Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
À propos
Many dangers await Harry in the third film of the series. Dementors are circling above the school, instilling fear in Harry. During this new school term, Harry and his friends will learn many new spells, including time travel. So, can this adventure teach you English? All the words used in the film and their meanings have been uploaded. You can start the fun quiz right away using the go to quiz button below. Once you have learned all the words used in the film, you will be ready to watch it without subtitles or with English subtitles.
Mots et définitions
1063 mots
Niveau CECRL
sujet
Dans la scènethème ou idée en cours de discussion
We changed the subject of the conversation
Nous avons changé le sujet de la conversation
soumettre
faire subir quelque chose de désagréable à quelqu'un
They were subjected to harsh conditions
Ils ont été soumis à des conditions difficiles
sujet
personne sous l'autorité d'un souverain ou d'un gouvernement
He is a loyal subject of the Queen
Il est un sujet loyal de la Reine
sujet
personne qui fait l'objet d'une étude ou d'un test
The research subject completed the survey
Le sujet de recherche a rempli le questionnaire
savant
Dans la scènepersonne qui se comporte comme si elle possédait toutes les connaissances
She acts like a know it all in class
Elle fait la savante en classe
je-sais-tout
une personne qui agit comme si elle connaissait tout
He is such a know it all
C'est un vrai je-sais-tout
pédant
quelqu'un qui affiche une connaissance excessive pour impressionner les autres
Stop being such a know it all
Arrête de faire le pédant
licencié
Dans la scènequi a perdu son emploi
He is now fired
Il est maintenant licencié
renvoyer
mettre fin au contrat de travail de quelqu'un
The manager fired him
Le manager l'a renvoyé
tirer
faire partir un projectile avec une arme
He fired his gun
Il a tiré avec son arme
déclenché
actionner le mécanisme de tir d'une arme
The soldier fired a shot
Le soldat a déclenché un tir
souffler
Dans la scènepousser de l air avec force
The wind blew hard
Le vent a soufflé fort
exploser
voler en éclats violemment
The bomb blew the wall
La bombe a fait exploser le mur
échouer
rater quelque chose lamentablement
He blew the test
Il a raté son examen
époustoufler
provoquer un sentiment de surprise intense
That news blew my mind
Cette nouvelle m a époustouflé
combien
Dans la scèneutilisé pour demander la quantité ou le prix de quelque chose
How much is this apple
Combien coûte cette pomme
retenir
Dans la scèneempêcher quelqu'un de faire quelque chose
The police had to restrain the crowd
La police a dû retenir la foule
forcer
Dans la scèneobliger quelqu'un à faire quelque chose
Do not force him to eat
Ne le force pas à manger
force
Dans la scènepuissance ou vigueur physique
She used all her force to lift the box
Elle a utilisé toute sa force pour soulever la boîte
groupe
un ensemble de personnes organisées pour une mission
The police force arrived quickly
Les forces de police sont arrivées rapidement
forcer
utiliser sa force physique pour bouger quelque chose
He had to force the door open
Il a dû forcer la porte pour l'ouvrir
magicien
Dans la scènepersonne qui utilise la magie
The wizard cast a powerful spell
Le magicien a jeté un sort puissant
expert
personne qui a beaucoup de talent dans un domaine
He is a computer wizard
Il est un expert en informatique
sorcier
personne qui pratique la sorcellerie
The young wizard learned to fly
Le jeune sorcier a appris à voler
propriétaire
Dans la scènepersonne qui possède quelque chose
The owner of the car is away
Le propriétaire de la voiture est absent
possesseur
individu qui a quelque chose en sa possession
He is the legal possessor of the land
Il est le possesseur légal du terrain
réussir
Dans la scèneatteindre un objectif ou un niveau de succès important
She worked hard and finally made it
Elle a travaillé dur et elle a enfin réussi
arriver
atteindre un endroit après un voyage ou un effort
We finally made it to the station
Nous sommes enfin arrivés à la gare
chocolat
Dans la scènealiment sucré fabriqué à partir de cacao
I like eating dark chocolate
J'aime manger du chocolat noir
chocolat
Dans la scènenourriture brune et sucrée préparée avec du cacao
This cake is made with chocolate
Ce gâteau est fait avec du chocolat
chocolat
friandise brune élaborée à base de cacao
She gave me a piece of chocolate
Elle m'a donné un morceau de chocolat
revenir
Dans la scèneaborder à nouveau un sujet ou retourner dans un lieu
Let us go back to our main point
Revenons à notre sujet principal
retourner
revenir dans un endroit où l'on était déjà
We will go back to Paris
Nous retournerons à Paris
cesser de travailler
Dans la scènequitter son emploi et arrêter toute activité professionnelle
It is time for him to retire
Il est temps pour lui de cesser de travailler
se retirer
quitter une pièce pour aller dans une autre
He retired to his study
Il s'est retiré dans son bureau
prendre sa retraite
arrêter de travailler généralement en raison de l'âge
My father will retire next year
Mon père prendra sa retraite l'année prochaine
partir à la retraite
cesser toute activité professionnelle en fin de carrière
She decided to retire early
Elle a décidé de partir à la retraite tôt
devenir
Dans la scènecommencer à être dans un nouvel état
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
obtenir
Dans la scènerecevoir ou acquérir quelque chose
I got a letter from my friend
J'ai reçu une lettre de mon ami
arriver
atteindre un endroit ou une destination
We got to the hotel late
Nous sommes arrivés à l'hôtel en retard
comprendre
saisir ou entendre correctement le sens de quelque chose
I did not get what he said
Je n'ai pas compris ce qu'il a dit
antique
Dans la scènequi appartient à une époque lointaine
They visited ancient ruins
Ils ont visité des ruines antiques
ancien
qui est très vieux
This is an ancient house
C'est une ancienne maison
oublier
Dans la scènene pas se souvenir de quelque chose
I forgot about the meeting
J'ai oublié la réunion
oublier
cesser de penser ou de prêter attention à quelque chose
Forget about the past
Oublie le passé
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
stop
Dans la scèneun mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
arrêt
Dans la scèneun lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer une acceptation
It is all right if you want to leave early
Cest daccord si tu veux partir plus tôt
acceptable
qui est satisfaisant ou convenable
The quality of the work is all right
La qualité du travail est acceptable
alors
utilisé pour marquer une pause ou vérifier l'attention
All right let us start the meeting
Alors commençons la réunion
oui
utilisé pour confirmer une information
Is it all right if I come later
Oui est-ce que je peux venir plus tard
arriver
Dans la scèneatteindre un lieu ou une destination
When did you get here
Quand es-tu arrivé ici
comprendre
Dans la scènesaisir le sens de quelque chose
I do not get the joke
Je ne comprends pas la blague
devenir
commencer à être dans un état particulier
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
obtenir
recevoir ou prendre possession de quelque chose
I got a letter today
J'ai reçu une lettre aujourd'hui
franchement
Dans la scènede manière directe et honnête
Frankly I do not know the answer
Franchement je ne connais pas la réponse
parle
Dans la scènecommuniquer quelque chose par la parole
She says a few words to the crowd
Elle parle quelques mots à la foule
dit
exprimer des mots à quelqu'un
He says hello to me
Il me dit bonjour
exprime
faire part d'une idée ou d'un sentiment
He says his feelings clearly
Il exprime clairement ses sentiments
déclare
énoncer quelque chose à l'oral ou à l'écrit
He says he will come today
Il déclare qu'il viendra aujourd'hui
pense
affirmer une opinion ou une croyance
She says it is a good idea
Elle pense que c'est une bonne idée
indique
montrer une information par écrit
The clock says ten o'clock
L'horloge indique dix heures
énonce
prononcer des mots pour communiquer
He says his name clearly
Il énonce son nom clairement
affirme
déclarer quelque chose par des mots
She says she is tired
Elle affirme qu'elle est fatiguée
intérieur
Dans la scènela partie interne ou ce qui se trouve au sein de quelque chose
The inside of the box is red
L'intérieur de la boîte est rouge
dedans
Dans la scèneà l'intérieur d'un lieu
It is cold so we stay inside
Il fait froid alors nous restons dedans
accès
la possibilité d'entrer ou d'utiliser quelque chose
He has inside information
Il a accès à des informations confidentielles
confidentiel
connu seulement par un petit nombre de personnes
We have an inside source
Nous avons une source confidentielle
apprécier
Dans la scèneressentir de la gratitude pour quelque chose
I appreciate your help
J'apprécie votre aide
ne pas supporter
être agacé ou mécontent par quelque chose
I do not appreciate your attitude
Je n'apprécie pas ton attitude
reconnaître
admettre la valeur de quelque chose
I appreciate the quality of this work
J'apprécie la qualité de ce travail
comprendre
saisir pleinement la signification ou l'importance de quelque chose
You must appreciate the difficulty of the situation
Tu dois apprécier la difficulté de la situation
piéger
Dans la scèneattraper ou retenir quelqu'un pour qu'il ne puisse pas s'échapper
The police trapped the thief
La police a piégé le voleur
piège
situation dangereuse ou désagréable qui trompe quelqu'un
He fell into the trap
Il est tombé dans le piège
piège
dispositif utilisé pour capturer des animaux ou des personnes
The mouse is in the trap
La souris est dans le piège
gueule
ouverture du visage utilisée pour manger ou parler
Keep your trap shut
Ferme ta gueule
sec
Dans la scènequi ne contient pas d'eau ou d'humidité
Keep the clothes in a dry place
Garde les vêtements dans un endroit sec
sécher
enlever l'humidité de quelque chose
Please dry the dishes
S'il te plaît sèche la vaisselle
ennuyeux
qui ne présente aucun intérêt
That was a dry lecture
C'était une conférence ennuyeuse
épuisé
qui n'a plus aucune ressource ou énergie
The well has gone dry
Le puits est épuisé
sobre
qui n'est pas sous l'effet de l'alcool
He has been dry for years
Il est sobre depuis des années
antidote
Dans la scèneun médicament qui annule les effets d'un poison
The doctor gave him an antidote
Le médecin lui a donné un antidote
autour
Dans la scènedans la zone proche d'un lieu
They gathered around the table
Ils se sont rassemblés autour de la table
environ
utilisé pour indiquer une quantité approximative
It costs around five dollars
Cela coûte environ cinq dollars
connaître
avoir des connaissances sur la manière d'utiliser quelque chose
He knows his way around the office
Il connaît bien les locaux du bureau
inverser
changer la direction ou le résultat de quelque chose
Turn the situation around
Inversez la situation
ignorance
Dans la scènemanque de connaissances ou d'informations
His ignorance of the law is a problem
Son ignorance de la loi est un problème
s'avérer
Dans la scènese révéler être vrai après coup
It turned out to be a mistake
Cela s'est avéré être une erreur
vider
Dans la scèneretirer le contenu d'un récipient ou d'une poche
He turned out his pockets
Il a vidé ses poches
se déplacer
être présent à un rassemblement
Many people turned out for the concert
Beaucoup de gens se sont déplacés pour le concert
devenir
finir par devenir quelque chose
Everything turned out fine in the end
Tout a fini par bien se passer
se révéler
être découvert ou trouvé comme étant vrai
The truth turned out to be surprising
La vérité s'est révélée surprenante
aboutir
avoir un résultat ou une fin particulière
The situation turned out poorly
La situation a mal abouti
finir
se développer ou aboutir d'une certaine manière
Everything turned out for the best
Tout a bien fini
expulser
forcer quelqu'un à quitter un endroit
The landlord turned them out
Le propriétaire les a expulsés
éteindre
faire cesser la lumière
Please turn out the lights
Veuillez éteindre les lumières
se rassembler
se réunir pour un événement
Crowds turned out for the parade
Les foules se sont rassemblées pour le défilé
se terminer
se solder par un certain résultat
The project turned out exactly as planned
Le projet s'est terminé exactement comme prévu
produire
créer ou fabriquer des marchandises en grande quantité
The factory turns out many cars
L'usine produit beaucoup de voitures
s'avérer
être découvert comme étant vrai ou se produire d'une façon donnée
It turned out exactly as expected
Cela s'est avéré exactement comme prévu
se révéler
être découvert comme étant quelque chose après coup
The suspect turned out to be innocent
Le suspect s'est révélé être innocent
rejeter
refuser d'accepter ou d'aider quelqu'un
They turned out the applicant
Ils ont rejeté le candidat
résulter
se développer d'une manière particulière
His hard work turned out well
Son travail acharné a bien résulté
éteindre
faire cesser le fonctionnement d'une lumière
Did you turn out the lamp
As-tu éteint la lampe
pire
Dans la scènede la plus basse qualité
This is the worst movie ever
C'est le pire film de tous les temps
pire
Dans la scènede la plus grande intensité
That was the worst storm of the year
C'était la pire tempête de l'année
pire
Dans la scènele plus désagréable
This is the worst day of my life
C'est le pire jour de ma vie
bonne chance
Dans la scènesouhaiter de la réussite ou du bonheur à quelqu'un
Good luck on your exam
Bonne chance pour ton examen
chance
le fait d'avoir de la réussite ou des événements favorables
You have good luck today
Tu as de la chance aujourd'hui
bonne chance
expression utilisée pour souhaiter la réussite à quelqu'un
Good luck with your new job
Bonne chance avec ton nouveau travail
devoir
Dans la scèneobligation d'accomplir une action
I gotta go now
Je dois y aller maintenant
falloir
nécessité d'accomplir quelque chose
You gotta see this movie
Il faut que tu vois ce film
nature
Dans la scèneles qualités fondamentales d'une personne ou d'une chose
It is in his nature to be kind
C'est dans sa nature d'être gentil
nature
le monde physique et les êtres vivants
We should protect nature
Nous devrions protéger la nature
nature
le monde extérieur et tout ce qui n'est pas créé par l'homme
She loves spending time in nature
Elle aime passer du temps dans la nature
nature
les plantes les animaux et les paysages de la terre
Nature provides us with many resources
La nature nous fournit de nombreuses ressources
discipline
Dans la scènedomaine spécifique d'étude académique
History is a fascinating discipline
L'histoire est une discipline fascinante
règlement
règle ou loi à respecter
The school has a strict discipline
L'école a un règlement strict
autodiscipline
capacité à contrôler son comportement
Meditation helps you develop discipline
La méditation aide à développer l'autodiscipline
discipliner
apprendre à quelqu'un à suivre des règles
The coach had to discipline the player
L'entraîneur a dû discipliner le joueur
effrayer
Dans la scèneprovoquer un sentiment de peur chez quelqu'un
The loud noise frightened the baby
Le grand bruit a effrayé le bébé
extraordinaire
Dans la scènetrès inhabituel ou spécial
That was an extraordinary performance
C'était une performance extraordinaire
dangereux
Dans la scènesusceptible de causer des dommages
Swimming here is dangerous
Nager ici est dangereux
risqué
susceptible de causer des blessures ou des dommages
Driving fast is very risky
Conduire vite est très risqué
réparer
Dans la scènefaire fonctionner de nouveau quelque chose
I need to fix my computer
J'ai besoin de réparer mon ordinateur
organiser
prendre des dispositions pour quelque chose
Let us fix a meeting
Organisons une réunion
le réparer
faire fonctionner de nouveau cet objet précis
You should fix it soon
Tu devrais le réparer bientôt
rester
Dans la scènequi doit encore être fait ou accompli
There is ten minutes left to go
Il reste dix minutes à faire
aller
se déplacer d'un lieu vers un autre
I go to school every day
Je vais à l'école tous les jours
à emporter
destiné à être consommé en dehors du restaurant
I ordered a coffee to go
J'ai commandé un café à emporter
poltron
Dans la scènepersonne qui a facilement peur
Do not be such a coward
Ne sois pas un tel poltron
lâche
personne qui manque de courage ou évite le danger
He is a coward for running away
Il est lâche de s'être enfui
peureux
personne qui est facilement effrayée
He is a coward when it is dark
Il est peureux quand il fait noir
froussard
personne qui a peur de faire quelque chose de difficile
Do not be a coward and jump
Ne sois pas un froussard et saute
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer son acceptation ou son accord
Can we go now? Okay
On peut y aller maintenant Daccord
correct
Dans la scènedans un état bon ou acceptable
The quality of this work is okay
La qualité de ce travail est correcte
bon
Dans la scèneutilisé pour commencer une phrase ou attirer lattention
Okay let us start the meeting
Bon commençons la réunion
courage
Dans la scènecapacité à faire quelque chose de difficile ou d'effrayant
It takes a lot of nerve to speak in public
Il faut beaucoup de courage pour parler en public
angoisse
sentiment d'inquiétude ou de nervosité
She had a bad case of nerves before the exam
Elle était très nerveuse avant l'examen
nerf
partie du corps en forme de fil qui transporte les messages et les sensations
The dentist hit a nerve
Le dentiste a touché un nerf
patience
capacité à rester calme et à ne pas s'énerver
This noise is getting on my nerves
Ce bruit me tape sur les nerfs
privilège
Dans la scèneun avantage ou un bénéfice particulier
It is a privilege to meet you
C'est un privilège de vous rencontrer
demander
Dans la scèneexprimer le souhait d'obtenir quelque chose
I asked for a glass of water
J'ai demandé un verre d'eau
attirer
se comporter de manière à provoquer une conséquence négative
You are asking for trouble
Tu attires les ennuis
provoquer
agir de façon à causer un événement désagréable
He is asking for an argument
Il cherche la dispute
demander
exprimer le souhait d'obtenir quelque chose
She asked for more information
Elle a demandé plus d'informations
absurdité
Dans la scèneparoles ou idées dénuées de sens ou de logique
That is total nonsense
C'est une absurdité totale
se rassembler
Dans la scènese joindre à nouveau après une période de séparation
The family will reunite for the holidays
La famille va se rassembler pour les vacances
réunir
rassembler des personnes ou des choses à nouveau
The school will reunite the former students
L'école va réunir les anciens élèves
se retrouver
se rencontrer à nouveau après avoir été séparés
They hope to reunite next year
Ils espèrent se retrouver l'année prochaine
précipitation
Dans la scènele fait d'agir ou de se déplacer rapidement
There is no need for such hurry
Il n'y a pas besoin d'une telle précipitation
se dépêcher
Dans la scènebouger vite ou faire quelque chose rapidement
I must hurry to catch my bus
Je dois me dépêcher pour attraper mon bus
se presser
agir avec rapidité
We should hurry to finish the work
Nous devrions nous presser pour finir le travail
se redresser
Dans la scènepasser de la position allongée à une position assise
I had to sit up to answer the door
J'ai dû me redresser pour aller ouvrir la porte
abdominaux
exercice qui consiste à soulever le haut du corps en étant allongé
He does fifty sit ups every morning
Il fait cinquante abdominaux chaque matin
être assis
se trouver dans une position droite en étant assis
She was sitting up in bed reading
Elle était assise dans son lit en train de lire
s'asseoir
passer d'une position allongée à une position assise droite
The patient tried to sit up
Le patient a essayé de s'asseoir
rire
Dans la scèneaction de rire
Laughter is the best medicine
Le rire est le meilleur des remèdes
éclat de rire
son produit par le rire
I could hear her laughter in the hall
Je pouvais entendre son éclat de rire dans le couloir
caresser
Dans la scènepasser la main doucement sur quelque chose
He likes to stroke the cat
Il aime caresser le chat
mouvement
un geste ou une action isolée
He finished the painting with one final stroke
Il a terminé la peinture avec un dernier mouvement
accident vasculaire cérébral
maladie soudaine causée par l'arrêt de la circulation sanguine dans le cerveau
She had a stroke last year
Elle a fait un accident vasculaire cérébral l'année dernière
coup
moment précis indiqué par une horloge
The clock hit the stroke of midnight
L'horloge a sonné le coup de minuit
évidemment
Dans la scènede façon manifeste ou sans aucun doute
Clearly he is wrong
Il a évidemment tort
clairement
de manière facile à voir ou à comprendre
He speaks clearly
Il parle clairement
devenir
Dans la scènecommencer à être quelque chose
It will come to be a problem
Cela finira par devenir un problème
bonheur
Dans la scèneétat d'esprit caractérisé par la satisfaction et la joie
Money does not guarantee happiness
L'argent ne garantit pas le bonheur
passé
Dans la scènele temps qui s'est déjà écoulé
I often think about the past
Je pense souvent au passé
après
Dans la scèneune heure qui dépasse un moment précis
It is ten past five
Il est cinq heures dix
au-delà
de l'autre côté d'un point précis
He walked past the house
Il est passé devant la maison
pâtisserie
un aliment cuit au four à base de pâte
She bought a delicious past
Elle a acheté une délicieuse pâtisserie
entendre parler
Dans la scèneêtre informé de l'existence de quelqu'un ou quelque chose
I heard of this author
J'ai entendu parler de cet auteur
apprendre
recevoir des informations sur un événement
I heard of the accident this morning
J'ai appris l'accident ce matin
connaître
avoir connaissance de l'existence de quelque chose
I have never heard of that place
Je n'ai jamais entendu parler de cet endroit
réel
Dans la scènequi existe en tant que fait
Is this ring real gold
Cette bague est-elle en or réel
simple
qui n est pas sophistiqué ou complexe
He likes a real meal
Il aime un repas simple
socialiste
personne qui croit en un système où la communauté possède les moyens de production
My uncle is a real
Mon oncle est un socialiste
vraiment
utilisé pour souligner que quelque chose est vrai
It was a real good surprise
C était une vraiment bonne surprise
aider
Dans la scènedonner du soutien ou de l'assistance à quelqu'un
Please help me with my homework
Aide-moi avec mes devoirs s'il te plaît
s'empêcher
Dans la scènese retenir de faire quelque chose
I cannot help laughing at that joke
Je ne peux pas m'empêcher de rire à cette blague
assistant
une personne qui apporte son aide aux autres
He is a great help to his team
Il est d'une grande aide pour son équipe
réduire
utiliser moins d'une chose
This method will help your costs
Cette méthode aidera à réduire tes coûts
camoufler
Dans la scèneessayer de garder quelque chose secret ou caché
He tried to cover up his mistake
Il a essayé de camoufler son erreur
dissimulation
tentative de cacher une erreur ou un crime
The scandal was a massive cover up
Le scandale était une vaste dissimulation
correcteur
produit cosmétique utilisé pour masquer des marques sur la peau
She uses cover up to hide her spots
Elle utilise du correcteur pour cacher ses boutons
momies
Dans la scèneun corps mort qui a été préservé avec des traitements spéciaux
Ancient Egyptians made mummies
Les anciens Égyptiens fabriquaient des momies
informer
Dans la scènedonner des informations à quelqu'un
I will inform him about the meeting
Je vais l'informer de la réunion
renseigner
fournir des détails ou des faits sur un sujet
Please inform us about the new policy
Veuillez nous renseigner sur la nouvelle politique
nulle part
Dans la scènedans aucun endroit
I cannot find my phone anywhere
Je ne trouve mon téléphone nulle part
quelque part
Dans la scènedans un endroit indéterminé
Is there anywhere we can eat
Y a-t-il quelque part où nous pouvons manger
n'importe où
dans quelque lieu que ce soit
You can sit anywhere
Vous pouvez vous asseoir n'importe où
partout
dans tout lieu ou toute direction
I looked for my keys everywhere and anywhere
J'ai cherché mes clés partout
heure
Dans la scèneutilisé après un chiffre pour indiquer l'heure pile
It is five oclock
Il est cinq heures
imprévisible
Dans la scènequi change sans prévenir ou dont on ne peut pas deviner le comportement
The weather is very unpredictable
La météo est très imprévisible
puisque
Dans la scènepour la raison que
I will go since you are going
J'irai puisque tu y vas
depuis
à partir d'un moment donné
I have lived here since 2010
J'habite ici depuis 2010
depuis
pendant une période commençant dans le passé
I have not seen him since I was a child
Je ne l'ai pas vu depuis mon enfance
rendez-vous
Dans la scèneun accord pour se rencontrer à une heure précise
I have a doctor appointment
J'ai un rendez-vous chez le médecin
rendez-vous
une visite prévue avec quelqu'un
We made an appointment to meet
Nous avons pris rendez-vous pour nous rencontrer
rendez-vous
une rencontre fixée à une heure déterminée
Do not be late for your appointment
Ne sois pas en retard pour ton rendez-vous
entrée
Dans la scènepassage permettant d'accéder à un bâtiment
The main entrance is closed
L'entrée principale est fermée
entrée
action d'arriver dans un lieu
We made a grand entrance
Nous avons fait une entrée remarquée
enchanter
remplir quelqu'un d'émerveillement
The music seemed to entrance the crowd
La musique semblait enchanter la foule
entrée
action de pénétrer dans un lieu
He waited for his entrance on stage
Il attendait son entrée sur scène
consentement
Dans la scèneaccord pour faire quelque chose
You need his consent to leave
Vous avez besoin de son consentement pour partir
consentir
donner sa permission pour faire quelque chose
She consented to the request
Elle a consenti à la requête
sûr
Dans la scènen'avoir aucun doute
Are you sure about this
En es-tu sûr
d'accord
dire que vous acceptez ou êtes en accord avec quelque chose
I am sure about your plan
Je suis d'accord avec votre projet
certain
une zone ou un endroit particulier
I am sure of the place
Je suis certain de l'endroit
certainement
utilisé pour dire oui
Can you help me sure
Peux-tu m'aider certainement
manuel
Dans la scènelivre utilisé pour l'apprentissage à l'école
I left my schoolbook at home
J'ai laissé mon manuel à la maison
messieurs
Dans la scènetitre utilisé avant les noms de deux hommes ou plus dans un contexte formel
Messrs Smith and Jones will attend
Messieurs Smith et Jones seront présents
puissant
Dans la scènequi possède une grande force ou une grande puissance
The team has a strong defense
L'équipe a une défense puissante
compétent
qui a beaucoup de capacités ou de talent
She is a strong candidate for the job
Elle est une candidate compétente pour le poste
convaincant
très efficace pour persuader les gens
He made a strong argument for the change
Il a fait un argument convaincant pour le changement
fort
qui a un goût ou un effet intense
This coffee is very strong
Ce café est très fort
ver à pustules
Dans la scènecréature magique fictive ressemblant à un ver dans la série Harry Potter
The flobberworm is a magical creature
Le ver à pustules est une créature magique
chouette
Dans la scèneoiseau aux grands yeux qui chasse la nuit
The owl hunts at night
La chouette chasse la nuit
bien que
Dans la scènemalgré le fait qu'une chose soit vraie
Whilst it is expensive it is very good
Bien qu'il soit cher il est très bon
tandis que
au même moment où quelque chose d'autre se produit
I read whilst I eat
Je lis tandis que je mange
somnambuler
Dans la scènemarcher en dormant
He started to sleepwalk as a child
Il a commencé à somnambuler quand il était enfant
somnambuler
se déplacer pendant que vous dormez
You should not wake someone who is sleepwalking
Tu ne devrais pas réveiller quelqu'un qui somnambule
département
Dans la scènepartie d une organisation
He works in the sales department
Il travaille au département des ventes
domaine
secteur d activité ou d intérêt particulier
This is not my department
Ce n est pas mon domaine
service
partie d une grande organisation qui effectue un travail spécifique
She works in the human resources department
Elle travaille au service des ressources humaines
rayon
section d un magasin ou d une organisation
The shoe department is on the first floor
Le rayon chaussures est au premier étage
intelligent
Dans la scènequi apprend vite ou qui a beaucoup d'esprit
She is a bright student
Elle est une étudiante intelligente
brillant
qui émet beaucoup de lumière
The sun is very bright today
Le soleil est très brillant aujourd'hui
prometteur
qui laisse espérer de bonnes choses pour l'avenir
They have a bright future
Ils ont un avenir prometteur
imprudent
qui ne fait pas preuve de bon jugement
It was not bright to go out alone
Ce n'était pas prudent de sortir seul
tranquillement
Dans la scèneà un rythme peu soutenu
He walked slowly to the park
Il marchait tranquillement vers le parc
lentement
à une vitesse réduite
Please speak more slowly
Veuillez parler plus lentement
doucement
sans rapidité excessive
The car moved slowly
La voiture avançait doucement
indétecté
Dans la scènequi n'est pas remarqué ou découvert
The bug remained undetected for weeks
Le bug est resté indétecté pendant des semaines
être fier de
Dans la scèneressentir une grande satisfaction concernant quelque chose que vous avez fait
She takes pride in her work
Elle est fière de son travail