Young Sheldon — Season 1 Episode 8
Mga salita at kahulugan
412 salita
CEFR level
mangisda
Sa eksenaang pagsubok na humuli ng isda
We will go to the lake to fish
Pupunta kami sa lawa upang mangisda
pangingisda
ang libangan o sport ng paghuli ng isda
He enjoys fishing on weekends
Mahilig siya sa pangingisda tuwing katapusan ng linggo
panghuhuli
ang aktibidad ng pagsubok na makahuli ng isda
The boat is used for fishing
Ginagamit ang bangka sa panghuhuli ng isda
pangingisda
ang gawain ng paghuli ng mga isda
My father taught me fishing
Itinuro sa akin ng tatay ko ang pangingisda
ispageti
Sa eksenamahahaba at manipis na hibla ng pasta
We are eating spaghetti for dinner
Kumakain kami ng ispageti para sa hapunan
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
makilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
uwak
Sa eksenaisang malaking itim na ibon na may malakas na huni
The crow flew away
Lumipad palayo ang uwak
magmalaki
magsalita nang may pagyayabang tungkol sa iyong nagawa
Do not crow about your success
Huwag kang magmalaki sa iyong tagumpay
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
malaman
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You will realize the truth soon
Malalaman mo rin ang katotohanan sa lalong madaling panahon
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
posible
Sa eksenaisang bagay na inaasahang mangyayari
It is likely to rain today
Posibleng umulan ngayong araw
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
mabalitaan
Sa eksenamalaman ang tungkol sa isang tao o bagay
Have you heard of this singer
Nabalitaan mo na ba ang tungkol sa mang-aawit na ito
malaman
magkaroon ng kaalaman tungkol sa isang tao o bagay
I heard of the new teacher
Nalaman ko ang tungkol sa bagong guro
mabalitaan
malaman na mayroong umiiral na bagay o pangyayari
Have you heard of this game
Nabalitaan mo ba ang larong ito
magalak
Sa eksenamaging masaya o magpasaya ng iba
Let us cheer up today
Magalak tayo ngayong araw
sumigla
maging mas masaya
You need to cheer up
Kailangan mong sumigla
magpasaya
gawing mas masaya ang isang tao
I want to cheer up my friend
Gusto kong magpasaya ng aking kaibigan
pasiglahin
gawing mas masaya ang pakiramdam ng iba
Music helps to cheer up the crowd
Nakakatulong ang musika upang pasiglahin ang madla
kasalanan
Sa eksenaresponsibilidad para sa isang problema o pagkakamali
The accident was my fault
Ang aksidente ay aking kasalanan
pagkamali
ang pagturing sa isang tao na may ginawang masama
It is not your fault
Hindi mo pagkakamali iyon
bitak
malaking lamat sa ibabaw ng mundo
The earthquake happened along a fault
Naganap ang lindol sa kahabaan ng isang bitak
kahinaan
masama o mahinang katangian ng pagkatao ng isang tao
Patience is my greatest fault
Ang pasensya ang aking pinakamalaking kahinaan
biyahe sa kotse
Sa eksenamahabang paglalakbay gamit ang sasakyan
We are planning a road trip
Nagpaplano kami ng biyahe sa kotse
bakasyon sa daan
isang mahabang paglalakbay sa mga kalsada
Our road trip was very fun
Napakasaya ng aming bakasyon sa daan
magbiyahe sa kalsada
ang gumawa ng mahabang paglalakbay gamit ang sasakyan
They like to road trip during summer
Gusto nilang magbiyahe sa kalsada tuwing tag-init
sa halip
Sa eksenabilang kapalit o ibang opsyon
I chose water instead
Uminom ako ng tubig sa halip
imbis
bilang ibang pagpipilian
She walked to work imbis na mag-bus
Naglakad siya papuntang trabaho imbis na mag-bus
kapalit
sa halip na isang bagay
We had fish instead of chicken
Kumain kami ng isda kapalit ng manok
malayo
Sa eksenasa isang distansya mula rito
The store is far away
Malayo ang tindahan
wala
hindi kasalukuyan sa isang lugar
He is away at work
Wala siya sa trabaho
lubos
sa buong lawak o nang walang pagpigil
He danced away the night
Lubos niyang isinayaw ang gabi
ilayo
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
Put the toys away
Ilayo ang mga laruan
umalingasaw
Sa eksenaang paglabas ng amoy mula sa isang bagay
The food smells delicious
Umalingasaw ang masarap na amoy ng pagkain
amuyin
ang pagpansin o pagkilala sa isang amoy
Can you smell the flowers
Maaari mo bang amuyin ang mga bulaklak
amoy
ang katangiang nadarama ng ilong
The smell of rain is refreshing
Nakaka-refresh ang amoy ng ulan
bumalik
ang pagbabalik sa dating posisyon o kasikatan
The old fashion will smell of success again
Babalik ang dating istilo at muling tatangkilikin ng marami
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
tawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
kilala
maging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
magkarga
Sa eksenaang paglalagay ng enerhiyang elektrikal sa isang kagamitan
I need to charge my phone
Kailangan kong magkarga ng aking telepono
paratang
isang pormal na pahayag na may ginawang ilegal ang isang tao
He faces a serious charge
Nahaharap siya sa isang seryosong paratang
pagbintangan
ang pormal na pagsasabi na ang isang tao ay may nagawang kasalanan
They will charge him with robbery
Pagbibintangan nila siya ng pagnanakaw
maningil
ang paghingi ng kabayaran para sa mga produkto o serbisyo
How much do you charge for this
Magkano ang ipinanananingil mo para dito
singilin
ang paghingi ng bayad para sa isang serbisyong ginawa
They charged us for the delivery
Siningil kami para sa pagdedeliber
sumugod
ang mabilis at agresibong paggalaw patungo sa isang bagay o tao
The soldiers charged at the enemy
Sumugod ang mga sundalo sa kalaban
pamumuno
ang posisyon ng pagkakaroon ng kontrol o responsibilidad
She is in charge of the team
Siya ang nasa pamumuno ng grupo
utos
isang utos na sumugod o umatake nang mabilis
The general gave the charge
Ibinigay ng heneral ang utos
pamahalaan
ang pagkakaroon ng awtoridad o responsibilidad sa isang bagay
He charges the entire department
Pinamamahalaan niya ang buong departamento
namumuno
ang pagiging responsable sa pagkontrol sa isang bagay
Who is in charge here
Sino ang namumuno rito
alaga
isang tao o bagay na pinamamahalaan ng isang indibidwal
The child is in his charge
Ang bata ay nasa kanyang alaga
rumatsada
ang mabilis at malakas na pagtakbo o paggalaw
He charged through the open door
Rumatsada siya sa bumukas na pinto
paalam
Sa eksenaekspresyong ginagamit kapag aalis na o matutulog na
Good night I will go to bed now
Paalam matutulog na ako
magandang gabi
magalang na pagbati kapag paalis na sa gabi o bago matulog
Good night see you tomorrow
Magandang gabi kita tayo bukas
magandang gabi
mga salitang binibigkas kapag naghihiwalay sa gabi
Say good night to your parents
Sabihin mong magandang gabi sa iyong mga magulang
kaaya-ayang gabi
isang masayang oras na ginugol sa gabi
We had a good night at the party
Naging kaaya-aya ang gabi namin sa party
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
sigurado
ang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
kamusta
Sa eksenaisang impormal na paraan ng pagtatanong kung ano ang lagay ng isang tao
What up my friend
Kamusta aking kaibigan
magpalipas ng oras
Sa eksenagamitin ang panahon sa isang partikular na paraan
I like to spend time at the park
Gusto kong magpalipas ng oras sa parke
maglaan ng oras
gamitin ang panahon sa paggawa ng isang bagay
You should spend time with your family
Dapat kang maglaan ng oras kasama ang iyong pamilya
gumugol ng oras
gamitin ang panahon sa paggawa ng isang bagay
We will spend time studying together
Gugugol tayo ng oras sa pag-aaral nang magkasama
maaga
Sa eksenanangyayari bago ang inaasahang oras
I arrived early for the meeting
Dumating ako nang maaga sa pulong
noong una
sa panahon bago ang kasalukuyan
Early in history people lived in caves
Noong una ay tumira ang mga tao sa mga kuweba
panimula
malapit sa simula ng isang yugto ng panahon
It is still early in the year
Panimula pa lamang ito ng taon
sinabi
Sa eksenanagsalita ng mga salita
He said hello to me
Sinabi niya ang kamusta sa akin
nasabi
nabanggit na noong una
The said person is my friend
Ang nasabing tao ay kaibigan ko
ipinahayag
nagpahayag ng isang bagay gamit ang mga salita
She said her opinion clearly
Malinaw niyang ipinahayag ang kanyang opinyon
nagsalita
bumigkas ng mga salita
He said nothing during the meeting
Wala siyang sinabing anuman sa pulong
kaibigan
Sa eksenaisang malapit na kasama o katoto
He is my best pal
Siya ang matalik kong kaibigan
maunawaan
Sa eksenamatukoy o maintindihan ang isang bagay nang may kahirapan
I cannot make out the text
Hindi ko maunawaan ang teksto
punan
isulat ang impormasyon sa isang porma o dokumento
Please make out this application form
Pakiusap punan ang pormang ito ng aplikasyon
maghalikan
makipagtalik o makipaghalikan nang romantiko sa isang tao
They were making out in the park
Naghahalikan sila sa parke
makaraos
makitungo sa isang sitwasyon o magpatuloy sa buhay
How did you make out on your exam
Paano ka nakaraos sa iyong pagsusulit
maghalikan
ang pagpapalitan ng halik at paghawak sa isang tao sa romantikong paraan
They were making out in the park
Naghahalikan sila sa parke
magtalik
ang pagpapalitan ng masinsinang halik at paghawak sa paraang sekswal
They were making out in the room
Nagtatalik sila sa loob ng silid
babalak
Sa eksenamagplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
pag-ikot
Sa eksenaang kilos ng paggalaw sa isang pabilog na paraan
The rotation of the earth causes day and night
Ang pag-ikot ng mundo ang dahilan ng araw at gabi
paghahalinhinan
ang regular na pagkakasunod-sunod kung paano ginagamit o ginagawa ang mga bagay
We follow a rotation of duties
Sinusunod namin ang paghahalinhinan ng mga tungkulin
umasa
Sa eksenanangangailangan ng tulong o suporta mula sa iba
Children depend on their parents
Ang mga bata ay umaasa sa kanilang mga magulang
upuan sa harap
Sa eksenaang upuan ng pasahero na nasa tabi ng drayber
I get to sit shotgun
Ako ang mauupo sa harap
tumungga
mabilis na pag-inom ng inumin mula sa lata o bote
I shotgunned my soda
Tinungga ko ang aking soda
magpaputok
paggamit ng baril upang magpakawala ng bala
He shotgunned his weapon at the target
Nagpaputok siya ng kanyang baril sa target
baril
sandatang pumuputok ng maraming maliliit na bolang bakal
The hunter used a shotgun
Ginamit ng mangangaso ang baril
space shuttle
Sa eksenaisang sasakyang panghimpapawid na idinisenyo upang maglakbay sa kalawakan at bumalik sa mundo
The space shuttle launched into the sky
Ang space shuttle ay lumipad patungo sa kalangitan
bumagal
Sa eksenagumalaw o mangyari sa mas mabagal na paraan o maging hindi gaanong abala
The car began to slow down
Nagsimulang bumagal ang sasakyan
magbagal
magsimulang gumawa ng isang bagay sa mas mabagal na bilis o may mas kaunting lakas
You should slow down your work
Dapat mong bagalan ang iyong trabaho
troso
Sa eksenamakapal na piraso ng kahoy mula sa puno
The lumberjack carried a large log
Binuhat ng tagaputol ng kahoy ang isang malaking troso
itinala
gumawa ng opisyal na sulat o rekord ng isang bagay
Please log your working hours
Pakitala ang iyong oras ng pagtatrabaho
talaan
nakasulat o digital na rekord ng mga pangyayari
Check the logs for any errors
Suriin ang talaan para sa anumang pagkakamali
kahoy
makapal na bahagi ng puno na ginagamit sa apoy
We burned a log in the fireplace
Sinunog namin ang isang kahoy sa fireplace
lumabas
Sa eksenamagpakita o umalis sa isang lugar
The sun will come out of the clouds
Lalabas ang araw mula sa mga ulap
umalis
lumipat palabas mula sa loob ng isang bagay
Please come out of the room
Mangyaring umalis sa silid
makabangon
gumaling matapos ang isang mahirap na sitwasyon
He will come out of his depression soon
Makabangon sana siya agad mula sa kanyang depresyon
magmula
maging bunga o produkto ng isang pangyayari o proseso
Good things come out of hard work
Ang mabubuting bagay ay nagmumula sa pagsusumikap
magtapat
magsabi ng isang bagay nang matapat at direkta
She decided to come out of her silence
Nagpasya siyang magtapat mula sa kanyang pananahimik
lumabas
ang pag-alis o paglitaw mula sa isang lugar
He will come out of the room
Lalabas siya sa silid
galingan
ang pag-alis o paglitaw mula sa loob ng isang bagay
Water came out of the pipe
Galing ang tubig sa loob ng tubo
magturo
Sa eksenamagpakita o magpaliwanag kung paano gawin ang isang bagay
She will teach me how to cook
Tuturuan niya akong magluto
pumasok
Sa eksenapumunta sa loob ng isang lugar o sasakyan
We should get in the car now
Dapat na tayong pumasok sa kotse
sumali
maging bahagi ng isang sitwasyon o aktibidad
I want to get in the game
Gusto kong sumali sa laro
kumontak
makipagtalastasan sa ibang tao
I need to get in touch with him
Kailangan kong kumontak sa kanya
humadlang
maging sanhi ng pagbara o pagpigil sa isang tao
Do not get in my way
Huwag kang humadlang sa aking daan
sumali
maging bahagi ng isang pangkat o gawain
You should get in the game
Dapat kang sumali sa laro
pumasok
ang pagkakaroon ng pagpasok sa isang lugar o pagdating sa isang destinasyon
We will get in late tonight
Papasok tayo nang huli ngayong gabi
usapan
Sa eksenaimpormal na pag-uusap sa pagitan ng mga tao
We had a long conversation
Mahaba ang naging usapan namin
hamunin
Sa eksenaang pag-uudyok sa isang tao sa pamamagitan ng pagbibiro o pangungutya
He teased his friend to start a fight
Hinamon niya ang kanyang kaibigan para magsimula ng away
tuksuhin
ang pagbibiro sa isang tao nang mapaglaro
Do not tease your little brother
Huwag mong tuksuhin ang iyong nakababatang kapatid
asarin
ang paggaya o pagkutya sa isang tao sa paraang mapaglaro o masakit
She teased him about his haircut
Inasar siya nito tungkol sa kanyang gupit
motel
Sa eksenamurang hotel para sa mga drayber
He is looking for a motel
Naghahanap siya ng motel
motel
murang hotel para sa mga motorista
I stayed at a motel
Tumuloy ako sa isang motel
motel
murang hotel para sa mga motorista
The driver chose a cheap motel
Pinili ng drayber ang isang murang motel
motel
murang hotel para sa mga drayber
They parked at the motel
Pumarada sila sa motel
hapunan
Sa eksenaang huling pagkain sa loob ng isang araw
We are having fish for supper
Kami ay kakain ng isda para sa hapunan
hapunan
ang huling pagkain sa loob ng isang araw
I am very hungry for supper
Gutom na gutom na ako para sa hapunan
magkaiba
Sa eksenahindi pareho o hindi magkatulad
They have different hobbies
Magkaiba sila ng mga libangan
iba
hindi katulad o hindi kapareho
I want to try a different approach
Gusto kong sumubok ng ibang paraan
pagkabahala
Sa eksenaisang damdamin ng pag-aalala o interes sa isang bagay
He has no care for the results
Wala siyang pagkabahala sa mga resulta
pagkalinga
ang gawain ng pag-aalaga sa isang tao o bagay
The baby needs constant care
Kailangan ng sanggol ng patuloy na pagkalinga
maghangad
ang gustong gumawa ng isang bagay
I do not care to go out today
Hindi ko hangad na lumabas ngayong araw
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Wait here until I return
Maghintay ka rito hanggang sa bumalik ako
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Stay until the movie ends
Manatili ka hanggang matapos ang pelikula
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
She worked until midnight
Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi
partikula
Sa eksenaisang napakaliit na piraso ng anumang bagay
Dust is made of many tiny particles
Ang alikabok ay binubuo ng maraming maliliit na partikula
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
pagbati
mabuting kaisipan o kagustuhan para sa isang tao
Best wishes to you both
Mga pagbati para sa inyong dalawa
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
kaisipan
Sa eksenaisang ideya o paniniwala na mayroon ka
I have a new thought
May bago akong kaisipan
pagmumuni
Sa eksenaang gawa ng maingat na pag-iisip
Deep thought is good for the mind
Mabuti sa isip ang malalim na pagmumuni
naniwala
ang pagkaroon ng opinyon o pag-iisip na totoo ang isang bagay
I thought he was my friend
Naniwala akong kaibigan ko siya
nagbanggit
ang pagsisimulang magsalita tungkol sa isang paksa
She thought about the plans
Nagbanggit siya tungkol sa mga plano
pumupunta
Sa eksenagumagalaw mula sa isang lugar patungo sa iba
She goes to school early
Pumupunta siya nang maaga sa paaralan
nagaganap
nangyayari o umuunlad sa isang partikular na paraan
The meeting goes well
Maayos na nagaganap ang pulong
nauugnay
may koneksyon o may kinalaman sa isang bagay
This rule goes with the law
Nauugnay ang panuntunang ito sa batas
nagsasabi
nagsasalita o nagpapahayag ng isang bagay
The story goes that he is rich
Nagsasabi ang kuwento na siya ay mayaman
umaalis
kumikilos palayo sa isang lugar
She goes to work early
Umaalis siya nang maaga para pumasok sa trabaho
katapusan ng linggo
Sa eksenaang mga araw ng Sabado at Linggo
I will visit my family this weekend
Bibisitahin ko ang aking pamilya sa katapusan ng linggo
bakasyon
ang panahon sa isang linggo na walang pasok sa trabaho o paaralan
I love relaxing during the weekend
Mahilig akong magpahinga tuwing bakasyon
bumangon
Sa eksenaang paggalaw mula sa pagkahiga patungo sa pagkakaupo
He sat up in bed
Bumangon siya sa kama
situp
ehersisyong nagpapataas ng katawan mula sa pagkakadapa
I do sit ups every morning
Nag-si-sit up ako tuwing umaga
umupo nang tuwid
ang pagiging nasa nakatayong posisyon ng katawan habang nakaupo
Sit up straight while eating
Umupo nang tuwid habang kumakain
bumangon
ang paggalaw mula sa pagkakahiga patungo sa posisyong nakaupo
Please sit up to eat breakfast
Pakibangon para kumain ng almusal
tumakbo patungo
Sa eksenamabilis na kumilos gamit ang mga paa patungo sa isang lugar
The children run to the playground
Tumakbo patungo sa palaruan ang mga bata
magmadaling pumunta
mabilis na lumapit sa isang lugar o tao
She will run to her mother when she is sad
Magmamadaling pumunta siya sa kanyang ina kapag siya ay malungkot
umabot sa halaga
makarating sa partikular na presyo dami o kabuuan
The cost can run to five thousand pesos
Ang gastos ay maaaring umabot sa limang libong piso
humingi ng saklolo
lumapit sa isang tao para sa suporta kapag nasa gulo
Do not run to him whenever you have problems
Huwag kang humingi ng saklolo sa kanya tuwing may problema ka
tumakbo patungo
mabilis na kumilos gamit ang mga paa patungo sa isang lugar
I will run to the store
Tatakbo ako patungo sa tindahan
huwag lumabas
Sa eksenamanatili sa loob ng bahay at hindi lumabas
It is raining so stay in
Umuulan kaya huwag kang lumabas
manirahan
mamalagi o tumira sa isang lugar
I stay in this city
Manirahan ako sa lungsod na ito
manatili
hindi lumabas o umalis sa bahay
I will stay in tonight
Mananatili ako sa bahay ngayong gabi
mamalagi
patuloy na manatili sa isang kalagayan o puwesto
You should stay in your room
Dapat kang mamalagi sa iyong silid
manatili sa loob
hindi paglabas o pagpapatuloy sa isang lugar
I decided to stay in tonight
Nagpasya akong manatili sa loob ngayong gabi
manatili sa loob
hindi paglabas sa isang lugar
Please stay in during the storm
Manatili sa loob habang may bagyo
magdalang-tao
Sa eksenapumasok sa yugto ng pagiging nasa hustong gulang
He needs to grow up soon
Kailangan na niyang magdalang-tao agad
lumaki
tumanda o maging matanda
I want to see you grow up
Gusto kitang makitang lumaki
umabot
hanggang sa isang tiyak na limitasyon o dami
The water grows up to my waist
Umabot ang tubig hanggang sa aking baywang
huminog
maging matino o responsable sa pag-iisip
It is time for you to grow up
Panahon na para ikaw ay huminog
pera
Sa eksenamga barya o papel na ginagamit pambili ng mga bagay
I do not have enough money
Wala akong sapat na pera
mas mahirap
Sa eksenamas matindi ang pagsubok sa kakayahan
This puzzle is trickier than the first one
Mas mahirap ang palaisipang ito kaysa sa nauna
biyahe
Sa eksenapaglalakbay mula sa isang lugar patungo sa isa pa
We enjoyed our trip to the beach
Nasiyahan kami sa aming biyahe sa dalampasigan
paganahin
sanhi upang gumana ang isang kagamitan
Do not trip the alarm
Huwag mong paganahin ang alarm
mag-hallucinate
makakita ng mga bagay na hindi naman totoo
Some drugs make people trip
Ang ilang droga ay nakapagpapahallucinate sa mga tao
matapilok
mawalan ng balanse at muntik nang mahulog
I did not want to trip on the rug
Hindi ko gustong matapilok sa basahan
tara na
Sa eksenaisang pahayag na ginagamit kapag magsisimula ng isang aktibidad
Here we go let us start the game
Tara na simulan na natin ang laro
hayun na naman
ginagamit kapag ang isang pamilyar at madalas ay hindi kanais-nais na sitwasyon ay mauulit muli
Here we go again with his excuses
Hayun na naman siya sa kanyang mga dahilan
nagsisimula na
ginagamit kapag ikaw ay malapit nang magsimula ng isang gawain o pangyayari
Here we go the show is starting
Nagsisimula na ang palabas
hanggang
Sa eksenahanggang sa oras na
I will wait till you arrive
Maghihintay ako hanggang sa dumating ka
kaban ng salapi
aparatong ginagamit sa tindahan para itago ang pera
The clerk opened the till
Binuksan ng tindero ang kaban ng salapi
hanggang
hanggang sa oras na
Please stay till tonight
Manatili ka sana hanggang ngayong gabi
hanggang
hanggang sa oras na
We worked till dark
Nagtrabaho kami hanggang sa dumilim
nasagasaang hayop
Sa eksenahayop na namatay dahil nabangga ng sasakyan sa kalsada
The driver avoided the roadkill
Inilagan ng drayber ang nasagasaang hayop
dahil sa
Sa eksenasanhi ng isang bagay
The delay was due to the rain
Ang pagkaantala ay dahil sa ulan
bunga ng
bilang resulta ng isang bagay
The failure was due to a lack of planning
Ang kabiguan ay bunga ng kakulangan sa pagpaplano
nakatakda
nakaplano na mangyari sa isang takdang oras
The train is due to arrive soon
Ang tren ay nakatakdang dumating sa lalong madaling panahon
pag-iisip
Sa eksenaang proseso ng paggamit ng utak upang magmuni-muni o mangatwiran
Thinking is good for the brain
Ang pag-iisip ay mabuti para sa utak
naniniwala
pagkakaroon ng opinyon o ideya
I am thinking that it will rain
Naniniwala ako na uulan
nag-iisip
pagkakaroon ng mga kaisipan sa isipan
She is thinking about her friend
Nag-iisip siya tungkol sa kanyang kaibigan
naniniwala
pagkakaroon ng opinyon o kaisipan
I am thinking that he is right
Naniniwala ako na tama siya
pag-iisip
ang gawa ng paggamit ng utak
Thinking is important for solving problems
Mahalaga ang pag-iisip sa paglutas ng mga problema
pag-iisip
ang kilos ng paggamit ng iyong isipan
She is thinking about the future
Nag-iisip siya tungkol sa kinabukasan
tangway
Sa eksenamakipot na bahagi ng lupa na nakaungos sa dagat
The ship passed by the rocky cape
Dumaan ang barko sa mabato na tangway
kapa
maluwag na kasuotan na walang manggas at nakasabit sa mga balikat
The hero wore a long cape
Nagsusuot ang bida ng mahabang kapa
balabal
isang uri ng damit na isinusuot sa ibabaw ng mga balikat
She wrapped a warm cape around her
Ibinabalabal niya ang mainit na damit sa kanyang balikat
alon
Sa eksenagumagalaw na tupi sa tubig o sa hangin
The ocean waves are huge
Napakalaki ng mga alon sa dagat
kaway
paggalaw ng kamay pabalik-balik para bumati o magbigay ng signal
She waved at her friend
Kumaway siya sa kanyang kaibigan
kumampay
paggalaw mula sa gilid patungo sa isa pang gilid nang paulit-ulit
The flags waved in the wind
Kumampay ang mga watawat sa hangin
iwinagayway
paggalaw ng isang bagay nang pabalik-balik sa hangin
He waved the flag
Iwinagayway niya ang watawat
kawayan
paggalaw ng kamay mula sa gilid patungo sa isa pang gilid para bumati
Give him a wave
Bigyan mo siya ng kawayan
uso
biglaang pagtaas ng popularidad o aktibidad ng isang bagay
A new wave of technology is here
Narito na ang bagong uso sa teknolohiya
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na salita para sa mga lalaki
Those fellas are my friends
Ang mga lalaking iyon ay aking mga kaibigan
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
syempre
Sa eksenaginagamit para sumagot ng oo o magpakita ng pagsang-ayon
Can I help you? Of course
Matutulungan ba kita? Syempre
natural lang
ginagamit para sumang-ayon o ilarawan ang isang bagay na inaasahan
It is natural for him to be tired
Natural lang na mapagod siya
tiyak
ginagamit para sabihing ang isang bagay ay inaasahan o halata
You will of course be invited
Tiyak na iimbitahan ka
maliban sa
Sa eksenahindi kasama sa tinutukoy
Everyone arrived except for him
Lahat ay dumating maliban sa kanya
bukod sa
hindi kasama ang isang tao o bagay
Except for the rain we had a good day
Bukod sa ulan ay naging maganda ang aming araw
liban sa
ginagamit para ipakita ang tanging bagay na hindi kasali
I like all fruits except for durian
Gusto ko ang lahat ng prutas liban sa durian
kahitano
Sa eksenaanuman ang mangyari
Whatever you do I will support you
Gagawin ko ang lahat para suportahan ka
basta
Sa eksenaginagamit upang sabihing walang pagkakaiba ang mga pagpipilian
Whatever happens we will be ready
Basta mangyari handa kami
anuman
tinutukoy ang isang bagay na hindi tiyak
Take whatever you want
Kunin mo ang anumang gusto mo
haynako
ginagamit upang ipakita na wala kang pakialam
Whatever I do not want to talk about it
Haynako ayoko nang pag usapan yan
baron
Sa eksenaisang tao na may malaking kapangyarihan o impluwensya sa isang partikular na larangan
He is a powerful media baron
Siya ay isang makapangyarihang baron sa media
palabasin
Sa eksenapuwersahang pagpapaalis sa isang bagay mula sa loob
The machine will expel the smoke
Palalabasin ng makina ang usok
patalsikin
opisyal na pagpapaalis sa isang mag-aaral mula sa paaralan
The student was expelled for cheating
Pinatalsik ang mag-aaral dahil sa pandaraya
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
ipabatid
sabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
balewalain
Sa eksenahindi pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Do not ignore the rules
Huwag mong balewalain ang mga alituntunin
hindi pansinin
ang hindi pagbibigay ng atensyon sa tao o bagay
She ignored his presence
Hindi niya pinansin ang presensya nito
huwag pakinggan
ang hindi pagtingin o pakikinig sa isang tao
Please ignore the noise outside
Pakiusap huwag mong pakinggan ang ingay sa labas
hindi pagpansin
ang aksyon ng hindi pagtingin o pakikinig sa isang bagay
Ignoring the teacher is rude
Ang hindi pagpansin sa guro ay bastos
pagkonsumo
Sa eksenadami ng isang bagay na kinukuha o kinakain
Monitor your daily water intake
Bantayan ang iyong pang-araw-araw na pagkonsumo ng tubig
bagong kasapi
taong kailan lang sumali sa isang grupo
We have a large intake of new students
Marami tayong bagong kasaping estudyante
baka
Sa eksenamalalaking hayop na inaalagaan sa bukid para sa karne o gatas
The cattle are grazing in the field
Ang mga baka ay nanginginain sa bukid
alagang hayop
Sa eksenamalalaking hayop na inaalagaan sa bukid para sa karne o gatas
The farmer owns a lot of cattle
Maraming alagang hayop ang magsasaka
kama
Sa eksenapiraso ng muwebles na ginagamit sa pagtulog
I go to my bed at night
Pumupunta ako sa aking kama tuwing gabi
kargahan
ang patag na bahagi sa likod ng trak para sa pagdadala ng kargamento
The truck has a large bed
Malaki ang kargahan ng trak
ilalim
ang pinakamababang bahagi ng ilog o lambak
The river bed is full of stones
Puno ng bato ang ilalim ng ilog
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
maunawaan
Sa eksenamalaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
tugma
Sa eksenaang sabay na pagganap ng mga bagay
The files are synced
Tugma ang mga file
nakaayon
ang paggawa ng dalawa o higit pang bagay sa parehong oras
My phone is synced to my laptop
Nakaayon ang aking telepono sa aking laptop
sabay
ang pagpapagana ng mga bagay sa parehong oras
The lights are synced with the music
Sabay ang ilaw at ang musika
hindi
Sa eksenasalita o halaga na nangangahulugang wala o bawas
He gave a negative answer
Nagbigay siya ng hindi na sagot
masama
hindi mabuti o mapanirang kalidad
That is a negative result
Iyan ay isang masamang resulta
negatibo
halaga o karga na mababa sa zero
The temperature is negative five
Ang temperatura ay negatibong lima
hindi kanaisnais
hindi maganda o walang positibong pananaw
He has a negative attitude
Siya ay may hindi kanaisnais na ugali
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
paano nangyari
Sa eksenakung bakit naganap ang isang bagay
How come it rained today
Paano nangyaring umulan ngayon
bakit
kung ano ang dahilan
How come you are late
Bakit ka nahuli
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito