

Vikings — Season 1 Episode 2
Mga salita at kahulugan
332 salita
CEFR level
tampalasan
Sa eksenaisang tao na masama ang asal o hindi mapagkakatiwalaan
He is a real scoundrel
Siya ay isang tunay na tampalasan
pagpalain
Sa eksenahumiling sa Diyos na magbantay o tumulong
God bless you
Pagpalain ka ng Diyos
pagkalooban
gawing masaya o mabuti ang kalagayan ng isang tao
The family was blessed with a child
Pinagkalooban ng anak ang pamilya
mapalad
makaramdam ng sobrang swerte o pasasalamat
I feel blessed to have friends like you
Pakiramdam ko ay mapalad ako na mayroon akong mga kaibigang tulad mo
basbasan
ilayo ang isang tao sa anumang panganib
The priest blessed the house
Binasbasan ng pari ang bahay
magandang balita
Sa eksenabagong impormasyon tungkol sa isang bagay
I have some good news for you
May magandang balita ako para sa iyo
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
manirahan
Sa eksenaang pagkakaroon ng tahanan sa isang lugar
I live in Manila
Manirahan ako sa Maynila
tumira sa trabaho
ang pananatili sa loob ng gusali kung saan ka nagtatrabaho
The helper will live in
Ang kasambahay ay titira sa trabaho
tumira
ang pagkakaroon ng bahay sa isang partikular na pook
We live in a big house
Tumira kami sa isang malaking bahay
kasama sa bahay
ang paninirahan sa parehong lugar ng ibang tao
My brother is a live in partner
Ang kapatid ko ay may kasama sa bahay na partner
linggo
Sa eksenaisang yugto ng pitong araw
I will go on vacation next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
linggo
yugto ng panahon na may pitong araw
I will go on vacation for a week
Magbabakasyon ako ng isang linggo
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
ipabatid
sabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
nakapirmi
Sa eksenahindi umaalis sa kasalukuyang pwesto
Please run in place
Pakiusap tumakbo ka nang nakapirmi
handa
nakapwesto at nakahanda para gamitin
The plan is now in place
Ang plano ay handa na
bumangon
Sa eksenaang pagtayo mula sa pagkakaidlip o pagkakahiga
I usually get up at six
Karaniwan akong bumabangon ng alas sais
sumali
ang pakikibahagi o pakikilahok sa isang bagay
She wants to get up to something fun
Gusto niyang sumali sa isang masayang gawain
umalis
ang paglayo mula sa isang lugar
You should get up from that spot
Dapat kang umalis sa lugar na iyan
kasuotan
ang set ng mga damit na isinusuot
Your get up looks very stylish
Napakaistilo ng iyong kasuotan
tumayo
ang paggalaw mula sa pagkakaupo patungo sa pagtayo
Please get up for the national anthem
Pakiusap tumayo ka para sa pambansang awit
gumising
ang pagpukaw sa isang tao mula sa pagtulog
Can you get up the children for school
Maaari mo bang gisingin ang mga bata para sa paaralan
magpalakas
gawing mas matindi ang isang nararamdaman o pag-asa
I tried to get up my courage to speak
Sinubukan kong palakasin ang loob ko para magsalita
pilyong gawi
Sa eksenamapaglarong masamang asal
He is always up to some mischief
Palagi siyang may ginagawang pilyong gawi
kalikutan
pag-uugali na nagdudulot ng maliit na gulo sa mapaglarong paraan
The child was full of mischief
Puno ng kalikutan ang bata
maghintay
Sa eksenaang paghihintay sa isang bagay na mangyayari
I await your reply
Maghihintay ako ng iyong tugon
magpalagay
Sa eksenaang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
inaasahan
ang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
apoy
Sa eksenamainit at maliwanag na gas na nasusunog
The flame danced in the wind
Sumayaw ang apoy sa hangin
dating kasintahan
taong dating karelasyon ng isang tao
She met an old flame at the party
Nakita niya ang kanyang dating kasintahan sa party
makapangyarihan
Sa eksenamay taglay na malakas na puwersa o epekto
The king is very powerful
Napakakapangyarihan ng hari
aklat
Sa eksenamga pahinang may nakalimbag at pinagsama-sama upang basahin
I am reading a good book
Nagbabasa ako ng isang magandang aklat
itala
opisyal na pagrerehistro sa pag-aresto ng isang tao sa talaan ng pulisya
The police will book the suspect
Itatala ng pulis ang suspek
magpareserba
pagsasaayos para magamit ang isang bagay nang mas maaga
I need to book a hotel room
Kailangan kong magpareserba ng silid sa hotel
aklat
nakasulat na akda na may mga pahina
Read this interesting book
Basahin mo ang kawili-wiling aklat na ito
babala
Sa eksenaang pagpapaalala sa isang tao tungkol sa posibleng panganib
I gave him a warning
Nagbigay ako ng babala sa kanya
paunawa
isang pahayag na nagsasabi sa isang tao tungkol sa posibleng problema o panganib
Read the warning label
Basahin ang paunawa sa label
babala
isang pahayag na nagsasabi sa isang tao tungkol sa posibleng panganib
The storm warning is active
Aktibo ang babala sa bagyo
babala
isang pahayag na nagsasabi tungkol sa posibleng panganib
The sign gave a warning of danger
Nagbigay ng babala ang karatula tungkol sa panganib
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
lupa
isang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
dami
isang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
ebanghelyo
Sa eksenaang mga turo ni Hesus sa Bibliya
They read the gospel every Sunday
Binabasa nila ang ebanghelyo tuwing Linggo
paniniwala
isang kaisipan na tinatanggap ng isang tao bilang katotohanan
She treats his advice as gospel
Itinuturing niyang ganap na totoo ang payo niya
kidlat
Sa eksenaang biglang liwanag sa langit tuwing may bagyo
The lightning struck the tall tree
Tumama ang kidlat sa matayog na puno
kidlat
isang maliwanag na kislap ng kuryente sa himpapawid
I saw a bright lightning during the rain
Nakakita ako ng maliwanag na kidlat habang umuulan
kidlat
isang natural na phenomena kung saan may kislap ng liwanag sa langit
Lightning often happens before thunder
Madalas na nangyayari ang kidlat bago ang kulog
tumahimik
Sa eksenaang paghinto sa pagsasalita o pagpapahinto sa iba
Please shut up while I am working
Pakitahimik habang ako ay nagtatrabaho
patahimikin
ang pagpapahinto sa isang tao sa kanyang pagsasalita
He tried to shut up the loud crowd
Sinubukan niyang patahimikin ang maingay na madla
manahimik
ang hindi na pagpapatuloy ng pagsasalita
You need to shut up now
Kailangan mo nang manahimik ngayon
huminto sa pagsasalita
ang pagtigil sa paggamit ng boses lalo na para maging tahimik
Just shut up and listen
Huminto ka na sa pagsasalita at makinig
lumipat
Sa eksenaumalis sa isang lugar patungo sa iba
We will move to a new house
Lilipat kami sa isang bagong bahay
hakbang
isang kilos o desisyong ginawa
It was a smart move
Matalinong hakbang iyon
antigin
pukawin ang malalim na damdamin ng isang tao
The story moved me to tears
Inantig ng kuwento ang aking damdamin kaya ako naiyak
gumalaw
magbago ng pwesto o posisyon
Please do not move
Huwag kang gumalaw
ibenta
magbenta ng mga produkto sa mga mamimili
The store was able to move the old stock
Naibenta ng tindahan ang lumang paninda
lumipat
pagbabago ng tirahan o bahay
We will move to a new city
Lilipat kami sa isang bagong lungsod
tingnan
Sa eksenasumilip sa loob ng isang lugar o lalagyan
Look in the box for your keys
Tingnan mo sa loob ng kahon ang iyong mga susi
dumalaw
sandaling bumisita sa isang tao o lugar
I will look in on my neighbor later
Dadalaw ako sa aking kapitbahay mamaya
bukid
Sa eksenalupain na ginagamit sa pagtatanim ng mga pananim o pag-aalaga ng mga hayop
We visited the farm
Bumisita kami sa bukid
magsaka
magtanim ng mga halaman o mag-alaga ng mga hayop sa lupa
He wants to farm the land
Gusto niyang magsaka sa lupain
sakahan
piraso ng lupa na ginagamit sa pagpapatubo ng pagkain o pag-aalaga ng mga hayop
My family owns a small farm
May maliit na sakahan ang aking pamilya
darating
Sa eksenaang pagdating o pag-abot sa isang lugar
The end of the world cometh
Darating ang wakas ng mundo
maghanap ng daan
Sa eksenaang pagtukoy sa tamang direksyong dapat tahakin
I need to navigate to the station
Kailangan kong maghanap ng daan papunta sa istasyon
lumibot
ang paghahanap ng paraan para makatawid sa isang lugar o sitwasyon
It is difficult to navigate this crowded market
Mahirap lumibot sa mataong palengke na ito
magmaneho
ang paggabay sa direksyon ng isang sasakyan o barko
The captain will navigate the ship safely
Ligtas na imamaneho ng kapitan ang barko
barko
Sa eksenamalaking sasakyang pandagat na naglalakbay sa tubig
The large ship crossed the ocean
Tumawid sa karagatan ang malaking barko
magkapareha
pagsuporta sa dalawang tao bilang magkasintahan
Fans ship the main characters
Ipinapareha ng mga tagahanga ang mga pangunahing tauhan
katangian
ang estado o kalidad ng pagtataglay ng partikular na katangian
We admire his leadership
Hinahangaan namin ang kanyang pamumuno
magpadala
maghatid ng mga produkto sa ibang lugar
They will ship the order tomorrow
Magpapadala sila ng order bukas
sinungaling
Sa eksenaisang tao na nagsasabi ng mga bagay na hindi totoo
He is a known liar
Kilala siyang sinungaling
ubod
Sa eksenaang pinakamahalagang bahagi ng isang bagay o usapin
That is the meat of the argument
Iyon ang ubod ng argumento
karne
ang laman ng hayop na ginagamit bilang pagkain
I like to eat meat
Gusto kong kumain ng karne
baguhan
isang taong wala pang karanasan sa isang larangan
He is just fresh meat here
Baguhan pa lamang siya rito
ari
bulgar na tawag sa maselang bahagi ng katawan ng babae
Stop using the word meat for that
Itigil mo ang paggamit ng salitang ari para diyan
maglaro
Sa eksenamakibahagi sa isang laro palakasan o nakakaaliw na gawain
Let us play basketball
Maglaro tayo ng basketball
umarte
gumanap sa isang papel sa pelikula o dula
She will play a queen
Aarte siya bilang reyna
tumugon
humarap sa isang sitwasyon sa partikular na paraan
You must play it safe
Dapat kang tumugon nang maingat
tumugtog
magpalabas ng musika gamit ang instrumentong pangmusika
He can play the piano
Kaya niyang tumugtog ng piyano
kahit saan
Sa eksenasa lahat ng dako o lugar
There is dust everywhere
May alikabok kahit saan
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
sapat
hangga sa dami na kinakailangan
Is this water enough for you
Sapat ba ang tubig na ito para sa iyo
malakas
Sa eksenamay taglay na malaking kapangyarihan o puwersa
He has strong arms
Siya ay may malalakas na braso
mahusay
may mataas na antas ng kakayahan o abilidad
She is a strong candidate for the job
Siya ay isang mahusay na kandidato para sa trabaho
mapanghikayat
napakabisa sa pagpapaniwala ng mga tao
He gave a strong argument
Nagbigay siya ng mapanghikayat na argumento
matapang
may matinding lasa o epekto
This coffee is very strong
Napakatapang ng kape na ito
bangka
Sa eksenasasakyang ginagamit sa paglalakbay sa tubig
The boat is floating on the river
Nakalutang ang bangka sa ilog
bapor
maliit na sasakyang pandagat
They rode a boat to the island
Sumakay sila ng bapor papunta sa isla
sasakyang pandagat
maliit na sasakyang pangtubig
A small boat is moored at the pier
May nakadaong na maliit na sasakyang pandagat sa pier
lantsa
maliit na sasakyang panlayag sa tubig
The fishermen sailed their boat
Ipinlayag ng mga mangingisda ang kanilang lantsa
ikandado
Sa eksenagawing hindi makalabas o hindi mabago ang isang bagay
Did you lock the car
Inikandado mo ba ang kotse
kandado
kagamitang ginagamit upang panatilihing nakasara o ligtas ang isang pinto o kahon
Please lock the door
Pakikandado ang pinto
hibla
maliit na bahagi ng buhok
She has a lock of hair in her hand
May hawak siyang hibla ng buhok sa kanyang kamay
magtiwala
Sa eksenamagkaroon ng kompyansa o paniniwala sa isang tao o bagay
You must trust in yourself
Dapat kang magtiwala sa iyong sarili
hatol
Sa eksenaisang desisyon o opinyon tungkol sa isang tao o bagay
The judge gave his final judgment
Ibinigay na ng hukom ang kanyang pinal na hatol
paghuhusga
ang kakayahang gumawa ng tamang pasya
Use your best judgment
Gamitin ang iyong pinakamabuting paghuhusga
mahulog
Sa eksenagumalaw pababa nang mabilis sa lupa
Do not let the glass fall
Huwag mong hayaang mahulog ang baso
taglagas
ang panahon sa pagitan ng tag-init at taglamig
The leaves change color in fall
Nagbabago ang kulay ng mga dahon tuwing taglagas
bumaba
gumalaw patungo sa mas mababang antas o dami
The prices of rice will fall
Bababa ang presyo ng bigas
mabigo
hindi magtagumpay sa paggawa ng isang bagay
Do not fall in your studies
Huwag kang mabigo sa iyong pag-aaral
makipaglaban
Sa eksenaang pakikilahok sa isang bakbakan
Soldiers battle to protect the country
Nakikipaglaban ang mga sundalo upang protektahan ang bansa
paglaban
ang pagsisikap na talunin ang isang tao o bagay
They battle against the enemy forces
Nagsasagawa sila ng paglaban sa pwersa ng kaaway
demanda
isang matagal at mahirap na hindi pagkakaunawaan sa korte
The company faces a legal battle
Humaharap ang kumpanya sa isang legal na demanda
pagpupunyagi
ang pagsisikap na harapin ang isang mahirap na sitwasyon
He continues to battle his illness
Nagpapatuloy ang kanyang pagpupunyagi laban sa kanyang sakit
ilong
Sa eksenabahagi ng mukha na ginagamit sa paghinga at pang-amoy
My nose is runny
Tumutulo ang aking ilong
ilong
bahagi ng mukha na ginagamit sa pang-amoy
He has a pointed nose
Matangos ang kanyang ilong
malayo
Sa eksenanasa mahabang distansya mula sa isang lugar
The school is very far
Napakalayo ng paaralan
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas o sukat
She is far better than me
Siya ay lubos na mas mahusay kaysa sa akin
kulang
natitirang bahagi na kailangang tapusin
There is far to go before we finish
Marami pang kulang bago tayo matapos
hanggang
hanggang sa kasalukuyang sandali
So far I have done nothing
Wala pa akong nagagawa hanggang ngayon
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
malapit na
sa hinaharap na hindi matagal ang hihintayin
I will see you soon
Magkikita tayo sa malapit na panahon
baka
Sa eksenalalaking baka
The bull is in the field
Ang baka ay nasa bukid
kalokohan
hindi totoo o walang saysay na usapan
That story is total bull
Ang kuwentong iyan ay purong kalokohan
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
layunin
Sa eksenaang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Wait here until I return
Maghintay ka rito hanggang sa bumalik ako
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
She worked until midnight
Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Stay until the movie ends
Manatili ka hanggang matapos ang pelikula
kapantay
Sa eksenaisang taong may kaparehong karapatan katayuan o kakayahan ng iba
Everyone is an equal in this room
Kapantay ng lahat ang isa't isa sa silid na ito
pantay
Sa eksenamay parehong halaga antas o dami
They have an equal share of the cake
Pantay ang hatian nila sa keyk
katumbas
ang pagiging pareho sa halaga o kahulugan
Two plus two equals four
Ang dalawa dagdagan ng dalawa ay katumbas ng apat
asukal na artipisyal
tatak ng pamalit sa asukal na hindi galing sa natural na sangkap
She puts Equal in her coffee
Naglalagay siya ng asukal na artipisyal sa kanyang kape
magdulot
Sa eksenapaggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
magdala
paglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
sa loob
Sa eksenanasa o patungo sa isang lugar
Please wait inside the house
Mangyaring maghintay sa loob ng bahay
pagpasok
ang kakayahang pumasok o gumamit ng isang bagay
You have inside access to the room
May kakayahan kang pumasok sa silid
loob
ang panloob na bahagi o nasa ilalim ng isang bagay
The inside of the box is empty
Walang laman ang loob ng kahon
lihim
alam lamang ng iilang tao
She has the inside story
Alam niya ang lihim na kwento
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
mapanganib
Sa eksenamalamang na makapanakit o magdulot ng pinsala
Playing with fire is dangerous
Ang paglalaro ng apoy ay mapanganib
delikado
may mataas na posibilidad na magdulot ng panganib o sakuna
It is dangerous to walk alone at night
Delikado ang maglakad nang mag-isa sa gabi
sumali
Sa eksenamaging bahagi ng isang grupo o aktibidad
I want to join the club
Gusto kong sumali sa club
sumama
Sa eksenapumunta upang makipagkita sa isang tao
Will you join us for dinner
Sasama ka ba sa amin para maghapunan
pagdugtungin
ikabit o pagkabitin ang dalawang bagay
Join these two wires together
Pagdugtungin mo ang dalawang alambreng ito
magpakasal
pagbuklurin ang dalawang tao sa kasal
They will join in matrimony tomorrow
Magpapakasal sila bukas
paglalakbay
Sa eksenamahabang biyahe lalo na sa pamamagitan ng dagat
They went on a long sea voyage
Sila ay naglakbay nang malayo sa dagat
maglakbay
pumunta sa malayo lalo na sa pamamagitan ng dagat
They plan to voyage across the ocean
Plano nilang maglakbay sa kabila ng karagatan
sa ibabaw
Sa eksenanasa posisyon o pwesto sa isang bagay
The book is upon the table
Ang libro ay nasa ibabaw ng mesa
tinig
Sa eksenaang tunog na nalilikha kapag nagsasalita o kumakanta
He has a deep voice
Malalim ang kanyang tinig
ipahayag
ang pagsasabi ng iyong iniisip o nararamdaman
She voiced her opinion
Ipinahayag niya ang kanyang opinyon
kamakailan
Sa eksenahindi matagal na ang nakalilipas
I saw him recently
Nakita ko siya kamakailan
kailan lang
sa maikling panahon na nakalipas
I moved here recently
Lumipat ako rito kailan lang
malamig
Sa eksenamay mababang antas ng temperatura
The water is very cold
Napakalamig ng tubig
walang emosyon
hindi nagpapakita ng kabutihan o pagmamahal
He was cold to his friends
Walang emosyon siya sa kanyang mga kaibigan
sipon
karaniwang sakit na may kasamang pagbabara ng ilong at pag-ubo
I have a bad cold
Malala ang aking sipon
walang malay
hindi gising o mulat sa mga nangyayari
He knocked him cold
Pinatulog niya ito nang walang malay
gumagalaw
Sa eksenanagbabago ng posisyon o pumupunta sa bagong lugar
The car is moving fast
Mabilis na gumagalaw ang kotse
nakakaantig
nagdudulot ng matinding damdamin
That movie was very moving
Napakaantig ng pelikulang iyon
lumilipat
pagbabago ng tirahan
We are moving to a new house
Kami ay lumilipat sa isang bagong bahay
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
pamumuhay
Sa eksenaang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayaring kathang-isip o totoo
She likes reading stories
Mahilig siyang magbasa ng mga kuwento
palapag
ang mga antas ng isang gusali
This building has ten stories
Sampung palapag ang gusaling ito
utos
Sa eksenaisang tagubilin na gumawa ng isang bagay
He followed the king's order
Sinunod niya ang utos ng hari
pagkakasunod-sunod
ang paraan kung paano inilagay ang mga bagay o nangyayari nang isa-isa
Put the books in order
Ilagay ang mga libro nang may pagkakasunod-sunod
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang layunin o organisasyon
They belong to a religious order
Sila ay kabilang sa isang samahang panrelihiyon
umorder
humingi ng pagkain o inumin sa isang restawran
I will order some pizza
Oorder ako ng pizza
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
walang ginagawa
Sa eksenahindi gumagawa ng kahit ano
I was bored because I was idle
Naiinip ako dahil wala akong ginagawa
hindi seryoso
hindi sinadyang ituring na totoo
He made an idle comment about the plan
Nagbigay siya ng hindi seryosong komento tungkol sa plano
nagpapahinga
tumigil muna sa pagtatrabaho o paggalaw
The workers remained idle during the break
Nagpahinga ang mga manggagawa noong oras ng pahinga
umaandar nang nakahinto
gumagana nang mabagal ang makina habang hindi tumatakbo ang sasakyan
Keep the engine idle to warm it up
Hayaan munang umandar nang nakahinto ang makina para uminit ito
magtagumpay
Sa eksenaang pagwawagi pagkatapos ng isang matinding pagsubok
Justice will eventually prevail
Mananagumpay ang katarungan sa huli
mananaig
ang pagiging pinakamadalas o laganap sa isang lugar
These conditions prevail in the area
Nananaig ang mga kondisyong ito sa lugar
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o tao
Please come back home soon
Pakibalik kaagad sa bahay
muling sumikat
maging uso o matagumpay muli matapos ang mahabang panahon
Retro fashion has come back
Muling sumikat ang mga lumang moda
buntot
Sa eksenaang nasa likurang bahagi ng isang bagay
The dog wags its tail
Ikinakawag ng aso ang kanyang buntot
taw
ang bahagi ng barya na kabaligtaran ng ulo
I chose tails for the coin flip
Pinili ko ang taw sa paghagis ng barya
sumubaybay
lihim na sumunod sa isang tao
The detective decided to tail the suspect
Nagpasya ang detektib na sumubaybay sa suspek
magmadali
mabilis na gumalaw o pumunta sa isang lugar
We need to tail to the station
Kailangan nating magmadali sa istasyon
panday
Sa eksenataong gumagawa at nagkukumpuni ng mga kagamitang yari sa bakal
The blacksmith works in his shop
Nagtatrabaho ang panday sa kanyang pagawaan
panday
taong gumagawa at nagkukumpuni ng mga kagamitang yari sa bakal
He works as a blacksmith
Nagtatrabaho siya bilang isang panday
mabilis
Sa eksenanangyayari sa maikling panahon
The meeting was quick
Mabilis ang naging pulong
matalino
kakayahang mag-isip o umunawa nang madali
She has a quick mind
May matalinong pag-iisip siya
laman
ang sensitibong bahagi sa ilalim ng kuko
I cut my nail down to the quick
Naputol ko ang kuko ko hanggang sa laman
asikasuhin
Sa eksenaharapin ang isang sitwasyon o problema
I can handle this task
Kaya kong asikasuhin ang gawaing ito
hawakan
bahagi ng gamit na hinahawakan para buksan o galawin
Please hold the handle
Pakihawakan ang hawakan
bansag
pangalan o palayaw na ginagamit sa pagkakakilanlan
What is your radio handle
Ano ang iyong bansag sa radyo
iabot
magbigay ng bagay sa ibang tao gamit ang kamay
Please handle me the book
Pakiabot sa akin ang libro
kumpletuhin
Sa eksenagawing buo ang isang bagay sa pamamagitan ng paglalagay ng lahat ng bahagi nito
I need to complete my collection
Kailangan kong kumpletuhin ang aking koleksyon
lubos
ginagamit upang bigyang-diin ang isang bagay
It was a complete surprise
Ito ay isang lubos na sorpresang pangyayari
tapusin
dalhin ang isang bagay sa wakas nito
Please complete your homework
Pakitapos ang iyong takdang-aralin
buo
mayroon ng lahat ng bahagi at wala nang kulang
The set is now complete
Ang set ay buo na ngayon
kapana-panabik
Sa eksenanagdudulot ng matinding kagalakan o interes
The movie is very exciting
Ang pelikula ay napakapana-panabik
sira
Sa eksenanawala sa sarili dahil sa alak o droga
He is too wasted to drive
Masyado na siyang sira para magmaneho
lasing
nakainom ng labis na alak
He was wasted after the party
Lasing siya pagkatapos ng party
nasayang
hindi nagamit sa kapaki-pakinabang na paraan
The money was wasted on useless items
Nasayang ang pera sa mga gamit na walang silbi
lasing na lasing
sobrang naapektuhan ng droga o alak
He was completely wasted after the party
Lasing na lasing siya pagkatapos ng party
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
bumuo
lumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
higit
sa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
dapat
ginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
mandambong
Sa eksenaang pagkuha ng mga gamit sa pamamagitan ng lakas o pagnanakaw
The soldiers started to plunder the village
Sinimulang dambungin ng mga sundalo ang baryo
dati
Sa eksenasa isang mas naunang panahon
I previously lived in Manila
Nanirahan ako dati sa Maynila
noong una
bago ang kasalukuyan
I previously understood the rule
Naintindihan ko noong una ang panuntunan
ama
Sa eksenaisang lalaking magulang
He is a loving father
Siya ay isang mapagmahal na ama
enkanto
Sa eksenamga salita o kilos na may kapangyarihang mahika
The witch cast a spell
Nagbuhos ng enkanto ang mangkukulam
baybayin
isulat o bigkasin ang mga letra ng isang salita
Can you spell your name
Maaari mo bang baybayin ang iyong pangalan
maghudyat
magpahiwatig na may mangyayaring masama
That could spell trouble
Maaari itong maghudyat ng problema
sandali
maikling yugto ng panahon
I will rest for a short spell
Magpapahinga ako nang sandali
hindi kailangan
Sa eksenahigit pa sa kinakailangan
You are worrying unnecessarily
Nag-aalala ka nang hindi kailangan
ibaba
Sa eksenahayaang mahulog o nakalaylay ang isang bagay
Let down your hair
Ibaba mo ang iyong buhok
biguin
hindi matupad ang inaasahan ng ibang tao
You cannot let down your friends
Hindi mo maaaring biguin ang iyong mga kaibigan
bukas
Sa eksenahindi nakasara o nakaharang
The window is left open
Bukas ang bintana
bakante
hindi pa napupunan o nakukuha
The job position is still open
Bakante pa ang posisyong trabahong iyon
magbukas
magsimula o gumawa ng isang bagay na magsisimula
The meeting will open at nine
Magbubukas ang pulong sa ikasiyam
buksan
igalaw ang isang bagay upang hindi na ito nakasara o nakaharang
Please open the door
Pakibuksan ang pinto