Qu’est-ce que Diziyle Öğren ?
Diziyleogren.com est une plateforme conçue pour celles et ceux qui regardent des séries afin d’apprendre l’anglais. Cliquez sur l’une des nombreuses séries et l’un des nombreux films disponibles, puis travaillez tous les mots anglais et leur sens grâce à un quiz interactif et ludique.
Vous pouvez utiliser Diziyle Öğren gratuitement sur le web, et le télécharger gratuitement sur Google Play sous Android ou sur l’App Store sous iOS.
Comment fonctionne Diziyle Öğren ?
1. Choisissez une série ou un film
Choisissez parmi des centaines de séries et de films adaptés à votre niveau et à vos goûts, des séries accessibles comme Friends aux drames exigeants comme Breaking Bad.
2. Étudiez les listes de vocabulaire par épisode
Chaque épisode et chaque film s’accompagne d’une liste du vocabulaire qui y apparaît. Vous n’apprenez pas les mots isolément, mais avec le sens réel qu’ils prennent dans la série.
3. Consolidez avec les quiz
Les quiz intelligents et la répétition espacée ramènent chaque mot juste au moment où vous commencez à l’oublier, pour l’installer dans votre mémoire à long terme.
4. Entretenez votre série, grimpez dans les ligues
Entraînez-vous un peu chaque jour, faites grandir votre série et affrontez les autres apprenants dans les ligues hebdomadaires. La dimension ludique entretient votre motivation.
Comment l’utiliser ? Étape par étape
Si vous cherchez une série à regarder pour apprendre l’anglais, nous vous conseillons de commencer par les séries de niveau très facile. Après un travail approfondi, nous avons évalué la difficulté de chaque série et de chaque film du site. Une fois la série ou le film choisi selon votre niveau, suivez ces étapes pour progresser en anglais :
- 1
diziyleogren.com allez à la page d’accueil.
- 2
Cliquez sur la série ou le film de votre choix.
- 3
Sélectionnez une saison et un épisode.
- 4
Vous verrez tous les mots employés dans cet épisode ainsi que leur sens.
- 5
Utilisez la barre de difficulté pour n’étudier que les mots difficiles pour votre niveau d’anglais : faites glisser la barre pour régler la difficulté.
- 6
Utilisez le bouton « Aller au quiz » pour travailler les mots sélectionnés à travers un quiz agréable.
- 7
Une fois tous les mots de l’épisode appris, nous vous conseillons de regarder la série sur une autre plateforme, avec ou sans sous-titres anglais.
Comment regarder une série pour apprendre l’anglais ?
Notre conseil : choisissez d’abord une série de niveau très facile. Étudiez ensuite tous les mots du premier épisode et apprenez-les. Enfin, regardez l’épisode avec les sous-titres anglais, puis essayez plus tard de le regarder sans sous-titres. Il est normal de ne pas tout comprendre du premier coup ; l’essentiel est de continuer sans abandonner. Au début, concentrez-vous sur l’intrigue générale de l’épisode. Avec le temps, vous comprendrez toutes les phrases. En appliquant cette méthode à tous les épisodes de la série, vous constaterez une nette progression en anglais une fois arrivé au bout.
Les meilleures séries pour apprendre l’anglais
Pour vous guider, nous publions de nombreux articles. Pour des recommandations de séries pour apprendre l’anglais et des listes par niveau, consultez notre blog ou parcourez les séries.
Questions fréquentes
Est-ce qu’on apprend vraiment l’anglais rien qu’en regardant des séries ?
Vous apprenez bien davantage lorsque le visionnage s’accompagne d’un travail actif. Diziyle Öğren extrait le vocabulaire réel de chaque scène, vous permet de le réviser avec des quiz et une répétition espacée, et suit votre progression : le visionnage passif devient un apprentissage structuré.
Diziyle Öğren est-il gratuit ou payant ?
Vous pouvez utiliser Diziyle Öğren gratuitement et démarrer tout de suite avec une vaste bibliothèque de contenus gratuits. Pour une expérience sans publicité et l’accès aux contenus exclusifs, il vous faudra un abonnement Premium.
À quel niveau cela s’adresse-t-il, débutant ou avancé ?
Tous les niveaux. Les mots sont classés par niveau CECRL (de A1 à C2) et les séries vont des sitcoms accessibles aux drames exigeants : vous trouverez toujours un contenu qui vous correspond.
Dois-je d’abord regarder toute la série ?
Non. Vous pouvez étudier la liste de vocabulaire d’un épisode ou d’un film indépendamment. Beaucoup d’apprenants étudient d’abord le vocabulaire, puis regardent la scène pour entendre les mots en contexte.
Combien de temps faut-il y consacrer par jour ?
15 à 20 minutes par jour suffisent pour progresser régulièrement. La régularité compte plus que les longues sessions : un petit pas chaque jour finit par peser lourd au bout de quelques mois.
Je ne peux pas regarder la série. Il n’y a que les mots ?
Pour des raisons réglementaires, nous ne pouvons pas diffuser les séries ni les films eux-mêmes. Après avoir appris les mots ici, vous pouvez regarder la série ou le film concerné sur d’autres plateformes.
Le film ou la série que je veux regarder n’est pas sur votre site. Pouvez-vous l’ajouter ?
Diziyleogren.com est un projet récent qui continue de s’étoffer. Si vous nous indiquez la série ou le film que vous souhaitez via notre formulaire de contact, nous essaierons de l’ajouter au plus vite.
Les mots risquent-ils de me spoiler ?
Pour ne pas gâcher votre visionnage, nous affichons les mots dans un ordre totalement aléatoire. Si vous tombez malgré tout sur un élément qui vous semble révéler l’intrigue, signalez-le-nous via notre formulaire de contact.
Comment vous contacter ?
Pour toute question ou suggestion, vous pouvez utiliser notre formulaire de contact. Nous essaierons de vous répondre au plus vite.
J’aime bien cette plateforme. Comment puis-je vous soutenir ?
Vous pouvez suivre nos comptes sur les réseaux sociaux et recommander diziyleogren.com à vos amis et à toute personne qui souhaite progresser en anglais. Merci d’avance ! :)
Vous avez encore une question ? Écrivez-nous via notre formulaire de contact.