Friends — Saison 1 Épisode 11
Mots et définitions
423 mots
Niveau CECRL
sorte
Dans la scèneun groupe avec des qualités similaires
What kind of book is this
Quelle sorte de livre est-ce
gentil
qui est agréable et serviable envers les autres
It was kind of you to help
C'était gentil de votre part d'aider
bienveillant
qui est amical et généreux
She is a kind person
Elle est une personne bienveillante
assez
dans une petite mesure ou légèrement
I am kind of tired
Je suis assez fatigué
idée
Dans la scèneune pensée ou un projet dans votre esprit
She had a great idea for a new game
Elle a eu une super idée pour un nouveau jeu
idée
une connaissance ou une compréhension de quelque chose
I have an idea how this machine works
J'ai une idée de comment cette machine fonctionne
cité
Dans la scèneun grand centre urbain
The city center is very busy
Le centre-ville est très animé
agglomération
Dans la scèneune zone urbaine étendue
The city is growing rapidly
L'agglomération s'agrandit rapidement
ville
une agglomération importante
We live in a big city
Nous habitons dans une grande ville
dépression
Dans la scèneun trouble de la santé mentale causant une tristesse persistante
She is being treated for depression
Elle est soignée pour une dépression
dépression
une longue période de grave déclin économique
The country suffered during the great depression
Le pays a souffert pendant la grande dépression
dépression
une zone météorologique de basse pression avec des vents forts et de la pluie
A deep depression is moving across the ocean
Une dépression profonde traverse l'océan
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer son acceptation ou son accord
Can we go now? Okay
On peut y aller maintenant Daccord
correct
Dans la scènedans un état bon ou acceptable
The quality of this work is okay
La qualité de ce travail est correcte
bon
Dans la scèneutilisé pour commencer une phrase ou attirer lattention
Okay let us start the meeting
Bon commençons la réunion
jouer
Dans la scèneinterpréter un rôle dans un film ou une pièce de théâtre
She will play the queen
Elle jouera la reine
jouer
Dans la scèneparticiper à un jeu ou un sport pour se divertir
We like to play football
Nous aimons jouer au football
gérer
traiter une situation d'une certaine manière
He played the situation well
Il a bien géré la situation
jouer
produire de la musique avec un instrument
He can play the piano
Il sait jouer du piano
discuter
Dans la scèneparler de quelque chose avec quelqu'un
Let us discuss our plans
Discutons de nos projets
tendre
Dans la scèneétendre le bras pour attraper quelque chose
She reached for the book on the shelf
Elle a tendu le bras vers le livre sur l'étagère
toucher
affecter les émotions de quelqu'un
The music reached his heart
La musique a touché son cœur
atteindre
arriver à un endroit ou un objectif
We reached the top of the mountain
Nous avons atteint le sommet de la montagne
contacter
réussir à parler à quelqu'un
I cannot reach him by phone
Je ne peux pas le contacter par téléphone
porte
Dans la scènepanneau mobile utilisé pour fermer l'accès à une pièce
Please close the door
S'il te plaît ferme la porte
entrée
ouverture permettant de passer d'un lieu à un autre
We met at the front door
Nous nous sommes rencontrés devant la porte d'entrée
barrière
dispositif mobile servant à bloquer un passage
The guard locked the door
Le garde a verrouillé la porte
accès
panneau que l'on ouvre pour entrer dans un espace
There is a door to the kitchen
Il y a une porte pour accéder à la cuisine
rêve
Dans la scèneimages et pensées dans votre esprit pendant que vous dormez
I had a strange dream last night
J'ai fait un rêve étrange la nuit dernière
en colère
Dans la scènequi ressent de l'agacement ou de la fureur
He is mad at me
Il est en colère contre moi
fou
qui ressent une affection très intense pour quelqu'un
He is mad about her
Il est fou d'elle
énorme
qui est très grand en taille ou en quantité
That is a mad amount of money
C'est une somme d'argent énorme
coquille
Dans la scènesous-vêtement de soutien porté pendant le sport
He wears a jock strap for football
Il porte une coquille pour le football
imaginer
Dans la scènese former une représentation mentale de quelque chose
I cannot picture living there
Je n'arrive pas à imaginer vivre là-bas
film
une œuvre cinématographique
We saw a great picture last night
Nous avons vu un super film hier soir
image
une représentation visuelle
Please take a picture of us
S'il vous plaît prenez une image de nous
situation
l'ensemble des éléments d'une affaire ou d'une idée
He does not understand the full picture
Il ne comprend pas toute la situation
immense
Dans la scènequi est extrêmement grand en taille ou en quantité
They live in a huge house
Ils vivent dans une maison immense
énorme
qui est extrêmement significatif ou important
This is a huge decision
C'est une décision énorme
opéra
Dans la scèneune œuvre dramatique chantée accompagnée par un orchestre
The opera is a beautiful form of art
L'opéra est une forme d'art magnifique
opéra
une pièce où des chanteurs jouent avec de la musique
We saw a famous opera last night
Nous avons vu un opéra célèbre hier soir
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
durer
continuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
dernier
qui vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
parler
Dans la scènecommuniquer oralement avec quelqu'un
Please talk to me
S'il te plaît parle-moi
s'adresser
communiquer avec une personne pour lui dire quelque chose
I need to talk to the teacher
Je dois m'adresser au professeur
mentionner
dire quelques mots à propos de quelque chose
Did you talk to him about the job
As-tu mentionné le travail avec lui
discuter
avoir une conversation avec quelqu'un
We need to talk to each other
Nous devons discuter ensemble
devenir
Dans la scènecommencer à être dans un état particulier
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
obtenir
Dans la scènerecevoir ou prendre possession de quelque chose
I got a letter today
J'ai reçu une lettre aujourd'hui
arriver
atteindre un lieu ou une destination
When did you get here
Quand es-tu arrivé ici
comprendre
saisir le sens de quelque chose
I do not get the joke
Je ne comprends pas la blague
partir
Dans la scènequitter un endroit
I must leave now
Je dois partir maintenant
laisser
Dans la scènepermettre à quelque chose de rester sur place
Leave the keys on the table
Laisse les clés sur la table
laisser
donner quelque chose à quelqu'un
Please leave this note for her
S'il te plaît laisse ce mot pour elle
congé
une période pendant laquelle on est autorisé à ne pas travailler
She is on sick leave
Elle est en congé maladie
enceinte
Dans la scèneayant un bébé qui se développe dans le corps
She is pregnant
Elle est enceinte
gestante
ayant un bébé qui grandit à l'intérieur du corps
The cat is pregnant
La chatte est gestante
plein
rempli d'une signification ou d'une importance cachée
A pregnant pause followed his question
Une pause lourde de sens suivit sa question
gamin
Dans la scèneun jeune enfant ou une personne jeune
You did a great job kiddo
Tu as fait du bon travail gamin
raser
Dans la scènecouper les poils de la peau
He needs to shave every morning
Il doit se raser chaque matin
réduire
enlever une petite quantité
We need to shave some time off our travel
Nous devons réduire notre temps de trajet
épiler
retirer les poils de la peau
She wants to shave her legs
Elle veut s'épiler les jambes
n'importe qui
Dans la scènetoute personne sans distinction
I can help anybody
Je peux aider n'importe qui
quiconque
n'importe quelle personne
Is there anybody here
Y a-t-il quelqu'un ici
quelqu'un
une personne indéterminée
Anybody could have made that mistake
Quelqu'un aurait pu faire cette erreur
séduisant
Dans la scènequi exerce un attrait physique
He is a very sexy man
C'est un homme très séduisant
excitant
Dans la scènequi provoque le désir sexuel
The film was considered too sexy
Le film était considéré comme trop excitant
sexy
qui est attirant d'une manière sexuelle
She wore a sexy dress
Elle portait une robe sexy
arriver
Dans la scèneparvenir à un endroit
We will get to Paris soon
Nous arriverons bientôt à Paris
avoir l'occasion
Dans la scènebénéficier de la chance de faire quelque chose
I get to travel often
J'ai l'occasion de voyager souvent
toucher
affecter émotionnellement quelqu'un
Her words get to me
Ses paroles me touchent
atteindre
parvenir à un lieu
How do I get to the station
Comment puis-je atteindre la gare
commencer
entreprendre une action
Let us get to work
Commençons le travail
énerver
contrarier ou troubler quelqu'un
Stop letting him get to you
Arrête de le laisser t'énerver
profiter
bénéficier d'une opportunité
I get to see my family
Je profite de voir ma famille
avoir la permission
être autorisé à faire quelque chose
I get to go early
J'ai la permission de partir tôt
avoir la chance
bénéficier d'une occasion spéciale
I get to meet the star
J'ai la chance de rencontrer la star
bénéficier
avoir l'opportunité de faire quelque chose
I get to learn French
Je bénéficie d'apprendre le français
pouvoir
avoir le droit ou la possibilité de faire quelque chose
I get to choose the movie
Je peux choisir le film
devoir
être contraint de faire quelque chose
I get to clean the house
Je dois nettoyer la maison
parvenir
réussir à avoir l'occasion de faire quelque chose
I get to finish this task
Je parviens à finir cette tâche
nécessiter
avoir besoin d'accomplir quelque chose
I get to do my chores
Je dois faire mes corvées
connecter
avoir un lien avec quelque chose
The road gets to the highway
La route se connecte à l'autoroute
avoir un rapport
être lié à quelque chose
That gets to the main issue
Cela a un rapport avec le problème principal
avoir l'occasion
avoir la possibilité ou la permission de faire quelque chose
I get to travel for work
J'ai l'occasion de voyager pour le travail
commencer
entreprendre de faire une action
Let us get to work now
Commençons le travail maintenant
s'attaquer à
entamer le traitement ou la résolution d'une tâche
We will get to that issue later
Nous nous attaquerons à ce problème plus tard
adorer
Dans la scèneaimer quelque chose beaucoup
I love chocolate
J'adore le chocolat
aimer
Dans la scèneavoir des sentiments forts de tendresse pour quelqu'un
I love my family
J'aime ma famille
vouloir
désirer quelque chose intensément
I love to travel
Je veux voyager
faire l'amour
avoir une relation sexuelle
They made love
Ils ont fait l'amour
bosse
Dans la scènepetit creux causé par une pression ou un impact
There is a dent in the metal
Il y a une bosse dans le métal
enfoncer
faire un petit creux sur une surface dure en la frappant
I dented the car door
J'ai enfoncé la portière de la voiture
opinion
Dans la scèneune idée ou un jugement personnel
That is just my opinion
Ce n'est que mon opinion
avis
une pensée ou un jugement sur quelque chose
What is your view on this
Quel est ton avis à ce sujet
parler
Dans la scènedire des mots pour exprimer ses pensées ou communiquer
Can you talk to me
Peux-tu me parler
discuter
parler d'un sujet avec quelqu'un
We need to talk about the plan
Nous devons discuter du plan
convaincre
amener quelqu'un à accepter de faire quelque chose
I talked him into joining the club
Je l'ai convaincu de rejoindre le club
façon
Dans la scènemanière de faire quelque chose
He has a strange way of talking
Il a une façon étrange de parler
bien
Dans la scèneen grande quantité
She is way older than me
Elle est bien plus âgée que moi
absolument
utilisé pour dire que quelque chose est impossible
That is way too expensive
C est absolument trop cher
chemin
passage suivi pour aller d un endroit à un autre
We lost our way home
Nous avons perdu notre chemin pour rentrer
pourboire
Dans la scènesomme d argent supplémentaire donnée pour un service
I gave a tip to the waiter
J ai donné un pourboire au serveur
bout
extrémité pointue de quelque chose
Use the tip of your pen
Utilisez le bout de votre stylo
décharge
grand tas d ordures ou de terre
The waste was taken to the tip
Les déchets ont été emmenés à la décharge
révéler
montrer ou dire quelque chose qui était caché
He will tip the location of the treasure
Il va révéler l emplacement du trésor
différent
Dans la scènequi n'est pas identique
This book is different from that one
Ce livre est différent de celui-là
divers
qui n'est pas le même
I have different ideas for the project
J'ai divers idées pour le projet
page
Dans la scèneun côté d'une feuille dans un livre ou un document
Please turn to the next page
Veuillez tourner à la page suivante
annuaire
un livre contenant des numéros de téléphone et des adresses
Look for his name in the yellow pages
Cherche son nom dans les pages jaunes
section
une partie d'un journal ou d'un livre
I read the sports pages every morning
Je lis les pages sportives chaque matin
feuilles
un ensemble de papier avec de l'écriture ou des images dessus
The report has many pages
Le rapport comporte plusieurs feuilles
se réveiller
Dans la scènearrêter de dormir et devenir conscient
I wake up at seven o clock
Je me réveille à sept heures
se réveiller
cesser de dormir
Wake up it is time to go
Réveille-toi il est l'heure d'y aller
s'éveiller
sortir du sommeil et ouvrir les yeux
She wakes up early every day
Elle s'éveille tôt chaque jour
se réveiller
reprendre conscience après le sommeil
Do not wake up the baby
Ne te réveille pas
réveiller
faire en sorte que quelqu'un arrête de dormir
Please wake up your brother
S'il te plaît réveille ton frère
chacun
Dans la scènechaque individu
Everybody has a pen
Chacun a un stylo
tout le monde
chaque personne
Everybody is here
Tout le monde est là
hé
Dans la scèneutilisé pour attirer l'attention ou exprimer la surprise
Hey come here
Hé viens ici
attrister
Dans la scènerendre quelqu'un triste ou inquiet
Do not upset your mother
Ne contrarie pas ta mère
perturber
causer un problème ou un dérangement à quelque chose
The bad weather upset our plans
Le mauvais temps a perturbé nos plans
contrarié
se sentir triste inquiet ou en colère
She was upset about the news
Elle était contrariée par la nouvelle
surprise
une victoire inattendue contre un adversaire plus fort
The team caused a major upset
L'équipe a créé une énorme surprise
mort de faim
Dans la scènequi souffre d'un manque criant de nourriture
They were famished after the hike
Ils étaient morts de faim après la randonnée
affamé
qui a une faim extrême
I am famished after my long run
Je suis affamé après ma longue course
très affamé
qui ressent une faim intense
She felt famished by midday
Elle se sentait très affamée vers midi
crevant de faim
qui a besoin de manger urgemment
We were all famished at dinner time
Nous crevions tous de faim à l'heure du dîner
poser
Dans la scènedéplacer quelque chose dans une position précise
Please put the book on the table
Pose s'il te plaît le livre sur la table
soumettre
faire vivre une situation difficile à quelqu'un
The situation put him under stress
Cette situation l'a soumis à un stress
formuler
exprimer quelque chose d'une certaine manière
I do not know how to put it
Je ne sais pas comment le formuler
concentrer
diriger son attention ou ses efforts vers quelque chose
She put a lot of effort into this project
Elle a concentré beaucoup d'efforts dans ce projet
mauvais
Dans la scènede piètre qualité ou médiocre
This is a bad movie
C est un mauvais film
mal
de manière mauvaise ou grave
He behaved bad at the party
Il s est mal comporté à la fête
méchant
moralement mauvais ou pervers
That character is very bad
Ce personnage est très méchant
coupable
ressentir du regret ou des remords
I feel bad about what I said
Je me sens coupable de ce que j ai dit
italien
Dans la scènerelatif à l'Italie ou à ses habitants
She is learning Italian
Elle apprend l'italien
courir
Dans la scènese déplacer rapidement sur ses pieds
Do not run in the hallway
Ne cours pas dans le couloir
durer
se produire de manière continue sur une période donnée
The film will run for two hours
Le film va durer deux heures
diriger
être responsable de la gestion de quelque chose
She runs a small company
Elle dirige une petite entreprise
engorger
Dans la scènedevenir gonflé ou rempli de liquide
The river was engorged by the rain
La rivière était engorgée par la pluie
joli
Dans la scènequi est agréable à regarder
You have a nice dress
Tu as une jolie robe
gentil
Dans la scènequi est aimable ou sympathique
She is a very nice person
C'est une personne très gentille
agréable
Dans la scènequi est plaisant ou satisfaisant
We had a nice day
Nous avons passé une journée agréable
regarder
Dans la scèneobserver quelque chose pendant un moment
I like to watch films
J'aime regarder des films
faire attention
être attentif à ce que l'on fait
You must watch while you walk
Tu dois faire attention en marchant
surveiller
prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose
Please watch my bag
S'il te plaît surveille mon sac
montre
petite horloge portée au poignet
I bought a new watch
J'ai acheté une nouvelle montre
fierté
Dans la scènesentiment de satisfaction face à ses propres accomplissements
She felt pride in her work
Elle a ressenti de la fierté pour son travail
enfant
Dans la scèneune jeune personne
The kids are playing outside
Les enfants jouent dehors
plaisanter
Dans la scènedire quelque chose qui n est pas sérieux
I was just kidding
Je plaisantais juste
page
Dans la scèneune face d'une feuille dans un livre ou un document
Please turn to the next page
Veuillez tourner à la page suivante
appeler
essayer de joindre quelqu'un par une annonce
The receptionist paged the doctor
La réceptionniste a appelé le médecin
message
un message envoyé sur un appareil de communication
I received a page during the meeting
J'ai reçu un message pendant la réunion
convoquer
appeler quelqu'un à se rendre à un endroit
The manager paged the staff to the office
Le directeur a convoqué le personnel au bureau
apprendre
Dans la scènerecevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
prêt
Dans la scènedans un état de préparation
Are you ready to go
Es-tu prêt à partir
son
Dans la scènece que l'on entend
I hear a strange sound
J'entends un son étrange
sembler
Dans la scèneparaître d'une certaine façon
That sounds like a good idea
Cela semble être une bonne idée
pyjama
Dans la scènevêtements amples portés pour dormir
I wear pajamas to bed
Je porte un pyjama pour aller au lit
offrir
Dans la scènedonner ou proposer quelque chose à quelqu'un
They presented a prize to the winner
Ils ont offert un prix au gagnant
présenter
montrer ou faire connaître quelque chose
He will present his ideas
Il présentera ses idées
actuel
qui arrive ou existe maintenant
The present situation is difficult
La situation actuelle est difficile
cadeau
objet offert à quelqu'un
I received a nice present
J'ai reçu un beau cadeau
présenter
faire connaître quelqu'un à une autre personne
Let me present my friend
Laisse-moi te présenter mon ami
circuit
Dans la scèneun voyage vers différents lieux
We went on a tour of Italy
Nous avons fait un circuit en Italie
faire une tournée
voyager d'un endroit à un autre
The band will tour the country
Le groupe fera une tournée dans le pays
visiter
parcourir un endroit pour le découvrir
We toured the ancient castle
Nous avons visité le vieux château
grec
Dans la scènerelatif au pays ou à la culture de la Grèce
He studies Greek history
Il étudie l'histoire grecque
grec
la langue parlée en Grèce
They are learning to speak Greek
Ils apprennent à parler grec
grec
une personne originaire de Grèce
My friend is Greek
Mon ami est grec
grec
qui vient de Grèce
I have many Greek friends
J'ai beaucoup d'amis grecs
infime
Dans la scèneextrêmement petit en taille
There was a tiny amount of sugar
Il y avait une infime quantité de sucre
minuscule
très petit en taille
The room is tiny
La chambre est minuscule
spécial
Dans la scènedifférent de ce qui est normal ou habituel
Today is a special day
Aujourd'hui est un jour spécial
promotion
un produit ou service qui est temporairement disponible
Check out our daily special
Découvrez notre promotion du jour
plaisir
quelque chose qui apporte de la joie
This cake is a special treat
Ce gâteau est un plaisir spécial
unique
différent de ce qui est habituel
You are very special to me
Tu es unique pour moi
doigt
Dans la scènel'une des cinq parties longues de la main
She hurt her finger
Elle s'est blessée au doigt
accuser
dire que quelqu'un est coupable d'un crime
He was fingered as the suspect
Il a été désigné comme le suspect
abandonner
Dans la scènearrêter de faire ou de parler de quelque chose
You should drop this bad habit
Tu devrais abandonner cette mauvaise habitude
diminuer
devenir plus petit en quantité ou en taille
Prices will drop soon
Les prix vont bientôt diminuer
tomber
se déplacer vers le bas
Don't drop your glass
Ne fais pas tomber ton verre
déposer
laisser quelque chose à un endroit précis
I will drop you at the station
Je te déposerai à la gare
ensemble
Dans la scèneun nombre d objets qui vont ensemble
I bought a new set of keys
J ai acheté un nouveau jeu de clés
placer
mettre quelque chose dans une position ou un état particulier
Set the chair by the window
Placez la chaise près de la fenêtre
poser
déposer quelque chose dans un endroit
Set your bag on the floor
Posez votre sac par terre
prêt
être dans un état installé ou préparé
The cake is all set to bake
Le gâteau est prêt à cuire
vendre
Dans la scènedonner quelque chose en échange d'argent
They sell fresh fruit at the market
Ils vendent des fruits frais au marché
trahir
révéler les secrets de quelqu'un pour un gain personnel
He tried to sell his friend to the police
Il a essayé de trahir son ami à la police
convaincre
amener quelqu'un à croire ou à être d'accord
She tried to sell the idea to her boss
Elle a essayé de convaincre son patron de l'idée
convaincu
être persuadé d'accepter ou de croire quelque chose
I am sold on his new plan
Je suis convaincu par son nouveau projet
rien
pas la moindre chose
There is nothing in the box
Il n'y a rien dans la boîte
proposer
offrir quelque chose en échange d'argent
They sell tickets for the show
Ils proposent des billets pour le spectacle
pensée
une idée ou un projet dans votre esprit
I have a thought about the future
J'ai une pensée au sujet du futur
commercialiser
céder un bien contre de l'argent
The company sells cars globally
L'entreprise commercialise des voitures dans le monde entier
avoir besoin
Dans la scènenécessiter quelque chose car cela est indispensable
I need a pen
J'ai besoin d'un stylo
besoin
chose qui est requise ou nécessaire
Water is a basic need
L'eau est un besoin fondamental
génial
Dans la scènetrès bon ou impressionnant
That is a cool movie
C'est un film génial
calme
Dans la scènequi n'est ni énervé ni en colère
Stay cool during the meeting
Reste calme pendant la réunion
frais
qui a une température relativement basse
It is cool outside today
Il fait frais dehors aujourd'hui
acheté
Dans la scèneobtenir quelque chose en payant
I bought a new car
J'ai acheté une nouvelle voiture
suffisance
Dans la scèneune quantité qui répond aux besoins
We have enough food for everyone
Nous avons assez de nourriture pour tout le monde
bientôt
dans un court laps de temps
I will be there soon enough
Je serai là bientôt
assez
c'est suffisant et on n'en veut pas plus
That is enough for today
C'est assez pour aujourd'hui
suffisamment
dans la mesure nécessaire
Is it warm enough outside
Est-ce qu'il fait assez chaud dehors
triste
Dans la scènequi ressent du chagrin ou du malheur
She feels sad today
Elle se sent triste aujourd'hui
femme
Dans la scèneun terme respectueux pour désigner une femme
She is a kind lady
C'est une femme gentille
dame
un mot poli ou formel pour désigner une femme
The lady asked for help
La dame a demandé de l'aide
vivre
Dans la scènefaire l expérience de quelque chose ou y faire face
We went through many changes
Nous avons vécu de nombreux changements
être approuvé
être officiellement accepté ou finalisé
The new law will go through soon
La nouvelle loi sera bientôt approuvée
aboutir
être mené à terme ou finalisé avec succès
The deal did not go through
L accord n a pas abouti
endurer
traverser une situation difficile
She went through a painful divorce
Elle a enduré un divorce douloureux
examiner
lire ou vérifier quelque chose attentivement du début à la fin
I need to go through these papers
Je dois examiner ces papiers
traverser
passer d un côté à l autre
We went through the tunnel
Nous avons traversé le tunnel
chanceux
Dans la scènequi a de la chance
You are very lucky
Tu as beaucoup de chance
bête
Dans la scèneun animal sauvage ou imposant
The bear is a wild beast
L'ours est une bête sauvage
galoche
Dans la scèneterme humoristique pour désigner un baiser passionné
They were playing tonsil tennis in the corner
Ils se roulaient une galoche dans le coin
appréhender
Dans la scèneplacer quelqu'un en garde à vue
The officer apprehended the suspect
L'officier a appréhendé le suspect
arrêter
capturer quelqu'un par autorité légale
The police arrested the man
La police a arrêté l'homme
interpellé
qui a été mis en garde à vue par la police
The arrested driver was calm
Le conducteur interpellé était calme
saisir
prendre quelqu'un par autorité légale
They arrested the thief at the station
Ils ont saisi le voleur à la gare
beaucoup
Dans la scèneune grande quantité
I have a lot of work
J'ai beaucoup de travail
terrain
une parcelle de terre délimitée
They bought a lot near the sea
Ils ont acheté un terrain près de la mer
destin
la situation ou les circonstances de la vie d'une personne
It was his lot in life
C'était son destin dans la vie
souvent
à de nombreuses reprises
I see him a lot
Je le vois souvent
groupe
un ensemble de personnes ou de choses
The whole lot of them left
Tout ce groupe est parti
quantité
un nombre important de choses
He has a lot of apples
Il a une grande quantité de pommes
tirage
une méthode pour décider quelque chose par le hasard
We chose by lot
Nous avons choisi par tirage au sort
sort
le destin subi par quelqu'un
She complained about her lot
Elle s'est plainte de son sort
peu
une petite quantité
He has a lot left to finish
Il lui reste un peu de travail à finir
énormément
à un très haut degré
I like him a lot
Je l'aime énormément
récent
Dans la scènequi n'est pas ancien ou qui n'existait pas avant
This is a new idea
C'est une idée récente
nouveau
qui vient d'être fait ou découvert
I bought a new car
J'ai acheté une nouvelle voiture
cas
Dans la scènesituation ou exemple particulier
This is a special case
C'est un cas particulier
étui
boîte ou sac pour ranger ou transporter des objets
I have a case for my glasses
J'ai un étui pour mes lunettes
procès
affaire qui est décidée dans un tribunal
The lawyer won the case
L'avocat a gagné le procès
s'enflammer
Dans la scèneprendre feu soudainement
The car burst into flames after the crash
La voiture s'est enflammée après l'accident
sifflet
Dans la scènepetit instrument qui produit un son aigu quand on souffle dedans
The referee blew his whistle
L'arbitre a sifflé dans son sifflet
siffler
Dans la scèneémettre un son aigu en faisant passer de l'air
The wind began to whistle through the trees
Le vent a commencé à siffler à travers les arbres
siffler
faire un son musical avec ses lèvres
He likes to whistle while he works
Il aime siffler en travaillant
occasionnellement
Dans la scènede temps en temps
I occasionally drink coffee
Je bois occasionnellement du café
se rappeler
Dans la scènefaire revenir un souvenir à son esprit
I remember our trip to Paris
Je me rappelle notre voyage à Paris
se souvenir
ne pas oublier de faire quelque chose
Remember to lock the door
Souviens-toi de verrouiller la porte
sens
Dans la scènele sens visé ou l idée principale
The text had a clear effect
Le texte avait un sens clair
bien
un objet qui appartient à quelqu un
He packed his personal effects
Il a emballé ses effets personnels
effet
un changement provoqué par quelque chose
The medicine had a good effect
Le médicament a eu un bon effet