

Westworld — Season 1 Episode 10
Mga salita at kahulugan
572 salita
CEFR level
makinig
Sa eksenamagbigay ng pokus sa pamamagitan ng pagtingin o pakikinig
You should pay attention to the teacher
Dapat kang makinig sa guro
pagtuunan
maglaan ng pansin o respeto sa isang bagay
We must pay attention to the rules
Dapat nating pagtuunan ang mga panuntunan
magtuon ng pansin
manood o makinig nang mabuti
Please pay attention to the teacher
Pakituon ang pansin sa guro
umuwi
Sa eksenabumalik sa lugar kung saan ka nakatira
I want to go home now
Gusto ko nang umuwi ngayon
malaya
Sa eksenanakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
palayain
Sa eksenahayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
libre
walang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
akit
Sa eksenapagtawag sa isang tao patungo sa isang lugar sa pamamagitan ng pag-aalok ng magandang bagay
The smell of food lured him inside
Inakit siya ng amoy ng pagkain papasok sa loob
tagapamahala
Sa eksenataong nagpapatakbo o nangangasiwa sa isang proyekto
The manager directs the project
Pinamamahalaan ng tagapamahala ang proyekto
direktor
taong namamahala sa paggawa ng pelikula
The director shouted action
Sumigaw ng action ang direktor
tagagawa ng pelikula
taong gumagawa ng mga pelikula
The filmmaker won an award
Nanalo ng parangal ang tagagawa ng pelikula
pinuno
taong nagpapatakbo o nangunguna sa isang organisasyon o proyekto
The director leads the company
Pinamumunuan ng direktor ang kompanya
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
mag-ulat
Sa eksenamagbigay ng impormasyon tungkol sa isang bagay sa pamamagitan ng pagsasalita o pagsulat
They reported the accident to the police
Iniulat nila ang aksidente sa mga pulis
ulat
isang sinulat o binigkas na salaysay tungkol sa isang bagay
She gave a report about the event
Nagbigay siya ng ulat tungkol sa kaganapan
dokumento
isang nakasulat na tala ng impormasyon o mga natuklasan
The student submitted a long report
Nagpasa ang mag-aaral ng mahabang dokumento
magpakita
pumunta sa isang lugar ayon sa tagubilin
You must report to the office tomorrow
Kailangan mong magpakita sa opisina bukas
bahagi
Sa eksenaseksyon ng isang akda na may sariling bilang o titulo
This chapter explains the history
Ang bahaging ito ay nagpapaliwanag ng kasaysayan
sangay
lokal na grupo ng isang malaking organisasyon
Our club has a new chapter
May bagong sangay ang aming club
kabanata
bahagi ng isang libro na may sariling numero o pamagat
I read the first chapter of the book
Binasa ko ang unang kabanata ng libro
makarating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mapagkalooban
ang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
anyo
Sa eksenaang panlabas na hitsura o balangkas ng isang bagay
What is the shape of the mountain
Ano ang anyo ng bundok
kondisyon
ang pisikal o mental na kalagayan ng isang tao
He is in great shape
Siya ay nasa mabuting kondisyon
hugis
ang panlabas na anyo o balangkas ng isang bagay
The box is square in shape
Parisukat ang hugis ng kahon
hubugin
ang paggawa sa isang bagay upang magkaroon ng partikular na anyo o katangian
Use the clay to shape a bowl
Gamitin ang luwad upang hubugin ang isang mangkok
nagsimula
Sa eksenanag-umpisa sa isang gawain o pangyayari
He began his work early
Nagsimula siya nang maaga sa kanyang trabaho
lupa
Sa eksenaang matigas na bahagi ng mundo kung saan tayo nakatapak
She fell to the ground
Siya ay natumba sa lupa
gilingin
pagdurog sa isang bagay upang maging maliliit na piraso o pulbos
Please ground the coffee beans
Pakigiling ang mga butil ng kape
distansya
ang espasyo sa pagitan ng dalawang gumagalaw na bagay
Keep a safe ground between the cars
Panatilihin ang ligtas na distansya sa pagitan ng mga kotse
dahilan
batayan para sa isang desisyon o paniniwala
There are no grounds for his complaint
Walang sapat na dahilan para sa kanyang reklamo
pahalagahan
Sa eksenaituring na mahalaga ang isang bagay
I value your friendship
Pinahahalagahan ko ang iyong pagkakaibigan
halaga
kung gaano kapaki-pakinabang o kahalaga ang isang bagay
This book has great value
Malaki ang halaga ng aklat na ito
tumawag
Sa eksenahumiling ng isang bagay lalo na sa pamamagitan ng telepono
He called for a doctor
Tumawag siya ng doktor
sunduin
pumunta sa isang lugar upang kunin ang isang tao o bagay
I will call for you at eight
Susunduin kita ng alas otso
hingan
sabihin na kailangan o kinakailangan ang isang bagay
The situation calls for action
Nanghihingi ng aksyon ang sitwasyon
asahan
sabihin na may mangyayari sa hinaharap
The weather report calls for rain tomorrow
Inaasahan ang pag-ulan bukas ayon sa ulat ng panahon
mangailangan
magkaroon ng pangangailangan sa isang bagay
This job calls for patience
Ang trabahong ito ay nangangailangan ng pasensya
banal
Sa eksenamay kaugnayan sa Diyos o relihiyon
They visited the holy temple
Binisita nila ang banal na templo
kaingay
ginagamit upang magpahayag ng galit o diin
Holy cow that was scary
Kaingay nakakatakot iyon
magpumilit
Sa eksenasabihin nang mariin na dapat mangyari ang isang bagay
I insist that you come with us
Magpupumilit ako na sumama ka sa amin
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
No one knows the answer
Walang nakakaalam ng sagot
kahit sino
kahit sinong tao
No one can enter the room
Kahit sino ay hindi makakapasok sa silid
kaya
Sa eksenabilang resulta ng nasabi na
He is sick hence he cannot go
Siya ay may sakit kaya hindi siya makakapunta
mula ngayon
simula sa panahong ito
Two days hence we will meet
Magkikita tayo makalipas ang dalawang araw mula ngayon
dahil dito
para sa kadahilanang ito
It rained hence the ground is wet
Umulan dahil dito ay basa ang lupa
dagdagan
Sa eksenagawing mas malaki o mas marami ang isang bagay
They will increase the price of bread
Dadagdagan nila ang presyo ng tinapay
paglaki
ang pagiging mas malaki o mas marami
The population continues to increase
Patuloy ang paglaki ng populasyon
pagsasara
Sa eksenaang oras kung kailan humihinto ang operasyon ng isang lugar
The closing of the shop is at nine
Ang pagsasara ng tindahan ay sa ikasiyam
papalapit
ang paglapit o pag-usad patungo sa isang bagay
The team is closing the gap
Papalapit na ang koponan sa lamang
pagpapasara
ang kilos ng pagtigil sa pagiging bukas ng isang lugar
He finished the closing of the gate
Tinapos niya ang pagpapasara ng gate
punuin
Sa eksenagawing puno ang isang bagay
Fill the glass with water
Punuin mo ng tubig ang baso
matakot
makaramdam ng matinding pagkatakot
The loud noise filled him with fear
Napuno siya ng takot dahil sa malakas na ingay
sagutan
magsulat ng impormasyon sa mga bakanteng espasyo
Please fill the form
Pakisagutan ang form
busog
kasingdami ng pagkaing gusto mong kainin
I have had my fill of sweets
Busog na ako sa mga matatamis
ipabatid
magbigay ng impormasyon sa isang tao tungkol sa isang bagay
Please fill me in on the news
Pakipabatid sa akin ang mga balita
lumipas
gumugol ng oras sa paggawa ng isang bagay
He filled the day by reading books
Nilipas niya ang araw sa pagbabasa ng mga libro
isalaman
maglagay ng mga bagay sa loob upang mapuno
Fill the box with old toys
Isalaman ang mga lumang laruan sa kahon
halinhan
pumalit sa pwesto ng ibang tao sa isang trabaho o tungkulin
She will fill the vacant position
Siya ang hahalili sa bakanteng posisyon
bugtong
Sa eksenaisang mahirap na tanong o palaisipan
She loves to solve a riddle
Mahilig siyang sumagot ng bugtong
butasan
gumawa ng maraming butas sa isang bagay
The wall was riddled with bullets
Binuhatang mabuti ng mga bala ang pader
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
bumuo
lumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
magtagal
Sa eksenamanatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
naganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
nanghihinayang
Sa eksenanakararamdam ng pagsisisi sa isang hindi magandang bagay
I am afraid that I cannot come
Nanghihinayang ako dahil hindi ako makapupunta
takot
Sa eksenanakararamdam ng pangamba o kaba
The girl is afraid of the dark
Takot ang bata sa dilim
nababahala
nakararamdam ng pag-aalala sa isang hindi magandang pangyayari
I am afraid it will rain later
Nababahala ako na baka umulan mamaya
natatakot
nakakaramdam ng takot
I am afraid of the dark
Natatakot ako sa dilim
katwiran
Sa eksenapaliwanag para sa isang ginawa
She had an excuse for not coming
May katwiran siya kung bakit hindi siya nakapunta
paumanhin
magalang na pagkuha ng atensyon o paghingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
patawarin
paghiling sa isang tao na maging mapagpatawad
Please excuse my mistake
Pakipatawad ang aking pagkakamali
dahilan
paliwanag para sa isang pagkakamali
He made an excuse for being late
Gumawa siya ng dahilan para sa kanyang pagkahuli
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
malapit
Sa eksenasa lugar na malapit sa isang pook
Are there any stores around
May mga tindahan ba sa malapit
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang isang tantiyadong dami
There were around ten people
May humigit-kumulang sampung tao
marunong
pagkakaroon ng kaalaman kung paano gamitin o hawakan ang isang bagay
She is around computers
Marunong siya sa mga kompyuter
pabaliktad
ang pagbabago ng direksyon o resulta ng isang bagay
Turn the chair around
Iharap nang pabaliktad ang upuan
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
wala
hindi isang anuman
Nothing happened yesterday
Walang nangyari kahapon
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
sero
walang halaga o bilang
The total score is nothing
Sero ang kabuuang puntos
pananakot
Sa eksenaang paghingi ng pera sa pamamagitan ng pagbabantang ibunyag ang masamang impormasyon
He was arrested for blackmail
Inaresto siya dahil sa pananakot
mang-extort
pagbabanta sa isang tao upang makakuha ng pera o pabor
Do not let him blackmail you
Huwag mong hayaang mang-extort siya sa iyo
panirang-puri
ang paghingi ng salapi sa pamamagitan ng banta na ilalabas ang mga sikreto
She uses blackmail to gain money
Gumagamit siya ng panirang-puri upang makakuha ng pera
kaaliwan
Sa eksenapakiramdam ng kapanatagan at ginhawa mula sa kalungkutan o sakit
She found solace in reading books
Nakahanap siya ng kaaliwan sa pagbabasa ng mga libro
marahil
Sa eksenamaaaring mangyari o magkatotoo
Perhaps it will rain later
Marahil ay uulan mamaya
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
malaman
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You will realize the truth soon
Malalaman mo rin ang katotohanan sa lalong madaling panahon
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
pananaw
Sa eksenamalinaw na pag-unawa sa isang sitwasyon
She has deep insight into the problem
May malalim siyang pananaw sa problema
tagagawa
Sa eksenaisang tao o bagay na bumubuo ng isang bagay
She is the maker of this beautiful chair
Siya ang tagagawa ng magandang upuang ito
makina
isang kagamitan o kasangkapan na gumagawa ng isang bagay
We bought a new coffee maker
Bumili kami ng bagong makina ng kape
naghahanap
Sa eksenaang pagsisikap na makita ang isang bagay
I am looking for my keys
Naghahanap ako ng aking mga susi
naghahanap
ang pagtatangkang mahanap ang isang bagay
We are looking for a new house
Naghahanap kami ng bagong bahay
patawarin
Sa eksenaitigil ang pagkagalit sa isang tao dahil sa kanyang pagkakamali
You should forgive him
Dapat mo siyang patawarin
magpatawad
ihinto ang pagdaramdam sa isang tao dahil sa kanyang nagawa
It is hard to forgive sometimes
Mahirap magpatawad kung minsan
totoo
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is indeed a beautiful day
Totoo ngang napakaganda ng araw na ito
balikan
Sa eksenabumalik sa landas na iyong ginamit dati
We need to retrace our journey home
Kailangan nating balikan ang ating paglalakbay pauwi
balikan
sundan ang dinaanan pabalik
I will retrace my steps to find the key
Balikan ko ang aking dinaanan para mahanap ang susi
malinis
Sa eksenawalang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
lubos
sa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
bastos
Sa eksenaisang taong walang modo o hindi kaaya-aya
Do not be such an asshole
Huwag kang maging bastos
butas ng puwit
ang butas kung saan lumalabas ang dumi sa katawan
The doctor checked his anus
Sinuri ng doktor ang kanyang butas ng puwit
walang hiya
isang taong napakabastos o hindi magandang pakisamahan
He is a total asshole
Siya ay isang taong walang hiya
masamang tao
isang taong napakabastos o masama ang ugali
Stay away from that asshole
Lumayo ka sa masamang taong iyan
pag usapan
Sa eksenamagsalita tungkol sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag usapan natin ang ating mga plano
isang usapan
pagbibigay diin sa tindi ng isang bagay
Talk about a difficult day
Isang mahirap na usapan ngayong araw
banggitin
magsalita nang maikli tungkol sa isang paksa
Did you talk about the report
Binanggit mo ba ang ulat
sa ibabaw
Sa eksenanasa posisyon o pwesto sa isang bagay
The book is upon the table
Ang libro ay nasa ibabaw ng mesa
loop
Sa eksenaisang bilog na hugis na walang simula o katapusan
The string formed a loop
Bumuo ng loop ang tali
ulit
Sa eksenapagkakasunod-sunod na patuloy na bumabalik
The music is on a loop
Nakaulit ang musika
pangkat
grupo ng mga tao na nagbabahagi ng impormasyon
She is in the loop regarding the project
Kasama siya sa pangkat tungkol sa proyekto
isali
magdagdag ng tao sa isang grupo o usapan
Please loop me into the email thread
Pakisali ako sa thread ng email
sumpa
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang matinding galit o pagkainis
It is a goddamn shame
Isang sumpa na kahihiyan ito
pumatnubay
Sa eksenanagpakita sa isang tao ng tamang daan
The teacher led the students to the library
Pumatnubay ang guro sa mga mag-aaral patungo sa silid-aklatan
nagbunsod
naging sanhi ng isang pangyayari
His curiosity led him to read more
Ang kuryosidad niya ang nagbunsod sa kanya para magbasa nang higit pa
nanguna
nagpakita ng daan sa pamamagitan ng paglalakad sa unahan
She led the group on the hike
Siya ang nanguna sa grupo sa paglalakad
led
isang kagamitang naglalabas ng liwanag
This lamp uses a bright led bulb
Gumagamit ang lamparang ito ng maliwanag na bumbilyang led
sumunod
Sa eksenagumalaw sa likuran ng isang tao at pumunta kung saan siya pupunta
Please follow me
Pakisundan mo ako
subaybayan
Sa eksenamagmasid o magbigay ng pansin sa mga gawain ng isang tao
He likes to follow the news
Mahilig siyang subaybayan ang balita
sumunod
maganap o lumitaw pagkatapos ng ibang bagay
Day follows night
Sumusunod ang araw sa gabi
sumunod
gawin ang sinasabi ng ibang tao
You should follow the rules
Dapat kang sumunod sa mga panuntunan
umintindi
maunawaan ang sinasabi o ginagawa ng ibang tao
I do not follow your explanation
Hindi ko nauunawaan ang iyong paliwanag
kahit paano
Sa eksenasa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
siya nga pala
ginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
sinabihan
Sa eksenamagbigay ng impormasyon sa isang tao
I told him the truth
Sinabihan ko siya ng katotohanan
nagsabi
magpahayag ng isang bagay sa isang tao
She told me a secret
Nagsabi siya sa akin ng isang sikreto
ipinabatid
magbigay ng kaalaman sa isang tao
The news told us what happened
Ipinabatid sa amin ng balita ang nangyari
magpagala-gala
Sa eksenamaglakad-lakad o maglibot nang walang tiyak na patutunguhan
I like to roam around the city
Gusto kong magpagala-gala sa lungsod
lamang
Sa eksenahindi hihigit sa isang tiyak na bilang
I have only five pesos
Mayroon lamang akong limang piso
kailangan
ang inaasahan o kinakailangang gawin ng isang tao
You only need to sign the form
Kailangan mo lang pirmahan ang form
puro
wala nang iba kundi iyon lamang
They only eat vegetables
Puro gulay lamang ang kinakain nila
tanging
nag-iisa at walang katulad
She is my only friend
Siya ang aking tanging kaibigan
delusyon
Sa eksenaisang paniniwala na hindi totoo
He lives under the delusion that he is famous
Namumuhay siya sa delusyon na siya ay sikat
tumakbo patungo
Sa eksenamabilis na kumilos gamit ang mga paa patungo sa isang lugar
The children run to the playground
Tumakbo patungo sa palaruan ang mga bata
magmadaling pumunta
mabilis na lumapit sa isang lugar o tao
She will run to her mother when she is sad
Magmamadaling pumunta siya sa kanyang ina kapag siya ay malungkot
umabot sa halaga
makarating sa partikular na presyo dami o kabuuan
The cost can run to five thousand pesos
Ang gastos ay maaaring umabot sa limang libong piso
humingi ng saklolo
lumapit sa isang tao para sa suporta kapag nasa gulo
Do not run to him whenever you have problems
Huwag kang humingi ng saklolo sa kanya tuwing may problema ka
tumakbo patungo
mabilis na kumilos gamit ang mga paa patungo sa isang lugar
I will run to the store
Tatakbo ako patungo sa tindahan
tren
Sa eksenamga magkakakabit na sasakyan na tumatakbo sa riles
The train arrived on time
Dumating ang tren sa tamang oras
itutok
itutok ang isang armas sa target
Please do not train the camera on me
Huwag mo sanang itutok ang kamera sa akin
palda
mahabang bahagi ng pormal na damit na humahaba sa sahig
Her wedding gown has a long train
May mahabang palda ang kanyang damit pangkasal
mag-ensayo
magsanay ng pisikal na kasanayan upang mapabuti ang galing
Athletes train every day
Nag-eensayo ang mga atleta araw-araw
magsanay
magsanay ng mga kasanayan upang maging mahusay
I need to train for the marathon
Kailangan kong magsanay para sa marathon
sanayin
tulungan ang isang tao na matuto ng bagong kasanayan
He will train the new staff
Sanayin niya ang mga bagong empleyado
masamang tao
Sa eksenaisang taong nakakainis o mahirap pakisamahan
That man is a real piece of work
Ang taong iyon ay talagang masamang tao
likha
isang sining pagsulat o iba pang malikhaing gawa
She is proud of her piece of work
Ipinagmamalaki niya ang kanyang likha
katotohanan
Sa eksenaang mga tunay na impormasyon tungkol sa isang bagay
Always tell the truth
Palaging sabihin ang katotohanan
sumuko
Sa eksenasumunod sa kagustuhan ng iba nang walang pagtutol
He refuses to roll over to their demands
Tumanggi siyang sumuko sa kanilang mga kagustuhan
ilipat
ilipat ang pera o serbisyo sa susunod na panahon
We can roll over the remaining data
Maaari nating ilipat ang natitirang data
baligtarin
paikutin ang katawan o bagay upang humarap ang kabilang panig
Please roll over the pancake
Pakibaligtarin ang pancake
gumulong
pabaligtad na pagpihit mula sa isang panig patungo sa kabilang panig
She started to roll over in her sleep
Nagsimula siyang gumulong sa kanyang pagtulog
sabik
Sa eksenamasigasig at gustong-gusto na gumawa ng isang bagay
I am eager to start the project
Sabik na akong simulan ang proyekto
magpalagay
Sa eksenaang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
humagibis
Sa eksenalumipat sa isang lugar nang tahimik at mabilis
He slipped out of the room
Humagibis siya palabas ng silid
madulas
mawalan ng balanse dahil sa pagkadulas
I slipped on the wet floor
Nadulas ako sa basang sahig
ipuslit
magbigay ng isang bagay nang tahimik at palihim
She slipped him a note
Ipinuslit niya sa kanya ang isang sulat
pilyego
maliit na piraso ng papel
Please write your name on this slip
Pakisulat ang pangalan mo sa pilyegong ito
tambakan
Sa eksenaisang napakarumi o hindi kaaya-ayang lugar
This town is a total shithole
Ang bayang ito ay isang kabuuang tambakan
hangganan
Sa eksenaang pinakamalayong punto o limitasyon na pinapayagan
This area has a speed limit
May hangganan ng bilis ang lugar na ito
limitasyon
ang pinakamataas na dami o antas na pinapayagan
There is a limit to how much we can spend
May limitasyon ang halaga na maaari nating gastusin
limitahan
panatilihin ang isang bagay sa loob ng takdang dami
You should limit your sugar intake
Dapat mong limitahan ang iyong pagkain ng asukal
kapakanan
Sa eksenalayunin o dahilan para sa ikabubuti
I do this for your sake
Ginagawa ko ito para sa iyong kapakanan
alak na bigas
isang uri ng inuming may alkohol mula sa Hapon na gawa sa bigas
We drank hot sake at the restaurant
Uminom kami ng mainit na alak na bigas sa restawran
dahilan
sanhi o layunin ng isang kilos
He did it for the sake of peace
Ginawa niya ito para sa dahilan ng kapayapaan
gasgas
Sa eksenapagdampi nang bahagya sa isang bagay habang dumadaan
The branch grazed my arm
Nagasgasan ng sanga ang aking braso
manginain
pagkain ng mga hayop ng tumutubong damo
The cows graze in the field
Nangangain ng damo ang mga baka sa bukid
papak
pagkain ng maliit na dami ng pagkain nang madalas
She likes to graze throughout the day
Gusto niyang magpapak sa buong maghapon
dampi
pagtama nang mahina sa isang bagay
The bullet grazed the wall
Dumampi ang bala sa dingding
nag-aalala
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pagkabahala
She is worried about her exam
Nag-aalala siya sa kanyang pagsusulit
dahilan
Sa eksenaang sanhi o paliwanag sa isang bagay
What is the reason for your absence
Ano ang dahilan ng iyong pagliban
katwiran
kakayahang magisip at gumawa ng tamang pasya
Humans have the power of reason
Ang mga tao ay may kakayahang magisip nang tama
mangatwiran
pagbuo ng ideya gamit ang lohika
It is hard to reason with him
Mahirap siyang katwiran dahil ayaw niyang makinig
posible
Sa eksenamarahil o maaaring mangyari
It is possibly going to rain today
Posibleng umulan ngayong araw
mapangahas
Sa eksenahindi nag-iisip sa panganib o masamang resulta
He is a reckless driver
Siya ay isang mapangahas na drayber
temperatura
Sa eksenaantas ng init o lamig ng isang bagay
The temperature is very high today
Masyadong mataas ang temperatura ngayon
lagnat
init o lamig ng katawan ng isang tao
The doctor checked my temperature
Sinuri ng doktor ang aking lagnat
pakikitungo
antas ng pagiging komportable o pagtanggap ng isang tao sa isang pangkat
The social temperature in the room was tense
Masyadong tensyado ang pakikitungo sa loob ng silid
tinawag
Sa eksenapagbibigay ng pangalan sa isang tao o bagay
The baby is called Anna
Ang sanggol ay tinawag na Anna
tumawag
paggamit ng telepono para kumontak ng tao
He called his mom
Tumawag siya sa kanyang ina
tinawag
pagsasalita sa isang tao upang mapansin
She called his name
Tinawag niya ang pangalan nito
pinapunta
paghingi sa isang tao na lumapit sa isang lugar
The boss called him to the office
Pinapunta siya ng amo sa opisina
regalo
Sa eksenaisang bagay na ibinigay nang malaya sa ibang tao
I received a birthday gift
Tumanggap ako ng regalo sa kaarawan
magkaloob
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
He decided to gift his books to the library
Nagpasya siyang magkaloob ng kanyang mga libro sa silid-aklatan
karapatan
ang kapangyarihan o laya na magbigay o magpasya ng isang bagay
The director has the gift of final approval
Ang direktor ang may karapatan sa pinal na pag-apruba
talento
isang likas na kakayahan na gawin ang isang bagay nang mahusay
She has a gift for playing the piano
May talento siya sa pagtugtog ng piyano
sumali
Sa eksenamaging bahagi ng isang grupo o aktibidad
I want to join the club
Gusto kong sumali sa club
sumama
Sa eksenapumunta upang makipagkita sa isang tao
Will you join us for dinner
Sasama ka ba sa amin para maghapunan
pagdugtungin
ikabit o pagkabitin ang dalawang bagay
Join these two wires together
Pagdugtungin mo ang dalawang alambreng ito
magpakasal
pagbuklurin ang dalawang tao sa kasal
They will join in matrimony tomorrow
Magpapakasal sila bukas
maliit
Sa eksenawalang gaanong kahalagahan
That is a petty concern
Iyan ay isang maliit na alalahanin
babaw
walang gaanong halaga o kabuluhan
Do not be so petty
Huwag kang maging ganyan kababaw
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
bumalik sa
pagbabalik sa isang estado o posisyon
Let us go back to our work
Bumalik tayo sa ating trabaho
nararapat
Sa eksenaginagamit upang tukuyin ang tamang gawin
We ought to help those in need
Nararapat lang na tulungan natin ang mga nangangailangan
dapat
ginagamit upang sabihing ang isang bagay ay tama o nararapat gawin
You ought to apologize for your mistake
Dapat kang humingi ng paumanhin sa iyong pagkakamali
inaasahan
ginagamit upang sabihing malamang na mangyari ang isang bagay base sa lohika
The train ought to arrive at any moment
Inaasahan na darating na ang tren anumang oras
ligaw
Sa eksenawala sa tamang lugar at nagdudulot ng problema
A rogue wave hit the ship
Isang ligaw na alon ang humampas sa barko
kriminal
isang taong lumalabag sa batas
The rogue was caught by police
Nahuli ng mga pulis ang kriminal
tuso
isang taong masama ang ugali o lumalabag sa mga alituntunin
He is a rogue who cannot be trusted
Siya ay isang tusong hindi mapagkakatiwalaan
buto
Sa eksenamatigas na bahagi sa loob ng katawan ng hayop
The dog is chewing a bone
Ang aso ay ngumunguya ng buto
pabor
isang mabuti o matulunging gawain para sa ibang tao
Can you do me a bone
Maaari mo ba akong gawan ng pabor
makipagtalik
ang pagsasagawa ng sekswal na ugnayan sa ibang tao
They decided to bone
Nagpasya silang makipagtalik
dolyar
slang na termino para sa isang dolyar
Can you lend me a bone
Maaari mo ba akong pahiramin ng isang dolyar
higitan
Sa eksenamaging mas marami kaysa sa bilang ng iba
The rebels were outnumbered by the soldiers
Nahigitan ang bilang ng mga rebelde ng mga sundalo
matalo
Sa eksenahindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawalan
Sa eksenahindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi maintindihan
hindi maunawaan ang sinasabi ng iba
I lose you sometimes
Hindi kita maintindihan minsan
maligaw
hindi alam ang kinaroroonan
We will lose our way
Maliligaw tayo
matalo
mapagtagumpayan ng kalaban sa laro o kompetisyon
Do not lose to them
Huwag kang matalo sa kanila
pumanaw
huminto sa paghinga o pagkabuhay
We lost our grandfather
Pumanaw na ang ating lolo
mabigo
hindi magwagi sa isang laro o paligsahan
It is okay to lose
Ayos lang na mabigo
mawala
hindi na mapanatili ang paghawak sa isang bagay
I did not lose my ticket
Hindi ko nawala ang aking tiket
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
maiwala
hindi na mahanap ang isang gamit
Do not misplace your bag
Huwag mong maiwala ang iyong bag
mawala
hindi na magkaroon ng isang bagay na dating nasa iyo
I lose my interest
Nawala ang aking interes
mawalan
tumigil sa pagkakaroon ng isang bagay
You will lose your status
Mawawalan ka ng katayuan
mawalan
hindi na pagmamay-ari o hawak ang isang bagay
I always lose my keys
Palagi akong nawawalan ng aking mga susi
umamin
Sa eksenapagtanggap na totoo ang isang bagay
I acknowledge that I made a mistake
Inamin ko na nagkamali ako
kumilala
pagpapakita ng pagkilala sa halaga o katotohanan ng isang bagay
They acknowledged his hard work
Kinilala nila ang kanyang pagsusumikap