Better Call Saul — Saison 4 Épisode 1
Mots et définitions
419 mots
Niveau CECRL
encore
Dans la scèneune fois de plus
Please say that again
S'il te plaît dis ça encore
rester
Dans la scènecontinuer à être dans un endroit
Please stay here until I return
S'il te plaît reste ici jusqu'à mon retour
éveillé
qui est pleinement conscient et capable de penser clairement
I need to stay awake to study
J'ai besoin de rester éveillé pour étudier
habiter
vivre dans un endroit pour une période donnée
I stay in a small apartment
J'habite dans un petit appartement
séjour
une période passée dans un lieu
We enjoyed our stay in Paris
Nous avons apprécié notre séjour à Paris
suivre
Dans la scènese déplacer derrière quelqu'un et aller là où il va
Please follow me
Veuillez me suivre
suivre
arriver ou apparaître après quelque chose d'autre dans un ordre défini
Day follows night
Le jour suit la nuit
suivre
faire ce que quelqu'un vous dit de faire
You must follow the rules
Vous devez suivre les règles
suivre
regarder ou faire attention aux activités de quelqu'un
The journalist follows the case
Le journaliste suit l'affaire
suivre
comprendre ce que quelqu'un dit ou fait
Do you follow my explanation
Suivez-vous mon explication
effectuer
Dans la scènefaire une action ou une activité
I will take a nap
Je vais faire une sieste
emporter
transporter quelque chose vers un lieu
Take your umbrella with you
Emporte ton parapluie avec toi
considérer
penser à quelque chose d une certaine façon
Take this as a warning
Considère cela comme un avertissement
prendre
mettre quelque chose dans sa main ou sa possession
Take this apple
Prends cette pomme
là-bas
Dans la scènedans un lieu éloigné ou à un moment passé
I left my keys back there
J ai laissé mes clés là-bas
précédemment
à un moment ou un endroit mentionné plus tôt
As we said back there it is important
Comme nous l avons dit précédemment c est important
à cet endroit
au lieu où nous étions avant
We should go back there
Nous devrions retourner à cet endroit
attendre
Dans la scèneattendre ou s'arrêter
Please hold on a moment
Veuillez attendre un instant
emprise
pouvoir ou influence sur quelqu'un
He has a strong hold on his employees
Il a une forte emprise sur ses employés
saisir
tenir quelque chose fermement ou le garder
Hold on to the railing
Saisissez la rampe
agripper
garder une prise ferme sur quelque chose
Hold on to the rope tightly
Agrippez fermement la corde
maintenir
garder quelque chose dans une position ou un état particulier
Hold on to your beliefs
Maintenez vos convictions
au moins
Dans la scènepas moins que la quantité indiquée
It costs at least ten dollars
Cela coûte au moins dix dollars
au moins
utilisé pour mentionner quelque chose de positif malgré une difficulté
It rained but at least it was warm
Il a plu mais au moins il faisait chaud
au moins
être requis ou attendu pour accomplir une action
You must at least try to help
Tu dois au moins essayer d'aider
au moins
dans une petite mesure
That is at least somewhat true
C'est au moins un peu vrai
déchirer
Dans la scènemettre en pièces quelque chose
Please shred the old clothes
S'il vous plaît déchirez les vieux vêtements
déchiqueter
couper ou déchirer quelque chose en petits morceaux
Shred the paper documents
Déchiquetez les documents papier
jouer avec virtuosité
jouer de la guitare avec une grande habileté
He can shred on his electric guitar
Il peut jouer avec virtuosité sur sa guitare électrique
lambeau
une très petite quantité de quelque chose
There is not a shred of evidence
Il n'y a pas le moindre lambeau de preuve
mentionner
Dans la scèneparler brièvement de quelque chose
Did you mention the meeting
As-tu mentionné la réunion
évoquer
faire une courte référence à un sujet
He mentioned his new job
Il a évoqué son nouveau travail
citer
parler de quelqu'un ou de quelque chose
Please do not mention his name
S'il te plaît ne cite pas son nom
récit
Dans la scèneun compte rendu écrit des événements passés
This book gives a history of the war
Ce livre donne un récit de la guerre
histoire
les événements survenus dans le passé
We learn about history in school
Nous apprenons l'histoire à l'école
passé
une relation ou une expérience commune avec quelqu'un
They have a long history together
Ils ont un long passé ensemble
histoire
l'étude ou l'enregistrement des événements passés
I am studying ancient history
J'étudie l'histoire ancienne
numérique
Dans la scènequi utilise la technologie informatique
We live in an electronic age
Nous vivons à une époque numérique
électronique
appareil qui utilise l'électricité pour fonctionner
I bought a new electronic device
J'ai acheté un nouvel appareil électronique
équipe
Dans la scènegroupe de personnes travaillant ensemble
The flight crew was very helpful
L'équipe de vol était très serviable
travailler en équipage
faire partie de l'équipe de manœuvre d'un bateau
He will crew on the yacht this summer
Il travaillera en équipage sur le yacht cet été
groupe
ensemble de personnes unies pour une tâche
The maintenance crew fixed the road
Le groupe de maintenance a réparé la route
équipe technique
ensemble des personnes travaillant sur un film en dehors des acteurs
The film crew built a large set
L'équipe technique a construit un grand décor
vérifier
Dans la scèneexaminer quelque chose avec attention
Please check your answers
Veuillez vérifier vos réponses
addition
document indiquant le montant à payer pour un repas
May we have the check
Puis-je avoir l addition
carreaux
motif composé de petits carrés sur un tissu
She wore a shirt with a check pattern
Elle portait une chemise à carreaux
chèque
document bancaire ordonnant un paiement
He paid the rent with a check
Il a payé le loyer avec un chèque
alors
Dans la scèneutilisé pour marquer une pause ou vérifier l'attention
All right let us start the meeting
Alors commençons la réunion
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer une acceptation
It is all right if you want to leave early
Cest daccord si tu veux partir plus tôt
acceptable
qui est satisfaisant ou convenable
The quality of the work is all right
La qualité du travail est acceptable
oui
utilisé pour confirmer une information
Is it all right if I come later
Oui est-ce que je peux venir plus tard
revue juridique
Dans la scèneune publication qui contient des articles sur le droit
The student wrote an article for the law review
L'étudiant a écrit un article pour la revue juridique
laisser
Dans la scènedonner la permission de faire quelque chose
Let him go to the park
Laisse le aller au parc
décevoir
ne pas répondre aux attentes
You did not let me down
Tu ne m as pas déçu
renvoyer
mettre fin à un contrat de travail
The company decided to let him go
L entreprise a décidé de le renvoyer
informer
faire savoir quelque chose à quelqu un
Let me know if you can come
Fais moi savoir si tu peux venir
nord-ouest pacifique
Dans la scènerégion située au nord-ouest de la côte du Pacifique
They live in the Pacific Northwest
Ils vivent dans le nord-ouest pacifique
se tromper
Dans la scènefaire quelque chose de manière incorrecte
I messed up the math problem
Je me suis trompé sur le problème de maths
déranger
mettre quelque chose en désordre
You messed up my desk
Tu as dérangé mon bureau
embrouiller
causer des problèmes ou de la confusion
He messed up the plans
Il a embrouillé les plans
abîmer
endommager ou rendre quelque chose mauvais
I messed up my new shirt
J ai abîmé ma nouvelle chemise
gâcher
ruiner ou faire quelque chose de mal
You messed up the surprise
Tu as gâché la surprise
machin
Dans la scènechose dont on ne veut pas prononcer le nom
I need you know what for the party
J'ai besoin de ce machin pour la fête
tu sais quoi
expression utilisée pour attirer l'attention ou pour marquer une pause
You know what I really enjoyed this film
Tu sais quoi j'ai vraiment aimé ce film
truc
chose dont le nom n'est pas précisé
I have to get you know what from the store
Je dois acheter ce truc au magasin
baseball
Dans la scènesport qui se joue avec une batte et une balle
We watched a game of baseball
Nous avons regardé un match de baseball
balle de baseball
petite balle dure utilisée pour jouer au baseball
The player threw the baseball
Le joueur a lancé la balle de baseball
imposant
Dans la scèneextrêmement haut ou grand
He looked up at the towering mountains
Il a levé les yeux vers les montagnes imposantes
unir
Dans la scènerassembler des personnes dans un but commun
We must unite to solve this problem
Nous devons nous unir pour résoudre ce problème
joindre
mettre deux choses ensemble pour ne former qu'un seul tout
The two pipes unite at this point
Les deux tuyaux se joignent à cet endroit
s'unir
se rassembler pour former une seule entité
They united to fight against the law
Ils se sont unis pour lutter contre la loi
précis
Dans la scènequi est rigoureusement exact et sans erreur
Give me a precise answer
Donnez moi une réponse précise
renverser
Dans la scènefaire tomber un objet par mégarde
I accidentally knocked over the glass
J'ai renversé le verre par accident
braquer
voler dans un lieu en utilisant la force
The thieves tried to knock over the bank
Les voleurs ont tenté de braquer la banque
autour
Dans la scènedans la zone proche d'un lieu
They gathered around the table
Ils se sont rassemblés autour de la table
environ
utilisé pour indiquer une quantité approximative
It costs around five dollars
Cela coûte environ cinq dollars
connaître
avoir des connaissances sur la manière d'utiliser quelque chose
He knows his way around the office
Il connaît bien les locaux du bureau
inverser
changer la direction ou le résultat de quelque chose
Turn the situation around
Inversez la situation
prochain
Dans la scènequi va arriver ou apparaître bientôt
We are excited for the coming week
Nous sommes impatients pour la semaine prochaine
arriver
se déplacer vers ou atteindre un lieu
She is coming home soon
Elle arrive bientôt à la maison
descendre
se déplacer d'un endroit élevé vers un endroit plus bas
He is coming down the stairs
Il descend les escaliers
arrivée
l'action de se diriger vers un lieu
Your coming is expected
Ton arrivée est attendue
fonder
Dans la scènecommencer ou créer quelque chose
They found a new company
Ils fondent une nouvelle entreprise
établir
déclarer officiellement qu'une chose est vraie dans un contexte juridique
The court found him innocent
Le tribunal l'a déclaré innocent
trouver
découvrir où se trouvent une personne ou un objet
I found my keys on the table
J'ai trouvé mes clés sur la table
trouver
découvrir où se trouvent une personne ou un objet
She found a new job
Elle a trouvé un nouveau travail
titre
Dans la scènecompétition pour déterminer le meilleur dans un sport
He won the world title
Il a gagné le titre mondial
titre
document légal qui prouve la propriété d'un bien
He lost his property title
Il a perdu son titre de propriété
titre
nom d'un livre ou d'un film
What is the title of this movie
Quel est le titre de ce film
titre
mot qui indique la position sociale ou professionnelle
She holds a noble title
Elle porte un titre de noblesse
attendu
Dans la scènequi devrait arriver ou se produire prochainement
The train is due in ten minutes
Le train est attendu dans dix minutes
prévu
devant être terminé ou livré à une date précise
The project is due tomorrow
Le projet est prévu pour demain
tout droit
exactement dans une direction précise
We are heading due north
Nous nous dirigeons tout droit vers le nord
dû
somme d'argent que l'on doit payer
The monthly dues are expensive
Les cotisations mensuelles sont chères
même
Dans la scèneutilisé pour souligner quelque chose de surprenant
Even he knows that
Même lui sait cela
à égalité
sans dette ni avantage d'un côté ou de l'autre
We are now even
Nous sommes maintenant à égalité
égaliser
faire un effort pour rendre les choses équilibrées
We must even the score
Nous devons égaliser le score
pair
nombre divisible par deux
Two is an even number
Deux est un nombre pair
devoir
Dans la scèneêtre censé ou attendu de faire quelque chose
You are supposed to arrive at nine
Tu es censé arriver à neuf heures
supposer
penser que quelque chose est vrai sans preuve
I suppose he is tired
Je suppose qu'il est fatigué
avoir l'intention
avoir un but ou une intention particulière
The meeting was supposed to be short
La réunion était censée être courte
balayer
Dans la scènese déplacer rapidement et avec force sur une surface
The wind swept across the field
Le vent a balayé le champ
balayer
nettoyer une surface en utilisant un balai
Please sweep the kitchen floor
S'il te plaît balaie le sol de la cuisine
faucher
faire tomber quelqu'un brusquement par un mouvement vif
The player swept his opponent to the ground
Le joueur a fauché son adversaire au sol
loterie
un type de jeu d'argent où les gens achètent des billets pour gagner un prix
They won the lottery prize
Ils ont gagné le prix de la loterie
devenir
Dans la scènecommencer à être dans un nouvel état
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
obtenir
Dans la scènerecevoir ou acquérir quelque chose
I got a letter from my friend
J'ai reçu une lettre de mon ami
arriver
atteindre un endroit ou une destination
We got to the hotel late
Nous sommes arrivés à l'hôtel en retard
comprendre
saisir ou entendre correctement le sens de quelque chose
I did not get what he said
Je n'ai pas compris ce qu'il a dit
soutenir
Dans la scènedonner son appui à quelqu'un ou à quelque chose
My friends will back up my decision
Mes amis vont soutenir ma décision
sauvegarder
faire une copie supplémentaire de fichiers informatiques pour éviter de les perdre
Always back up your important files
Sauvegardez toujours vos fichiers importants
bloquer
causer un arrêt de la circulation des véhicules
The accident will back up traffic
L'accident va bloquer la circulation
reculer
se déplacer dans une direction située derrière soi
Please back up a few steps
Veuillez reculer de quelques pas
redémarrer
faire fonctionner quelque chose à nouveau après un problème
I need to back up the system
Je dois redémarrer le système
rétablir
remettre quelque chose à sa place d'origine
I can back up the settings
Je peux rétablir les paramètres
reprendre
recommencer après une pause ou un arrêt
We can back up the work later
Nous pourrons reprendre le travail plus tard
inverser
se déplacer en arrière ou revenir à un point précédent
You need to back up to the start
Vous devez revenir au début
centre commercial
Dans la scèneun grand bâtiment contenant plusieurs magasins
Let us go to the mall
Allons au centre commercial
allée
une large rue bordée d'arbres à Londres
They walked down the mall
Ils ont marché le long de l'allée
regarder
Dans la scènediriger ses yeux vers quelqu'un ou quelque chose pour les voir
Look at that bird
Regarde cet oiseau
examiner
étudier ou considérer quelque chose avec attention
We need to look at this problem
Nous devons examiner ce problème
consultant
Dans la scèneune personne qui donne des conseils experts
The company hired a consultant
L'entreprise a engagé un consultant
expert
une personne qui donne des avis professionnels
She works as a medical expert
Elle travaille comme experte médicale
penser
Dans la scèneavoir une idée ou une opinion
I think it will rain today
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
réfléchir
utiliser son esprit pour former des pensées ou des avis
Give me time to think about it
Laisse moi le temps d'y réfléchir
imaginer
avoir une signification particulière
I think he meant well
J'imagine qu'il voulait bien faire
comprendre
saisir ou assimiler une information
I did not think he was serious
Je n'ai pas compris qu'il était sérieux
traverser facilement
Dans la scènese déplacer dans un lieu de manière détendue et confiante
He waltzed through the entrance
Il a traversé l'entrée sans difficulté
parc national
Dans la scènezone protégée d'importance naturelle ou historique
We visited Mesa Verde last year
Nous avons visité Mesa Verde l'année dernière
compétition
Dans la scèneévénement où des gens essaient de gagner quelque chose
He won the singing competition
Il a gagné la compétition de chant
concurrence
acte d'essayer de gagner ou d'être meilleur
There is a lot of competition in this market
Il y a beaucoup de concurrence sur ce marché
tuyau
Dans la scèneconduit flexible pour transporter l'eau
I use a garden hose to water the plants
J'utilise un tuyau d'arrosage pour arroser les plantes
escroquer
tromper quelqu'un pour obtenir de l'argent
He tried to hose me out of my savings
Il a essayé de m'escroquer de mes économies
arroser
projeter de l'eau sur quelqu'un ou quelque chose
We hose the patio to clean it
Nous arrosons la terrasse pour la nettoyer
bas
vêtement qui couvre les jambes et les pieds
She bought a new pair of silk hose
Elle a acheté une nouvelle paire de bas en soie
précedent
Dans la scènequi établit une norme pour des situations futures similaires
This ruling was precedent setting
Cette décision a fait jurisprudence
charger
Dans la scènemettre quelque chose dans une machine ou un véhicule
Please load the luggage into the car
Veuillez charger les bagages dans la voiture
chargement
remplir un contenant ou un appareil
I am loading the dishwasher
Je suis en train de charger le lave-vaisselle
chargement
l'action de mettre des objets dans un véhicule ou un contenant
The loading of the truck took an hour
Le chargement du camion a pris une heure
construire
Dans la scènefabriquer quelque chose en assemblant des parties
They want to build a house
Ils veulent construire une maison
carrure
la forme et la taille du corps d'une personne
He has a strong build
Il a une carrure robuste
développer
créer ou établir quelque chose au fil du temps
She hopes to build a career
Elle espère développer une carrière
se renforcer
devenir plus grand ou plus fort
The storm will build in intensity
La tempête va se renforcer en intensité
raison
Dans la scènecause ou explication de quelque chose
I have a reason to be happy
J'ai une raison d'être heureux
raison
capacité de penser et de prendre des décisions sensées
Humans use reason to solve problems
Les humains utilisent la raison pour résoudre des problèmes
raisonner
former une idée en utilisant la logique
It is difficult to reason with him
Il est difficile de raisonner avec lui
faux
Dans la scènequi n est pas correct
This answer is wrong
Cette réponse est fausse
mal
qui n est pas moralement acceptable
It is wrong to lie
Il est mal de mentir
mal
d une manière qui n est pas correcte
You are holding the pen wrong
Tu tiens mal le stylo
problème
qui ne fonctionne pas correctement
Something is wrong with my car
Quelque chose ne va pas avec ma voiture
âge
Dans la scènenombre d'années qu'une personne a vécues
What is your age
Quel est votre âge
époque
période de temps marquée par des événements ou des caractéristiques particulières
We live in a digital age
Nous vivons à une ère numérique
vieillir
devenir plus âgé
People age as they get older
Les gens vieillissent en avançant en âge
vieillissement
le fait de devenir plus âgé
Regular exercise slows the aging process
L'exercice régulier ralentit le processus de vieillissement
forcer
Dans la scèneobliger quelqu'un à faire quelque chose
Do not force him to eat
Ne le force pas à manger
groupe
un ensemble de personnes organisées pour une mission
The police force arrived quickly
Les forces de police sont arrivées rapidement
forcer
utiliser sa force physique pour bouger quelque chose
He had to force the door open
Il a dû forcer la porte pour l'ouvrir
force
puissance ou vigueur physique
She used all her force to lift the box
Elle a utilisé toute sa force pour soulever la boîte
beau
Dans la scènequi est agréable à regarder ou à écouter
She is a beautiful person
C'est une belle personne
magnifique
qui est très agréable à regarder
The view is beautiful
La vue est magnifique
présumer
Dans la scèneimaginer quelque chose sans avoir de certitude
I guess that he is tired
Je présume qu'il est fatigué
deviner
tenter de donner une réponse sans en être sûr
Can you guess the answer
Peux-tu deviner la réponse
supposition
idée que l'on pense vraie sans en être certain
It was just a lucky guess
C'était juste une supposition heureuse
appareil
Dans la scèneoutil ou équipement conçu pour un usage spécifique
This device connects to the internet
Cet appareil se connecte à Internet
remplir
Dans la scènerendre quelque chose plein
Please fill the glass with water
S'il vous plaît remplissez le verre avec de l'eau
effrayer
devenir extrêmement effrayé
The loud noise filled him with fear
Le grand bruit l'a rempli de peur
remplir
écrire des informations dans des espaces vides
Please fill this form
Veuillez remplir ce formulaire
rassasié
autant de nourriture que l'on souhaite manger
I have eaten my fill
J'ai mangé à ma faim
informer
donner des informations à quelqu'un sur quelque chose
He filled me in on the details
Il m'a informé des détails
occuper
passer du temps à faire quelque chose
He fills his day with hobbies
Il occupe sa journée avec des loisirs
charger
remplir quelque chose en y ajoutant des choses
Fill the box with books
Chargez la boîte avec des livres
remplacer
prendre la place de quelqu'un dans un travail ou un rôle
She will fill his position
Elle occupera son poste
fumée
Dans la scènegaz gris ou noir qui s'échappe de quelque chose qui brûle
There is smoke coming from the fire
Il y a de la fumée qui sort du feu
éliminer
tuer quelqu'un par des moyens violents
The criminal threatened to smoke his enemy
Le criminel a menacé d'éliminer son ennemi
fumer
conserver de la viande ou du poisson par la fumée
We smoke salmon to give it a unique flavor
Nous fumons le saumon pour lui donner une saveur unique
fumer
inhaler la fumée de cigarettes ou de produits similaires
He decided to smoke after dinner
Il a décidé de fumer après le dîner
fumer
inhaler la fumée de tabac qui brûle
Do not smoke in the office
Ne fumez pas au bureau
fumer
inhaler la fumée d'une drogue
They smoke to feel relaxed
Ils fument pour se sentir détendus
devenir
Dans la scènecommencer à être
It has become cold
Il a commencé à faire froid
devenir
passer dans un état ou une condition particulière
He will become tired
Il va devenir fatigué
devenir
commencer à être quelque chose
She is becoming a doctor
Elle est en train de devenir médecin
aller
mettre quelqu'un en valeur
This dress becomes you
Cette robe vous va bien
combien
Dans la scèneutilisé pour demander la quantité ou le prix de quelque chose
How much is this apple
Combien coûte cette pomme
né
Dans la scènele fait d'être mis au monde
I was born in Paris
Je suis né à Paris
naître
venir au monde lors de la naissance
A baby was born this morning
Un bébé est né ce matin
naître
commencer à exister
A new idea was born today
Une nouvelle idée est née aujourd'hui
prudent
Dans la scènequi fait attention pour éviter le danger ou les erreurs
Please be careful when you cross the road
Sois prudent quand tu traverses la route
lâcher
Dans la scènecesser de tenir quelque chose dans sa main
Let it go before it burns you
Lâche le avant que ça ne te brûle
renvoyer
mettre fin à un contrat de travail
They decided to let him go
Ils ont décidé de le renvoyer
passer à autre chose
arrêter de penser ou de parler d'un problème
It is better to let it go
Il vaut mieux passer à autre chose
écho
Dans la scèneson qui est renvoyé par une paroi
We heard an echo in the cave
Nous avons entendu un écho dans la grotte
répéter
répéter ce que quelqu'un d'autre vient de dire
He liked to echo his teacher
Il aimait répéter son professeur
résonner
se faire entendre en écho dans un lieu
Her voice echoed through the hall
Sa voix a résonné dans le hall
tribunal
Dans la scèneendroit où les affaires judiciaires sont entendues
The judge is in court
Le juge est au tribunal
courtiser
essayer de commencer une relation amoureuse avec quelqu'un
He wants to court her
Il veut la courtiser
cour
lieu où un roi ou un empereur et sa famille vivent et travaillent
The king held court
Le roi tenait sa cour
terrain
zone pour pratiquer un sport
We play tennis on this court
Nous jouons au tennis sur ce terrain
parler
Dans la scènecommuniquer oralement avec quelqu'un
Please talk to me
S'il te plaît parle-moi
s'adresser
communiquer avec une personne pour lui dire quelque chose
I need to talk to the teacher
Je dois m'adresser au professeur
mentionner
dire quelques mots à propos de quelque chose
Did you talk to him about the job
As-tu mentionné le travail avec lui
discuter
avoir une conversation avec quelqu'un
We need to talk to each other
Nous devons discuter ensemble
habituellement
Dans la scènedans la plupart des cas
I usually wake up early
Je me réveille habituellement tôt
souffle
Dans la scèneair inspiré puis expiré par les poumons
Take a deep breath
Prends une grande inspiration
être redevable
Dans la scèneavoir une dette financière ou morale envers quelqu'un
He feels he owes her a favor
Il se sent redevable d'un service envers elle
devoir
être dans l'obligation de rendre de l'argent ou un service
I owe you ten dollars
Je te dois dix dollars
être dû
être le résultat ou la conséquence de quelque chose
My success is owed to your help
Mon succès est dû à ton aide
soudainement
Dans la scènequi se produit vite ou sans avertissement
He suddenly stopped talking
Il a soudainement arrêté de parler
inopinément
d'une manière inattendue
She suddenly arrived at the party
Elle est arrivée inopinément à la fête
euh
Dans la scèneson émis pour exprimer une hésitation ou une réflexion
Hmm I am not sure about that
Euh je ne suis pas sûr de cela
donner un coup de pied
Dans la scènefrapper quelque chose avec le pied
Do not kick the ball inside
Ne donne pas de coup de pied dans le ballon à l'intérieur
épuiser
rendre quelqu'un très fatigué
This long run will kick me
Cette longue course va m'épuiser
expulser
forcer quelqu'un à quitter un endroit
They decided to kick him out
Ils ont décidé de l'expulser
démarrer
commencer à fonctionner ou à opérer
The engine will kick into life soon
Le moteur va bientôt démarrer
sincèrement
Dans la scèned'une manière authentique ou honnête
I am truly sorry for your loss
Je suis sincèrement désolé pour votre perte
vraiment
d'une manière réelle ou honnête
This is truly amazing
C'est vraiment incroyable
extrêmement
dans une très grande mesure
It was a truly difficult task
C'était une tâche extrêmement difficile
boucle
Dans la scèneune forme ronde sans début ni fin
Tie the string in a loop
Fais une boucle avec la ficelle
groupe
un ensemble de personnes qui partagent des informations
Keep me in the loop
Tiens-moi au courant
inclure
ajouter quelqu'un à un groupe ou une conversation
Please loop him into the email
S'il vous plaît incluez-le dans l'e-mail
répétition
une séquence qui se répète continuellement
The song is on a loop
La chanson passe en boucle
se détendre
Dans la scènedevenir calme et arrêter de s'inquiéter
You should take it easy this weekend
Tu devrais te détendre ce week-end
ménager
traiter quelqu'un avec douceur et sans rudesse
Please take it easy on your brother
S'il te plaît ménage ton frère
salut
une façon informelle de dire au revoir
Take it easy see you tomorrow
Salut à demain
rester calme
garder son calme et ne pas s'inquiéter
Take it easy everything will be fine
Reste calme tout ira bien
durable
Dans la scènequi dure depuis une longue période
This is a long time project
C'est un projet durable
longtemps
une durée étendue
I have waited a long time
J'ai attendu longtemps
long terme
qui dure sur une grande période de temps
We have a long time strategy
Nous avons une stratégie à long terme
longue période
un laps de temps important
It took a long time to finish
Cela a pris une longue période pour finir
circonscription
Dans la scènezone géographique où un tribunal exerce sa juridiction
The judge works in this circuit
Le juge travaille dans cette circonscription
circuit
trajet fermé permettant la circulation du courant électrique
The electricity flows through the circuit
L électricité circule à travers le circuit
circuit
série d événements ou de lieux visités dans un ordre régulier
He plays on the tennis tournament circuit
Il joue sur le circuit des tournois de tennis
ombre
Dans la scènezone sombre formée en bloquant la lumière
The child played with his shadow
L'enfant jouait avec son ombre
suivre
accompagner quelqu'un de près pour observer son travail
I will shadow the manager today
Je vais suivre le responsable aujourd'hui
fard
poudre colorée appliquée sur les paupières
She wears blue eye shadow
Elle porte du fard à paupières bleu
je veux dire
Dans la scèneutilisé pour faire une pause ou clarifier ce que vous dites
I am tired, I mean, I need to sleep
Je suis fatigué, je veux dire, j'ai besoin de dormir
mouvement
Dans la scèneune action ou une étape entreprise
It was a smart move
C'était une action intelligente
déplacer
Dans la scènealler d'un endroit à un autre
Please move to the back of the bus
Veuillez vous déplacer au fond du bus
émouvoir
provoquer des sentiments forts chez quelqu'un
The story moved the audience
L'histoire a ému le public
bouger
changer de position ou aller vers un nouvel endroit
Don't move while I take the photo
Ne bouge pas pendant que je prends la photo
déménager
changer de lieu de vie
They will move to Paris next month
Ils vont déménager à Paris le mois prochain
vendre
vendre des marchandises à des clients
This store moves a lot of merchandise
Ce magasin vend beaucoup de marchandises
croire
Dans la scènepenser que quelque chose est vrai
I believe your story
Je crois ton histoire
se disputer
Dans la scèneparler avec colère à quelqu'un car vous avez des opinions différentes
They often argue about politics
Ils se disputent souvent à propos de la politique
argumenter
donner des raisons pour ou contre quelque chose
They argued for a new policy
Ils ont argumenté en faveur d'une nouvelle politique
contester
parler contre quelque chose
He argued against the new law
Il a contesté la nouvelle loi
gagner sa vie
l'argent que vous gagnez pour subvenir à vos besoins
She argues her living as a teacher
Elle gagne sa vie en tant qu'enseignante
s'améliorer
Dans la scènedevenir meilleur
My French is starting to improve
Mon français commence à s'améliorer
améliorer
rendre quelque chose meilleur
You should improve your skills
Tu devrais améliorer tes compétences
cardiaque
Dans la scènerelatif au cœur
She had a cardiac checkup
Elle a passé un examen cardiaque