Gossip Girl — Saison 3 Épisode 1
Mots et définitions
682 mots
Niveau CECRL
texte
Dans la scènepassage écrit dans un livre ou un article
Please read the text carefully
Veuillez lire le texte attentivement
envoyer un texto
transmettre un message écrit par téléphone
I will text you later
Je t'enverrai un texto plus tard
envoyer un message
transmettre une communication écrite par téléphone
He texted his mother
Il a envoyé un message à sa mère
texto
message écrit reçu sur un téléphone
I received a text from her
J'ai reçu un texto d'elle
envoyer un SMS
le fait d'expédier des messages écrits sur un téléphone
I will text you later
Je t'enverrai un SMS plus tard
étrange
Dans la scènequi sort de l'ordinaire ou est inhabituel
That is a very weird noise
C'est un bruit très étrange
déranger
rendre quelqu'un mal à l'aise ou inconfortable
His behavior really weirds me out
Son comportement me dérange vraiment
intimider
provoquer un sentiment d'étrangeté ou de malaise
It weirds me out to be watched
Cela m'intimide d'être observé
bizarre
qui n'est pas normal ou ordinaire
He has some weird ideas
Il a des idées bizarres
vouloir
Dans la scèneavoir le désir de faire quelque chose
I wanna go home
Je veux rentrer à la maison
vouloir
avoir le désir de quelque chose
I wanna a new toy
Je veux un nouveau jouet
séduisant
Dans la scènequi exerce un attrait physique
She is a very hot person
Elle est très séduisante
chaud
Dans la scènequi a une température élevée
The soup is very hot
La soupe est très chaude
intense
qui est très fort ou sévère
They had a hot argument
Ils ont eu une dispute intense
populaire
qui connaît un grand succès actuel
This is the hot topic of the day
C'est le sujet populaire du jour
brûlant
qui a une température très élevée
Be careful because the plate is hot
Fais attention car l'assiette est brûlante
ironique
Dans la scènequi exprime une différence entre ce qui est attendu et ce qui arrive
It is ironic that the firefighter started a fire
Il est ironique que le pompier ait allumé un feu
paradoxal
qui se produit de manière opposée à ce que l'on pourrait attendre
It was ironic that he missed the bus on his wedding day
Il était paradoxal qu'il rate le bus le jour de son mariage
revenir
Dans la scèneretourner dans un endroit ou voir une personne
When will you come back home
Quand reviendras-tu à la maison
revenir
redevenir à la mode ou populaire après une certaine période
Retro fashion will come back
La mode rétro va revenir
taire
Dans la scènecesser de parler ou demander à quelqu'un de se taire
Please shut up
S'il te plaît tais-toi
museler
faire cesser de parler quelqu'un de force
They shut him up
Ils l'ont muselé
se taire
cesser de parler ou ordonner à quelqu'un de ne plus faire de bruit
He told me to shut up
Il m'a dit de me taire
fermer sa bouche
arrêter de parler pour rester silencieux
You should shut up now
Tu devrais fermer ta bouche maintenant
épargner
Dans la scèneéviter à quelqu'un de devoir faire quelque chose
Please spare me the details
Épargne-moi les détails je te prie
épargner
Dans la scèneéviter du mal ou la mort à quelqu'un
The winner spared the loser
Le vainqueur a épargné le perdant
de rechange
gardé en réserve
Do you have a spare tire
As-tu un pneu de rechange
économiser
ne pas dépenser quelque chose
Can you spare a few minutes
Peux-tu économiser quelques minutes
point de vue
Dans la scènemanière de penser ou d'aborder un sujet
What is your position on this issue
Quel est votre point de vue sur ce problème
poste
travail rémunéré que quelqu'un occupe
She applied for a new position
Elle a postulé pour un nouveau poste
emplacement
lieu où se trouve une personne ou un objet
He changed his position in the room
Il a changé d'emplacement dans la pièce
situation
ensemble des circonstances dans lesquelles on se trouve
I am in a difficult position
Je suis dans une situation difficile
s'adapter
Dans la scènes'habituer à une nouvelle situation ou un nouvel environnement
He is settling into his new school
Il s'adapte à sa nouvelle école
s'installer
devenir à l'aise dans un nouvel endroit ou une nouvelle situation
She is settling into her new home
Elle s'installe dans sa nouvelle maison
se mettre à l'aise
prendre une position confortable dans un lieu ou une situation
I settled into the armchair to read
Je me suis mis à l'aise dans le fauteuil pour lire
désactiver
Dans la scènearrêter le fonctionnement d'un programme ou d'un appareil
Please disable the alarm
Veuillez désactiver l'alarme
handicaper
causer une condition physique ou mentale limitant les activités
The accident disabled him
L'accident l'a handicapé
couper
rendre une fonctionnalité indisponible
You can disable the sound here
Vous pouvez couper le son ici
promesse
Dans la scènedéclaration assurant que vous ferez quelque chose
I keep my promise
Je tiens ma promesse
promettre
assurer à quelqu'un que quelque chose arrivera
I promise to call you later
Je promets de t'appeler plus tard
potentiel
qualité montrant que vous réussirez à l'avenir
This young student shows great promise
Ce jeune étudiant montre un grand potentiel
libérer
laisser quelqu'un ou quelque chose sortir d'un piège
The farmer promised to release the bird
Le fermier a promis de libérer l'oiseau
durer
Dans la scènecontinuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
dernier
qui vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
propriété intellectuelle
Dans la scènecréation de l'esprit protégée par la loi
You must respect the intellectual property of others
Vous devez respecter la propriété intellectuelle des autres
propriété intellectuelle
création issue de la pensée et de la créativité humaine
Ideas can be a form of intellectual property
Les idées peuvent être une forme de propriété intellectuelle
propriété intellectuelle
concept juridique désignant les créations de l'esprit pouvant faire objet de droit
Patent law covers intellectual property
Le droit des brevets couvre la propriété intellectuelle
partant
Dans la scènevouloir ou être prêt à participer à une activité
Are you up for a walk
Es-tu partant pour une promenade
disponible
prêt à être considéré pour quelque chose
The position is up for grabs
Le poste est disponible
candidat
être en lice pour obtenir quelque chose
She is up for the promotion
Elle est candidate à la promotion
vouloir
Dans la scèneavoir le désir de posséder ou de faire quelque chose
I want an apple
Je veux une pomme
souhaiter
exprimer un désir pour quelque chose
I wish you a happy birthday
Je te souhaite un joyeux anniversaire
rechercher
essayer de trouver ou de capturer quelqu'un
The police want the suspect
La police recherche le suspect
ordure
Dans la scèneune personne très désagréable
Do not trust that bastard
Ne fais pas confiance à cette ordure
bosseur
quelqu'un qui travaille très dur
He is a real bastard when it comes to deadlines
C'est un vrai bosseur quand il s'agit des dates limites
enfant naturel
un enfant né de parents non mariés
He was born a bastard
Il est né enfant naturel
salaud
une personne très impolie ou offensante que vous n'aimez pas
That man is a complete bastard
Cet homme est un vrai salaud
salaud
personne désagréable ou agaçante
That guy is a complete bastard
Ce type est un vrai salaud
beau
Dans la scènequi est agréable à regarder ou à écouter
She is a beautiful person
C'est une belle personne
magnifique
qui est très agréable à regarder
The view is beautiful
La vue est magnifique
taxi
Dans la scèneune voiture que l'on paie pour se déplacer
I took a cab to the airport
J'ai pris un taxi pour aller à l'aéroport
véhicule
un taxi ou une voiture à louer
The cab arrived on time
Le véhicule est arrivé à l'heure
vin
un nom court pour le vin cabernet sauvignon
Would you like a glass of cab
Souhaitez-vous un verre de vin
réaliser
Dans la scènecomprendre ou remarquer quelque chose
I realized my mistake
J'ai réalisé mon erreur
concrétiser
rendre quelque chose réel ou le faire arriver
She realized her dream
Elle a concrétisé son rêve
comprendre
devenir conscient de quelque chose
He realized that it was late
Il a compris qu'il était tard
disparaître
Dans la scènecesser d'être visible ou trouvé
The sun disappeared behind the clouds
Le soleil a disparu derrière les nuages
s occuper
Dans la scèneprendre en charge une tâche ou une difficulté
I will deal with the laundry
Je vais m occuper du linge
traiter
concerner ou discuter d un sujet précis
This book deals with history
Ce livre traite de l histoire
gérer
prendre des mesures pour résoudre un problème
We must deal with this issue
Nous devons gérer ce problème
traiter
avoir des interactions ou des affaires avec une personne
I do not like dealing with difficult people
Je n aime pas traiter avec des gens difficiles
gérer
prendre en charge ou s'occuper de quelque chose
I need to deal with this problem
Je dois gérer ce problème
sortir
Dans la scènesortir avec quelqu'un de façon romantique
He is dating a nice girl
Il sort avec une fille sympa
datation
méthode pour déterminer l'âge d'objets anciens
Scientists use carbon dating
Les scientifiques utilisent la datation au carbone
rencard
activité de sortir avec quelqu'un pour apprendre à se connaître
Dating can be stressful
Les rencards peuvent être stressants
sorte
Dans la scèneun groupe avec des qualités similaires
What kind of book is this
Quelle sorte de livre est-ce
gentil
qui est agréable et serviable envers les autres
It was kind of you to help
C'était gentil de votre part d'aider
bienveillant
qui est amical et généreux
She is a kind person
Elle est une personne bienveillante
assez
dans une petite mesure ou légèrement
I am kind of tired
Je suis assez fatigué
sourire
Dans la scèneexprimer son bonheur en courbant ses lèvres
She likes to smile when she meets people
Elle aime sourire quand elle rencontre des gens
sourire
manifester de la bienveillance ou de l'approbation envers quelqu'un
Fortune smiles on the brave
La chance sourit aux audacieux
sourire
expression heureuse du visage avec les lèvres relevées
He has a nice smile
Il a un beau sourire
sourire
faire une expression joyeuse avec la bouche relevée
You should smile more often
Tu devrais sourire plus souvent
partir
Dans la scènes'en aller vers un autre endroit
They went off to Paris yesterday
Ils sont partis à Paris hier
exploser
faire un bruit soudain et violent
The bomb went off at midnight
La bombe a explosé à minuit
sonner
se mettre à faire un bruit bruyant soudainement
The alarm went off at seven
L'alarme a sonné à sept heures
s'écarter
arrêter de suivre un plan prévu ou une direction attendue
He went off the main road
Il s'est écarté de la route principale
poser un lapin
Dans la scènene pas se rendre à un rendez-vous prévu
He stood me up at the cinema
Il m'a posé un lapin au cinéma
se défendre
prendre une position ferme contre quelque chose
You must stand up for your rights
Tu dois te défendre pour tes droits
tenir la route
être prouvé vrai ou solide après avoir été examiné
Does your argument stand up under pressure
Est-ce que ton argument tient la route sous la pression
se lever
passer à une position debout
Please stand up when the teacher enters
Veuillez vous lever quand le professeur entre
transition
Dans la scèneprocessus de passage d'un état à un autre
The transition was very smooth
La transition s'est déroulée en douceur
édition
Dans la scèneune forme particulière d'un livre ou d'un texte
I bought the latest edition of the book
J'ai acheté la dernière édition du livre
revenir
Dans la scèneretourner dans un lieu ou une activité
I will get back to work soon
Je vais bientôt revenir au travail
récupérer
obtenir à nouveau quelque chose que l'on avait perdu
I need to get back my keys
J'ai besoin de récupérer mes clés
se réconcilier
améliorer une relation avec quelqu'un après un problème
They decided to get back together
Ils ont décidé de se réconcilier
se venger
faire quelque chose de mal à quelqu'un qui vous a fait du mal
He wanted to get back at his enemy
Il voulait se venger de son ennemi
photographe
Dans la scènepersonne qui prend des photos
The photographer took a picture of me
Le photographe a pris une photo de moi
photographe
personne qui prend des photos
She is a professional photographer
Elle est photographe professionnelle
photographe
personne qui prend des photos
The photographer used a new camera
Le photographe a utilisé un nouvel appareil photo
en cours de route
Dans la scèneen avançant dans une direction donnée
We learned a lot along the way
Nous avons beaucoup appris en cours de route
en chemin
à un moment donné pendant un voyage
I bought a snack along the way
J'ai acheté une collation en chemin
cesser de travailler
Dans la scènequitter son emploi et arrêter toute activité professionnelle
It is time for him to retire
Il est temps pour lui de cesser de travailler
se retirer
quitter une pièce pour aller dans une autre
He retired to his study
Il s'est retiré dans son bureau
prendre sa retraite
arrêter de travailler généralement en raison de l'âge
My father will retire next year
Mon père prendra sa retraite l'année prochaine
partir à la retraite
cesser toute activité professionnelle en fin de carrière
She decided to retire early
Elle a décidé de partir à la retraite tôt
en raison de
Dans la scènesuite à une circonstance ou un fait précis
We are late because of traffic
Nous sommes en retard en raison du trafic
à cause de
en raison de la responsabilité de quelqu'un ou de quelque chose
The game was cancelled because of rain
Le match a été annulé à cause de la pluie
dû à
qui est le résultat direct de quelque chose
His success is because of hard work
Sa réussite est due à un travail acharné
par suite de
par le fait de ou en raison de
She stayed home because of her cold
Elle est restée à la maison par suite de son rhume
obtenir
Dans la scènerecevoir ou prendre possession de quelque chose
I got a letter today
J'ai reçu une lettre aujourd'hui
arriver
atteindre un lieu ou une destination
When did you get here
Quand es-tu arrivé ici
devenir
commencer à être dans un état particulier
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
comprendre
saisir le sens de quelque chose
I do not get the joke
Je ne comprends pas la blague
former
Dans la scènecréer ou produire quelque chose
They will form a new team
Ils vont former une nouvelle équipe
forme
état de santé permettant de bien performer
She is in good form today
Elle est en bonne forme aujourd'hui
formulaire
papier avec des espaces vides à remplir
Please sign this form
Veuillez signer ce formulaire
forme
apparence visible de quelque chose
The clouds took the form of an animal
Les nuages ont pris la forme d'un animal
forme
un type ou une variété de quelque chose
This is a strange form of art
C'est une forme d'art étrange
inquiet
Dans la scèneressentir de la nervosité ou de l'anxiété
I am worried about the exam
Je suis inquiet au sujet de l'examen
pas grand chose
Dans la scènequelque chose qui n a pas beaucoup d importance
It is no big deal
Ce n est pas grand chose
chose importante
quelque chose qui compte beaucoup
It is a big deal to me
C est une chose importante pour moi
grosse affaire
quelque chose de très sérieux ou d important
This project is a big deal
Ce projet est une grosse affaire
dire
Dans la scèneexprimer quelque chose avec des mots
Please say your name
Veuillez dire votre nom
affirmer
exprimer une opinion ou une croyance
He says that it will rain
Il affirme qu il va pleuvoir
indiquer
montrer une information ou un chiffre
The clock says ten o clock
L horloge indique dix heures
mot
le pouvoir de prendre une décision ou de donner un avis
She has no say in this matter
Elle n a pas son mot à dire dans cette affaire
mépris
Dans la scènesentiment fort de désapprobation ou de manque de respect
He looked at her with scorn
Il la regarda avec mépris
rappeler
Dans la scènetéléphoner à quelqu'un qui a cherché à vous joindre
I will call back later
Je vous rappellerai plus tard
rappeler
téléphoner à quelqu'un en réponse à un appel reçu
Please call back when you are free
Veuillez rappeler quand vous serez libre
rappeler
téléphoner à nouveau à la même personne
He had to call back to finish the conversation
Il a dû rappeler pour finir la conversation
faire revenir
demander à quelqu'un de revenir là où il était
The director had to call back the actors for another take
Le réalisateur a dû faire revenir les acteurs pour une autre prise
rappeler
contacter quelqu'un à nouveau par téléphone
Please call back later
Veuillez rappeler plus tard
offrir
Dans la scènedonner ou proposer quelque chose à quelqu'un
They presented a prize to the winner
Ils ont offert un prix au gagnant
présenter
montrer ou faire connaître quelque chose
He will present his ideas
Il présentera ses idées
actuel
qui arrive ou existe maintenant
The present situation is difficult
La situation actuelle est difficile
cadeau
objet offert à quelqu'un
I received a nice present
J'ai reçu un beau cadeau
présenter
faire connaître quelqu'un à une autre personne
Let me present my friend
Laisse-moi te présenter mon ami
terrine
Dans la scèneplat composé de viande ou de légumes hachés servis froid
We ate a delicious duck terrine
Nous avons mangé une délicieuse terrine de canard
péter les plombs
Dans la scèneperdre soudainement son calme ou son contrôle
He went off the deep end when he heard the news
Il a pété les plombs quand il a appris la nouvelle
malgré
Dans la scènesans être affecté par
We went out despite the rain
Nous sommes sortis malgré la pluie
emploi
Dans la scèneexercice d'une fonction professionnelle
He is serving in the army
Il est en service dans l'armée
portion
quantité de nourriture servie à une personne
I ate a large serving of pasta
J'ai mangé une grosse portion de pâtes
service
action de fournir à manger ou à boire
She is busy with the dinner serving
Elle est occupée avec le service du dîner
prévoir
Dans la scèneavoir l'intention de faire quelque chose
I plan on visiting my parents
Je prévois de rendre visite à mes parents
compter
avoir l'intention ou s'attendre à ce que quelque chose se produise
Do you plan on staying late
Comptes-tu rester tard
compter sur
dépendre de quelqu'un pour faire quelque chose
Can I plan on you for the party
Puis-je compter sur toi pour la fête
informations essentielles
Dans la scèneconnaissances nécessaires pour accomplir une mission ou assurer sa sécurité
This is a need to know topic for our project
C'est une information essentielle pour notre projet
besoin d'en connaître
accès restreint aux personnes habilitées à détenir une information
Access is on a need to know basis
L'accès se fait sur la base du besoin d'en connaître
secret
accès limité aux personnes autorisées
This document is classified as need to know
Ce document est classé secret défense
frêle
Dans la scènequi manque de vigueur ou de robustesse
The old man has a weak voice
Le vieil homme a une voix frêle
faible
qui manque de force ou de puissance
She felt weak after the flu
Elle s'est sentie faible après la grippe
plus faible
la forme comparative de faible
This chair is weaker than the other
Cette chaise est plus faible que l'autre
catalogue
Dans la scèneun livre ou une liste d'articles à vendre
I looked at the furniture catalogue
J'ai regardé le catalogue de meubles
cataloguer
établir une liste ordonnée d'objets
I need to catalogue these books
Je dois cataloguer ces livres
nouvelle page
Dans la scèneune occasion de recommencer sans problèmes
He wants a clean slate to begin his career
Il veut une nouvelle page pour commencer sa carrière
repartir à zéro
recommencer avec un dossier vierge
She decided to leave and have a clean slate
Elle a décidé de partir et de repartir à zéro
visibilité
Dans la scènele fait d'être vu ou remarqué en ligne
The company has a strong online presence
L'entreprise a une forte visibilité en ligne
présence
le fait d'être près de quelqu'un ou de quelque chose
I enjoyed her presence
J'ai apprécié sa présence
présence
l'état de quelqu'un qui est quelque part
His presence was required
Sa présence était requise
parier
Dans la scèneêtre certain que quelque chose est vrai
I bet he will arrive soon
Je parie qu'il arrivera bientôt
choix
une décision de faire quelque chose
That is a safe bet
C'est un choix sûr
parier
risquer de l'argent sur un jeu ou une course
He likes to bet on horses
Il aime parier sur les chevaux
deviner
penser que quelque chose est probablement vrai
I bet it is going to rain
Je devine qu'il va pleuvoir
signer
Dans la scèneapposer son nom sur un document pour confirmer un accord
I signed the official document
J'ai signé le document officiel
signé
qui porte une signature
The contract is signed
Le contrat est signé
signer
apposer son nom sur quelque chose pour marquer son accord
Please sign the paper
Veuillez signer le papier
se cacher
Dans la scènerester dans un endroit secret pour ne pas être trouvé
The robbers decided to hide out in the mountains
Les voleurs ont décidé de se cacher dans les montagnes
demain
Dans la scènele jour qui suit aujourd'hui
I will see you tomorrow
Je te verrai demain
lendemain
le jour qui suit un moment précis
The following day was Sunday
Le lendemain était un dimanche
futur
le temps qui viendra après aujourd'hui
We must think about tomorrow
Nous devons penser au futur
quoi qu'il arrive
peu importe la situation
Tomorrow we will fix it
Quoi qu'il arrive nous le réparerons
acheteur
Dans la scènepersonne qui achète des biens
The buyer is happy
L'acheteur est content
adorer
Dans la scèneaimer quelque chose beaucoup
I love chocolate
J'adore le chocolat
aimer
Dans la scèneavoir des sentiments forts de tendresse pour quelqu'un
I love my family
J'aime ma famille
vouloir
Dans la scènedésirer quelque chose intensément
I love to travel
Je veux voyager
faire l'amour
avoir une relation sexuelle
They made love
Ils ont fait l'amour
possiblement
Dans la scènede manière possible
I might possibly go out tonight
Je sortirai peut-être ce soir
peut-être
utilisé pour exprimer une incertitude
Maybe it will rain tomorrow
Peut-être qu'il pleuvra demain
éventualité
quelque chose qui pourrait arriver ou être vrai
It is just a maybe
Ce n'est qu'une éventualité
compenser
Dans la scèneréparer les conséquences d une erreur ou d un dommage
I will make it up to you for the damage
Je vais compenser le dommage causé
se faire pardonner
faire quelque chose de bien pour quelqu un après l avoir déçu
I will make it up to you for missing your party
Je vais me faire pardonner d avoir raté ta fête
sinon
Dans la scènedans le cas contraire
Eat now or you will be hungry otherwise
Mange maintenant sinon tu auras faim
autrement
d'une façon différente
Think otherwise about this problem
Pense autrement à ce problème
expliquer
Dans la scènerendre quelque chose clair ou compréhensible
Please explain the lesson
S'il vous plaît expliquez la leçon
justifier
Dans la scènedonner des raisons ou des détails pour faciliter la compréhension
He tried to explain his behavior
Il a essayé de justifier son comportement
explication
déclaration qui rend quelque chose clair
That is a simple explain
C'est une explication simple
décrire
rendre quelque chose clair ou facile à comprendre
Can you explain the picture
Peux-tu décrire l'image
avoir besoin
Dans la scènenécessiter quelque chose car cela est indispensable
I need a pen
J'ai besoin d'un stylo
besoin
chose qui est requise ou nécessaire
Water is a basic need
L'eau est un besoin fondamental
métro
Dans la scènesystème de train souterrain
I take the subway to work
Je prends le métro pour aller au travail
fast-food
chaîne de restaurants de sandwichs
I ate at Subway for lunch
J'ai mangé chez Subway pour le déjeuner
se vanter
Dans la scèneparler de soi avec fierté
He likes to boast about his success
Il aime se vanter de sa réussite
amorti latéral
coup au squash qui touche le mur latéral avant le court adverse
She hit a perfect boast
Elle a réalisé un parfait amorti latéral
nombre de fils
Dans la scènele nombre de fils par pouce carré de tissu
This bed sheet has a high thread count
Ce drap possède un nombre de fils élevé
partout
Dans la scènedans n importe quel endroit ou situation
I will follow you wherever you go
Je te suivrai partout où tu iras
où que
dans tout endroit possible
Wherever you are I am with you
Où que tu sois je suis avec toi
merveilleux
Dans la scènetrès bon ou surprenant de manière positive
We had an amazing time at the party
Nous avons passé un moment merveilleux à la fête
incroyable
qui provoque de l'admiration ou de l'étonnement
The view from the mountain is amazing
La vue depuis la montagne est incroyable
stupéfiant
qui cause une grande surprise
It is amazing how fast he runs
Il est stupéfiant de voir à quelle vitesse il court
taire
Dans la scènefaire cesser de parler à quelqu'un
He tried to shut her up
Il a essayé de la faire taire
fermer
mettre un objet dans une position où il ne laisse rien passer
Close the door please
Ferme la porte s'il te plaît
exclure
empêcher quelqu'un de participer à une activité ou un groupe
They shut him out of the meeting
Ils l'ont exclu de la réunion
rétablir
Dans la scènefonctionner à nouveau après une interruption
The power is back on
Le courant est rétabli
abandonner
cesser de soutenir ou de s'occuper de quelqu'un
He decided to back on his old friend
Il a décidé d'abandonner son vieil ami
nuire
avoir un effet sur la réputation ou la situation de quelqu'un
This scandal will back on your career
Ce scandale nuira à votre carrière
reprendre
se produire à nouveau après un arrêt
The negotiations are back on
Les négociations ont repris
signifier
Dans la scèneavoir un sens ou un message particulier
What does this word mean
Que signifie ce mot
en fait
Dans la scèneexpression utilisée pour marquer une pause ou préciser ses propos
I mean it was a long day
En fait c'était une longue journée
indiquer
Dans la scènemontrer ou rendre clair ce qu'est quelque chose
The red light means stop
Le feu rouge indique l'arrêt
moyenne
valeur typique ou centrale dans un ensemble de nombres
The mean of these numbers is five
La moyenne de ces nombres est cinq
vouloir dire
clarifier ou préciser ce que l'on est en train de dire
I mean he is very smart
Je veux dire qu'il est très intelligent
excellent
très bon ou talentueux
She is a mean tennis player
Elle est une excellente joueuse de tennis
avoir l'intention
prévoir ou vouloir faire quelque chose
I mean to finish this book today
J'ai l'intention de finir ce livre aujourd'hui
moyen
méthode pour accomplir quelque chose
This is a mean to achieve peace
C'est un moyen de parvenir à la paix
représenter
exprimer ou symboliser une idée
A heart means love
Un cœur représente l'amour
méchant
qui n'est pas gentil ou cruel
That was a mean thing to say
C'était méchant de dire cela
être redevable
Dans la scèneavoir une dette financière ou morale envers quelqu'un
He feels he owes her a favor
Il se sent redevable d'un service envers elle
devoir
être dans l'obligation de rendre de l'argent ou un service
I owe you ten dollars
Je te dois dix dollars
être dû
être le résultat ou la conséquence de quelque chose
My success is owed to your help
Mon succès est dû à ton aide
ordinateur portable
Dans la scènepetit ordinateur que vous pouvez transporter avec vous
I bought a new laptop
J'ai acheté un nouvel ordinateur portable
portable
petit ordinateur que l'on peut transporter partout
She works on her laptop
Elle travaille sur son portable
refuge
Dans la scèneun endroit sûr pour s'abriter du danger ou des ennuis
They found a refuge during the storm
Ils ont trouvé un refuge pendant la tempête
accompagner
Dans la scènealler avec quelqu'un vers un lieu
I will walk you to your car
Je vais t'accompagner jusqu'à ta voiture
marcher
Dans la scènese déplacer en posant un pied devant l'autre
We walk to school every morning
Nous marchons jusqu'à l'école chaque matin
expliquer
décrire une procédure étape par étape
Let me walk you through the settings
Laisse moi t'expliquer les paramètres
sentier
chemin pour les piétons
This walk is closed for maintenance
Ce sentier est fermé pour travaux
choix
Dans la scèneaction de choisir ou chose choisie
It was a difficult choice
C'était un choix difficile
de premier choix
qui est d'une très bonne qualité
We only sell choice fruits
Nous vendons uniquement des fruits de premier choix
préféré
la chose que quelqu'un aime le plus
My choice of music is jazz
Mon choix de musique est le jazz
passer
Dans la scèneutiliser son temps à faire quelque chose
We spent the afternoon in the park
Nous avons passé l'après-midi au parc
épuisé
qui a très peu d'énergie
He was completely spent after the race
Il était complètement épuisé après la course
dépenser
donner de l'argent en échange de quelque chose
I spent ten dollars on this book
J'ai dépensé dix dollars pour ce livre
usé
déjà utilisé ou consommé
The battery is now fully spent
La batterie est maintenant complètement usée
automne
Dans la scènela saison entre l'été et l'hiver
I love the colors of fall
J'adore les couleurs de l'automne
diminuer
passer à un niveau ou une quantité plus bas
Prices began to fall
Les prix ont commencé à diminuer
tomber
se déplacer rapidement vers le sol
Watch out or you will fall
Fais attention ou tu vas tomber
échouer
ne pas réussir à faire quelque chose
Empires rise and fall
Les empires naissent et échouent
se rebeller
Dans la scènerésister ou refuser d obéir à une autorité
Students will rebel against unfair rules
Les étudiants vont se rebeller contre les règles injustes
rebelle
personne qui s oppose à l autorité ou aux règles établies
He is a real rebel at school
Il est un vrai rebelle à l école
insurgé
personne qui prend les armes contre l autorité
The rebels occupied the city
Les insurgés ont occupé la ville
aperçu
Dans la scèneremarquer ou voir quelqu'un ou quelque chose
I spotted a bird in the tree
J'ai aperçu un oiseau dans l'arbre
tacheté
qui présente des petites taches sur sa surface
The dog is black and white spotted
Le chien est tacheté de noir et de blanc