita
She has perfect sight
May perpekto siyang paningin
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
bumalik sa
pagbabalik sa isang estado o posisyon
Let us go back to our work
Bumalik tayo sa ating trabaho
subo
Sa eksenamaliit na dami ng pagkain na isinusubo
Take a small bite of this cake
Kumuha ka ng maliit na subo ng cake na ito
kagat
ang pagdiin o pagputol gamit ang mga ngipin
Do not bite the apple yet
Huwag mo munang kagatin ang mansanas
kagat
sugat na dulot ng ngipin ng isang hayop
The dog gave me a nasty bite
Nakagat ako nang masama ng aso
sipi
maikling bahagi ng isang talumpati o palabas
That was a sound bite from the news
Iyon ay isang maikling sipi mula sa balita
respirasyon
Sa eksenaang kilos ng pagpasok at paglabas ng hangin sa katawan
The doctor checked his respiration
Sinuri ng doktor ang kanyang respirasyon
paghinga
ang proseso ng pagpasok at paglabas ng hangin sa mga baga
Breathing is important for life
Mahalaga ang paghinga para sa buhay
huminga
kumuha ng hangin papasok sa iyong mga baga
Remember to breathe deeply
Tandaang huminga nang malalim
pagbabago
Sa eksenaang paggawa sa isang bagay na maging iba
We are changing the plan
Ginagawa namin ang pagbabago sa plano
pagpapalit
ang kilos ng pagtanggal ng iyong damit
She is changing for the party
Nagpapalit siya para sa party
kalamnan
Sa eksenatissue sa katawan na kumukontrata para makagalaw
Exercise makes your muscles stronger
Pinapalakas ng ehersisyo ang iyong mga kalamnan
sasakyang mabilis
uri ng kotse na may malakas na makina
He drives a classic muscle car
Nagmamaneho siya ng klasikong sasakyang mabilis
pilitin
paggamit ng lakas para pasunurin ang isang tao
They muscled their way into the room
Pinilit nilang pumasok sa silid
lakas
pisikal na puwersa o kapangyarihan
You need muscle to lift that box
Kailangan mo ng lakas para mabuhat ang kahon na iyon
sumali
Sa eksenamakibahagi sa isang gawain
Please join in our game
Mangyaring sumali sa aming laro
labas
Sa eksenamula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
lubos
Sa eksenasa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
nasa labas
Sa eksenahindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
ibunyag
Sa eksenahayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
pilitin
Sa eksenautusan ang isang tao na gawin ang isang bagay
Do not force him to eat
Huwag mo siyang piliting kumain
puwersa
pangkat ng mga tao na inorganisa para sa isang layunin
The police force is on patrol
Nagpapatrolya ang puwersa ng pulisya
puwersahin
gumamit ng lakas upang igalaw ang isang bagay
He had to force the door open
Kinailangan niyang puwersahing buksan ang pinto
lakas
pisikal na kapangyarihan o enerhiya
The storm hit with great force
Tumama ang bagyo nang may matinding lakas
kumain
Sa eksenailagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
I want to eat an apple
Gusto kong kumain ng mansanas
kumain
ilagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
We eat breakfast every morning
Kumakain kami ng almusal tuwing umaga
kumain
ilagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
Please eat your lunch
Pakikain ang iyong pananghalian
tumakbo
Sa eksenagumalaw nang mabilis gamit ang mga paa
The dog likes to run in the park
Gustong tumakbo ng aso sa parke
magpatuloy
mangyari o maganap nang paulit-ulit sa loob ng isang panahon
The course will run for three months
Magpapatuloy ang kurso sa loob ng tatlong buwan
pamahalaan
maging responsable sa isang bagay
She runs a small business
Pinamamahalaan niya ang isang maliit na negosyo
samahan
Sa eksenaang manatili sa tabi ng isang tao
Please stay with me
Samahan mo ako
makituloy
ang manirahan nang pansamantala sa bahay ng iba
I will stay with my aunt
Makikituloy ako sa aking tiyahin
makisama
ang tumira kasama ng ibang tao sa loob ng panahon
He will stay with his friends
Makikisama siya sa kanyang mga kaibigan
manatili
ang huwag iwanan ang isang tao
Please stay with your partner
Manatili ka sa iyong kapareha
tandaan
ang manatiling nakapaloob sa alaala ng isang tao
This story will stay with me
Tandaan ko ang kuwentong ito
makitira
ang pansamantalang paninirahan sa bahay ng ibang tao
I will stay with my aunt for a week
Makikitira ako sa aking tiyahin sa loob ng isang linggo
makituloy
tumira pansamantala sa bahay ng ibang tao
I will stay with my aunt next week
Makikituloy ako sa aking tiyahin sa susunod na linggo
sumama
manatili o huwag humiwalay sa isang tao
Please stay with me at the party
Pakiusap sumama ka sa akin sa partido
impossible
Sa eksenaginagamit upang sabihin na hindi mangyayari ang isang bagay
There is no way we can finish this on time
Impossible na matapos natin ito sa tamang oras
hindi maaari
ginagamit upang ipahayag ang pagkagulat o hindi paniniwala
No way he won the game
Hindi maaari na nanalo siya sa laro
ayoko
ginagamit upang tumanggi nang matindi sa isang bagay
No way I am going there
Ayoko hindi ako pupunta roon
hinding hindi
pariralang ginagamit upang sabihin na hindi mo gagawin ang isang bagay
No way I will help him
Hinding hindi ko siya tutulungan
malapit
Sa eksenanasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
sarado
hindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
kumalma
Sa eksenamaging payapa at kontrolado muli ang sarili matapos maging emosyonal
He needs to pull himself together before the meeting
Kailangan niyang kumalma bago ang pulong
kahit
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang bagay na nakakagulat o matindi
He did not even say thank you
Hindi man lang siya nagpasalamat
pantay
Sa eksenawalang utang o kalamangan sa magkabilang panig
Now we are even
Pantay na tayo ngayon
pantayin
ang paggawa ng pagsisikap upang gawing patas ang isang bagay
We should even the playing field
Dapat nating pantayin ang laban
maliit
isang mas maliit na bilang o dami
He has an even smaller piece than mine
Mas maliit ang piraso niya kaysa sa akin
hadlang
Sa eksenaisang bagay na nagpapabagal sa pag-unlad
This crisis was a speed bump in our project
Ang krisis na ito ay naging hadlang sa aming proyekto
pampabagal
nakaumbok na bahagi ng kalsada para magpabagal ng mga sasakyan
The car slowed down at the speed bump
Bumagal ang kotse sa pampabagal
pamingkong
nakaumbok na bahagi ng kalsada para magpabagal ng sasakyan
The car slowed down at the speed bump
Bumagal ang sasakyan sa pamingkong
sumalakay
Sa eksenaang tangkang manakit o manira ng isang bagay
The soldiers will attack the base
Sasalakayin ng mga sundalo ang base
atake
Sa eksenabiglaang problema sa kalusugan
He had a heart attack
Inatake siya sa puso
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
makakilala
makaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
lubos
Sa eksenasa pinakamataas o buong antas
I fully understand your situation
Lubos kong nauunawaan ang iyong sitwasyon
nang may pag-asa
sa paraang nagpapakita ng positibong pananaw
She spoke fully about the future of the project
Nagsalita siya nang may pag-asa tungkol sa kinabukasan ng proyekto
maghagis
Sa eksenamagpakilos ng isang bagay sa himpapawid
Please throw the ball to me
Pakiusap ihagis mo ang bola sa akin
kumot
manipis na sapin para sa kama o sopa
I need a warm throw for the sofa
Kailangan ko ng mainit na kumot para sa sopa
gulantangin
gawing gulong-gulo o magulat ang isang tao
The sudden question really threw her
Ginulantang siya ng biglaang tanong
magdaos
mag-organisa at magpatakbo ng isang okasyon
They will throw a party tonight
Magdadaos sila ng party mamayang gabi